{"id":7370,"date":"2023-11-24T14:32:21","date_gmt":"2023-11-24T14:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/zezwolenie-na-pobyt-w-turcji\/"},"modified":"2026-11-04T13:34:03","modified_gmt":"2026-11-04T13:34:03","slug":"zezwolenie-na-pobyt-w-turcji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-w-turcji\/","title":{"rendered":"Zezwolenie na pobyt w Turcji: zasady, op\u0142aty i \u015bcie\u017cka nieruchomo\u015bci (2026)"},"content":{"rendered":"<h1>Zezwolenie na pobyt w Turcji: zasady, op\u0142aty i \u015bcie\u017cka nieruchomo\u015bci (2026)<\/h1>\n<p>Niniejszy przewodnik jest aktualny na dzie\u0144 4 listopada 2026 r. Przedstawia on, jak dzia\u0142a zezwolenie na pobyt w Turcji (ikamet izni) dla cudzoziemc\u00f3w, na podstawie ustawy nr 6458 o cudzoziemcach i ochronie mi\u0119dzynarodowej, jej rozporz\u0105dzenia wykonawczego, wykazu dokument\u00f3w, kt\u00f3ry Urz\u0105d ds. Zarz\u0105dzania Migracj\u0105 (PMM, G\u00f6\u00e7 \u0130daresi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131) publikuje na portalu e-ikamet, oraz instrument\u00f3w dotycz\u0105cych op\u0142at na 2026 rok, og\u0142oszonych w Dzienniku Urz\u0119dowym. Ka\u017cda zasada jest podana wraz z aktem, z kt\u00f3rego pochodzi, a ka\u017cda kwota zawiera dat\u0119 lub rok, kt\u00f3rego dotyczy.<\/p>\n<p>Przewodnik obejmuje podstaw\u0119 prawn\u0105 i okresy pobytu bezwizowego, rodzaje zezwole\u0144 wymienione w ustawie, podstawy zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego, dok\u0142adne warunki, jakie wykaz dokument\u00f3w PMM wi\u0105\u017ce z zezwoleniem na pobyt w Turcji opartym na domu lub mieszkaniu nale\u017c\u0105cym do wnioskodawcy, kolejne kroki sk\u0142adania wniosku, op\u0142aty na 2026 rok wraz z obliczeniami, ubezpieczenie zdrowotne i \u015brodki utrzymania, terminy, przed\u0142u\u017cenie, odmow\u0119 i odwo\u0142anie, obowi\u0105zki rejestracyjne po zatwierdzeniu wniosku oraz zwi\u0105zek mi\u0119dzy zezwoleniami na pobyt, pobytem d\u0142ugoterminowym i obywatelstwem. Jedno zastrze\u017cenie obowi\u0105zuje w ca\u0142ym tek\u015bcie: zasady r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od wnioskodawcy, a decyzja w sprawie ka\u017cdego wniosku nale\u017cy do prowincjonalnego urz\u0119du migracyjnego.<\/p>\n<h2>Zezwolenie na pobyt w Turcji: podstawa prawna i organ, kt\u00f3ry decyduje<\/h2>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142em prawa dla zezwolenia na pobyt w Turcji jest <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6458.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawa nr 6458 o cudzoziemcach i ochronie mi\u0119dzynarodowej<\/a>, przyj\u0119ta 4 kwietnia 2013 r. Artyku\u0142y od 19 do 49 tej ustawy dotycz\u0105 zezwole\u0144 na pobyt. Procedur\u0119 okre\u015bla rozporz\u0105dzenie w sprawie wykonywania ustawy, opublikowane w Dzienniku Urz\u0119dowym z 17 marca 2016 r. (nr 29656); jego tekst jednolity w Systemie Informacji o Przepisach Prawnych zosta\u0142 wygenerowany 4 listopada 2026 r. i to w\u0142a\u015bnie ta wersja jest wykorzystana w niniejszym przewodniku. Rozporz\u0105dzenie jest aktem podustawowym, wi\u0119c tam, gdzie warto\u015b\u0107 podana w rozporz\u0105dzeniu r\u00f3\u017cni si\u0119 od warto\u015bci podanej w ustawie, wy\u017csz\u0105 rang\u0119 ma ustawa. Przewodnik wskazuje jedno miejsce, w kt\u00f3rym oba teksty r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w sformu\u0142owaniu.<\/p>\n<p>Zezwolenia na pobyt wydaje Urz\u0105d ds. Zarz\u0105dzania Migracj\u0105, podlegaj\u0105cy Ministerstwu Spraw Wewn\u0119trznych. Wnioski sk\u0142adane na terytorium Turcji trafiaj\u0105 do urz\u0119du gubernatora, co w praktyce oznacza prowincjonalny urz\u0105d migracyjny (\u0130l G\u00f6\u00e7 \u0130daresi M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc) w prowincji, w kt\u00f3rej mieszka wnioskodawca. Art. 19 ust. 3 rozporz\u0105dzenia przypisuje wnioski, kt\u00f3re mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 w Turcji, urz\u0119dom gubernator\u00f3w, a pozosta\u0142e wnioski konsulatom za granic\u0105, natomiast art. 19 ust. 4 dopuszcza przyjmowanie wniosk\u00f3w drog\u0105 elektroniczn\u0105. Kana\u0142em elektronicznym jest portal PMM e-ikamet pod adresem e-ikamet.goc.gov.tr. Wykaz dokument\u00f3w PMM stwierdza, \u017ce terminy wizyt na oficjalnym portalu umawia si\u0119 bezp\u0142atnie oraz \u017ce nie nale\u017cy polega\u0107 na osobach trzecich, kt\u00f3re \u017c\u0105daj\u0105 op\u0142aty za wyznaczenie terminu.<\/p>\n<p>Art. 21 ust. 7 ustawy pozwala r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek za po\u015brednictwem upowa\u017cnionej instytucji po\u015brednicz\u0105cej, na zasadach okre\u015blonych przez ministerstwo. Powiadomienia o decyzjach s\u0105 dor\u0119czane na podstawie ustawy o dor\u0119czeniach nr 7201 (art. 100 ustawy 6458). Zezwolenie na pobyt jest wy\u0142\u0105cznie prawem pobytu. Wykaz dokument\u00f3w PMM stwierdza wprost, \u017ce nie daje ono prawa do pracy w Turcji; zatrudnienie wymaga zezwolenia na prac\u0119 na podstawie ustawy o mi\u0119dzynarodowej sile roboczej nr 6735.<\/p>\n<h2>Pobyt bezwizowy, limit 90\/180 dni i sytuacje, w kt\u00f3rych wymagane jest zezwolenie<\/h2>\n<p>Art. 11 ust. 1 ustawy stanowi, \u017ce pobyt, jaki daje wiza lub zwolnienie z obowi\u0105zku wizowego, nie mo\u017ce przekracza\u0107 90 dni w ka\u017cdym okresie 180 dni. Art. 19 ust. 1 czyni nast\u0119pnie zezwolenie na pobyt obowi\u0105zkowym dla cudzoziemca, kt\u00f3ry zamierza przebywa\u0107 d\u0142u\u017cej, ni\u017c pozwala wiza lub zwolnienie, albo d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni. Art. 20 ust. 1 lit. a zwalnia z wymogu zezwolenia cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy wje\u017cd\u017caj\u0105 na podstawie wizy lub zwolnienia na okres do 90 dni, na czas trwania tej wizy lub tego zwolnienia. Art. 19 ust. 2 rozporz\u0105dzenia dodaje, \u017ce wniosek mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 tak\u017ce cudzoziemiec, kt\u00f3ry zamierza przebywa\u0107 kr\u00f3cej.<\/p>\n<p>D\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu bezwizowego zale\u017cy od obywatelstwa. Ministerstwo Spraw Zagranicznych wymienia zwolnienia kraj po kraju; poni\u017csza tabela pokazuje ich uk\u0142ad na stronie ministerstwa wed\u0142ug stanu z 4 listopada 2026 r.