{"id":34935,"date":"2026-08-16T11:59:36","date_gmt":"2026-08-16T11:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/off-plan-property-in-dubai-buyers-guide\/"},"modified":"2026-11-05T14:47:19","modified_gmt":"2026-11-05T14:47:19","slug":"off-plan-property-in-dubai-buyers-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/off-plan-property-in-dubai-buyers-guide\/","title":{"rendered":"\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)"},"content":{"rendered":"<h1>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/h1>\n<p>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u00ab\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 (\u0622\u0641\u200c\u067e\u0644\u0646)\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0628\u06cc (DLD)\u060c \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 (RERA) \u0648 \u0686\u0646\u062f \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0648 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0639 (\u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9) \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u062d\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u062b\u0628\u062a Oqood\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0647\u0654 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06a9\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0633\u062e\u060c \u0631\u0648\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0631 \u0631\u0642\u0645 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0647\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u0654 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0645\u0628\u0644\u063a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a (AED) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u06f3\u066b\u06f6\u06f7\u06f2\u06f5 \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f4\u066c\u06f5\u06f8\u06f8). \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0647 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc. \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0647\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0646 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a<\/h2>\n<p>\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0628\u06cc<\/a> \u062f\u0648 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc DLD \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0631\u0627 Oqood \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u0648\u062f \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f3). \u062f\u0648\u0645\u060c \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0632\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a: \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8).<\/p>\n<p>\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a (\u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644 \u062f\u06cc\u062f) \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a> \u062f\u0631 DLD \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0635\u0627\u062f\u0631\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u0654 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/dubai-property-handover-and-snagging\/\">\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u0648 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a<\/a> \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0645\u062a\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0642\u0633\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9 (\u0686\u0627\u067e\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/1omljeok\/legislation_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u0654 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 DLD<\/a>) \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2020\/Law%20No.%20(19)%20of%202020%20Amending%20Law%20No.%20(13)%20of%202008%20Regulating%20the%20Interim%20Real%20Property%20Register%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0<\/a> \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06f2\u06f4 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0641\u0633\u062e \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0633\u0631 \u06f3\u06f0 \u062f\u0631\u0635\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0635\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0646\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0633\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a<\/h3>\n<p>\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u06a9\u0647 Emirates 24|7 \u062f\u0631 \u06f2\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0631\u0627 AED \u06f2\u06f8\u06f6\u066b\u06f4\u06f4 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f7\u06f8\u066b\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f) \u062f\u0631 \u06f8\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 (\u06f5\u06f8\u066c\u06f8\u06f4\u06f0 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 AED \u06f1\u06f3\u06f9\u066b\u06f7\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f3\u06f8\u066b\u06f0\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f)) \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 (\u06f2\u06f7\u066c\u06f1\u06f6\u06f0 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 AED \u06f1\u06f4\u06f6\u066b\u06f6\u06f9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f3\u06f9\u066b\u06f9\u06f4 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f)) \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062c\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 DLD \u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0646\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u0646\u062e\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 (\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 Emirates 24|7\u060c \u06f2\u06f0 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/th>\n<th>\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a<\/th>\n<th>\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a<\/th>\n<th>\u0627\u0631\u0632\u0634<\/th>\n<th>\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634<\/td>\n<td>\u06f5\u06f8\u066c\u06f8\u06f4\u06f0<\/td>\n<td>\u06f6\u06f8\u066b\u06f4\u066a (\u06f5\u06f8\u066c\u06f8\u06f4\u06f0 \/ \u06f8\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0)<\/td>\n<td>AED \u06f1\u06f3\u06f9\u066b\u06f7\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f3\u06f8\u066b\u06f0\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f)<\/td>\n<td>\u06f4\u06f8\u066b\u06f8\u066a (\u06f1\u06f3\u06f9\u066b\u06f7\u06f5 \/ \u06f2\u06f8\u06f6\u066b\u06f4\u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06f2\u06f7\u066c\u06f1\u06f6\u06f0<\/td>\n<td>\u06f3\u06f1\u066b\u06f6\u066a (\u06f2\u06f7\u066c\u06f1\u06f6\u06f0 \/ \u06f8\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0)<\/td>\n<td>AED \u06f1\u06f4\u06f6\u066b\u06f6\u06f9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f3\u06f9\u066b\u06f9\u06f4 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f)<\/td>\n<td>\u06f5\u06f1\u066b\u06f2\u066a (\u06f1\u06f4\u06f6\u066b\u06f6\u06f9 \/ \u06f2\u06f8\u06f6\u066b\u06f4\u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634<\/td>\n<td>\u06f8\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u06f0\u066a<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f8\u06f6\u066b\u06f4\u06f4 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f ($\u06f7\u06f8\u066b\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f)<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0\u06f0\u066a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.engelvoelkers.com\/ae\/en\/research\/residential-market-report-h1-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc H1 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a> \u0627\u0632 Engel &amp; V\u00f6lkers \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0633\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u06f7\u06f1\u066b\u06f3\u066a \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u0647\u0645 \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9\u061b \u067e\u0633 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u060c \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 DLD \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u062c\u0644\u0648\u062a\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/will-dubai-property-market-crash\/\">\u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0628\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f<\/a> \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u062e\u0631\u0646\u062f<\/h3>\n<p>\u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4 <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2006\/Law%20No.%20(7)%20of%202006.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f7 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u062f\u0628\u06cc<\/a>\u060c \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0647\u0627\u0645\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u062d\u0627\u06a9\u0645\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc (\u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f) \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u0642 \u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a (\u0644\u06cc\u0632\u0647\u0648\u0644\u062f) \u062a\u0627 \u06f9\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/a> DLD \u0647\u0645 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/register-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/a> \u062f\u0631 DLD\u060c \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u06af\u0634\u0648\u062f\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u0654 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06cc\u06a9 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u0632\u0647\u0648\u0644\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u0648 \u0644\u06cc\u0632\u0647\u0648\u0644\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0648 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/%d8%a2%db%8c%d8%a7-%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%db%8c%d9%87%d8%a7-%d9%85%db%8c%d8%aa%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%86%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%af%d8%a8%db%8c-%d8%a2%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%85\/\">\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0631\u0646\u062f<\/a> \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc<\/h2>\n<p>\u0634\u0634 \u0633\u0646\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u062f\u0648\u0634 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u067e\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061b \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0634\u060c \u0644\u063a\u0648 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0646\u06a9\u0648\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0633\u0646\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc<\/th>\n<th>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645<\/th>\n<th>\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8<\/a> (\u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9)<\/td>\n<td>\u062b\u0628\u062a \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634<\/td>\n<td>\u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f3)\u061b \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4)\u061b \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f DLD \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7)\u061b \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8)\u061b \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0642\u062f \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f0)\u061b \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0631\u06cc \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2020\/Law%20No.