{"id":34658,"date":"2026-10-29T09:45:44","date_gmt":"2026-10-29T09:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/cyprus-car-market-trends\/"},"modified":"2026-10-29T09:45:44","modified_gmt":"2026-10-29T09:45:44","slug":"cyprus-car-market-trends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/cyprus-car-market-trends\/","title":{"rendered":"\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633: \u0622\u0645\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)"},"content":{"rendered":"<h1>\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633: \u0622\u0645\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/h1>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc\u0650 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u0632\u0644\u06cc\u060c \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0686\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 (Statistical Service\u060c CYSTAT) \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc (Road Transport Department\u060c RTD) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u061b \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f: \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 (\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 CO2\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 (VAT) \u0648 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a)\u060c \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u060c \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e). \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0654 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647. \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 CYSTAT \u0631\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0648 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/country\/southern-cyprus-fa\/\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc<\/a> \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633: \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627<\/h2>\n<p>\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u00ab\u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u00bb (Registration of Motor Vehicles) \u0627\u0632 CYSTAT \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0631\u0648\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f2 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062b\u0628\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc (RTD) \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc\u060c \u0646\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u062d\u062c\u0645 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u060c \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0632\u062f \u0645\u0631\u062c\u0639 \u062b\u0628\u062a \u0648 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06a9\u0633\u0644\u0650 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 CYSTAT-DB \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/www.cystat.gov.cy\/en\/SubthemeStatistics?id=50\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u0645\u0627\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 CYSTAT<\/a>). \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f PDF \u0633\u0647\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f: \u06cc\u06a9 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u060c \u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0631\u0648\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc.<\/p>\n<p>\u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645. \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a: CYSTAT-DB \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 (\u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f4\u06f1) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u0631\u0642\u0645 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u06f1\u066c\u06f7\u06f7\u06f6) \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f1\u06f7\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 CYSTAT<\/th>\n<th>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc (\u0633\u0627\u0644\u0646\u06cc)<\/td>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u0698\u0647\u0654 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u0634\u0647\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u0654 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u0628\u06a9\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc (\u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u0644\u0631)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0648\u067e\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u0645\u0648\u067e\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u06f5\u06f0 cc\u061b \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f5\u06f0 cc\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0633\u06cc\u06a9\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0633\u06cc\u06a9\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u063a\u0644\u062a\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u062c\u0631\u062b\u0642\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0631\u060c \u0644\u0648\u06a9\u0648\u0645\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648\u06cc\u0698\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc CYSTAT-DB \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u060c \u062f\u06cc\u0632\u0644\u060c \u0628\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631. \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0698\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0633\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a: \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u00ab\u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0633\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f (\u06f5\u06f5\u066b\u06f0\u066a \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u060c \u06f1\u06f8\u066b\u06f0\u066a \u062f\u06cc\u0632\u0644\u060c \u06f2\u066b\u06f9\u066a \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0648 \u06f2\u06f4\u066b\u06f1\u066a \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3)\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0647\u0645 \u0633\u0648\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4\u060c \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0632 Eurostat (\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627) \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 CyLaw\u060c \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 (Customs and Excise Department) \u0648 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 gov.cy \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u062b\u0628\u062a \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c \u0627\u0632 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/h2>\n<p>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062b\u0628\u062a \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06f3\u06f3\u066c\u06f7\u06f9\u06f5 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u0628\u0647 \u06f4\u06f5\u066c\u06f4\u06f9\u06f4 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f3\u06f4\u066b\u06f6\u066a)\u060c \u0628\u0647 \u06f4\u06f9\u066c\u06f6\u06f1\u06f6 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f9\u066b\u06f1\u066a) \u0648 \u0628\u0647 \u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f5\u066b\u06f8\u066a) \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f: \u06f4\u06f0\u066c\u06f7\u06f7\u06f8 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f7\u06f7\u066b\u06f7\u066a. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u062f\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0648 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062b\u0627\u0628\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f (\u06f2\u06f0\u066c\u06f5\u06f0\u06f6\u060c \u06f2\u06f1\u066c\u06f9\u06f0\u06f4 \u0648 \u06f2\u06f1\u066c\u06f7\u06f1\u06f0)\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06f2\u06f4\u066c\u06f9\u06f8\u06f8 \u0628\u0647 \u06f2\u06f7\u066c\u06f7\u06f1\u06f2 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u06f3\u06f0\u066c\u06f7\u06f9\u06f8 \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0633\u0627\u0644<\/th>\n<th>\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647<\/th>\n<th>\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u0648<\/th>\n<th>\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645<\/th>\n<th>\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f2<\/td>\n<td>\u06f3\u06f3\u066c\u06f7\u06f9\u06f5<\/td>\n<td>\u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f4\u06f6<\/td>\n<td>\u06f1\u06f7\u066c\u06f3\u06f4\u06f9<\/td>\n<td>\u06f2\u06f6\u066c\u06f5\u06f9\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u06f1\u066c\u06f5\u06f7\u06f7<\/td>\n<td>\u06f1\u06f5\u066c\u06f0\u06f2\u06f1<\/td>\n<td>\u06f4\u06f3\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/td>\n<td>\u06f4\u06f5\u066c\u06f4\u06f9\u06f4<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u066c\u06f5\u06f0\u06f6<\/td>\n<td>\u06f2\u06f4\u066c\u06f9\u06f8\u06f8<\/td>\n<td>\u06f3\u06f6\u066c\u06f6\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f3\u06f7<\/td>\n<td>\u06f2\u06f1\u066c\u06f9\u06f7\u06f1<\/td>\n<td>\u06f4\u06f0\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f4\u06f9\u066c\u06f6\u06f1\u06f6<\/td>\n<td>\u06f2\u06f1\u066c\u06f9\u06f0\u06f4<\/td>\n<td>\u06f2\u06f7\u066c\u06f7\u06f1\u06f2<\/td>\n<td>\u06f3\u06f8\u066c\u06f4\u06f1\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u06f5\u066c\u06f0\u06f6\u06f1<\/td>\n<td>\u06f2\u06f3\u066c\u06f3\u06f4\u06f9<\/td>\n<td>\u06f3\u06f9\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u06f1\u066c\u06f7\u06f1\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u066c\u06f7\u06f9\u06f8<\/td>\n<td>\u06f4\u06f0\u066c\u06f7\u06f7\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f3\u06f3<\/td>\n<td>\u06f2\u06f6\u066c\u06f1\u06f4\u06f5<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0645\u0646\u0628\u0639 \u062c\u062f\u0648\u0644: \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 CYSTAT-DB (\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6) \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc CYSTAT \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4\u060c \u06f1\u06f0 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0648 \u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6. \u0633\u0647\u0645 \u0646\u0648\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06f1\u06f1\u066c\u06f5\u06f7\u06f7 \u0628\u0631 \u06f2\u06f6\u066c\u06f5\u06f9\u06f8 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u06f7\u06f7\u066b\u06f5\u066a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0641\u062a (\u0627\u0632 \u06f1\u06f7\u066c\u06f3\u06f4\u06f9 \u0628\u0647 \u06f3\u06f0\u066c\u06f7\u06f9\u06f8) \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648\u0647\u0627 \u06f3\u06f2\u066b\u06f0\u066a (\u0627\u0632 \u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f4\u06f6 \u0628\u0647 \u06f2\u06f1\u066c\u06f7\u06f1\u06f0)\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u06f1\u06f9\u066b\u06f0\u066a \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0631\u062f (\u0627\u0632 \u06f2\u06f1\u066c\u06f9\u06f7\u06f1 \u0628\u0647 \u06f2\u06f6\u066c\u06f1\u06f4\u06f5) \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u062f \u06f4 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u0646\u062f (\u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f3\u06f7 \u0648 \u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f3\u06f3).<\/p>\n<p>\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u06f5\u066c\u06f5\u06f7\u06f7 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f3\u066c\u06f9\u06f0\u06f4 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 (\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06f3\u06f0\u066b\u06f0\u066a) \u0648 \u06f5\u066c\u06f1\u06f6\u06f9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f3\u06f2\u066b\u06f4\u066a) \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u06f4\u066c\u06f3\u06f7\u06f4 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0647 \u06f5\u066c\u06f8\u06f1\u06f1 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f6\u066c\u06f2\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06f3\u06f2\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0647 \u06f1\u06f3\u06f3 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0647 \u06f1\u06f8\u06f1 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0648\u067e\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u06f5\u06f0 cc \u0627\u0632 \u06f6\u06f9\u06f0 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0628\u0647 \u06f2\u06f1\u06f3 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f5\u06f0 cc \u0627\u0632 \u06f3\u066c\u06f9\u06f0\u06f3 \u0628\u0647 \u06f4\u066c\u06f4\u06f6\u06f7 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f. CYSTAT \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0698\u0627\u067e\u0646 \u06f4\u06f2\u066b\u06f9\u066a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f4\u06f0\u066b\u06f6\u066a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f4\u06f4\u066b\u06f1\u066a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u061b \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06f1\u06f3\u066b\u06f9\u066a\u060c \u06f1\u06f3\u066b\u06f9\u066a \u0648 \u06f1\u06f3\u066b\u06f0\u066a\u061b \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0646\u062c \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u06a9\u0631\u0647\u0654 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u062c\u0645 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0631\u062e\u0647\u0654 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0627\u0646\u062f\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6: \u0645\u0627\u0647\u200c\u0628\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647<\/h2>\n<p>CYSTAT \u0628\u06cc\u0646 \u06f6 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u0648 \u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u0646\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u00ab\u0646\u0648\u00bb \u0648 \u00ab\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u00bb \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0627\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/th>\n<th>\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631<\/th>\n<th>\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc<\/th>\n<th>\u0646\u0648 (\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647)<\/th>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 (\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f6 