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kategoria wjazdu (paszporty zwyk\u0142e)<\/th>\n<th>Okres pobytu na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych<\/th>\n<th>Przyk\u0142ady wymienione na stronie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Do 90 dni, zwykle w okresie 180 dni<\/td>\n<td>90 dni<\/td>\n<td>Niemcy, Holandia, Arabia Saudyjska<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zwolnienie liczone od pierwszego wjazdu<\/td>\n<td>90 dni w okresie 180 dni lub sze\u015bciu miesi\u0119cy<\/td>\n<td>Finlandia, Szwecja, Estonia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kr\u00f3tsze zwolnienia<\/td>\n<td>30 dni<\/td>\n<td>Brunei, Kostaryka, Mongolia (turystyka), Tajlandia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kr\u00f3tsze zwolnienie dla turystyki i biznesu<\/td>\n<td>60 dni<\/td>\n<td>Rosja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limity na pobyt z \u0142\u0105cznym pu\u0142apem<\/td>\n<td>30 dni na pobyt; 90 dni w roku<\/td>\n<td>Bia\u0142oru\u015b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limity na wjazd z \u0142\u0105cznym pu\u0142apem<\/td>\n<td>30 dni na wjazd; 90 dni w dowolnym okresie 180 dni<\/td>\n<td>Indonezja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Okresy sze\u015bciomiesi\u0119czne<\/td>\n<td>90 dni w ka\u017cdym okresie sze\u015bciu miesi\u0119cy<\/td>\n<td>Wenezuela<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Dla obywateli pa\u0144stw, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 wizy, system e-Visa pod adresem evisa.gov.tr obejmuje turystyk\u0119 i handel, natomiast wizy do pracy i na studia wydaj\u0105 tureckie plac\u00f3wki dyplomatyczne, jak podaje strona Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Ta sama strona stwierdza, \u017ce paszport musi by\u0107 wa\u017cny co najmniej 60 dni po up\u0142ywie dozwolonego pobytu, wi\u0119c pobyt 90-dniowy wymaga 150 dni wa\u017cno\u015bci. Przepisy o zezwoleniach zawieraj\u0105 zgodny z tym test: art. 21 ust. 2 ustawy wymaga paszportu wa\u017cnego 60 dni d\u0142u\u017cej ni\u017c \u017c\u0105dany okres zezwolenia, a art. 23 ust. 1 lit. a rozporz\u0105dzenia przewiduje wydanie zezwolenia na okres o 60 dni kr\u00f3tszy ni\u017c wa\u017cno\u015b\u0107 paszportu.<\/p>\n<p>Wnioskodawca, kt\u00f3ry z\u0142o\u017cy\u0142 kompletny wniosek, otrzymuje potwierdzenie z\u0142o\u017cenia wniosku (ikamet izni m\u00fcracaat belgesi). Zgodnie z art. 21 ust. 9 rozporz\u0105dzenia potwierdzenie to daje prawo pobytu do czasu wydania decyzji, nie podlega w\u0142asnej op\u0142acie, a wnioskodawcom, kt\u00f3rzy wykazali op\u0142acenie zezwolenia i przebywaj\u0105 w \u017c\u0105danym okresie, pozwala wielokrotnie wyje\u017cd\u017ca\u0107 przez przej\u015bcia graniczne i wraca\u0107 bez wizy, je\u015bli ka\u017cdy powr\u00f3t nast\u0119puje w ci\u0105gu 15 dni. Zasada 90 dni na 180 z art. 10 rozporz\u0105dzenia pozostaje w mocy r\u00f3wnolegle.<\/p>\n<h2>Rodzaje zezwole\u0144 na pobyt wed\u0142ug ustawy 6458<\/h2>\n<p>Art. 30 ustawy wymienia sze\u015b\u0107 rodzaj\u00f3w zezwole\u0144: kr\u00f3tkoterminowe, rodzinne, studenckie, d\u0142ugoterminowe, humanitarne oraz dla ofiar handlu lud\u017ami. Poni\u017csza tabela podsumowuje podstaw\u0119 prawn\u0105, maksymalny okres przy jednorazowym udzieleniu zezwolenia i osoby, kt\u00f3re mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 wnioski, wraz z artyku\u0142em ustalaj\u0105cym dan\u0105 zasad\u0119.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Rodzaj zezwolenia<\/th>\n<th>Podstawa prawna<\/th>\n<th>Maksymalny okres jednorazowo<\/th>\n<th>Kto mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kr\u00f3tkoterminowe (k\u0131sa d\u00f6nem)<\/td>\n<td>Jedna lub kilka podstaw z art. 31 ust. 1, takich jak nieruchomo\u015b\u0107, turystyka, badania naukowe, leczenie<\/td>\n<td>Do 2 lat za ka\u017cdym razem (ustawa 31 ust. 2); do 5 lat dla inwestor\u00f3w i obywateli Tureckiej Republiki Cypru P\u00f3\u0142nocnego, TRNC (31 ust. 5)<\/td>\n<td>Cudzoziemcy z wymienion\u0105 podstaw\u0105, odpowiednim lokalem i spe\u0142niaj\u0105cy warunki z art. 32<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 31\u201333; rozporz\u0105dzenie art. 27\u201329<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rodzinne (aile)<\/td>\n<td>Wi\u0119\u017a rodzinna z obywatelem tureckim lub z cudzoziemcem posiadaj\u0105cym zezwolenie<\/td>\n<td>Do 3 lat za ka\u017cdym razem, nigdy d\u0142u\u017cej ni\u017c zezwolenie osoby wspieraj\u0105cej (ustawa 34 ust. 1)<\/td>\n<td>Cudzoziemski ma\u0142\u017conek, ma\u0142oletnie dzieci, pe\u0142noletnie dzieci pozostaj\u0105ce na utrzymaniu osoby wspieraj\u0105cej<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 34\u201337; rozporz\u0105dzenie art. 30\u201334<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Studenckie (\u00f6\u011frenci)<\/td>\n<td>Zapis na turecki program szkolnictwa wy\u017cszego lub nauka na poziomie szkolnym z opiekunem<\/td>\n<td>D\u0142ugo\u015b\u0107 programu przy szkolnictwie wy\u017cszym; okresy roczne przy nauce na poziomie szkolnym (ustawa 38 ust. 2)<\/td>\n<td>Cudzoziemcy zapisani na program na poziomie licencjatu zawodowego, licencjatu, magisterskim lub doktoranckim<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 38\u201341; rozporz\u0105dzenie art. 35\u201339<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u0142ugoterminowe (uzun d\u00f6nem)<\/td>\n<td>Co najmniej 8 lat nieprzerwanego pobytu na podstawie zezwole\u0144 lub warunki okre\u015blone przez ministerstwo<\/td>\n<td>Bezterminowe (ustawa 42 ust. 1)<\/td>\n<td>Cudzoziemcy spe\u0142niaj\u0105cy wymogi art. 43<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 42\u201345; rozporz\u0105dzenie art. 40\u201343<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Humanitarne (insani)<\/td>\n<td>Przypadki z art. 46, takie jak nadrz\u0119dny interes dziecka lub wydalenie, kt\u00f3rego nie mo\u017cna wykona\u0107<\/td>\n<td>Okresy ustalane przez ministerstwo (ustawa 46 ust. 1)<\/td>\n<td>Osoby, kt\u00f3re gubernator, za zgod\u0105 Dyrekcji Generalnej, uzna za obj\u0119te zezwoleniem<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 46\u201347<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ofiara handlu lud\u017ami<\/td>\n<td>Silne podejrzenie, \u017ce osoba jest lub mo\u017ce by\u0107 ofiar\u0105<\/td>\n<td>Najpierw 30 dni; przed\u0142u\u017cenia do 6 miesi\u0119cy ka\u017cde, \u0142\u0105cznie najwy\u017cej 3 lata (ustawa 48\u201349)<\/td>\n<td>Osoby zidentyfikowane przez organy<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 48\u201349<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Dwie kwestie z tej tabeli maj\u0105 znaczenie dla planowania. Po pierwsze, ustawa i rozporz\u0105dzenie r\u00f3\u017cnie okre\u015blaj\u0105 g\u00f3rn\u0105 granic\u0119 zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego: art. 31 ust. 2 ustawy, w brzmieniu zmienionym w 2016 r., dopuszcza zezwolenia kr\u00f3tkoterminowe do dw\u00f3ch lat za ka\u017cdym razem, natomiast art. 27 ust. 1 lit. a i art. 28 ust. 1 rozporz\u0105dzenia m\u00f3wi\u0105 o okresie do jednego roku za ka\u017cdym razem. Faktycznie przyznany okres ustala prowincjonalny urz\u0105d, uwzgl\u0119dniaj\u0105c wniosek wnioskodawcy i pozosta\u0142e okoliczno\u015bci zawarte w aktach sprawy (art. 28 ust. 1 rozporz\u0105dzenia). Po drugie, posiadacze zezwolenia humanitarnego nie mog\u0105 przej\u015b\u0107 na zezwolenie d\u0142ugoterminowe (art. 42 ust. 2 ustawy).<\/p>\n<p>Ustawa dopuszcza tak\u017ce zmian\u0119 podstawy pobytu. Zgodnie z art. 29 ustawy i art. 26 rozporz\u0105dzenia cudzoziemiec, kt\u00f3rego podstawa pobytu wygasa, a kt\u00f3ry nadal zamierza przebywa\u0107 w kraju, sk\u0142ada w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni od ustania tej podstawy wniosek o zezwolenie odpowiednie do nowego celu i otrzymuje potwierdzenie z\u0142o\u017cenia wniosku. Posiadacz, kt\u00f3ry zyska dodatkow\u0105 podstaw\u0119, mo\u017ce zachowa\u0107 obecne zezwolenie albo z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o nowe, nie czekaj\u0105c na 60-dniowe okno przed\u0142u\u017cenia (art. 26 ust. 3 rozporz\u0105dzenia).<\/p>\n<h2>Podstawy zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego w art. 31<\/h2>\n<p>Ustawa wymienia podstawy, na jakich zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 udzielone, a art. 28 rozporz\u0105dzenia dodaje szczeg\u00f3\u0142y do kilku z nich. Poni\u017csza tabela wymienia je w kolejno\u015bci, w jakiej wyst\u0119puj\u0105 w ustawie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Podstawa (ustawa 31 ust. 1)<\/th>\n<th>Co dodaje ustawa lub rozporz\u0105dzenie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>(a) Badania naukowe<\/td>\n<td>Zgoda w\u0142a\u015bciwego organu, je\u015bli badania jej wymagaj\u0105; odpowiednia wiza dla wykopalisk archeologicznych i prac badawczych w terenie (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(b) Posiadanie nieruchomo\u015bci w Turcji<\/td>\n<td>Lokal musi s\u0142u\u017cy\u0107 jako miejsce zamieszkania; rodzaj i warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci okre\u015bla ministerstwo (ustawa 31 ust. 6; rozporz\u0105dzenie 28 ust. 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(c) Kontakty handlowe lub zak\u0142adanie dzia\u0142alno\u015bci<\/td>\n<td>Przy wnioskach na okres powy\u017cej trzech miesi\u0119cy mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 listu zapraszaj\u0105cego lub podobnego dokumentu (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(\u00e7) Programy szkoleniowe w trakcie pracy<\/td>\n<td>Zezwolenie odpowiada d\u0142ugo\u015bci programu (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 5)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(d) Programy wynikaj\u0105ce z um\u00f3w lub wymiany studenckiej<\/td>\n<td>Zezwolenie nie mo\u017ce przekracza\u0107 d\u0142ugo\u015bci programu (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 6)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(e) Turystyka<\/td>\n<td>Ocenia si\u0119 j\u0105 na podstawie zadeklarowanego planu podr\u00f3\u017cy; ka\u017cdy wniosek spoza pozosta\u0142ych podstaw traktuje si\u0119 jako turystyk\u0119 (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 7 i 10)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(f) Leczenie<\/td>\n<td>Sprawdza si\u0119 przyj\u0119cie do szpitala; zezwolenie odpowiada okresowi leczenia (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 11)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(g) Wniosek lub decyzja organu s\u0105dowego lub administracyjnego<\/td>\n<td>Okres odpowiada wnioskowi lub decyzji (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 12)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(\u011f) Przej\u015bcie z zezwolenia rodzinnego<\/td>\n<td>Dost\u0119pne dla posiadaczy po 3 latach na zezwoleniu rodzinnym, w przypadkach rozwodu i owdowienia (ustawa 34 ust. 5\u20137)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(h) Kursy j\u0119zyka tureckiego<\/td>\n<td>Najwy\u017cej dwa udzielenia (ustawa 31 ust. 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(\u0131) Edukacja, badania, sta\u017ce lub kursy za po\u015brednictwem organ\u00f3w publicznych<\/td>\n<td>Okres nie mo\u017ce przekracza\u0107 jednego roku (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 14)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(i) Absolwenci tureckich uczelni wy\u017cszych sk\u0142adaj\u0105cy wniosek w ci\u0105gu 6 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>Tylko jeden raz, na najwy\u017cej jeden rok (ustawa 31 ust. 4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(j) Inwestorzy niepracuj\u0105cy w Turcji, w zakresie i w wysoko\u015bci okre\u015blonych przez Prezydenta, oraz ich ma\u0142\u017conkowie i dzieci<\/td>\n<td>Do 5 lat za ka\u017cdym razem (ustawa 31 ust. 5); wed\u0142ug wykazu dokument\u00f3w PMM wymagane jest za\u015bwiadczenie o zgodno\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(k) Obywatele Tureckiej Republiki Cypru P\u00f3\u0142nocnego<\/td>\n<td>Do 5 lat za ka\u017cdym razem (ustawa 31 ust. 5)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Art. 32 okre\u015bla warunki, kt\u00f3re dotycz\u0105 ka\u017cdego udzielenia zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego: wniosek oparty na jednej lub kilku wymienionych podstawach wraz z informacjami i dokumentami, kt\u00f3re go uzasadniaj\u0105; sytuacja niepodpadaj\u0105ca pod art. 7 (wykaz os\u00f3b, kt\u00f3rym odmawia si\u0119 wjazdu); lokal spe\u0142niaj\u0105cy og\u00f3lne normy zdrowotne i bezpiecze\u0144stwa; na \u017c\u0105danie za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci z kraju obywatelstwa lub legalnego pobytu wnioskodawcy; oraz wskazany adres w Turcji. Art. 33 wylicza, kiedy zezwolenie jest odmawiane, anulowane lub nieprzed\u0142u\u017cane: warunek z art. 32 nie jest spe\u0142niony lub przestaje by\u0107 spe\u0142niony, zezwolenie jest wykorzystywane w celu innym ni\u017c ten, dla kt\u00f3rego je wydano, albo obowi\u0105zuje decyzja o wydaleniu lub zakazie wjazdu. Art. 29 ust. 1 lit. c rozporz\u0105dzenia dodaje czwart\u0105 przes\u0142ank\u0119: \u0142\u0105czny pobyt poza Turcj\u0105 d\u0142u\u017cszy ni\u017c 120 dni w ostatnim roku, z wyj\u0105tkiem obowi\u0105zkowej s\u0142u\u017cby publicznej, obowi\u0105zk\u00f3w s\u0142u\u017cbowych, nauki lub powod\u00f3w zdrowotnych.