%20(19)%20of%202020%20Amending%20Law%20No.%20(13)%20of%202008%20Regulating%20the%20Interim%20Real%20Property%20Register%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0<\/a><\/td>\n<td>\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td>DLD \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0642\u0641 \u0645\u0628\u0644\u063a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 RERA \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647\u0654 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7<\/a> (\u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc)<\/td>\n<td>\u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06a9\u062a\u0628\u06cc DLD \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f5)\u061b \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0634\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0645\u0648\u0627\u062f \u06f7 \u0648 \u06f9)\u061b \u0648\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f3)\u061b \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f5\u066a \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2010\/Executive%20Council%20Resolution%20No.%20(6)%20of%202010%20Approving%20the%20Implementing%20Bylaw%20of%20Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0635\u0648\u0628\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/a> (\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647)<\/td>\n<td>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/td>\n<td>\u0633\u0627\u0632\u0634 \u062f\u0631 DLD (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4)\u061b \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0)\u061b \u0644\u063a\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 RERA \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648\u062c\u0647 (\u0645\u0648\u0627\u062f \u06f2\u06f3 \u062a\u0627 \u06f2\u06f7)\u061b \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u062e\u0627\u0644\u0635 (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f3)\u061b \u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2006\/Law%20No.%20(7)%20of%202006.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f7 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6<\/a><\/td>\n<td>\u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0648 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/a><\/td>\n<td>\u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0639 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5)\u061b \u062d\u0642 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f3\u06f2)\u061b \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627 (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0637\u0628\u0642 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0645\u062a\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a. RERA \u06a9\u0647 DLD \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u0645\u06af\u0631 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062b\u0628\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f7 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062d\u0630\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u200c\u0648\u0633\u0627\u0632 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0638\u0631\u0641 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634.<\/p>\n<h2>\u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc: \u067e\u0648\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f<\/h2>\n<p>\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc (escrow) \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u067e\u0648\u0644 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f9 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0634\u0648\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0637\u0644\u0628\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u06cc\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062b\u0627\u0644\u062b \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f RERA \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0648\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a> \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0648 DLD \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f5\u066a \u0627\u0632 \u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/th>\n<th>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u067e\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0645\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a>\u061b \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u06f7 \u0648 \u06f1\u06f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0641\u0642\u0637 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u061b \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0637\u0644\u0628\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f9<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0648\u0644 \u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u0654 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u06f5\u066a \u0627\u0632 \u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 DLD \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642<\/td>\n<td>\u0633\u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06f5\u066a \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f<\/td>\n<td>\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a \u0628\u0627 DLD \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648\u062c\u0647 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD \u0627\u06cc\u0646 \u06f5\u066a \u0631\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0638\u0631\u0641 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0631\u0641\u0639 \u0639\u06cc\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f2 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0\u060c \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u06cc\u0632\u062f \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0632\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0633\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0627\u0633\u062a. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a> (\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f4) \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0631\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. DLD \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f3\u06f1 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/news-media\/dld-calls-on-developers-to-pay-property-registration-fees-within-60-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f<\/a> \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u06f4\u066a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0633\u0648\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc\u0641 \u067e\u0648\u0644 Noqodi \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/dubai-rest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Dubai REST<\/a> \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 DLD \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f: \u062f\u0631\u0635\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u060c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-project-status-landing\/real-estate-project-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 (Mashrooi)<\/a> \u0641\u06cc\u0644\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u060c \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0642\u0637\u0639\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u0634\u0648\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0647\u0633\u062a\u060c \u0686\u0642\u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u067e\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/register-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/a> \u062f\u0631 DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0631\u062f: \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a\u060c \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0632\u0645\u06cc\u0646 (\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)\u060c \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647\u0654 Trakheesi\u060c \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0632\u062f \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a AED \u06f1\u06f5\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f4\u06f0\u066c\u06f8\u06f4\u06f4). \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u06f3\u06f0\u066a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f3\u06f0\u066a \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u06f3\u06f0\u066a \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0647\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0647\u0654 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f3\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647. \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0631\u0641 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u062e\u0630 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f<\/th>\n<th>\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062b\u0628\u062a \u0648 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/td>\n<td>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Dubai REST\u060c \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 (Mashrooi)<\/td>\n<td>\u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-project-status-landing\/real-estate-project-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/dubai-rest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai REST<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Dubai REST<\/td>\n<td>\u062d\u0633\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/dubai-rest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai REST<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062f\u0644\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a<\/td>\n<td>\u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627 \u062f\u0631 DLD\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u0627 Dubai REST<\/td>\n<td>\u0646\u0633\u062e\u0647\u0654 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 Trakheesi \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/validate-real-estate-licenses-and-permits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a<\/td>\n<td>\u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0622\u06af\u0647\u06cc<\/td>\n<td>\u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06af\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc<\/td>\n<td>\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc<\/td>\n<td>\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0637<\/td>\n<td>\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06a9\u0647 DLD \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06a9\u062a\u0628\u06cc DLD \u0645\u0646\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-ad-permit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9<\/a> \u062f\u0631 DLD \u0622\u06af\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u06a9\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u060c \u0686\u0627\u067e\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0644\u0628\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u0644\u06a9 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD \u062d\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0686\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062d\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06a9\u0647 DLD \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f\u061b \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0642\u0633\u0637 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0631\u0633 \u0641\u0646\u06cc RERA \u0628\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0631\u0633\u06cc AED \u06f1\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f4\u066c\u06f0\u06f8\u06f4) \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u062b\u0628\u062a Oqood<\/h2>\n<p>\u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 (SPA) \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 DLD \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a>\u060c \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 (\u06cc\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f) \u0628\u0631\u0633\u062f \u0648 \u0638\u0631\u0641 \u06f9\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 Oqood \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u062b\u0628\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0638\u0647\u0654 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u062a\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0686\u0646\u062f \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631 \u0645\u0641\u0627\u062f SPA \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u062f\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 RERA \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0648\u062f. \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f3 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f5\u066a \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u062e\u0627\u0644\u0635 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a \u0628\u062f\u0647\u062f. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a: \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0637\u0628\u0642 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f.<\/p>\n<p>\u0631\u0632\u0631\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 SPA \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0628\u0644\u063a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0631\u0632\u0631\u0648\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0633\u0637 \u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0633\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 SPA \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0648\u0631\u062f \u062b\u0628\u062a (\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647)<\/th>\n<th>\u0645\u0628\u0644\u063a \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639 (\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD \u062a\u0627 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a<\/td>\n<td>\u06f2\u066a \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647\u0654 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u06f2\u066a \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647\u060c \u0637\u0628\u0642 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD\u061b \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 DLD \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06f4\u066a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0633\u0648\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/news-media\/dld-calls-on-developers-to-pay-property-registration-fees-within-60-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 DLD\u060c \u06f3\u06f1 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 AED \u06f1\u06f0 ($\u06f3)\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u062b\u0628\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 Oqood<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f7\u06f2) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0648\u0642\u062a\u061b \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0647\u0644\u062a<\/td>\n<td>\u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0642\u062a \u0638\u0631\u0641 \u06f9\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0636\u0627\u061b DLD \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0631\u0627 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0638\u0631\u0641 \u06f6\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/news-media\/dld-calls-on-developers-to-pay-property-registration-fees-within-60-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0646\u062f \u0635\u0627\u062f\u0631\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/td>\n<td>\u06a9\u06cc\u0641 \u067e\u0648\u0644 Noqodi \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u0631\u0647\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/a-sale-registration-application-associated-with-an-initial-mortgage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a> \u062f\u0631 DLD \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0647\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0633\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0645\u0636\u0627\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0631\u0647\u0646 \u0631\u0627 \u06f0\u066b\u06f2\u06f5\u066a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0631\u0647\u0646 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0634\u0634 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/mortgage-in-dubai-for-foreigners\/\">\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/a> \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647<\/h2>\n<p>\u0637\u0631\u062d \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062c\u062f\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 SPA \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0633\u0631\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645\u06cc\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631\u0635\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f7\u06f2\u066c\u06f2\u06f9\u06f4) \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u0647\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631\u0635\u062f\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 (\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/th>\n<th>\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/th>\n<th>\u0637\u0631\u062d \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647<\/th>\n<th>\u0634\u06a9\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/the-cove\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Cove\u060c Dubai Creek Harbour (Emaar)<\/a><\/td>\n<td>\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u06f9\u066c\u06f4\u06f2\u06f8)<\/td>\n<td>\u06f8\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u06f2\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f1\u06f0\u06f0\u066a \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/offers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc Emaar<\/a> \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0645\u062f\u062a \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f8\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f1\u06f7\u066c\u06f8\u06f3\u06f5) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u061b AED \u06f2\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u066c\u06f4\u06f5\u06f9) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/alana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alana\u060c The Valley (Emaar)<\/a><\/td>\n<td>\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 AED \u06f3\u066c\u06f5\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f9\u06f5\u06f3\u066c\u06f0\u06f2\u06f9)<\/td>\n<td>\u06f9\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u06f1\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f1\u06f0\u06f0\u066a \u0633\u0627\u062e\u062a (\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627)<\/td>\n<td>AED \u06f9\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f4\u06f5\u066c\u06f0\u06f6\u06f5) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u061b AED \u06f1\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f7\u066c\u06f2\u06f2\u06f9) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/park-horizon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Park Horizon\u060c Dubai Hills (Emaar)<\/a><\/td>\n<td>\u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 AED \u06f5\u066c\u06f2\u06f9\u06f6\u066c\u06f8\u06f8\u06f8 ($\u06f1\u066c\u06f4\u06f4\u06f2\u066c\u06f3\u06f1\u06f1)<\/td>\n<td>\u06f8\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u06f2\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f1\u06f0\u06f0\u066a \u0633\u0627\u062e\u062a (\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627)<\/td>\n<td>AED \u06f8\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f1\u06f7\u066c\u06f8\u06f3\u06f5) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u061b AED \u06f2\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u066c\u06f4\u06f5\u06f9) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/projects\/binghatti-skyflame\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Binghatti Skyflame\u060c Majan<\/a><\/td>\n<td>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0632 AED \u06f5\u06f8\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f5\u06f9\u066c\u06f2\u06f9\u06f2) \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/projects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627<\/a><\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0632\u0631\u0648\u060c \u06f5\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u06f3\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u061b \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06f3\u06f1 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f7 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u066c\u06f4\u06f5\u06f9) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0632\u0631\u0648\u061b AED \u06f5\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f3\u06f6\u066c\u06f1\u06f4\u06f7) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u061b AED \u06f3\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f8\u06f1\u066c\u06f6\u06f8\u06f8) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/danubeproperties.com\/portfolio\/greenz-by-danube\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Greenz\u060c Academic City (Danube)<\/a><\/td>\n<td>\u062a\u0627\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f3 \u0648 \u06f4 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06f5 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u066a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0633\u067e\u0633 \u06f1\u066a \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06f4\u06f0 \u0645\u0627\u0647\u060c \u0648 \u06f4\u06f0\u066a \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062f\u0631 Q4 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f9 (\u0633\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647\u0654 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645)<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u066c\u06f4\u06f5\u06f9) \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u061b \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 AED \u06f1\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u066c\u06f7\u06f2\u06f3) \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06f4\u06f0 \u0645\u0627\u0647 (\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 AED \u06f4\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f0\u06f8\u066c\u06f9\u06f1\u06f8))\u061b AED \u06f4\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f0\u06f8\u066c\u06f9\u06f1\u06f8) \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/offers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 Emaar South (\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc Emaar)<\/a><\/td>\n<td>\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f5\/\u06f7\u06f5 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06f3 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f5\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f6\u06f8\u066c\u06f0\u06f7\u06f4) \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u061b