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f3\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f3\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f9\u06f2\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f4\u06f2\u06f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f6\u06f7\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f6\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f7\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f9\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0627\u0631\u0633<\/td>\n<td>\u06f9 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f8\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f7\u06f1\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f8\u06f5\u06f3<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f9\u06f6\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06f8 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f7\u06f3\u06f3<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f6\u06f3\u06f2<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f9\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0647<\/td>\n<td>\u06f9 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u066c\u06f1\u06f7\u06f3<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f1\u06f6\u06f5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0648\u0626\u0646<\/td>\n<td>\u06f8 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f3\u06f3\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f6\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f7 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u066c\u06f4\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f2\u06f4\u06f4<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f7\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f3\u06f4\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0648\u062a<\/td>\n<td>\u06f8 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f7\u06f7\u06f7<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f0\u06f6\u06f1<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f6\u06f5\u06f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631<\/td>\n<td>\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u066c\u06f3\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f2\u06f5\u06f4<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f7\u06f7\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f5\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631<\/td>\n<td>\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u06f3\u066c\u06f8\u06f9\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066c\u06f1\u06f5\u06f6<\/td>\n<td>\u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f2\u06f7\u066c\u06f4\u06f7\u06f3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0634\u062a \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f: \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 +\u06f6\u066b\u06f7\u066a\u060c \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 +\u06f2\u06f4\u066b\u06f3\u066a\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633 +\u06f8\u066b\u06f9\u066a\u060c \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 +\u06f2\u06f2\u066b\u06f1\u066a\u060c \u0645\u0647 +\u06f6\u066b\u06f0\u066a\u060c \u0698\u0648\u0626\u0646 +\u06f1\u06f3\u066b\u06f8\u066a\u060c \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 +\u06f3\u066b\u06f3\u066a \u0648 \u0627\u0648\u062a +\u06f8\u066b\u06f9\u066a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f3\u066b\u06f9\u066a \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f (\u06f5\u066c\u06f3\u06f2\u06f6 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f5\u066c\u06f5\u06f4\u06f4). \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 (\u2212\u06f9\u066b\u06f5\u066a)\u060c \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 (\u2212\u06f6\u066b\u06f5\u066a)\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633 (\u2212\u06f1\u06f3\u066b\u06f3\u066a)\u060c \u0645\u0647 (\u2212\u06f2\u066b\u06f6\u066a)\u060c \u0698\u0648\u0626\u0646 (\u2212\u06f1\u066b\u06f5\u066a)\u060c \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 (\u2212\u06f3\u066b\u06f4\u066a) \u0648 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 (\u2212\u06f1\u06f6\u066b\u06f7\u066a) \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 (+\u06f1\u06f3\u066b\u06f4\u066a) \u0648 \u0627\u0648\u062a (+\u06f1\u066b\u06f4\u066a) \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f4\u066b\u06f0\u066a (\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631) \u0648 \u06f5\u06f3\u066b\u06f9\u066a (\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647).<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c CYSTAT \u0627\u0632 \u06f4\u06f3\u066c\u06f8\u06f9\u06f0 \u062b\u0628\u062a \u062e\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u06f9\u066b\u06f1\u066a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f4\u06f0\u066c\u06f2\u06f1\u06f2 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0627\u0633\u062a. \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u06f2\u06f7\u066c\u06f4\u06f7\u06f3 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f1\u06f9\u066b\u06f9\u066a \u0627\u0632 \u06f2\u06f2\u066c\u06f9\u06f1\u06f6) \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648\u0647\u0627 \u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f1\u06f7 \u0645\u0648\u0631\u062f (\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06f5\u066b\u06f1\u066a \u0627\u0632 \u06f1\u06f7\u066c\u06f2\u06f9\u06f6). \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u06f3\u06f4\u066c\u06f1\u06f5\u06f6 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f3\u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f5 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f9\u066b\u06f0\u066a)\u061b \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f0\u066c\u06f5\u06f2\u06f1 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 (\u06f3\u06f0\u066b\u06f8\u066a) \u0646\u0648 \u0648 \u06f2\u06f3\u066c\u06f6\u06f3\u06f5 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 (\u06f6\u06f9\u066b\u06f2\u066a) \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06f1\u06f7\u066b\u06f1\u066a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06f4\u066c\u06f5\u06f5\u06f9 \u0628\u0647 \u06f3\u066c\u06f7\u06f8\u06f0. \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u06f1\u06f0\u066b\u06f4\u066a \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06f5\u066c\u06f0\u06f4\u06f6 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f (\u0648\u0627\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u06f3\u066c\u06f9\u06f7\u06f0\u060c \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u06f6\u06f2\u06f1\u060c \u06a9\u0634\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06f2\u06f6\u06f0). \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06f1\u06f3\u06f2 \u0628\u0647 \u06f1\u06f9\u06f6 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0648\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f5\u06f0 cc \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06f8\u066b\u06f0\u066a \u0628\u0647 \u06f3\u066c\u06f8\u06f0\u06f2 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0648\u067e\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u06f5\u06f0 cc \u0627\u0632 \u06f1\u06f7\u06f0 \u0628\u0647 \u06f1\u06f0\u06f9 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647<\/h3>\n<p>\u0647\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062a\u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u062a\u062c\u0645\u0639\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u062f\u0631 \u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0637\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u06f3\u06f9\u066b\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627 \u06f3\u06f0\u066b\u06f8\u066a \u062f\u0631 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062f\u0648\u0631\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/th>\n<th>\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647<\/th>\n<th>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648<\/th>\n<th>\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f3\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>+\u06f6\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f3\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f2\u06f9\u06f4<\/td>\n<td>\u06f3\u06f9\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f9\u066c\u06f0\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f5\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<td>\u06f6\u066c\u06f9\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f4\u06f0\u06f1<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0645\u0627\u0631\u0633<\/td>\n<td>\u06f1\u06f3\u066c\u06f8\u06f3\u06f7<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f2\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066c\u06f6\u06f2\u06f7<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f6\u06f1\u06f5<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06f1\u06f8\u066c\u06f5\u06f7\u06f0<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f5\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<td>\u06f1\u06f4\u066c\u06f2\u06f5\u06f9<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f8\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u06f3\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0645\u0647<\/td>\n<td>\u06f2\u06f3\u066c\u06f7\u06f4\u06f3<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f3\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f1\u06f8\u066c\u06f2\u06f5\u06f9<\/td>\n<td>\u06f6\u066c\u06f1\u06f1\u06f2<\/td>\n<td>\u06f3\u06f3\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0698\u0648\u0626\u0646<\/td>\n<td>\u06f2\u06f9\u066c\u06f3\u06f6\u06f7<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f3\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f2\u066c\u06f5\u06f9\u06f7<\/td>\n<td>\u06f7\u066c\u06f2\u06f4\u06f5<\/td>\n<td>\u06f3\u06f2\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066c\u06f7\u06f8\u06f7<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f1\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f6\u066c\u06f8\u06f4\u06f1<\/td>\n<td>\u06f8\u066c\u06f6\u06f1\u06f4<\/td>\n<td>\u06f3\u06f2\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0627\u0648\u062a<\/td>\n<td>\u06f3\u06f8\u066c\u06f5\u06f6\u06f4<\/td>\n<td>+\u06f1\u06f1\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f9\u066c\u06f9\u06f0\u06f2<\/td>\n<td>\u06f9\u066c\u06f3\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u06f1\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631<\/td>\n<td>\u06f4\u06f3\u066c\u06f8\u06f9\u06f0<\/td>\n<td>+\u06f9\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066c\u06f1\u06f5\u06f6<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066c\u06f5\u06f2\u06f1<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0641\u0635\u0644\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u06f1\u06f3\u066c\u06f8\u06f3\u06f7 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f1\u06f2\u066b\u06f9\u066a \u0627\u0632 \u06f1\u06f2\u066c\u06f2\u06f5\u06f6)\u060c \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06f4\u066c\u06f8\u06f1\u06f7 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06f8\u066b\u06f9\u066a \u0627\u0632 \u06f4\u066c\u06f4\u06f2\u06f2) \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0635\u0644 \u0631\u0627 \u06f1\u06f0\u066c\u06f6\u06f2\u06f7 \u06a9\u0647 \u06f3\u066c\u06f6\u06f1\u06f5 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648 \u0628\u0648\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f0\u06f2\u06f7 \u0628\u0647 \u06f8\u06f2\u06f2 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f. \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u00ab\u0647\u0645\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u00bb \u0648 \u00ab\u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u06f9\u066b\u06f9\u066a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a (\u0627\u0632 \u06f6\u066c\u06f1\u06f0\u06f8 \u0628\u0647 \u06f5\u066c\u06f5\u06f0\u06f1) \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a.<\/p>\n<h2>\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0633\u0648\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633<\/h2>\n<p>\u0633\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062e\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc CYSTAT \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u06f5\u06f7\u066b\u06f5\u066a \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0647 \u06f4\u06f2\u066b\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0648 \u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06f2\u06f9\u066b\u06f6\u066a \u0628\u0647 \u06f4\u06f4\u066b\u06f3\u066a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u0632\u0644 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f8\u066b\u06f0\u066a \u0648 \u06f1\u06f0\u066b\u06f3\u066a \u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u066b\u06f7\u066a \u0648 \u06f4\u066b\u06f7\u066a \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u06f4\u066b\u06f2\u066a \u062f\u0631 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u06f4\u066b\u06f7\u066a \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627<\/th>\n<th>\u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646<\/th>\n<th>\u062f\u06cc\u0632\u0644<\/th>\n<th>\u0628\u0631\u0642\u06cc<\/th>\n<th>\u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 (\u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4)<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f2\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f9\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f4\u06f8\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f3\u06f7\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f4\u06f2\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u06f4\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f4\u06f2\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u06f4\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0633\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0645\u0639\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0633\u0647\u0645 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f4\u06f8\u066b\u06f8\u066a \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0648\u0644 (\u06f5\u06f0\u066b\u06f3\u066a) \u0627\u0632 \u06f5\u06f0\u066a \u06af\u0630\u0634\u062a\u060c \u0633\u067e\u0633 \u062a\u0627 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u06f5\u06f0\u066b\u06f8\u066a\u060c \u062a\u0627 \u0645\u0647 \u0628\u0647 \u06f5\u06f1\u066b\u06f3\u066a\u060c \u062a\u0627 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u0628\u0647 \u06f5\u06f1\u066b\u06f7\u066a\u060c \u062a\u0627 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06f5\u06f1\u066b\u06f9\u066a\u060c \u062a\u0627 \u0627\u0648\u062a \u0628\u0647 \u06f5\u06f2\u066b\u06f4\u066a \u0648 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0628\u0647 \u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062f\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647\u0654 \u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a \u062a\u0627 \u06f3\u06f6\u066b\u06f2\u066a \u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u06f6\u066b\u06f9\u066a \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06f4\u066b\u06f2\u066a \u062f\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u0646\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062f\u0648\u0631\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u062a\u062c\u0645\u0639\u06cc)<\/th>\n<th>\u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646<\/th>\n<th>\u062f\u06cc\u0632\u0644<\/th>\n<th>\u0628\u0631\u0642\u06cc<\/th>\n<th>\u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f4\u066a<\/td>\n<td>\u06f6\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u06f8\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f3\u06f6\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u06f9\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0645\u0627\u0631\u0633<\/td>\n<td>\u06f3\u06f6\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0645\u0647<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f4\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f1\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0698\u0648\u0626\u0646<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f1\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f1\u066b\u06f9\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0627\u0648\u062a<\/td>\n<td>\u06f3\u06f5\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f2\u066b\u06f4\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<td>\u06f8\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f4\u066b\u06f2\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc CYSTAT-DB (\u0647\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f6 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6) \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u06f3\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1\u060c \u06f7\u06f3\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2\u060c \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f2 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f2\u066c\u06f2\u06f2\u06f0 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f2\u066c\u06f2\u06f2\u06f3 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06f4\u066c\u06f5\u06f5\u06f6\u060c \u06f6\u066c\u06f1\u06f7\u06f5\u060c \u06f1\u06f0\u066c\u06f9\u06f5\u06f9\u060c \u06f1\u06f4\u066c\u06f4\u06f0\u06f5 \u0648 \u06f1\u06f8\u066c\u06f3\u06f6\u06f8. \u062b\u0628\u062a \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06f2\u06f4\u066c\u06f9\u06f9\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f2\u06f3\u066c\u06f1\u06f5\u06f7 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f2\u06f2\u066c\u06f1\u06f3\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0648\u062f\u061b \u062f\u06cc\u0632\u0644 \u06f8\u066c\u06f2\u06f1\u06f1\u060c \u06f9\u066c\u06f8\u06f3\u06f2 \u0648 \u06f9\u066c\u06f7\u06f7\u06f6.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0647\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u060c \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f2<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646<\/td>\n<td>\u06f1\u06f8\u066c\u06f8\u06f8\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u06f9\u066c\u06f7\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u06f4\u066c\u06f9\u06f9\u06f9<\/td>\n<td>\u06f2\u06f3\u066c\u06f1\u06f5\u06f7<\/td>\n<td>\u06f2\u06f2\u066c\u06f1\u06f3\u06f9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u06cc\u0632\u0644<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066c\u06f9\u06f5\u06f6<\/td>\n<td>\u06f7\u066c\u06f1\u06f6\u06f7<\/td>\n<td>\u06f8\u066c\u06f2\u06f1\u06f1<\/td>\n<td>\u06f9\u066c\u06f8\u06f3\u06f2<\/td>\n<td>\u06f9\u066c\u06f7\u06f7\u06f6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u0642\u06cc<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f7\u06f3\u06f9<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f2<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f2\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f2\u06f2\u06f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f5\u06f5\u06f6<\/td>\n<td>\u06f6\u066c\u06f1\u06f7\u06f5<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u066c\u06f9\u06f5\u06f9<\/td>\n<td>\u06f1\u06f4\u066c\u06f4\u06f0\u06f5<\/td>\n<td>\u06f1\u06f8\u066c\u06f3\u06f6\u06f8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0627\u06cc\u0631<\/td>\n<td>\u06f8<\/td>\n<td>\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3<\/td>\n<td>\u06f2<\/td>\n<td>\u06f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639<\/td>\n<td>\u06f3\u06f4\u066c\u06f7\u06f1\u06f6<\/td>\n<td>\u06f3\u06f3\u066c\u06f7\u06f9\u06f5<\/td>\n<td>\u06f4\u06f5\u066c\u06f4\u06f9\u06f4<\/td>\n<td>\u06f4\u06f9\u066c\u06f6\u06f1\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>\u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633: \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0628\u0631\u062f\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/h2>\n<p>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0622\u0646 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0646\u06af\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/www.cbn.com.cy\/article\/124995\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News (InBusinessNews)\u060c \u06f1\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a> \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 CYSTAT \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/10\/23\/toyota-dominates-cyprus-car-market-as-kia-takes-new-car-crown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail\u060c \u06f2\u06f3 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a> \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 CYSTAT \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627. \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647\u061b \u00ab\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647\u00bb \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0628\u0631\u0646\u062f<\/th>\n<th>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u0646\u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/th>\n<th>\u0646\u0648 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/th>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Toyota<\/td>\n<td>\u06f8\u066c\u06f0\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f2\u06f1\u06f1<\/td>\n<td>\u06f6\u066c\u06f8\u06f0\u06f9<\/td>\n<td>\u06f8\u066c\u06f2\u06f3\u06f2<\/td>\n<td>\u06f7\u06f9\u06f7<\/td>\n<td>\u06f7\u066c\u06f4\u06f3\u06f5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mazda<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f8\u06f9\u06f8<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f4\u066c\u06f8\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f8\u06f8\u06f1<\/td>\n<td>\u06f4\u06f9<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f8\u06f3\u06f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nissan<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f7\u06f1\u06f6<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f5<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f2\u06f1<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f5\u06f3\u06f5<\/td>\n<td>\u06f7\u06f3\u06f4<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BMW<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f3\u06f6\u06f9<\/td>\n<td>\u06f7\u06f1\u06f1<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f6\u06f5\u06f8<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f9\u06f0<\/td>\n<td>\u06f6\u06f0\u06f5<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mercedes-Benz<\/td>\n<td>\u06f2\u066c\u06f0\u06f7\u06f6<\/td>\n<td>\u06f6\u06f5\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f4\u06f1\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f7\u06f4\u06f4<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kia<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f8\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f7\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f6\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f6<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Honda<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f3\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f8\u06f3<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f3\u06f3\u06f5<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volkswagen<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f4\u06f4\u06f3<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f3\u06f9<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f8\u06f5\u06f8<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hyundai<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f3\u06f0\u06f7<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f1\u06f8\u06f3<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Audi<\/td>\n<td>\u06f8\u06f9\u06f7<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u06f9<\/td>\n<td>\u06f3\u06f8\u06f8<\/td>\n<td>\u06f7\u06f1\u06f0<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BYD<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f6\u06f8\u06f6<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f8<\/td>\n<td>\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0633\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0686\u0627\u067e\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a: \u06f8\u066c\u06f2\u06f3\u06f2 \u062b\u0628\u062a Toyota \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f2\u06f4\u066b\u06f1\u066a \u0627\u0632 \u06f3\u06f4\u066c\u06f1\u06f5\u06f6 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u06f7\u066c\u06f4\u06f3\u06f5 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 (\u06f9\u06f0\u066b\u06f3\u066a) \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06f3\u066c\u06f8\u06f8\u06f1 \u062b\u0628\u062a Mazda \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f4\u06f9 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0648\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 Kia \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u06f1\u066c\u06f7\u06f3\u06f0 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0648 \u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f6 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06a9\u0647 \u06f1\u06f0\u066b\u06f4\u066a \u0627\u0632 \u06f1\u06f0\u066c\u06f5\u06f2\u06f1 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b Toyota \u0628\u0627 \u06f1\u066c\u06f2\u06f1\u06f1 \u0648 \u06f7\u06f9\u06f7 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0633\u0648\u0645\u060c BYD \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u0627 \u06f6\u06f7\u06f8 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u0631\u062a\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0646\u062c \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0646\u0648 \u0646\u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0631\u062a\u0628\u0647<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648\u060c \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648\u060c \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f1<\/td>\n<td>Kia \u06f1\u066c\u06f7\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>Kia \u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2<\/td>\n<td>Toyota \u06f1\u066c\u06f2\u06f1\u06f1<\/td>\n<td>Toyota \u06f7\u06f9\u06f7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f3<\/td>\n<td>Hyundai \u06f1\u066c\u06f1\u06f8\u06f3<\/td>\n<td>Nissan \u06f7\u06f3\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f4<\/td>\n<td>Nissan \u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f5<\/td>\n<td>BYD \u06f6\u06f7\u06f8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f5<\/td>\n<td>Volkswagen \u06f1\u066c\u06f1\u06f3\u06f9<\/td>\n<td>BMW \u06f6\u06f0\u06f5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u0654 \u06f1\u06f4 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 (<a href=\"https:\/\/www.cbn.com.cy\/article\/132643\/car-market-gains-momentum-the-brands-leading-the-pack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News\u060c \u00abCar market gains momentum\u00bb<\/a>) \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u06cc Kia (\u06f9\u06f4\u06f3)\u060c Toyota (\u06f6\u06f5\u06f2)\u060c Nissan (\u06f6\u06f1\u06f6)\u060c BYD (\u06f5\u06f4\u06f0) \u0648 BMW (\u06f5\u06f2\u06f0)\u060c \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u06cc Toyota (\u06f5\u066c\u06f5\u06f5\u06f6)\u060c Mazda (\u06f2\u066c\u06f9\u06f5\u06f4)\u060c Nissan (\u06f1\u066c\u06f3\u06f8\u06f2)\u060c BMW (\u06f1\u066c\u06f1\u06f6\u06f9) \u0648 Mercedes (\u06f1\u066c\u06f0\u06f2\u06f7). \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u0654 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc BYD \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u06f5\u06f4\u06f0 \u0628\u0647 \u06f6\u06f7\u06f8 \u0648 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc Kia \u0627\u0632 \u06f9\u06f4\u06f3 \u0628\u0647 \u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f6 \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f CYSTAT \u0646\u06cc\u0632 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631<\/h2>\n<p>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 CYSTAT-DB (\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f6 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6) \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06f7\u06f4\u06f3\u066c\u06f9\u06f6\u06f1 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f7\u06f7\u06f2\u066c\u06f6\u06f2\u06f6 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f8\u06f0\u06f2\u066c\u06f2\u06f4\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06f6\u06f2\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f5\u060c \u06f6\u06f4\u06f7\u066c\u06f3\u06f2\u06f7 \u0648 \u06f6\u06f6\u06f7\u066c\u06f8\u06f4\u06f1 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u0631\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06f8\u06f1\u06f9\u066c\u06f0\u06f8\u06f1 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f8\u06f4\u06f4\u066c\u06f6\u06f4\u06f2 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f8\u06f6\u06f7\u066c\u06f5\u06f5\u06f2 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0648\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644\u060c \u0627\u0632 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06f6\u066b\u06f7\u06f5\u066a \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<th>\u0633\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646<\/td>\n<td>\u06f4\u06f6\u06f0\u066c\u06f3\u06f6\u06f2<\/td>\n<td>\u06f4\u06f6\u06f4\u066c\u06f9\u06f7\u06f1<\/td>\n<td>\u06f4\u06f6\u06f5\u066c\u06f4\u06f1\u06f4<\/td>\n<td>\u06f6\u06f9\u066b\u06f7\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u06cc\u0632\u0644<\/td>\n<td>\u06f1\u06f3\u06f2\u066c\u06f0\u06f4\u06f4<\/td>\n<td>\u06f1\u06f3\u06f3\u066c\u06f7\u06f2\u06f3<\/td>\n<td>\u06f1\u06f3\u06f4\u066c\u06f4\u06f4\u06f2<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u066c\u06f8\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u06f4\u06f4\u066c\u06f7\u06f2\u06f2<\/td>\n<td>\u06f6\u06f2\u066c\u06f1\u06f9\u06f8<\/td>\n<td>\u06f9\u066b\u06f3\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u0642\u06cc<\/td>\n<td>\u06f1\u066c\u06f8\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u066c\u06f3\u06f1\u06f7<\/td>\n<td>\u06f5\u066c\u06f2\u06f4\u06f4<\/td>\n<td>\u06f0\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0627\u06cc\u0631<\/td>\n<td>\u06f5\u06f8\u06f9<\/td>\n<td>\u06f5\u06f9\u06f4<\/td>\n<td>\u06f5\u06f4\u06f3<\/td>\n<td>\u06f0\u066b\u06f1\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632<\/td>\n<td>\u06f6\u06f2\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f6\u06f4\u06f7\u066c\u06f3\u06f2\u06f7<\/td>\n<td>\u06f6\u06f6\u06f7\u066c\u06f8\u06f4\u06f1<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a (\u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647)<\/td>\n<td>\u06f7\u06f4\u06f3\u066c\u06f9\u06f6\u06f1<\/td>\n<td>\u06f7\u06f7\u06f2\u066c\u06f6\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f8\u06f0\u06f2\u066c\u06f2\u06f4\u06f9<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06f6\u06f9\u066b\u06f7\u066a \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06f4\u06f2\u066b\u06f0\u066a \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u06f3\u06f0\u066c\u06f8\u06f3\u06f0 \u0628\u0647 \u06f6\u06f2\u066c\u06f1\u06f9\u06f8 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u06f1\u066c\u06f8\u06f0\u06f0 \u0628\u0647 \u06f5\u066c\u06f2\u06f4\u06f4 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f0\u066b\u06f8\u066a \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632. \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06f1\u066c\u06f0\u06f3\u06f6 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1\u060c \u06f1\u066c\u06f8\u06f2\u06f8 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2\u060c \u06f3\u066c\u06f1\u06f2\u06f5 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u06f5\u066c\u06f3\u06f3\u06f4 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f7\u066c\u06f5\u06f3\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c Eurostat \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 road_eqs_carhab\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f6 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6). \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u06f6\u06f7\u06f0 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u06f6\u06f5\u06f9 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0648 \u06f6\u06f4\u06f7 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f5\u06f8\u06f4\u060c \u06f5\u06f7\u06f7 \u0648 \u06f5\u06f7\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 EU-\u06f2\u06f7. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 CYSTAT \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f: \u06f6\u06f6\u06f7\u066c\u06f8\u06f4\u06f1 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0631 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u06f9\u06f9\u06f6\u066c\u06f5\u06f7\u06f1 \u0646\u0641\u0631\u06cc\u0650 Eurostat \u062f\u0631 \u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f6\u06f7\u06f0\u066b\u06f1 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0644 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f8\u06f0\u06f2\u066c\u06f2\u06f4\u06f9\u060c \u0628\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u06f8\u06f0\u06f5 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0642\u062f \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 (Eurostat)<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0642\u0628\u0631\u0633<\/td>\n<td>\u06f6\u06f3\u06f4<\/td>\n<td>\u06f6\u06f3\u06f7<\/td>\n<td>\u06f6\u06f4\u06f7<\/td>\n<td>\u06f6\u06f5\u06f9<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EU-\u06f2\u06f7<\/td>\n<td>\u06f5\u06f4\u06f8<\/td>\n<td>\u06f5\u06f6\u06f1<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u06f0<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u06f7<\/td>\n<td>\u06f5\u06f8\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627<\/td>\n<td>\u06f6\u06f6\u06f3<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f5<\/td>\n<td>\u06f6\u06f9\u06f4<\/td>\n<td>\u06f7\u06f0\u06f1<\/td>\n<td>\u06f7\u06f0\u06f9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0644\u0648\u06a9\u0632\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af<\/td>\n<td>\u06f6\u06f8\u06f1<\/td>\n<td>\u06f6\u06f8\u06f2<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f5<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f0<\/td>\n<td>\u06f6\u06f6\u06f8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u06f9<\/td>\n<td>\u06f5\u06f3\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u06f6\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u06f8\u06f1<\/td>\n<td>\u06f5\u06f9\u06f7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0627\u0644\u062a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f9\u06f7<\/td>\n<td>\u06f6\u06f0\u06f2<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u06f5<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u06f7\u06f1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>\u0633\u0647\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f9\u06f0\u066a \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0631\u06cc Eurostat \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 tran_hv_psmod\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f2\u06f6 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6) \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u06cc \u0633\u0647\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631-\u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06f8\u06f2\u066b\u06f8\u066a \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631-\u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0648 \u06f8\u06f2\u066b\u06f5\u066a \u0631\u0627 \u062f\u0631 EU-\u06f2\u06f7 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u061b \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u06f1\u06f7\u066b\u06f2\u066a \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0648 \u06f8\u066b\u06f6\u066a \u062f\u0631 EU-\u06f2\u06f7 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u06cc \u0631\u062f\u06cc\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0633\u0647\u0645 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f1\u066b\u06f5\u066a\u060c \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f7\u066b\u06f3\u066a\u060c \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f4\u066b\u06f4\u066a \u0648 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f3\u066b\u06f5\u066a \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631\u0635\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631-\u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f2<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/th>\n<th>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0642\u0628\u0631\u0633<\/td>\n<td>\u06f8\u06f1\u066b\u06f5<\/td>\n<td>\u06f8\u06f7\u066b\u06f3<\/td>\n<td>\u06f8\u06f7\u066b\u06f3<\/td>\n<td>\u06f8\u06f4\u066b\u06f4<\/td>\n<td>\u06f8\u06f3\u066b\u06f5<\/td>\n<td>\u06f8\u06f2\u066b\u06f8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EU-\u06f2\u06f7<\/td>\n<td>\u06f8\u06f2\u066b\u06f7<\/td>\n<td>\u06f8\u06f7\u066b\u06f2<\/td>\n<td>\u06f8\u06f6\u066b\u06f7<\/td>\n<td>\u06f8\u06f3\u066b\u06f5<\/td>\n<td>\u06f8\u06f2\u066b\u06f7<\/td>\n<td>\u06f8\u06f2\u066b\u06f5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648 \u0645\u062d\u0644 \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0633\u0646\u062c\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0647\u0631\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 RTD \u0648 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mtcw\/en\/road-transport-department\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 gov.cy<\/a> \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0632\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u0645\u0627\u0633\u0648\u0644\u060c \u0644\u0627\u0631\u0646\u0627\u06a9\u0627\u060c \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0641\u0627\u0645\u0627\u06af\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u0641\u0648\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/city\/%d9%86%db%8c%da%a9%d9%88%d8%b2%db%8c%d8%a7\/\">\u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0632\u06cc\u0627<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/city\/%d9%84%db%8c%d9%85%d8%a7%d8%b3%d9%88%d9%84\/\">\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0633\u0648\u0644<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/city\/%d9%be%d8%a7%d9%81%d9%88%d8%b3\/\">\u067e\u0627\u0641\u0648\u0633<\/a> \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9: \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647<\/h2>\n<p>\u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 (excise) \u0627\u062e\u0630 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f3\u06f9(I) \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06f2\u06f2 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0636\u0639 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 (\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u06af\u0631\u062f\u0634)\u060c VAT \u0648\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u062a\u0646 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f8\u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f2\u060c \u062f\u0631 CyLaw \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f7\u06f7(I) \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6) \u0646\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 I \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a I \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u062f \u06f1(\u03b1) \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062b\u0628\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 (Registrar) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0646\u062f \u06f8 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f4\u06f7(I) \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc (\u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 M1) \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 CO2 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0636\u0631\u0628 \u062f\u0631 \u0646\u0631\u062e \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0642\u0641 \u0622\u0646 \u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 CO2 (\u0686\u0631\u062e\u0647\u0654 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc\u060c g\/km)<\/th>\n<th>\u0646\u0631\u062e \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0642\u0641 \u0637\u0628\u0642\u0647<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062a\u0627 \u06f1\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f0\u066b\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f6\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f1\u06f2\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f1\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f1\u06f5\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f8\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f5\u066b\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f3\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f1\u06f8\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f1\u06f0\u066b\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u0628\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 (\u062f\u0631 \u06f3\u06f0\u06f0 g\/km \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 CO2 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f \u06f8 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 EC (EC Certificate of Conformity) \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0631\u0642\u0645 \u00ab\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc\u00bb (combined) \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u0654 \u06f4\u06f9\u066b\u06f4 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u06f1\u066b\u06f3\u06f0 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u062f\u062f \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06af\u0631\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0646\u0642\u0637\u0647\u0654 \u06f4\u06f9\u066b\u06f4 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0631\u0642\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0646\u0642\u0637\u0647\u0654 \u06f4\u06f9\u066b\u06f1 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 Euro 6 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u20ac\u06f0 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u060c \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0632\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a<\/th>\n<th>\u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 (\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646)<\/th>\n<th>\u062f\u06cc\u0632\u0644 (\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0632\u0644)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Euro 6d\u060c 6c \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 Euro 6<\/td>\n<td>\u20ac\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Euro 5b<\/td>\n<td>\u20ac\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Euro 5a<\/td>\n<td>\u20ac\u06f1\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f2\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Euro 4 \u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u060c \u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc Euro<\/td>\n<td>\u20ac\u06f3\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f6\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0646\u062f \u06f2 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u20ac\u06f0\u066b\u06f0\u06f0 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0628\u0631\u0642\u06cc\u0650 \u0628\u0627\u062a\u0631\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0698\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0631\u0642\u0645 CO2 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u062f \u06f1(\u03b3) \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u062c\u0645 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u20ac\u06f0\u066b\u06f0\u06f4\u06f2\u06f7\u06f2 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 cc \u062a\u0627 \u06f1\u066c\u06f4\u06f5\u06f0 cc \u0648 \u20ac\u06f0\u066b\u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\u06f9 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u066c\u06f2\u06f5\u06f0 cc\u060c \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644\u06cc \u0634\u0634\u200c\u067e\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc)\u060c \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3 \u0648 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062c\u062f\u0648\u0644 CO2 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0646\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u20ac\u06f0\u066b\u06f5\u06f0\u060c \u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0\u060c \u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0 \u0648 \u20ac\u06f8\u066b\u06f0\u06f0 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647). \u0628\u0646\u062f \u06f1\u06f0 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u20ac\u06f1\u06f0 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0631\u062e \u0635\u0641\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0648 CO2\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u0698\u0647\u0654 \u20ac\u06f1\u06f2\u060c \u20ac\u06f2\u06f2 \u06cc\u0627 \u20ac\u06f3\u06f2 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f. \u0628\u0646\u062f \u06f1\u06f2 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06af\u0631\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647<\/h3>\n<p>\u0628\u0646\u062f \u06f1\u06f1 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0637 \u06f5\u06f5\u066a \u06cc\u0627 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0642\u0633\u0637 \u06f2\u06f7\u066b\u06f5\u066a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0634\u0648\u062f \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0638\u0631\u0641 \u06f7\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u20ac\u06f1\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u06f0\u066a \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u060c \u0634\u0634\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647 \u06cc\u0627 \u0633\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f. RTD \u062f\u0631 \u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 Politis\u060c \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062f\u0631 \u06f7 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062a\u0627 \u06f8 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f6\u06f7\u06f7\u066c\u06f1\u06f3\u06f3 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f (\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f6\u06f8\u06f0\u066c\u06f6\u06f7\u06f0 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5)\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u06f1\u06f1 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06f3\u060c \u06f6\u060c \u06f9 \u06cc\u0627 \u06f1\u06f2 \u0645\u0627\u0647 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc (MOT) \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631\u0647 (\u03b2\u06f3) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06f3\u06f1 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0644\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0634 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u06f7\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u062b\u0628\u062a\u0634 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f3A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u063a\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 (VAT)<\/h3>\n<p>\u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f VAT \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0646\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc Your Europe \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (<a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/finance-and-tax\/vat\/vat-rules-rates\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe: VAT rules and rates<\/a>) \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u066a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u06f1\u06f9\u066a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f VAT \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a\u060c VAT \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u0628\u0631\u0633: \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/h2>\n<p>\u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0647\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0632\u062f \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0628\u062f\u0623 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/th>\n<th>\u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a<\/th>\n<th>VAT<\/th>\n<th>\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc (\u0637\u0628\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/td>\n<td>\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0622\u0632\u0627\u062f (\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0634\u0648\u062f)<\/td>\n<td>\u06f1\u06f9\u066a \u0641\u0642\u0637 \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u00ab\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648\u00bb (new means of transport) \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0622\u06cc\u062f\u061b \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc (T2L\/T2LF \u06cc\u0627 \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u0633\u0646\u062f \u062b\u0628\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc)\u061b \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0638\u0631\u0641 \u06f1\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u200c\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u060c \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc RTD \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062c\u0631\u0645 CO2 (\u0633\u0646\u062f TOM119A)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627<\/td>\n<td>\u0635\u0641\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0631\u062e \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0644\u062b<\/td>\n<td>\u06f1\u06f9\u066a \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u06cc\u0627 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u061b \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647\u0654 \u0645\u0628\u062f\u0623<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/td>\n<td>\u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06f1\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc (\u06f8\u066a \u06cc\u0627 \u06f6\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0633\u06cc\u06a9\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627)<\/td>\n<td>\u06f1\u06f9\u066a \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0645 SAD\u061b \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644\/\u0628\u06cc\u0645\u0647\u061b \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u061b \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 EC (EC Certificate of Conformity) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a (\u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a)<\/td>\n<td>\u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0645 \u0391\u03c0.2 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u061b \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0648\u0642\u062a \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645 C.104O\u061b \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f (\u06f1\u06f8\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u06f1\u06f2 \u0645\u0627\u0647)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 VAT \u0628\u0647 \u0633\u0646 \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u062a \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0637\u0628\u0642 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0645\u0631\u06a9\u060c \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u00ab\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0644\u06a9\u0634 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u067e\u06cc\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0634\u0631\u0637 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u00ab\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648\u00bb (new means of transport) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 VAT \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0647 VAT \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0646\u0647. \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06af\u0631 VAT \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631\u060c \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0639\u0647\u062f VAT \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u06af\u0645\u0631\u06a9 (\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06f1\u06f4 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1) \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0646\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648 VAT \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06f1\u06f0\u066a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a (\u0627\u0631\u0632\u0634 CIF)\u060c \u0648 VAT \u0628\u0647 \u0646\u0631\u062e \u06f1\u06f9\u066a \u0628\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0633\u06cc\u06a9\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627 \u06f2\u06f5\u06f0 cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u06f8\u066a \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f5\u06f0 cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f6\u066a \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0633\u0646 \u0648 \u0641\u0646\u06cc \u0646\u0632\u062f \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9. \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f1\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0647 <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2021\/01\/19\/rules-issued-for-car-imports-from-uk-post-brexit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail<\/a> \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c RTD \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc M1 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc (MOT) \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0644 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (EU Whole Vehicle Type-Approval) \u06cc\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 (Single Vehicle Approval) \u0635\u0627\u062f\u0631\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0648\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627 RTD \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 RTD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0622\u0648\u0631\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/living-in-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOV.UK\u060c Living in Cyprus\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f5 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>). \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/cash-declaration-requirements-when-crossing-the-cyprus-border\/\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0632 \u0642\u0628\u0631\u0633<\/a> \u0645\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/h2>\n<p>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f5 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\/\u06f4\u06f5\/EU \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0648\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=celex%3A32014L0045\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUR-Lex\u060c \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\/\u06f4\u06f5\/EU<\/a>). \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0627 \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u0648\u06cc\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc (IKTEO) \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 RTD \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u060c \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (<a href=\"https:\/\/www.visitcyprus.com\/wp-content\/uploads\/files\/PracticalInfo\/transportation\/A_guide_to_driving_in_Cyprus.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c A guide to driving in Cyprus<\/a>). \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631 RTD \u06a9\u0647 Politis \u062f\u0631 \u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc (MOT) \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 Your Europe \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0631\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/travel\/driving-abroad\/driving-licence-and-insurance\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe: driving licence and car insurance validity<\/a>). \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062b\u0627\u0644\u062b \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0647\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647<\/th>\n<th>\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0645\u062c\u0648\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0647\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0638\u0631\u0641 \u06f7\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627\u061b \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u20ac\u06f1\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u06f0\u066a (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f8\u06f6\/\u06f1\u06f9\u06f7\u06f2\u060c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a I \u0628\u062e\u0634 I \u0628\u0646\u062f \u06f1\u06f1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc (MOT)<\/td>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc: \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 (\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\/\u06f4\u06f5\/EU\u061b \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u06cc\u0645\u0647<\/td>\n<td>\u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a (Your Europe\u061b \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631 RTD \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648\u06af\u0631\u0646\u0647 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f (\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631 RTD \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0644\u063a\u0648 \u062b\u0628\u062a<\/td>\n<td>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u06f7\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f8\u06f6\/\u06f1\u06f9\u06f7\u06f2\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f3A)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0648 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc: \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/h2>\n<p>\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0637\u0628\u0642 \u0628\u0646\u062f \u06f2 \u0628\u062e\u0634 I \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a I \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u20ac\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u061b \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0631\u0698\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0631\u0642\u0645 CO2 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06f1\u06f0\u06f0 g\/km \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u20ac\u06f5\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0648\u0631\u0648. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u0627\u0633\u062a. VAT \u0628\u0647 \u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 VAT \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062a\u062d\u062a \u0637\u0631\u062d \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0628\u0631\u0642\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc (Electromobility Promotion Scheme) \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u0628\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc (Recovery and Resilience Plan) \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc (Funding Programmes Portal) \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0644 \u0631\u0634\u062f\u060c \u00abE-Mobility promotion plan in Cyprus \u06f4th announcement November \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u0654 \u20ac\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06f2\u06f8 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06f3\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0648 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u00abClosed\u00bb (\u0628\u0633\u062a\u0647) \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (<a href=\"https:\/\/www.fundingprogrammesportal.gov.cy\/en\/call\/e-mobility-promotion-plan-in-cyprus-4th-announcement-november-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funding Programmes Portal<\/a>). \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0631\u0627 Fast Forward \u062f\u0631 \u06f1 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f (<a href=\"https:\/\/fastforward.com.cy\/economy\/4th-ev-grant-call-announced-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fast Forward\u060c \u06f4th EV grant call<\/a>): \u0628\u0627\u0632\u0647\u0654 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f9:\u06f0\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u06f5 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f9:\u06f0\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u06f9 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0642\u0631\u0639\u0647\u200c\u06a9\u0634\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u06f3\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645<\/th>\n<th>\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0646\u0648\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/td>\n<td>\u20ac\u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/td>\n<td>\u20ac\u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062c\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u20ac\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u20ac\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc\u0650 \u0646\u0648\u0650 N1 (\u062a\u0627 \u06f3\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 kg)<\/td>\n<td>\u20ac\u06f1\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0631\u0635\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0648\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (European Alternative Fuels Observatory) \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f1\u06f8 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u20ac\u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc\u0650 \u0628\u0627\u062a\u0631\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0646\u0648 \u0628\u0627 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u062c\u0627\u0632 \u20ac\u06f8\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0627 VAT\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc\u0650 \u0628\u0627\u062a\u0631\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u0650 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0631\u0634 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 (\u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc)\u060c \u0648 \u0645\u0634\u0648\u0642 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u0633\u0642\u0627\u0637 \u20ac\u06f7\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0631\u0698\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06f5\u06f0 g\/km CO2 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/alternative-fuels-observatory.ec.europa.eu\/transport-mode\/road\/cyprus\/incentives-legislations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Alternative Fuels Observatory\u060c Cyprus incentives<\/a>). \u062a\u0627 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0634\u0627\u0631\u0698\u060c \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f: \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/h2>\n<h3>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0648 \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (EEA)\u060c Your Europe \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u06af\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06af\u0645\u060c \u062f\u0632\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u062a\u062e\u0644\u0641 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0627\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f (<a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/vehicles\/driving-licence\/driving-licence-exchange-recognition\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe: driving licence exchange and recognition<\/a>). \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u06f1\u06f0 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06f1\u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/cyprus-residence-permit-fa\/\">\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0642\u0628\u0631\u0633<\/a> \u0645\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0628\u0644\u200c\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0642\u060c \u062c\u0631\u0633\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0646\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc DVLA \u06cc\u0627 DVA \u0648 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc RTD\u061b \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc (International Driving Permit) \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0628\u0644\u200c\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0642\u060c \u062c\u0631\u0633\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0646\u0632\u06cc \u0648 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. Politis \u062f\u0631 \u06f1\u06f3 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645 TOM 7D\u060c \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u20ac\u06f4\u06f0\u060c \u0648 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f (<a href=\"https:\/\/en.politis.com.cy\/in-depth\/guides\/1011303\/driving-in-cyprus-do-you-need-a-local-licence\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politis\u060c Driving in Cyprus: do you need a local licence<\/a>).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u062d\u0644 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647<\/th>\n<th>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \/ EEA<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f<\/td>\n<td>\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u061b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 Your Europe \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 (\u0648 \u062c\u0628\u0644\u200c\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0642\u060c \u062c\u0631\u0633\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0646\u0632\u06cc\u060c \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0646)<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 (GOV.UK\u060c \u06f5 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f\u060c \u0644\u06cc\u062e\u062a\u0646\u200c\u0627\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u06af\u0631\u062c\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0635\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0626\u06cc\u0633\u060c \u0632\u06cc\u0645\u0628\u0627\u0628\u0648\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u060c \u0646\u06cc\u0648\u0632\u06cc\u0644\u0646\u062f\u060c \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u0631\u0647\u0654 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 (\u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u060c \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4)<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 (\u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a)<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0626\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/h3>\n<p>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0642\u062a \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (\u0686\u0627\u067e \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f5\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0645\u0631\u06a9) \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062a\u0627 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645 C104 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u062f\u060c \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u062a \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062f\u062a \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a \u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u062f\u0627\u062f. \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0644 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u06f1\u06f8\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0646\u0642\u0636\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0648\u0642\u062a \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0627 \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06f1\u06f0\u06f0 km\/h \u0627\u0633\u062a (\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u06f6\u06f5 km\/h)\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u06f8\u06f0 km\/h \u0645\u06af\u0631 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u06f5\u06f0 km\/h (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/media\/sites\/22\/2024\/05\/ROAD-SAFTY-A5-english.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 gov.cy\u060c \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/a>). \u062d\u062f \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u06a9\u0644 \u062e\u0648\u0646 \u06f5\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a (\u06f2\u06f2 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645)\u061b \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u06f2\u06f0 mg \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u06f9 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0647\u0654 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0648 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u06f1\u066b\u06f5 m \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0637 \u0686\u067e \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u062e\u0637 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0628\u0642\u062a. \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc \u06f1\u06f9\u06f9 \u0648 \u06f1\u06f1\u06f2 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 (<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/foreign-travel-advice\/cyprus\/safety-and-security\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOV.UK travel advice<\/a>) \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0628\u0633\u062a\u0646 \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u0628\u0644\u063a\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 (\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d)<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u0642\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647: \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0648\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06cc \u06a9\u0647 RTD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06f1: \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0628\u0646\u062f \u06f8<\/h3>\n<p>\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u060c \u0631\u0642\u0645 CO2 \u00ab\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc\u00bb \u06f1\u06f3\u06f0 g\/km \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u0654 \u06f4\u06f9\u066b\u06f4 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u06af\u0627\u0645 \u06f1: \u06f1\u06f3\u06f0 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0631 \u06f1\u066b\u06f3\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 g\/km \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0627\u0645 \u06f2: \u0647\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 g\/km \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f\u060c \u067e\u0633 \u06f1\u06f0\u06f0 \u00d7 \u20ac\u06f0\u066b\u06f5\u06f0 = \u20ac\u06f5\u06f0. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u06f1\u06f6\u06f9 g\/km \u0628\u0647 \u06f1\u06f6\u06f9 \u00f7 \u06f1\u066b\u06f3\u06f0 = \u06f1\u06f3\u06f0\u066b\u06f0 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06f1\u06f3\u06f0 g\/km \u06af\u0631\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u06f1\u06f2\u06f0 g\/km \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f1\u06f2\u06f0 \u00d7 \u20ac\u06f0\u066b\u06f5\u06f0 = \u20ac\u06f6\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u06f1\u06f0 g\/km \u0628\u0639\u062f\u06cc \u06f1\u06f0 \u00d7 \u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0 = \u20ac\u06f3\u06f0\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u20ac\u06f9\u06f0. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u06f2\u06f0\u06f8 g\/km \u0628\u0647 \u06f1\u06f6\u06f0 g\/km \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u20ac\u06f6\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f3\u06f0 \u00d7 \u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0 = \u20ac\u06f9\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u06f0 \u00d7 \u20ac\u06f5\u066b\u06f0\u06f0 = \u20ac\u06f5\u06f0 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 \u0633\u0648\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0631\u0642\u0645 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc (g\/km)<\/th>\n<th>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u00f7 \u06f1\u066b\u06f3\u06f0 (g\/km)<\/th>\n<th>\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647\u0654 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627<\/th>\n<th>\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f1\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u06f0 \u00d7 \u06f0\u066b\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f5\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f1\u06f6\u06f9<\/td>\n<td>\u06f1\u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u06f2\u06f0 \u00d7 \u06f0\u066b\u06f5\u06f0 + \u06f1\u06f0 \u00d7 \u06f3\u066b\u06f0\u06f0 = \u06f6\u06f0 + \u06f3\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f9\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f8<\/td>\n<td>\u06f1\u06f6\u06f0<\/td>\n<td>\u06f6\u06f0 + \u06f3\u06f0 \u00d7 \u06f3\u066b\u06f0\u06f0 + \u06f1\u06f0 \u00d7 \u06f5\u066b\u06f0\u06f0 = \u06f6\u06f0 + \u06f9\u06f0 + \u06f5\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f2\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2\u06f6\u06f0<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f6\u06f0 + \u06f9\u06f0 + \u06f3\u06f0 \u00d7 \u06f5\u066b\u06f0\u06f0 + \u06f2\u06f0 \u00d7 \u06f1\u06f0\u066b\u06f0\u06f0 = \u06f6\u06f0 + \u06f9\u06f0 + \u06f1\u06f5\u06f0 + \u06f2\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u20ac\u06f5\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f3\u06f9\u06f0 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u06f0 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/td>\n<td>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u0654 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td>\u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u0642\u06cc\u0650 \u0628\u0627\u062a\u0631\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u06f0<\/td>\n<td>\u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0646\u062f \u06f2<\/td>\n<td>\u20ac\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u0632\u0644\u06cc \u06a9\u0647 Euro 5a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u20ac\u06f2\u06f5\u06f0 \u0628\u0647 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u20ac\u06f4\u06f5\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0637\u0628\u0642 Euro 4 \u06cc\u0627 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u20ac\u06f3\u06f0\u06f0 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u20ac\u06f5\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc Euro 6 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06f2: \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/h3>\n<p>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u20ac\u06f1\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u20ac\u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f. \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc (CIF) \u20ac\u06f1\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u06f1\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u20ac\u06f1\u066c\u06f6\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc VAT \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u20ac\u06f1\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 + \u20ac\u06f1\u066c\u06f6\u06f0\u06f0 = \u20ac\u06f1\u06f7\u066c\u06f6\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u062a \u0648 VAT \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u06f1\u06f9\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u20ac\u06f3\u066c\u06f3\u06f4\u06f4. \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644 \u0646\u062e\u0633\u062a \u20ac\u06f9\u06f0 (\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u06f1\u06f6\u06f9 g\/km \u0627\u0632 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06f1\u060c Euro 6)\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u20ac\u06f1\u066c\u06f6\u06f0\u06f0 + \u20ac\u06f3\u066c\u06f3\u06f4\u06f4 + \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 + \u20ac\u06f9\u06f0 = \u20ac\u06f5\u066c\u06f1\u06f8\u06f4 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u0627\u062c\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc VAT \u20ac\u06f1\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0648 VAT \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u20ac\u06f3\u066c\u06f0\u06f4\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u20ac\u06f3\u066c\u06f0\u06f4\u06f0 + \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 + \u20ac\u06f9\u06f0 = \u20ac\u06f3\u066c\u06f2\u06f8\u06f0 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06f3: \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/h3>\n<p>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06f2\u06f0 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06f3\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 km \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0637\u0628\u0642 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u00ab\u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u00bb \u0627\u0633\u062a (\u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 km). \u0647\u06cc\u0686 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f VAT \u0642\u0628\u0631\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u20ac\u06f9\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u06f1\u06f3\u06f0 g\/km \u0628\u0627\u0644\u0627. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06f4 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06f3\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 km \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u0648 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0646 \u20ac\u06f2\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c VAT \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u06f1\u06f9\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u20ac\u06f4\u066c\u06f7\u06f5\u06f0 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06f4: \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062f\u06cc\u0631\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0\u060c \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0637 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f2 \u00d7 (\u06f5\u06f5\u066a \u00d7 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0) = \u06f2 \u00d7 \u20ac\u06f1\u06f1\u06f0 = \u20ac\u06f2\u06f2\u06f0\u060c \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0642\u0633\u0637 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f4 \u00d7 (\u06f2\u06f7\u066b\u06f5\u066a \u00d7 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0) = \u06f4 \u00d7 \u20ac\u06f5\u06f5 = \u20ac\u06f2\u06f2\u06f0. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0644\u062a \u06f7\u06f0 \u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f \u20ac\u06f1\u06f0 + (\u06f1\u06f0\u066a \u00d7 \u20ac\u06f2\u06f0\u06f0) = \u20ac\u06f1\u06f0 + \u20ac\u06f2\u06f0 = \u20ac\u06f3\u06f0 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0648 \u20ac\u06f2\u06f3\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0647\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0628\u0631\u062f\u0647 \u0686\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u0647\u0627<\/h2>\n<p>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0631 \u0633\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646. \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<th>\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e<\/th>\n<th>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT\u060c \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc: \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f4\u06f3\u066c\u06f8\u06f9\u06f0 \u062b\u0628\u062a (+\u06f9\u066b\u06f1\u066a)\u061b \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f5\u066c\u06f3\u06f2\u06f6 (\u2212\u06f3\u066b\u06f9\u066a)\u061b \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06f3\u06f4\u066c\u06f1\u06f5\u06f6 \u06a9\u0647 \u06f3\u06f0\u066b\u06f8\u066a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f \u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a\u060c \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT: \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8 \u062b\u0628\u062a (+\u06f5\u066b\u06f8\u066a)\u061b \u06f4\u06f0\u066c\u06f7\u06f7\u06f8 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06f3\u06f5\u066b\u06f9\u066a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f \u06f4\u06f4\u066b\u06f3\u066a\u060c \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u06f4\u06f2\u066b\u06f0\u066a\u061b \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f3\u066c\u06f6\u06f0\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT: \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u06f4\u06f9\u066c\u06f6\u06f1\u06f6 \u062b\u0628\u062a (+\u06f9\u066b\u06f1\u066a)\u061b \u06f3\u06f8\u066c\u06f4\u06f1\u06f0 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06f3\u06f9\u066b\u06f2\u066a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f \u06f3\u06f7\u066b\u06f1\u066a\u060c \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u06f4\u06f8\u066b\u06f6\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT: \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3<\/td>\n<td>\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4<\/td>\n<td>\u06f4\u06f5\u066c\u06f4\u06f9\u06f4 \u062b\u0628\u062a (+\u06f3\u06f4\u066b\u06f6\u066a)\u061b \u06f3\u06f6\u066c\u06f6\u06f0\u06f8 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06f4\u06f0\u066b\u06f0\u066a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc CYSTAT-DB: \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 (\u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u060c \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647) \u0648 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc<\/td>\n<td>\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0648 \u06f6 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06f6\u06f6\u06f7\u066c\u06f8\u06f4\u06f1 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u061b \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06f7\u066c\u06f5\u06f3\u06f9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eurostat\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 (road_eqs_carhab)<\/td>\n<td>\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f6 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u0642\u0628\u0631\u0633 \u06f6\u06f7\u06f0 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u061b EU-\u06f2\u06f7 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f5\u06f8\u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eurostat\u060c \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc (tran_hv_psmod)<\/td>\n<td>\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f2\u06f6 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627 \u06f8\u06f2\u066b\u06f8\u066a \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631-\u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4\u061b EU-\u06f2\u06f7 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f2\u066b\u06f5\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eurostat\u060c \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 (demo_gind)<\/td>\n<td>\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f2\u06f7 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f9\u06f9\u06f6\u066c\u06f5\u06f7\u06f1 \u062f\u0631 \u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyprus Mail \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 CYSTAT\u060c \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u06f2\u06f3 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>Toyota \u06f8\u066c\u06f2\u06f3\u06f2\u061b Mazda \u06f3\u066c\u06f8\u06f8\u06f1\u061b Nissan \u06f2\u066c\u06f5\u06f3\u06f5 (\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)\u061b \u0646\u0648: Kia \u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f6\u060c Toyota \u06f7\u06f9\u06f7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyprus Business News \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 CYSTAT\u060c \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u06f1\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f5: Toyota \u06f8\u066c\u06f0\u06f2\u06f0\u061b Mazda \u06f4\u066c\u06f8\u06f9\u06f8\u061b \u0646\u0648: Kia \u06f1\u066c\u06f7\u06f3\u06f0\u060c Toyota \u06f1\u066c\u06f2\u06f1\u06f1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyprus Business News\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u2013\u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f1\u06f4 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u0646\u0648: Kia \u06f9\u06f4\u06f3\u060c Toyota \u06f6\u06f5\u06f2\u060c Nissan \u06f6\u06f1\u06f6\u060c BYD \u06f5\u06f4\u06f0\u060c BMW \u06f5\u06f2\u06f0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f8\u06f6\/\u06f1\u06f9\u06f7\u06f2 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc (CyLaw)\u060c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a I \u0628\u062e\u0634 I<\/td>\n<td>\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f7\u06f7(I)\/\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0\u061b \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u061b \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a Euro\u061b \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u20ac\u06f0\u061b \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f4\u06f7(I)\/\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f3\u06f9(I)\/\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/td>\n<td>\u06f2\u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0648 \u06f2\u06f2 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/td>\n<td>\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 CO2 \u0628\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0\u061b \u062c\u062f\u0648\u0644 Euro\u061b \u0644\u063a\u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645<\/td>\n<td>\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u06f1\u06f0\u066a \u0628\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u061b VAT \u06f1\u06f9\u066a\u061b \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\/\u0646\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u061b \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631 RTD \u0628\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 Politis<\/td>\n<td>\u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u06f6\u06f7\u06f7\u066c\u06f1\u06f3\u06f3 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06f8 \u0645\u0627\u0631\u0633\u061b \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u20ac\u06f1\u06f0 + \u06f1\u06f0\u066a\u061b \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Funding Programmes Portal\u061b Fast Forward<\/td>\n<td>\u06f2\u06f8 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062a\u0627 \u06f3\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u061b \u06f1 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645: \u20ac\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u061b \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u20ac\u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u20ac\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u061b \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Your Europe\u061b GOV.UK\u061b \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u061b \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0634\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647\u061b \u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e\u061b \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0627\u0644\u06a9\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/h2>\n<h3>\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u0654 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u06f5\u06f2\u066c\u06f5\u06f0\u06f8 