<\/p>\n<h2>Zezwolenie na pobyt w Turcji na podstawie w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci: obecne warunki<\/h2>\n<p>Art. 31 ust. 1 lit. b ustawy dopuszcza zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy posiadaj\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 w Turcji. Artyku\u0142 ten nie podaje warto\u015bci. Od 21 listopada 2024 r., kiedy ustawa nr 7533 doda\u0142a do art. 31 ust\u0119p 6, rodzaj i warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci, kt\u00f3ra mo\u017ce uzasadnia\u0107 zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe, okre\u015bla Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych. W praktyce stosuje si\u0119 warunki publikowane przez PMM w wykazie dokument\u00f3w dla zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego na portalu e-ikamet, wed\u0142ug stanu z 4 listopada 2026 r. Sam zakup nie daje zezwolenia na pobyt: zezwolenie jest odr\u0119bn\u0105 decyzj\u0105 prowincjonalnego urz\u0119du migracyjnego wydawan\u0105 na wniosek, a art. 33 stosuje si\u0119 do niego tak samo jak do ka\u017cdego innego zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Element<\/th>\n<th>Co stwierdza wykaz dokument\u00f3w PMM lub rozporz\u0105dzenie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dow\u00f3d w\u0142asno\u015bci<\/td>\n<td>Urz\u0119dowy dokument, podpisany elektronicznie albo podpisany i opiecz\u0119towany, wykazuj\u0105cy, \u017ce lokal nale\u017cy do wnioskodawcy b\u0119d\u0105cego cudzoziemcem (kopia aktu w\u0142asno\u015bci, tapu)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Minimalna warto\u015b\u0107<\/td>\n<td>Warto\u015b\u0107 lokalu w dniu nabycia musi wynosi\u0107 co najmniej r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 USD 200\u00a0000 w tureckich lirach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Korzystanie z nieruchomo\u015bci<\/td>\n<td>Nieruchomo\u015b\u0107 musi by\u0107 lokalem mieszkalnym i by\u0107 u\u017cywana przez cudzoziemca jako miejsce zamieszkania; nie mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do wynajmu ani do podobnych cel\u00f3w przynosz\u0105cych doch\u00f3d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bciciele i rodzina<\/td>\n<td>Je\u015bli cz\u0142onkowie rodziny maj\u0105 udzia\u0142 we wsp\u00f3lnej w\u0142asno\u015bci lokalu lub wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107, osoby wskazane w akcie, z dowodem wi\u0119zi rodzinnej, mog\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek na tej samej podstawie; cz\u0142onkowie rodziny bez udzia\u0142u mog\u0105 wykorzysta\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 jedynie jako dow\u00f3d \u015brodk\u00f3w utrzymania (rozporz\u0105dzenie 28 ust. 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lokale odziedziczone lub otrzymane w darowi\u017anie<\/td>\n<td>Wymagany jest aktualny operat szacunkowy nieruchomo\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pierwszy wniosek<\/td>\n<td>Dokument adresowy (za\u015bwiadczenie o numeracji, numarataj belgesi) z gminy, w kt\u00f3rej le\u017cy nieruchomo\u015b\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie<\/td>\n<td>Dokument potwierdzaj\u0105cy dalsze posiadanie aktu w\u0142asno\u015bci (tapu devam belgesi)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Test warto\u015bci USD 200\u00a0000 wraz z obliczeniem<\/h3>\n<p>Sformu\u0142owanie PMM wi\u0105\u017ce ten test z dat\u0105 nabycia. Nie jest to zatem por\u00f3wnanie z dzisiejszym kursem. Jedynie jako ilustracj\u0119 wielko\u015bci tej kwoty: biuletyn Centralnego Banku Republiki Turcji (CBRT) z 3 listopada 2026 r. (nr 2026\/206) podaje kurs kupna walut USD\/TRY r\u00f3wny 49,9094. Przy tym kursie USD 200\u00a0000 to 200\u00a0000 \u00d7 49,9094 = TRY 9\u00a0981\u00a0880,00. Warto\u015b\u0107 z aktu, wyra\u017cona w lirach, by\u0142aby por\u00f3wnywana z r\u00f3wnowarto\u015bci\u0105 USD 200\u00a0000 w lirach w dniu nabycia, a o wyniku decyduje kurs z tego dnia, kt\u00f3ry nie jest kursem z 3 listopada. Wykaz PMM nie wskazuje \u017ar\u00f3d\u0142a kursu, wi\u0119c przyk\u0142ad wykorzystuje kurs kupna CBRT wy\u0142\u0105cznie po to, by pokaza\u0107 rz\u0105d wielko\u015bci.<\/p>\n<h3>Co ta zasada pozostawia prowincjonalnemu urz\u0119dowi<\/h3>\n<p>Wykaz stwierdza, \u017ce urz\u0119dy prowincjonalne mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 dodatkowych informacji lub dokument\u00f3w przy ocenie wniosku. Ani art. 31 ustawy, ani art. 28 rozporz\u0105dzenia nie ustalaj\u0105 liczbowego limitu zezwole\u0144 opartych na nieruchomo\u015bci. Art. 21 ust. 15 rozporz\u0105dzenia daje Dyrekcji Generalnej uprawnienie do wydawania zasad dotycz\u0105cych prowincji, w kt\u00f3rych z powod\u00f3w porz\u0105dku publicznego lub bezpiecze\u0144stwa publicznego mo\u017cna udziela\u0107 zezwole\u0144 na pobyt. PMM opublikowa\u0142a na swojej stronie internetowej i na stronach prowincjonalnych urz\u0119d\u00f3w komunikaty o dzielnicach zamkni\u0119tych dla nowych wniosk\u00f3w o zezwolenie na pobyt, pod tytu\u0142em \u201eMahalle Kapatma Duyurusu Hk.&#8221; (w sprawie zamkni\u0119cia dzielnic). Aktualny status danej dzielnicy jest wi\u0119c kwesti\u0105 do wyja\u015bnienia z prowincjonalnym urz\u0119dem i w systemie e-ikamet w chwili sk\u0142adania wniosku, a niniejszy przewodnik nie przytacza wykazu, poniewa\u017c komunikaty s\u0105 aktualizowane przez PMM.