AED \u06f7\u06f5\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f0\u06f4\u066c\u06f2\u06f2\u06f1) \u0637\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0647\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u06f1\u06f0\u06f0\u066a \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u06f8\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u061b \u06f9\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u06f0\u061b \u06f2\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f5\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f3\u06f0\u061b \u06f2\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f4\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f4\u06f0\u061b \u06f2\u06f5 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f7\u06f5. \u062f\u0631 \u0631\u062f\u06cc\u0641 Danube\u060c \u0631\u0642\u0645 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u06f1\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 AED \u06f1\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u066c\u06f7\u06f2\u06f3) \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06f4\u06f0 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 AED \u06f4\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f0\u06f8\u066c\u06f9\u06f1\u06f8) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u067e\u0633 \u06f2\u06f0\u066a \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f4\u06f0\u066a \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f4\u06f0\u066a \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u06f1\u06f0\u06f0\u066a \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/blog\/dubai-off-plan-payment-plans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 Binghatti \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a<\/a> \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06f8\u06f0\/\u06f2\u06f0\u060c \u06f6\u06f0\/\u06f4\u06f0 \u0648 \u06f7\u06f0\/\u06f3\u06f0\u060c \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06f5\u066a \u062a\u0627 \u06f1\u06f5\u066a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06f1\u066a\u060c \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06f2\u06f0\u066a \u062a\u0627 \u06f4\u06f0\u066a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0648 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 Emaar \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0645\u062f\u062a \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u062f\u061b \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631 SPA \u0627\u0645\u0636\u0627\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648\u0645\u060c \u0637\u0631\u062d \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062c\u062f\u0648\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0631\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f: <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/how-to-buy-property-in-dubai-without-down-payment\/\">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u0644\u06a9 \u0628\u062e\u0631\u06cc\u0645<\/a>.<\/p>\n<h2>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u0644\u06a9 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647<\/h2>\n<p>\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0647\u0645 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0639\u0645\u0644\u06cc: \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0686\u0647 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0645\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u0654 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0648\u0631\u062f<\/th>\n<th>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc<\/th>\n<th>\u0645\u0644\u06a9 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0686\u0647 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a (Oqood) \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u06f3 \u0648 \u06f8<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/td>\n<td>\u0637\u0628\u0642 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647\u061b \u0633\u067e\u0633 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a DLD<\/td>\n<td>\u06f4\u066a \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06f2\u066a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u06f2\u066a \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5) \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a Oqood<\/td>\n<td>\u06f2\u066a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u06f2\u066a \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u0627\u0647\u0627\u060c \u0648 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0642\u0641 \u0648\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0646\u06cc (\u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc)<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u066a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0647\u062f\u0641 \u0648 \u0647\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0645: \u06f8\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 AED \u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u060c \u06f7\u06f0\u066a \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648 \u06f6\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062f\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0644\u06a9 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u061b \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0633\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/rulebook\/regulations-regarding-mortgage-loans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0631\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646<\/td>\n<td>AED \u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f3\u06f6\u06f1) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a (Oqood)<\/td>\n<td>AED \u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f0\u06f8\u06f9) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u06cc<\/td>\n<td>\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a Oqood<\/td>\n<td>\u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645\u060c \u06cc\u0627 Emirates ID\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0639\u06cc\u0628<\/td>\n<td>\u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VAT \u062e\u0631\u06cc\u062f<\/td>\n<td>\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0654 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u0631\u062e \u0635\u0641\u0631 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0638\u0631\u0641 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u0631\u062e \u0635\u0641\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0639\u0631\u0636\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/tax.gov.ae\/DownloadOpenTextFile?fileUrl=en%2FVAT_VAT_Guides%2FReal_Estate_Guide%2FReal_Estate_Guide_VATGRE1_EN_19_04_2021_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 FTA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633<\/td>\n<td>\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u061b \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f<\/td>\n<td>\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0637\u0628\u0642 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0631\u062f\u06cc\u0641 VAT \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 (FTA) \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u060c \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0654 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u0631\u062e \u0635\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0686\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648 \u0686\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u060c \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0638\u0631\u0641 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0646\u0631\u062e \u0635\u0641\u0631. \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a. <a href=\"https:\/\/mof.gov.ae\/en\/public-finance\/tax\/value-added-tax-vat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 VAT<\/a> \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06f5\u066a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0645\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/tax-on-dubai-property-for-foreign-owners\/\">\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/a> \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u06cc\u06a9 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 Emaar \u0628\u0631\u0627\u06cc The Cove \u062f\u0631 Dubai Creek Harbour \u062f\u0631 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u06f9\u066c\u06f4\u06f2\u06f8) \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u06f8\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u06f2\u06f0\u066a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0631\u0642\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0645\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u06af\u0627\u0645<\/th>\n<th>\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647<\/th>\n<th>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f1. \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f<\/td>\n<td>\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u06f9\u066c\u06f4\u06f2\u06f8)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/the-cove\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 Emaar<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a DLD<\/td>\n<td>\u06f4\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 (\u06f2\u066a + \u06f2\u066a \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD)<\/td>\n<td>AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u066c\u06f3\u06f7\u06f7)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f3. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc<\/td>\n<td>AED \u06f1\u06f0 + AED \u06f1\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f4. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f0\u06f0 + AED \u06f2\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u066c\u06f3\u06f8\u06f3)<\/td>\n<td>\u06af\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2 \u0648 \u06f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f5. \u06a9\u0644 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 + AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f7\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 ($\u06f3\u06f7\u06f3\u066c\u06f8\u06f1\u06f1)<\/td>\n<td>\u06af\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1 \u0648 \u06f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f6. \u0637\u0631\u062d: \u0628\u062e\u0634 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a<\/td>\n<td>\u06f8\u06f0\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f5\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f8\u06f7\u066c\u06f5\u06f4\u06f3)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/offers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc Emaar<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f7. \u0637\u0631\u062d: \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f6\u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f7\u06f1\u066c\u06f8\u06f8\u06f6)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/offers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc Emaar<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u06af\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f6 \u0648 \u06f7 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f: AED \u06f1\u066c\u06f0\u06f5\u06f6\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f2\u06f6\u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u06a9\u200c\u062a\u06a9 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 SPA \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0645 \u06f4 \u062c\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u062d \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 DLD \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: Binghatti \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f Skyflame \u0631\u0627 \u0627\u0632 AED \u06f5\u06f8\u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f5\u06f9\u066c\u06f2\u06f9\u06f2) \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u0633 \u06f4\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 AED \u06f2\u06f3\u066c\u06f4\u06f0\u06f0 ($\u06f6\u066c\u06f3\u06f7\u06f2) \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f AED \u06f2\u06f3\u066c\u06f4\u06f2\u06f0 ($\u06f6\u066c\u06f3\u06f7\u06f7) \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u067e\u0648\u0644 \u0646\u0642\u062f AED \u06f6\u06f0\u06f8\u066c\u06f4\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u06f6\u06f5\u066c\u06f6\u06f6\u06f9) \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f<\/h3>\n<p>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u060c \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639\u0634\u0627\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 SPA \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0648\u0631\u062f<\/th>\n<th>\u0645\u0628\u0644\u063a \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0648 \u0646\u0642\u0634\u0647<\/td>\n<td>\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 DLD \u0645\u0628\u0644\u063a AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0648 AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0634\u0647\u0654 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u0644\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0631\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0646\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u062f\u0631 SPA \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/a-sale-registration-application-associated-with-an-initial-mortgage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0627\u0631\u0645\u0632\u062f \u062f\u0644\u0627\u0644<\/td>\n<td>\u0628\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0633\u0627\u06a9\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u0639\u0631\u0641 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f DLD \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2010\/Executive%20Council%20Resolution%20No.%20(6)%20of%202010%20Approving%20the%20Implementing%20Bylaw%20of%20Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc)<\/td>\n<td>\u06f0\u066b\u06f2\u06f5\u066a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0631\u0647\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc AED \u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f3\u06f6\u06f1) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a)<\/td>\n<td>AED \u06f9\u066c\u06f8\u06f8\u06f4\u066b\u06f7\u06f5 ($\u06f2\u066c\u06f6\u06f9\u06f2) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u06f1\u06f0 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062e\u062f\u0645\u062a DLD: \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc AED \u06f7\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f9\u06f1)\u060c Emirates ID \u0645\u0628\u0644\u063a AED \u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f3 ($\u06f3\u06f1\u06f4)\u060c \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u062c\u0648\u0632 AED \u06f2\u066c\u06f8\u06f5\u06f6\u066b\u06f7\u06f5 ($\u06f7\u06f7\u06f8)\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0645\u0628\u0644\u063a AED \u06f4\u066c\u06f0\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f0\u06f9\u06f5)\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc AED \u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f5 ($\u06f3\u06f1\u06f4)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u0633\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u061b \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/service-charge-index-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0634\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VAT \u0628\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc DLD \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06f5\u066a \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/mof.gov.ae\/en\/public-finance\/tax\/value-added-tax-vat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a: \u06f7\u06f0\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f3 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f2\u066c\u06f8\u06f5\u06f6\u066b\u06f7\u06f5 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f4\u066c\u06f0\u06f2\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u06f1\u066c\u06f1\u06f5\u06f5 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u06f9\u066c\u06f8\u06f8\u06f4\u066b\u06f7\u06f5\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/buying-property-in-dubai-fees-and-costs\/\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062e\u0627\u0631\u062c \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc<\/a> \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0648\u062f<\/h3>\n<p>\u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0631\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0648\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06f5\u06f0\u066a \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0635\u0631\u0641\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u062f\u0641\u060c \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/rulebook\/regulations-regarding-mortgage-loans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a<\/a> \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0645 \u06f5\u06f0\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f7\u06f9\u066c\u06f7\u06f1\u06f4)\u060c \u0648 AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f7\u06f9\u066c\u06f7\u06f1\u06f4) \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647\u0654 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648\u0627\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06cc. \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0645 \u06f4 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0648\u062c\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 AED \u06f7\u06f1\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u06f9\u06f4\u066c\u06f0\u06f9\u06f7) \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062d\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644<\/th>\n<th>\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647<\/th>\n<th>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0648\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u06f5\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u066a \u0627\u0632 AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f7\u06f9\u066c\u06f7\u06f1\u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 &#8211; AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f7\u06f9\u066c\u06f7\u06f1\u06f4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u062f\u0631 DLD<\/td>\n<td>\u06f0\u066b\u06f2\u06f5\u066a \u0627\u0632 AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f6\u06f5\u06f0 ($\u06f4\u06f4\u06f9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT<\/td>\n<td>AED \u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 + \u06f5\u066a VAT \u0627\u0632 AED \u06f2\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f5\u066c\u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f4\u06f3\u06f0)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646<\/td>\n<td>AED \u06f1\u066c\u06f6\u06f5\u06f0 + AED \u06f5\u066c\u06f2\u06f5\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f6\u066c\u06f9\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f8\u06f7\u06f9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 + AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 + AED \u06f6\u066c\u06f9\u06f0\u06f0<\/td>\n<td>AED \u06f7\u06f1\u06f9\u066c\u06f7\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u06f9\u06f5\u066c\u06f9\u06f7\u06f5)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0642\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0648\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0645\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u060c \u0645\u062f\u062a \u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0647\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/mortgage-in-dubai-for-foreigners\/\">\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/a> \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0646\u0631\u062e VAT \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0631\u0647\u0646 DLD \u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0648 \u06f5\u066a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u0642\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h2>\u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06a9\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0641\u0633\u062e<\/h2>\n<p>\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0647\u0631 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0627\u0631\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u0647\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0633\u062a \u0648 DLD \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 DLD \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0633\u062e \u06a9\u0646\u062f\u061b \u0646\u0642\u0634 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0634 \u0648 \u062d\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0628\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0633\u0627\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u06cc \u06a9\u0647 DLD \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f: \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u061b \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u062f\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0647 RERA \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647\u061b \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0628\u0628 \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u061b \u0648 \u0647\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0641\u0633\u062e \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 RERA \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0638\u0631\u0641 \u06f1\u06f4 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0648\u062c\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f6 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0638\u0631\u0641 \u06f6\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0644\u063a\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0622\u0646\u06a9\u0647 RERA \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u062f (b) \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1\u060c \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0\u060c \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0647\u0645\u0647\u0654 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0627\u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 RERA \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0644 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/h3>\n<p>\u0631\u0648\u06cc\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2020\/Law%20No.%20(19)%20of%202020%20Amending%20Law%20No.%20(13)%20of%202008%20Regulating%20the%20Interim%20Real%20Property%20Register%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/a> \u0628\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 DLD \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0645 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0633\u067e\u0633 DLD \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0628\u06cc \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0647\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c DLD \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc RERA \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0654 \u062c\u062f\u0648\u0644\u060c \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u062f. \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062d\u0642 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1 \u0628\u0646\u062f g).