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u06f5\u066b\u06f8\u066a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f4\u06f9\u066c\u06f6\u06f1\u06f6 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4. \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06f4\u06f0\u066c\u06f7\u06f7\u06f8 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06f1\u06f4\u066c\u06f6\u06f3\u06f3 \u0645\u0648\u0631\u062f (\u06f3\u06f5\u066b\u06f9\u066a) \u0646\u0648 \u0648 \u06f2\u06f6\u066c\u06f1\u06f4\u06f5 \u0645\u0648\u0631\u062f (\u06f6\u06f4\u066b\u06f1\u066a) \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u062f\u0631 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0686\u0647 \u0634\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 CYSTAT \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u06f4\u06f3\u066c\u06f8\u06f9\u06f0 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u06f9\u066b\u06f1\u066a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f4\u06f0\u066c\u06f2\u06f1\u06f2 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5. \u062b\u0628\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627 \u06f1\u06f9\u066b\u06f9\u066a \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u06f2\u06f7\u066c\u06f4\u06f7\u06f3 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648\u0647\u0627 \u06f5\u066b\u06f1\u066a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u06f1\u06f6\u066c\u06f4\u06f1\u06f7 \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06f5\u066c\u06f3\u06f2\u06f6 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06f3\u066b\u06f9\u066a \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0633\u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645\u061f<\/h3>\n<p>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c CYSTAT \u06f2\u06f3\u066c\u06f6\u06f3\u06f5 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 (\u06f6\u06f9\u066b\u06f2\u066a) \u0648 \u06f1\u06f0\u066c\u06f5\u06f2\u06f1 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0648 (\u06f3\u06f0\u066b\u06f8\u066a) \u0634\u0645\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06f6\u06f4\u066b\u06f1\u066a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0648 \u06f3\u06f5\u066b\u06f9\u066a \u0646\u0648 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f6\u06f0\u066b\u06f0\u066a \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0648\u0645 \u0648 \u06f4\u06f0\u066b\u06f0\u066a \u0646\u0648.<\/p>\n<h3>\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0648\u062e\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0647\u0645 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c CYSTAT \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u06f5\u06f3\u066b\u06f0\u066a \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f3\u06f4\u066b\u06f8\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646\u060c \u06f8\u066b\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0632\u0644 \u0648 \u06f4\u066b\u06f2\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc. \u062f\u0631 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u0628\u0646\u0632\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u06f6\u06f9\u066b\u06f7\u066a \u0648 \u0647\u06cc\u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u06f9\u066b\u06f3\u066a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0686\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06f9\u06f0\u066a \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<p>Eurostat \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06f6\u06f7\u06f0 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f5\u06f8\u06f4 \u0628\u0631\u0627\u06cc EU-\u06f2\u06f7. \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0633\u0647\u0645 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u060c \u0633\u0631\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 Eurostat \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06f8\u06f2\u066b\u06f8\u066a \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631-\u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f8\u06f2\u066b\u06f5\u066a \u062f\u0631 EU-\u06f2\u06f7\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f9\u06f0\u066a \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 CO2 \u0627\u0633\u062a (\u20ac\u06f0\u066b\u06f5\u06f0\u060c \u20ac\u06f3\u066b\u06f0\u06f0\u060c \u20ac\u06f5\u066b\u06f0\u06f0 \u0648 \u20ac\u06f1\u06f0\u066b\u06f0\u06f0 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u20ac\u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0)\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u0645\u0628\u0644\u063a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0648\u0631\u0648\u061b \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u20ac\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. VAT \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u066a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06af\u0645\u0631\u06a9\u06cc \u06f1\u06f0\u066a \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062b\u0628\u062a \u0628\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f3\u06f9(I)\/\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f2\u06f2 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0636\u0639 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0627\u0628\u062a \u062b\u0628\u062a \u20ac\u06f1\u06f5\u06f0 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 CO2 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0633\u0627\u06a9\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 Your Europe \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0637\u0628\u0642 GOV.UK. \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06f1\u06f6 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 (\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646) \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<h3>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0645\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<p>\u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u06f1\u06f0\u06f0 km\/h \u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc\u060c \u06f8\u06f0 km\/h \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0648 \u06f5\u06f0 km\/h \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u060c \u062d\u062f \u0627\u0644\u06a9\u0644 \u062e\u0648\u0646 \u06f5\u06f0 mg \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06f1\u06f0\u06f0 ml\u060c \u06a9\u0645\u0631\u0628\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<p>\u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0628\u0631\u0642\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u06f3\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u0654 \u20ac\u06f5\u066c\u06f6\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0. \u0637\u0628\u0642 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 Fast Forward \u062f\u0631 \u06f1 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u060c \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u20ac\u06f9\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u062a\u0627 \u20ac\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p><em>\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc: 29 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 2026. \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639: <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Reg_Motor_Vehicles-Sep26-EN-091026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT\u060c \u062b\u0628\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 (\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Reg_Motor_Vehicles-Dec25-EN-120126.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT\u060c \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u06f1\u06f2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Reg_Motor_Vehicles-Dec24-EN-100125.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT\u060c \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4 (\u06f1\u06f0 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Reg_Motor_Vehicles-Dec23-EN-090124.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT\u060c \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u062a\u0627 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 (\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.cystat.gov.cy\/en\/SubthemeStatistics?id=50\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u0645\u0627\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 CYSTAT (CYSTAT-DB)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/databrowser\/view\/road_eqs_carhab\/default\/table?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eurostat\u060c road_eqs_carhab<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/databrowser\/view\/tran_hv_psmod\/default\/table?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eurostat\u060c tran_hv_psmod<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/databrowser\/view\/demo_gind\/default\/table?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eurostat\u060c demo_gind<\/a>\u061b <a href=\"http:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/enop\/non-ind\/1972_1_86\/full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f8\u06f6\/\u06f1\u06f9\u06f7\u06f2 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc\u060c CyLaw<\/a>\u061b <a href=\"http:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2019_1_047.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f4\u06f7(I)\/\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/a>\u061b <a href=\"http:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2019_1_039.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06f3\u06f9(I)\/\u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.mof.gov.cy\/mof\/customs\/customs.nsf\/All\/E7F318AF04596B09C22586D50031D0F5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.mof.gov.cy\/mof\/customs\/customs.nsf\/All\/8164079B0D1D7A48C22572CF002022C9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.mof.gov.cy\/mof\/customs\/customs.nsf\/All\/A6D69566FE652E09C2258663002B4176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.mof.gov.cy\/mof\/customs\/customs.nsf\/All\/29630D0944C3C0D6C2257354002714B2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.mof.gov.cy\/mof\/customs\/Customs.nsf\/All\/57340D6A962B6CF4C225739B0041A4E7\/$file\/Temp.%20imp.m.vehicles%20from%203rd%20countries%20en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06af\u0645\u0631\u06a9\u060c \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.fundingprogrammesportal.gov.cy\/en\/call\/e-mobility-promotion-plan-in-cyprus-4th-announcement-november-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funding Programmes Portal\u060c \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/fastforward.com.cy\/economy\/4th-ev-grant-call-announced-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fast Forward\u060c \u06f1 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/alternative-fuels-observatory.ec.europa.eu\/transport-mode\/road\/cyprus\/incentives-legislations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Alternative Fuels Observatory (\u0631\u0635\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0648\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/media\/sites\/22\/2024\/05\/ROAD-SAFTY-A5-english.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633 (gov.cy\u060c \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4)<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.visitcyprus.com\/wp-content\/uploads\/files\/PracticalInfo\/transportation\/A_guide_to_driving_in_Cyprus.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0631\u0633\u060c A guide to driving in Cyprus<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/vehicles\/driving-licence\/driving-licence-exchange-recognition\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe\u060c \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/travel\/driving-abroad\/driving-licence-and-insurance\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0647<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/finance-and-tax\/vat\/vat-rules-rates\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Your Europe\u060c \u0646\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc VAT<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/living-in-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOV.UK\u060c Living in Cyprus<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/foreign-travel-advice\/cyprus\/safety-and-security\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOV.UK\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0642\u0628\u0631\u0633<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=celex%3A32014L0045\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUR-Lex\u060c \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\/\u06f4\u06f5\/EU<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/10\/23\/toyota-dominates-cyprus-car-market-as-kia-takes-new-car-crown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail\u060c \u06f2\u06f3 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2021\/01\/19\/rules-issued-for-car-imports-from-uk-post-brexit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail\u060c \u06f1\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.cbn.com.cy\/article\/124995\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News\u060c \u06f1\u06f9 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.cbn.com.cy\/article\/132643\/car-market-gains-momentum-the-brands-leading-the-pack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News\u060c \u06f1\u06f4 \u0627\u0648\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/en.politis.com.cy\/social-lens\/991093\/road-tax-renewed-for-677133-vehicles-ahead-of-2026-deadline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politis\u060c \u06f9 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/en.politis.com.cy\/in-depth\/guides\/1011303\/driving-in-cyprus-do-you-need-a-local-licence\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politis\u060c \u06f1\u06f3 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mtcw\/en\/road-transport-department\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gov.cy\u060c \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062b\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0633\u0648\u062e\u062a\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0627\u062f\u0647\u060c VAT \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062a\u0627 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 CYSTAT\u060c Eurostat\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u06cc\u060c \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 gov.cy\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u062f\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[],"class_list":["post-34658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyprus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}