<\/p>\n<p>Ograniczenie dotycz\u0105ce wynajmu ma znaczenie tak\u017ce dla zasad kr\u00f3tkoterminowego wynajmu wakacyjnego; odr\u0119bny przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/prawo-airbnb-w-turcji-wplyw-na-rynek-wynajmu-krotkoterminowego\/\">tureckim prawie dotycz\u0105cym wynajmu kr\u00f3tkoterminowego<\/a> opisuje system zezwole\u0144 dla Airbnb. Koszty i podatki po stronie zakupu opisuj\u0105 przewodniki o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zakup-nieruchomosci-w-turcji-przewodnik-po-powiazanych-kosztach\/\">kosztach zakupu nieruchomo\u015bci w Turcji<\/a> oraz o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/understanding-the-tax-landscape-in-turkey-when-buying-a-house\/\">podatkach przy zakupie domu w Turcji<\/a>. Poziomy cen wed\u0142ug miejsca przedstawiaj\u0105 teksty o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/the-cheapest-and-most-expensive-cities-in-turkey\/\">najta\u0144szych i najdro\u017cszych miastach w Turcji<\/a> oraz o statystykach tureckiego rynku nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<h2>Jak krok po kroku z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o zezwolenie na pobyt w Turcji<\/h2>\n<p>Poni\u017csza sekwencja opiera si\u0119 na art. 19\u201324 ustawy, art. 19\u201323 rozporz\u0105dzenia i wykazie dokument\u00f3w PMM. Ponumerowane kroki opisuj\u0105 pierwszy wniosek o zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe, sk\u0142adany z terytorium Turcji.<\/p>\n<ol>\n<li>Sprawdzi\u0107 status wjazdu. Wniosek nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107, zanim zako\u0144czy si\u0119 legalny pobyt na podstawie wizy lub zwolnienia wizowego (art. 21 ust. 2 rozporz\u0105dzenia). Przyjmowane s\u0105 tak\u017ce wnioski z\u0142o\u017cone do dziesi\u0119ciu dni po up\u0142ywie okresu legalnego pobytu, a PMM mo\u017ce ustanowi\u0107 inne zasady tam, gdzie wymaga tego sytuacja.<\/li>\n<li>Wybra\u0107 podstaw\u0119 z art. 31 ust. 1, kt\u00f3ra odpowiada celowi pobytu, poniewa\u017c od podstawy zale\u017c\u0105 dokumenty uzupe\u0142niaj\u0105ce.<\/li>\n<li>Um\u00f3wi\u0107 wizyt\u0119 w e-ikamet, wype\u0142ni\u0107 formularz wniosku i podpisa\u0107 go: wnioskodawca, przedstawiciel ustawowy albo pe\u0142nomocnik z pe\u0142nomocnictwem. Art. 21 ust. 4 rozporz\u0105dzenia wprowadza jako zasad\u0119 osobiste z\u0142o\u017cenie wniosku.<\/li>\n<li>Ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 za zezwolenie (har\u00e7, urz\u0119dowa op\u0142ata skarbowa) oraz op\u0142at\u0119 za kart\u0119 (belge bedeli) i zachowa\u0107 pokwitowania. Przy pierwszych wnioskach cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy wjechali bezwizowo i sk\u0142adaj\u0105 wniosek w legalnym okresie pobytu, wykaz dokument\u00f3w wymaga tak\u017ce dowodu zap\u0142aty op\u0142aty za wiz\u0119 jednokrotnego wjazdu, z wyj\u0105tkiem zwolnionych grup kraj\u00f3w.<\/li>\n<li>Zebra\u0107 dokumenty wymienione w nast\u0119pnej tabeli, z t\u0142umaczeniami i apostille tam, gdzie u\u017cywa si\u0119 dokument\u00f3w zagranicznych.<\/li>\n<li>Stawi\u0107 si\u0119 na wizyt\u0119 w prowincjonalnym urz\u0119dzie z orygina\u0142ami dokument\u00f3w. Urz\u0105d mo\u017ce poprosi\u0107 o dodatkowe informacje lub przeprowadzi\u0107 rozmow\u0119 (art. 22 ust. 3 rozporz\u0105dzenia).<\/li>\n<li>Uzupe\u0142ni\u0107 brakuj\u0105ce dokumenty w ci\u0105gu 30 dni od powiadomienia, w przeciwnym razie wniosek zostaje skre\u015blony z rejestru (art. 22 ust. 1 rozporz\u0105dzenia).<\/li>\n<li>Czeka\u0107 na decyzj\u0119, kt\u00f3r\u0105 art. 22 ust. 2 rozporz\u0105dzenia nakazuje wyda\u0107 w ci\u0105gu 90 dni od dnia otrzymania kompletnych akt; je\u015bli termin zostanie przed\u0142u\u017cony, cudzoziemiec jest o tym informowany.<\/li>\n<li>Po zatwierdzeniu wniosku odebra\u0107 kart\u0119 i zarejestrowa\u0107 adres w systemie rejestracji adres\u00f3w w ci\u0105gu 20 dni roboczych (patrz sekcja o rejestracjach poni\u017cej).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wykaz dokument\u00f3w dla zezwole\u0144 kr\u00f3tkoterminowych ma cz\u0119\u015b\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 i cz\u0119\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla danej podstawy. Cz\u0119\u015b\u0107 wsp\u00f3ln\u0105, wed\u0142ug stanu z portalu e-ikamet z 4 listopada 2026 r., podsumowano poni\u017cej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dokument<\/th>\n<th>Szczeg\u00f3\u0142y podane przez PMM<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Formularz wniosku<\/td>\n<td>Podpisany przez cudzoziemca, przedstawiciela ustawowego lub pe\u0142nomocnika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kopia paszportu<\/td>\n<td>Strony z danymi osobowymi i zdj\u0119ciem oraz strony z wizami, je\u015bli s\u0105; orygina\u0142 okazuje si\u0119 w dniu wizyty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fotografie<\/td>\n<td>Dwie fotografie biometryczne wykonane w ostatnich 6 miesi\u0105cach, bia\u0142e t\u0142o, standard ICAO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pokwitowania op\u0142at<\/td>\n<td>Op\u0142ata za zezwolenie i op\u0142ata za kart\u0119; obywatele kraj\u00f3w zwolnionych z op\u0142aty p\u0142ac\u0105 tylko op\u0142at\u0119 za kart\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pokwitowanie op\u0142aty za wiz\u0119 jednokrotnego wjazdu<\/td>\n<td>Wymagane przy pierwszych wnioskach os\u00f3b, kt\u00f3re wjecha\u0142y bezwizowo, oraz os\u00f3b, kt\u00f3re przekroczy\u0142y okres pobytu, z wyj\u0105tkiem zwolnionych grup<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ubezpieczenie zdrowotne<\/td>\n<td>Ubezpieczenie obejmuj\u0105ce ca\u0142y \u017c\u0105dany okres: dokument SGK lub tymczasowe za\u015bwiadczenie, wniosek o powszechne ubezpieczenie zdrowotne, za\u015bwiadczenie z umowy dwustronnej albo prywatna polisa (pierwsza strona z numerem polisy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015arodki utrzymania<\/td>\n<td>Dokument lub o\u015bwiadczenie wykazuj\u0105ce wystarczaj\u0105ce i regularne \u015brodki na czas pobytu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adres<\/td>\n<td>Przy przed\u0142u\u017ceniach i przeniesieniach aktualne za\u015bwiadczenie o miejscu zamieszkania z e-Devlet; dla samego pobytu akt w\u0142asno\u015bci z za\u015bwiadczeniem o numeracji, notarialna umowa najmu, dokument z hotelu lub domu studenckiego albo notarialne zobowi\u0105zanie gospodarza<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adres do powiadomie\u0144 elektronicznych<\/td>\n<td>Przy przed\u0142u\u017ceniach i przeniesieniach adres z krajowego systemu powiadomie\u0144 elektronicznych (UETS) uzyskany w oddziale poczty PTT; nie jest wymagany poni\u017cej 18. roku \u017cycia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dokumenty dotycz\u0105ce dzieci<\/td>\n<td>Akt urodzenia, je\u015bli rodzicielstwo nie wynika z paszportu, dokumenty dotycz\u0105ce opieki lub zgody oraz notarialne zobowi\u0105zania, gdy rodzice przebywaj\u0105 za granic\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Zagraniczne dokumenty urz\u0119dowe s\u0105 przyjmowane z apostille i notarialnym t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk turecki. W przypadku pa\u0144stw spoza Konwencji haskiej o apostille lub dokument\u00f3w bez apostille PMM wymaga zatwierdzenia przez konsulat lub ambasad\u0119, zatwierdzenia przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych lub upowa\u017cniony turecki organ oraz notarialnego t\u0142umaczenia.