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/th>\n<th>\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647<\/th>\n<th>\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0628\u0644\u063a\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/th>\n<th>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f8\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u062d\u0641\u0638 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u060c \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u061b \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u062c \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0627\u0644 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u061b \u06cc\u0627 \u0641\u0633\u062e<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u06f4\u06f0\u066a \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0633\u062e<\/td>\n<td>\u0645\u0627\u0632\u0627\u062f \u0638\u0631\u0641 \u06f1 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0633\u062e \u06cc\u0627 \u06f6\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f\u060c \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f6\u06f0\u066a \u062a\u0627 \u06f8\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u0641\u0633\u062e<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u06f4\u06f0\u066a \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f<\/td>\n<td>\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0632\u06cc\u0631 \u06f6\u06f0\u066a\u060c \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u0641\u0633\u062e<\/td>\n<td>\u062a\u0627 \u06f2\u06f5\u066a \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f<\/td>\n<td>\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 RERA \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7<\/td>\n<td>\u0647\u06cc\u0686<\/td>\n<td>\u0637\u0628\u0642 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u06f9\u066c\u06f4\u06f2\u06f8)\u060c \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06f4\u06f0\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 AED \u06f5\u06f2\u06f8\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u06f3\u066c\u06f7\u06f7\u06f1) \u0648 \u06f2\u06f5\u066a \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 AED \u06f3\u06f3\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f8\u06f9\u066c\u06f8\u06f5\u06f7) \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06f5\u06f0\u066a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc AED \u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f7\u06f9\u066c\u06f7\u06f1\u06f4)\u060c \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06f7\u06f0\u066a \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0627 AED \u06f5\u06f2\u06f8\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u06f3\u066c\u06f7\u06f7\u06f1) \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u067e\u0633 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f1\u06f3\u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u066c\u06f9\u06f4\u06f3) \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f (\u06f6\u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0645\u0646\u0647\u0627\u06cc \u06f5\u06f2\u06f8\u066c\u06f0\u06f0\u06f0). \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u06f2\u06f0\u066a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc AED \u06f2\u06f6\u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f7\u06f1\u066c\u06f8\u06f8\u06f6)\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0642\u0641 \u06f2\u06f5\u066a \u06cc\u0639\u0646\u06cc AED \u06f3\u06f3\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f8\u06f9\u066c\u06f8\u06f5\u06f7) \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0642\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062b\u0628\u062a \u06cc\u06a9 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0648\u0644\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0645\u062a\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 DLD \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-termination-of-initial-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0641\u0633\u062e \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a> \u0634\u0631\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0622\u0646 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u062f\u0631 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 DLD \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u062c\u0631\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06cc\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 AED \u06f6\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f6\u06f3) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f1\u06f0 ($\u06f3) \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 AED \u06f1\u06f0 ($\u06f3) \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0631\u0641\u0639 \u0639\u06cc\u0628<\/h2>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3). \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u067e\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u06a9\u0646\u062f\u060c DLD \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 (Real Estate Registration Assurance) \u062f\u0631 DLD \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0631\u0648\u0627\u0644 \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/dubai-property-handover-and-snagging\/\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635<\/a> \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 (\u0627\u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u06af) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0622\u0646. \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0646\u062f (d) \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0646\u0648\u0639 \u0639\u06cc\u0628<\/th>\n<th>\u062f\u0648\u0631\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0634\u0627\u0639<\/td>\n<td>\u06f1\u06f0 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f5 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f5<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0 \u0628\u0646\u062f (a)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0635\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u06cc\u0648\u0628 (\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646)<\/td>\n<td>\u06f1 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0631\u0641 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0 \u0628\u0646\u062f (b)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u06f5\u066a \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062a\u0627 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f4<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0639\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u062f\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2010\/Executive%20Council%20Resolution%20No.%20(6)%20of%202010%20Approving%20the%20Implementing%20Bylaw%20of%20Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u06a9 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f5 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0644 \u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06a9\u0644 DLD \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0633\u0647\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f3\u06f2 \u0628\u0647 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062d\u0642 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0628\u06cc \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062d\u0631\u0627\u062c \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0647\u062f. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/service-charge-index-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0634\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633<\/a> DLD \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062c\u0646\u0628\u0647\u0654 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/dubai-service-charges-explained\/\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc: \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/a> \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/h2>\n<p>\u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634\u060c \u0631\u0647\u0646 \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u0627\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f6 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3)\u060c \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0644\u06a9<\/a> \u062f\u0631 DLD \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0644\u06a9 \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 Emirates ID \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0639\u062f\u0645\u200c\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 (e-NOC) \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Dubai REST \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0631\u0648\u0627\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0631 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0633\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0642\u0641\u0644 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 SPA \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD e-NOC \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0627\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f DLD \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0648\u0631\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f<\/th>\n<th>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a<\/td>\n<td>\u06f2\u066a \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u06f2\u066a \u0627\u0632 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a<\/td>\n<td>AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c AED \u06f2\u06f5\u06f0 ($\u06f6\u06f8) \u0648\u06cc\u0644\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c AED \u06f2\u06f2\u06f5 ($\u06f6\u06f1) \u0646\u0642\u0634\u0647\u0654 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0647\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0628\u06cc \u06cc\u0627 AED \u06f1\u06f0\u06f0 ($\u06f2\u06f7) \u0646\u0642\u0634\u0647\u0654 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u0648 AED \u06f1\u06f0 ($\u06f3) \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f1\u06f0 ($\u06f3) \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc<\/td>\n<td>AED \u06f4\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f0\u06f8\u06f9) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0641\u0631\u0648\u0634 AED \u06f5\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f3\u06f6\u066c\u06f1\u06f4\u06f7) \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f5) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647<\/td>\n<td>e-NOC \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 Dubai REST \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a<\/td>\n<td>\u06f2\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0648\u0627\u062d\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a AED \u06f1\u066c\u06f5\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f4\u06f0\u06f8\u066c\u06f4\u06f4\u06f1) \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u06f2\u066a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc AED \u06f3\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f8\u066c\u06f1\u06f6\u06f9) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 AED \u06f3\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f8\u066c\u06f1\u06f6\u06f9) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 AED \u06f6\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f6\u066c\u06f3\u06f3\u06f8) \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc. \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/how-to-sell-property-in-dubai\/\">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc\u0645<\/a> \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc<\/h2>\n<p>\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u0647\u062f\u061b \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a\u060c \u06af\u0645\u0631\u06a9 \u0648 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0631\u0632\u06cc (ICP) \u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634 DLD \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639 (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0641\u062d\u0647)<\/th>\n<th>\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0644\u06a9<\/th>\n<th>\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/icp.gov.ae\/en\/services\/uae-golden-residency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc ICP<\/a> (\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06f1\u06f0 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06a9\u0644 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f4\u066c\u06f5\u06f8\u06f8)\u060c \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u06f1\u06f0 \u0633\u0627\u0644\u0647\u061b \u0645\u0644\u06a9 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.moet.gov.ae\/en\/-\/what-are-the-conditions-for-granting-a-golden-visa-to-an-investor-in-real-estate-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f<\/a> (\u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<td>\u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06a9\u0644 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f4\u066c\u06f5\u06f8\u06f8) \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u061b \u0648\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0628\u06cc\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 DLD<\/a> (\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f3 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<td>\u0627\u0631\u0632\u0634 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f4\u066c\u06f5\u06f8\u06f8) \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u061b \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0647\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u0644\u063a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0628\u0644\u063a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u061b \u06f7 \u062a\u0627 \u06f1\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.gdrfad.gov.ae\/en\/services\/8ea80da4-f43e-11eb-0320-0050569629e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 GDRFA \u062f\u0628\u06cc<\/a> (\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6)<\/td>\n<td>\u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td>\u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0627 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06a9 DLD \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 DLD \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06f6\u06f6\u066b\u06f0\u066a \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0654 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u062a (\u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0631 \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0) \u0648 AED \u06f6\u06f8\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f8\u06f5\u066c\u06f1\u06f6\u06f0) \u062a\u0627 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a ICP \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 DLD \u0648 GDRFA \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0631\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06cc\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/what-is-the-dubai-golden-visa\/\">\u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0628\u06cc<\/a> \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u0648 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9<\/h2>\n<p>\u062a\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0641\u0642\u0637 \u06af\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u06af\u0627\u0645<\/th>\n<th>\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f<\/th>\n<th>\u06a9\u062c\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u06f1. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/td>\n<td>\u062b\u0628\u062a\u060c \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 Dubai REST<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/dubai-rest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai REST \u062f\u0631 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-project-status-landing\/real-estate-project-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f2. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0648\u0632<\/td>\n<td>\u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062f\u0644\u0627\u0644 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/validate-real-estate-licenses-and-permits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f3. \u0631\u0632\u0631\u0648<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0645 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0648\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u062f\u0644\u0627\u0644<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f4. \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc SPA<\/td>\n<td>\u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u061b \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f5. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0641 \u067e\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u200c\u06a9\u0647 DLD \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/news-media\/dld-calls-on-developers-to-pay-property-registration-fees-within-60-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 DLD<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f6. \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 Oqood<\/td>\n<td>\u0638\u0631\u0641 \u06f9\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0636\u0627\u061b \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f7. \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u061b \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f8. \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0648 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/td>\n<td>\u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u060c \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u06af\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0628 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f8<\/a>\u061b <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4\u06f0<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06f9. \u062b\u0628\u062a \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 DLD \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2010\/Executive%20Council%20Resolution%20No.%20(6)%20of%202010%20Approving%20the%20Implementing%20Bylaw%20of%20Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f7<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u062f\u0631\u06a9<\/th>\n<th>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u0645\u0646\u0628\u0639<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0645\u0636\u0627\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647\u0654 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u060c \u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f<\/td>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0633\u0627\u0633\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u0654 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0647\u0627\u0645\u200c\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0639\u062f\u0645\u200c\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u0654 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u0654 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647<\/td>\n<td>\u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u06cc\u0645<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0647\u0646 \u0648 \u0633\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0645\u0636\u0627\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/a-sale-registration-application-associated-with-an-initial-mortgage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 DLD \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e-NOC \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 Emirates ID \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641<\/td>\n<td>\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c \u0639\u06a9\u0633\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646<\/td>\n<td>\u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc DLD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/h2>\n<h3>\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\u060c \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 (Oqood) \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u060c \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<h3>\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0634\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0637\u0644\u0628\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f9). \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06f5\u066a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647\u0654 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u067e\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u0642\u06cc\u0645\u062a \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u062e\u0631\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u06cc \u0628\u062e\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc (\u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f)\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u0642 \u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a (\u0644\u06cc\u0632\u0647\u0648\u0644\u062f) \u062a\u0627 \u06f9\u06f9 \u0633\u0627\u0644 (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f7 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f4). \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062c\u0647\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u0654 DLD \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<p>DLD \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u06f2\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u06f2\u066a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06f4\u066a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0633\u0648\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5) \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc. \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a AED \u06f1\u066c\u06f3\u06f2\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f3\u06f5\u06f9\u066c\u06f4\u06f2\u06f8)\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0644\u063a AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u066c\u06f3\u06f7\u06f7) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 AED \u06f2\u06f0 ($\u06f5) \u06cc\u0627 AED \u06f5\u06f2\u066c\u06f8\u06f2\u06f0 ($\u06f1\u06f4\u066c\u06f3\u06f8\u06f3) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u06af\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u060c SPA \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0647\u0631 \u0645\u0647\u0644\u062a \u0627\u0631\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u0647\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. DLD \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0641\u0633\u062e \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0633\u0627\u0632\u0634 \u062f\u0647\u062f\u061b \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f2\u06f0 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 RERA \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648\u062c\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0638\u0631\u0641 \u06f6\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0644\u063a\u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0622\u0646\u06a9\u0647 RERA \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u06af\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0642\u0633\u0627\u0637 \u0631\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u062f \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 DLD \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c DLD \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f8\u06f0\u066a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062d\u0631\u0627\u062c \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0627 \u06f4\u06f0\u066a \u0641\u0633\u062e \u06a9\u0646\u062f\u061b \u0627\u0632 \u06f6\u06f0\u066a \u062a\u0627 \u06f8\u06f0\u066a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0627 \u06f4\u06f0\u066a \u0641\u0633\u062e \u06a9\u0646\u062f\u061b \u0632\u06cc\u0631 \u06f6\u06f0\u066a \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062a\u0627 \u06f2\u06f5\u066a (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0\u060c \u0645\u0627\u062f\u0647 \u06f1\u06f1). \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u061f<\/h3>\n<p>\u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0631\u0648\u0634\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 DLD e-NOC \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 Dubai REST \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f\u060c \u06f2\u066a \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0633\u0647\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0642\u0641\u0644 \u06cc\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 NOC \u062f\u0631 SPA \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0648\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0647\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0628\u0644\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0633\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06f5\u06f0\u066a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0635\u0631\u0641\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u062f\u0641\u060c \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631. DLD \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u06f0\u066b\u06f2\u06f5\u066a \u0648\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc AED \u06f5\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f1\u066c\u06f3\u06f6\u06f1) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u0654 VAT \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a \u0628\u0627\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0628\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0647\u06cc \u0648 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/mortgage-in-dubai-for-foreigners\/\">\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/a> \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc\u060c ICP \u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06a9\u0644 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 AED \u06f2\u066c\u06f0\u06f0\u06f0\u066c\u06f0\u06f0\u06f0 ($\u06f5\u06f4\u06f4\u066c\u06f5\u06f8\u06f8) \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 DLD \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0648\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0644\u06a9 \u0631\u0647\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0628\u0644\u063a \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f. \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0627\u0639\u0637\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u06cc\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/h3>\n<p>\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u0654 DLD \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0648\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc\u060c \u0648\u06a9\u0627\u0644\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u067e\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u0654 \u062b\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0645 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u0648 SPA \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u06a9\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><em>\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc: 5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 2026. \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639: <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2008\/Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f3 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8 \u062f\u0628\u06cc<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2020\/Law%20No.%20(19)%20of%202020%20Amending%20Law%20No.%20(13)%20of%202008%20Regulating%20the%20Interim%20Real%20Property%20Register%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f1\u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/1omljeok\/legislation_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u0654 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 DLD (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f9 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9)<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2007\/Law%20No.%20(8)%20of%202007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2010\/Executive%20Council%20Resolution%20No.%20(6)%20of%202010%20Approving%20the%20Implementing%20Bylaw%20of%20Law%20No.%20(13)%20of%202008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0635\u0648\u0628\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2006\/Law%20No.%20(7)%20of%202006.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f7 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dlp.dubai.gov.ae\/Legislation%20Reference\/2019\/Law%20No.%20(6)%20of%202019%20Concerning%20Ownership%20of%20Jointly%20Owned%20Real%20Property%20in%20the%20Emirate%20of%20Dubai.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0654 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/frequently-asked-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/a-sale-registration-application-associated-with-an-initial-mortgage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0631\u0648\u0634 DLD \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0647\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0631\u0647\u0646 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/register-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-ad-permit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062c\u0648\u0632 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/validate-real-estate-licenses-and-permits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/real-estate-project-status-landing\/real-estate-project-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/dubai-rest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai REST<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-termination-of-initial-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0633\u062e \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/news-media\/dld-calls-on-developers-to-pay-property-registration-fees-within-60-days\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647\u0654 DLD\u060c \u06f3\u06f1 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/media\/i31iv1n0\/real_estate_brokerage_practice_guide_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc RERA<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/service-charge-index-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0634\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u062f\u0645\u062a \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc DLD<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.gdrfad.gov.ae\/en\/services\/8ea80da4-f43e-11eb-0320-0050569629e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GDRFA \u062f\u0628\u06cc<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/icp.gov.ae\/en\/services\/uae-golden-residency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc ICP<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.moet.gov.ae\/en\/-\/what-are-the-conditions-for-granting-a-golden-visa-to-an-investor-in-real-estate-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/tax.gov.ae\/DownloadOpenTextFile?fileUrl=en%2FVAT_VAT_Guides%2FReal_Estate_Guide%2FReal_Estate_Guide_VATGRE1_EN_19_04_2021_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc VAT \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 FTA<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/mof.gov.ae\/en\/public-finance\/tax\/value-added-tax-vat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VAT \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/rulebook\/regulations-regarding-mortgage-loans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0631\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.emirates247.com\/business\/dubai-property-transactions-reach-aed4199-billion-in-first-half-of-2026\/3800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emirates 24|7 (\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD)<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.engelvoelkers.com\/ae\/en\/research\/residential-market-report-h1-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Engel &amp; V\u00f6lkers H1 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/offers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc Emaar<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/the-cove\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emaar The Cove<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/alana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emaar Alana<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.emaar.com\/en\/properties\/park-horizon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emaar Park Horizon<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/projects\/binghatti-skyflame\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Binghatti Skyflame<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/projects\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc Binghatti<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.binghatti.com\/en\/blog\/dubai-off-plan-payment-plans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a Binghatti<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/danubeproperties.com\/portfolio\/greenz-by-danube\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Danube Greenz<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0644\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627 \u06f5 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6: \u062b\u0628\u062a Oqood\u060c \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc DLD \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647\u0654 \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645\u060c \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u06a9\u0648\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f\u060c \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0631\u0641\u0639 \u0639\u06cc\u0628\u060c \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648\u06cc\u0632\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22621,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-34935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dubai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}