<\/p>\n<h2>Op\u0142aty za zezwolenie na pobyt w Turcji w 2026 roku<\/h2>\n<p>Przy wniosku o zezwolenie na pobyt w Turcji mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 trzy op\u0142aty: op\u0142ata za zezwolenie (har\u00e7), op\u0142ata za kart\u0119 (belge bedeli) oraz, przy niekt\u00f3rych pierwszych wnioskach, op\u0142ata za wiz\u0119 jednokrotnego wjazdu. Wszystkie trzy s\u0105 ustalone w lirach, wi\u0119c warto\u015b\u0107 w dolarach zmienia si\u0119 wraz z kursem wymiany. Przeliczenia poni\u017cej wykorzystuj\u0105 kurs kupna walut USD\/TRY wed\u0142ug CBRT, r\u00f3wny 49,9094, z biuletynu z 3 listopada 2026 r. (nr 2026\/206).<\/p>\n<h3>Op\u0142ata za zezwolenie (har\u00e7)<\/h3>\n<p>Op\u0142ata za zezwolenie wynika z taryfy (6), cz\u0119\u015bci III, pozycji 1 ustawy o op\u0142atach nr 492, w wysoko\u015bci ustalonej na 2026 rok przez Komunikat Og\u00f3lny do ustawy o op\u0142atach, seria nr 98, opublikowany w Dzienniku Urz\u0119dowym z 31 grudnia 2025 r. (nr 33124, pi\u0105ty powt\u00f3rzony). Komunikat stosuje podwy\u017ck\u0119 o 18,95 procent, zadecydowan\u0105 uchwa\u0142\u0105 Prezydenta nr 10783 z 30 grudnia 2025 r., do sta\u0142ych op\u0142at ustawy 492 od 1 stycznia 2026 r. i odwo\u0142uje si\u0119 do wsp\u00f3\u0142czynnika przeszacowania za 2025 rok w wysoko\u015bci 25,49 procent, og\u0142oszonego w Komunikacie nr 585 do ustawy o post\u0119powaniu podatkowym. Taryfa brzmi nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ul>\n<li>za okres do jednego miesi\u0105ca: TRY 348,10 za dzie\u0144, z minimum TRY 653,70 i maksimum TRY 3\u00a0359,90 za zezwolenie za pierwszy miesi\u0105c;<\/li>\n<li>za ka\u017cdy miesi\u0105c po pierwszym: TRY 2\u00a0232,30;<\/li>\n<li>u\u0142amki miesi\u0105ca po pierwszym miesi\u0105cu licz\u0105 si\u0119 jako pe\u0142ne miesi\u0105ce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tekst taryfy dodaje, \u017ce op\u0142ata za zezwolenie jest ustalana z uwzgl\u0119dnieniem wzajemno\u015bci, wi\u0119c obywatele niekt\u00f3rych pa\u0144stw s\u0105 z niej zwolnieni. Wykaz dokument\u00f3w PMM stwierdza, \u017ce obywatele kraj\u00f3w zwolnionych p\u0142ac\u0105 tylko op\u0142at\u0119 za kart\u0119.<\/p>\n<h3>Op\u0142ata za kart\u0119<\/h3>\n<p>Karta jest drukiem warto\u015bciowym na podstawie ustawy nr 210, a jej cen\u0119 sprzeda\u017cy co roku ustala Dyrekcja Generalna Rachunkowo\u015bci. Komunikat z 24 grudnia 2025 r. (Dziennik Urz\u0119dowy 33117, seria nr 97) podaje dokument zezwolenia na pobyt w cenie TRY 964,00 na 2026 rok. Art. 23 ust. 1 lit. c rozporz\u0105dzenia stanowi, \u017ce dla ka\u017cdego cudzoziemca wydaje si\u0119 odr\u0119bn\u0105 kart\u0119, wi\u0119c op\u0142ata za kart\u0119 jest pobierana od osoby. Je\u015bli karta zostanie zgubiona, skradziona lub zniszczona przez zu\u017cycie, art. 23 ust. 4 przewiduje pobranie pe\u0142nej op\u0142aty za kart\u0119 i po\u0142owy op\u0142aty za zezwolenie.<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ady oblicze\u0144 dla jednej osoby doros\u0142ej, kt\u00f3rej obywatelstwo nie jest zwolnione z op\u0142aty<\/h3>\n<p>Pierwszy miesi\u0105c zawsze osi\u0105ga maksimum, gdy pobyt trwa co najmniej 10 dni, poniewa\u017c 10 \u00d7 348,10 = 3\u00a0481,00, a to wi\u0119cej ni\u017c limit 3\u00a0359,90. Zezwolenie 5-dniowe kosztowa\u0142oby 5 \u00d7 348,10 = 1\u00a0740,50. Przy d\u0142u\u017cszych zezwoleniach rachunek polega na dodaniu do maksimum za pierwszy miesi\u0105c kolejnych miesi\u0119cy po 2\u00a0232,30.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>D\u0142ugo\u015b\u0107 zezwolenia<\/th>\n<th>Obliczenie op\u0142aty za zezwolenie<\/th>\n<th>Op\u0142ata za zezwolenie<\/th>\n<th>Z op\u0142at\u0105 za kart\u0119 964,00<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1 miesi\u0105c<\/td>\n<td>3\u00a0359,90<\/td>\n<td>TRY 3\u00a0359,90 ($67,32)<\/td>\n<td>TRY 4\u00a0323,90 ($86,63)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3 miesi\u0105ce<\/td>\n<td>3\u00a0359,90 + 2 \u00d7 2\u00a0232,30<\/td>\n<td>TRY 7\u00a0824,50 ($156,77)<\/td>\n<td>TRY 8\u00a0788,50 ($176,09)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>3\u00a0359,90 + 5 \u00d7 2\u00a0232,30<\/td>\n<td>TRY 14\u00a0521,40 ($290,96)<\/td>\n<td>TRY 15\u00a0485,40 ($310,27)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>3\u00a0359,90 + 11 \u00d7 2\u00a0232,30<\/td>\n<td>TRY 27\u00a0915,20 ($559,32)<\/td>\n<td>TRY 28\u00a0879,20 ($578,63)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24 miesi\u0105ce<\/td>\n<td>3\u00a0359,90 + 23 \u00d7 2\u00a0232,30<\/td>\n<td>TRY 54\u00a0702,80 ($1\u00a0096,04)<\/td>\n<td>TRY 55\u00a0666,80 ($1\u00a0115,36)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Op\u0142ata za wiz\u0119 jednokrotnego wjazdu, tam gdzie ma zastosowanie, to kwota z taryfy (6), cz\u0119\u015bci II, pozycji 1 lit. a tej samej taryfy na 2026 rok: TRY 9\u00a0376,40 ($187,87). Pierwszy 12-miesi\u0119czny wniosek osoby, kt\u00f3ra wjecha\u0142a bezwizowo i do kt\u00f3rej ta op\u0142ata si\u0119 stosuje, kosztuje zatem 27\u00a0915,20 + 964,00 + 9\u00a0376,40 = TRY 38\u00a0255,60 ($766,50). Poniewa\u017c ka\u017cda osoba potrzebuje odr\u0119bnego zezwolenia, dwoje ma\u0142\u017conk\u00f3w sk\u0142adaj\u0105cych wniosek na tej samej podstawie p\u0142aci ka\u017cde z nich: 2 \u00d7 28\u00a0879,20 = TRY 57\u00a0758,40 ($1\u00a0157,26) za dwa zezwolenia 12-miesi\u0119czne, przed ewentualn\u0105 op\u0142at\u0105 wizow\u0105.<\/p>\n<p>Art. 21 rozporz\u0105dzenia dodaje zasady dotycz\u0105ce dop\u0142at. Cudzoziemiec, kt\u00f3rego zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe, rodzinne lub d\u0142ugoterminowe zosta\u0142o anulowane z powodu czasu sp\u0119dzonego za granic\u0105 i kt\u00f3ry sk\u0142ada wniosek w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni od zawiadomienia, p\u0142aci op\u0142at\u0119 za wiz\u0119 jednokrotnego wjazdu oraz op\u0142at\u0119 za zezwolenie za okres mi\u0119dzy anulowaniem a z\u0142o\u017ceniem wniosku w podw\u00f3jnej wysoko\u015bci (art. 21 ust. 12). Dziecko urodzone w Turcji musi uzyska\u0107 zezwolenie w ci\u0105gu 180 dni, a op\u0142ata za zezwolenie za okres pobytu bez zezwolenia jest pobierana w podw\u00f3jnej wysoko\u015bci, je\u015bli rodzina nie z\u0142o\u017cy wniosku na czas (art. 21 ust. 13).<\/p>\n<h2>Ubezpieczenie zdrowotne i \u015brodki utrzymania: liczby stoj\u0105ce za wymogiem<\/h2>\n<p>Art. 22 ust. 13 rozporz\u0105dzenia wymaga wa\u017cnego ubezpieczenia zdrowotnego obejmuj\u0105cego \u017c\u0105dany okres zezwolenia. Osoby ju\u017c obj\u0119te tureckim powszechnym ubezpieczeniem zdrowotnym (GSS, Genel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131) traktuje si\u0119 jako ubezpieczone, a polisa prywatna zagranicznej firmy jest akceptowana przy wnioskach sk\u0142adanych z terytorium Turcji, je\u015bli zosta\u0142a zawarta w Turcji. Osoby obj\u0119te dwustronnymi umowami o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym mog\u0105 zamiast tego wykaza\u0107 ochron\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z tych um\u00f3w. Zgodnie z art. 22 ust. 14 cudzoziemiec, kt\u00f3ry nie podlega GSS i nie z\u0142o\u017cy\u0142 wniosku do Instytucji Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (SGK), potrzebuje przy zezwoleniach na rok lub d\u0142u\u017cej rocznej polisy prywatnej, odnawianej na koniec ka\u017cdego roku.<\/p>\n<h3>Wej\u015bcie do systemu powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego<\/h3>\n<p>Art. 60 ust. 1 lit. d ustawy nr 5510 wymienia cudzoziemc\u00f3w posiadaj\u0105cych zezwolenie na pobyt, kt\u00f3rzy nie s\u0105 ubezpieczeni na podstawie prawa innego pa\u0144stwa, jako osoby obj\u0119te GSS, z zastrze\u017ceniem wzajemno\u015bci. Zgodnie z tym samym artyku\u0142em osoby osiad\u0142e w Turcji kr\u00f3cej ni\u017c rok nie s\u0105 zaliczane do ubezpieczonych w GSS. Dla os\u00f3b z art. 60 ust. 1 lit. d, obj\u0119tych wy\u0142\u0105cznie GSS, podstaw\u0105 zarobkow\u0105 sk\u0142adki jest dwukrotno\u015b\u0107 dolnej granicy dziennej podstawy zarobk\u00f3w, liczona za 30 dni (art. 80), a sk\u0142adka wynosi 12 procent tej podstawy (art. 81 ust. 1 lit. f). Dolna granica dzienna to jedna trzydziesta p\u0142acy minimalnej (art. 82). Przy zastosowaniu p\u0142acy minimalnej brutto na 2026 rok miesi\u0119czna sk\u0142adka wynosi 2 \u00d7 33\u00a0030 = 66\u00a0060; 66\u00a0060 \u00d7 12% = TRY 7\u00a0927,20 ($158,83) miesi\u0119cznie, czyli TRY 95\u00a0126,40 ($1\u00a0905,98) w ci\u0105gu 12 miesi\u0119cy. Liczba ta pokazuje dzia\u0142anie wzoru i nie jest wycen\u0105 SGK.<\/p>\n<h3>\u015arodki utrzymania i wska\u017aniki oparte na p\u0142acy minimalnej<\/h3>\n<p>Komisja ds. Ustalania P\u0142acy Minimalnej zdecydowa\u0142a 23 grudnia 2025 r. (Decyzja nr 2025\/1, Dziennik Urz\u0119dowy 33119 z 26 grudnia 2025 r.), \u017ce dzienna p\u0142aca minimalna brutto od 1 stycznia do 31 grudnia 2026 r. wynosi TRY 1\u00a0101, co daje 1\u00a0101 \u00d7 30 = TRY 33\u00a0030 brutto miesi\u0119cznie. Po odliczeniu 14-procentowej sk\u0142adki pracownika na ubezpieczenie spo\u0142eczne (TRY 4\u00a0624,20) i 1-procentowej sk\u0142adki na ubezpieczenie od bezrobocia (TRY 330,30) kwota netto wynosi 33\u00a0030 &#8211; 4\u00a0624,20 &#8211; 330,30 = TRY 28\u00a0075,50 ($562,53), poniewa\u017c p\u0142aca minimalna jest zwolniona z podatku dochodowego i op\u0142aty stemplowej.<\/p>\n<p>Art. 22 ust. 6 rozporz\u0105dzenia stosuje si\u0119 do zezwole\u0144 kr\u00f3tkoterminowych. Podstaw\u0105 oceny \u015brodk\u00f3w jest w\u0142asne o\u015bwiadczenie cudzoziemca, a gdy o\u015bwiadczenie nie jest przekonuj\u0105ce, urz\u0105d \u017c\u0105da konkretnych dowod\u00f3w. Testy obejmuj\u0105 zdolno\u015b\u0107 pokrywania miesi\u0119cznych wydatk\u00f3w r\u00f3wnych p\u0142acy minimalnej netto, \u0142\u0105czne \u015brodki nie ni\u017csze ni\u017c p\u0142aca minimalna z dodatkiem jednej trzeciej p\u0142acy minimalnej na ka\u017cdego cz\u0142onka rodziny oraz \u015brodki, kt\u00f3re nie opieraj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na zobowi\u0105zaniach os\u00f3b trzecich. Wykaz dokument\u00f3w PMM podaje definicj\u0119 w sekcji dotycz\u0105cej celu turystycznego: wystarczaj\u0105cy doch\u00f3d to co najmniej p\u00f3\u0142torakrotno\u015b\u0107 p\u0142acy minimalnej netto dla wnioskodawcy indywidualnego i co najmniej p\u0142aca minimalna na cz\u0142onka rodziny przy wniosku rodzinnym, wykazany dokumentami obejmuj\u0105cymi co najmniej ostatnie trzy miesi\u0105ce.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Wska\u017anik (2026)<\/th>\n<th>Obliczenie<\/th>\n<th>Kwota<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>P\u0142aca minimalna netto<\/td>\n<td>33\u00a0030 &#8211; 4\u00a0624,20 &#8211; 330,30<\/td>\n<td>TRY 28\u00a0075,50 ($562,53)<\/td>\n<td>Decyzja 2025\/1; rozporz\u0105dzenie 22 ust. 6 lit. a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wnioskodawca indywidualny, test \u015brodk\u00f3w dla celu turystycznego<\/td>\n<td>1,5 \u00d7 28\u00a0075,50<\/td>\n<td>TRY 42\u00a0113,25 ($843,79) miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>Wykaz dokument\u00f3w PMM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rodzina czteroosobowa, test \u015brodk\u00f3w dla celu turystycznego<\/td>\n<td>4 \u00d7 28\u00a0075,50<\/td>\n<td>TRY 112\u00a0302,00 ($2\u00a0250,12) miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>Wykaz dokument\u00f3w PMM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015arodki dla zezwolenia d\u0142ugoterminowego<\/td>\n<td>P\u0142aca minimalna netto dla wnioskodawcy, plus jedna trzecia na ka\u017cdego cz\u0142onka rodziny<\/td>\n<td>TRY 28\u00a0075,50 ($562,53) dla wnioskodawcy<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 40 ust. 5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Terminy, przed\u0142u\u017cenie i anulowanie zezwolenia na pobyt w Turcji<\/h2>\n<p>Terminy w ustawie i rozporz\u0105dzeniu s\u0105 kr\u00f3tkie, a kilka z nich biegnie od daty, kt\u00f3rej cudzoziemiec nie kontroluje, takiej jak data dor\u0119czenia zawiadomienia. Poni\u017csza tabela zbiera je w jednym miejscu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zdarzenie<\/th>\n<th>Okres<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Okno sk\u0142adania wniosku o przed\u0142u\u017cenie<\/td>\n<td>Od 60 dni przed wyga\u015bni\u0119ciem i w ka\u017cdym razie przed wyga\u015bni\u0119ciem<\/td>\n<td>Ustawa 24 ust. 2; rozporz\u0105dzenie 21 ust. 5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pobyt w czasie rozpatrywania przed\u0142u\u017cenia<\/td>\n<td>Dozwolony do czasu wydania decyzji, nawet po up\u0142ywie daty zezwolenia<\/td>\n<td>Ustawa 24 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pierwszy wniosek po zako\u0144czeniu legalnego pobytu<\/td>\n<td>Przyjmowany do 10 dni po up\u0142ywie okresu wizy, zwolnienia lub zezwolenia<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 21 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brakuj\u0105ce dokumenty<\/td>\n<td>30 dni od powiadomienia, w przeciwnym razie wniosek jest skre\u015blany<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Decyzja w sprawie wniosku<\/td>\n<td>Najwy\u017cej 90 dni od otrzymania kompletnych akt<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyjazd po odmowie lub nieprzed\u0142u\u017ceniu<\/td>\n<td>Dokument zezwalaj\u0105cy na pobyt do 10 dni<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 11; ustawa 54 ust. 1 lit. j<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rejestracja adresu po uzyskaniu zezwolenia<\/td>\n<td>W ci\u0105gu 20 dni roboczych<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 12; ustawa 26 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zawiadomienie o zmianie adresu, stanu cywilnego lub nazwiska w paszporcie<\/td>\n<td>W ci\u0105gu 20 dni roboczych do urz\u0119du gubernatora<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 23 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przeniesienie do nowej prowincji<\/td>\n<td>Wniosek w ci\u0105gu 20 dni roboczych; op\u0142ata ju\u017c uiszczona nie jest pobierana ponownie, je\u015bli rodzaj zezwolenia si\u0119 nie zmienia<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 23 ust. 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana podstawy pobytu<\/td>\n<td>W ci\u0105gu 10 dni od ustania podstawy<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 26 ust. 1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ponowny wniosek po odmowie lub anulowaniu<\/td>\n<td>W ci\u0105gu 6 miesi\u0119cy wymagana jest nowa podstawa<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 21 ust. 10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zezwolenie uzyskane za granic\u0105, pierwsze u\u017cycie<\/td>\n<td>Wygasa, je\u015bli nie zostanie u\u017cyte w ci\u0105gu 6 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>Ustawa 19 ust. 1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Przed\u0142u\u017cenie w praktyce<\/h3>\n<p>Przed\u0142u\u017cone zezwolenie zaczyna obowi\u0105zywa\u0107 w dniu nast\u0119puj\u0105cym po zako\u0144czeniu poprzedniego (art. 24 ust. 3 ustawy; art. 23 ust. 1 lit. d rozporz\u0105dzenia), a ka\u017cde przed\u0142u\u017cenie powoduje wydanie nowej karty (art. 23 ust. 1 lit. f). Wykaz dokument\u00f3w wymaga od w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci dokumentu potwierdzaj\u0105cego dalsze posiadanie aktu w\u0142asno\u015bci przy przed\u0142u\u017ceniu, a od wszystkich wnioskodawc\u00f3w o przed\u0142u\u017cenie aktualnego za\u015bwiadczenia o miejscu zamieszkania i adresu UETS. Art. 24 ust. 2 ustawy wymaga, by wniosek zosta\u0142 w ka\u017cdym przypadku z\u0142o\u017cony przed ko\u0144cem okresu zezwolenia, wi\u0119c wniosek z\u0142o\u017cony ostatniego dnia mie\u015bci si\u0119 w granicach ustawy, a wniosek z\u0142o\u017cony po wyga\u015bni\u0119ciu podlega zasadom pierwszego wniosku z powy\u017cszej tabeli.<\/p>\n<h3>Zasady dotycz\u0105ce nieobecno\u015bci<\/h3>\n<p>Nieobecno\u015b\u0107 w Turcji mo\u017ce zako\u0144czy\u0107 zezwolenie. W przypadku zezwole\u0144 kr\u00f3tkoterminowych art. 29 ust. 1 lit. c rozporz\u0105dzenia anuluje zezwolenie, gdy posiadacz sp\u0119dza za granic\u0105 \u0142\u0105cznie ponad 120 dni w ostatnim roku, z wyj\u0105tkami dla obowi\u0105zkowej s\u0142u\u017cby publicznej, obowi\u0105zk\u00f3w s\u0142u\u017cbowych, nauki i zdrowia. W przypadku zezwole\u0144 rodzinnych liczba ta wynosi 180 dni (art. 33 ust. 1 lit. d). W przypadku zezwole\u0144 d\u0142ugoterminowych art. 45 ust. 1 lit. b ustawy anuluje zezwolenie po ponad jednym ci\u0105g\u0142ym roku poza Turcj\u0105, z wyj\u0105tkiem zdrowia, nauki lub obowi\u0105zkowej s\u0142u\u017cby publicznej. Rozporz\u0105dzenie (art. 21 ust. 11) stanowi, \u017ce od posiadaczy, kt\u00f3rych zezwolenia anulowano z powodu takich nieobecno\u015bci, nie \u017c\u0105da si\u0119 nowej podstawy, gdy sk\u0142adaj\u0105 wniosek ponownie; art. 21 ust. 12 ustanawia zasad\u0119 podw\u00f3jnej op\u0142aty za luk\u0119 w okresie po anulowaniu, opisan\u0105 w sekcji o op\u0142atach.<\/p>\n<h2>Odmowa, odwo\u0142anie i skutki przekroczenia okresu pobytu<\/h2>\n<p>Art. 25 ustawy wymaga, by odmowa, nieprzed\u0142u\u017cenie lub anulowanie zezwolenia w Turcji zosta\u0142y dor\u0119czone cudzoziemcowi, przedstawicielowi ustawowemu lub pe\u0142nomocnikowi oraz by zawiadomienie wyja\u015bnia\u0142o, w jaki spos\u00f3b mo\u017cna skorzysta\u0107 z prawa do sprzeciwu. Przy podejmowaniu decyzji gubernator bierze pod uwag\u0119 wi\u0119zi rodzinne w Turcji, d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu, sytuacj\u0119 w kraju pochodzenia i nadrz\u0119dny interes dziecka, i mo\u017ce odroczy\u0107 wykonanie decyzji (art. 25 ust. 1 ustawy; art. 22 ust. 18 rozporz\u0105dzenia). Gdy decyzja zostaje odroczona z tych powod\u00f3w, cudzoziemiec otrzymuje bezp\u0142atny dokument zezwalaj\u0105cy na jednomiesi\u0119czny pobyt, odnawialny w krokach miesi\u0119cznych po ponownej ocenie, a op\u0142ata za okres pobytu jest pobierana.<\/p>\n<p>Odwo\u0142ania trafiaj\u0105 do s\u0105d\u00f3w administracyjnych. Art. 7 ustawy o post\u0119powaniu administracyjnym nr 2577 ustala termin wniesienia sprawy do s\u0105d\u00f3w administracyjnych na 60 dni od pisemnego dor\u0119czenia, o ile ustawa szczeg\u00f3lna nie przewiduje innego terminu. Art. 21\u201325 ustawy 6458, dotycz\u0105ce wniosk\u00f3w o zezwolenie na pobyt i decyzji w tych sprawach, nie ustalaj\u0105 odr\u0119bnego terminu wniesienia sprawy. Art. 31 ust. 7 ustawy, dodany ustaw\u0105 7533 z 21 listopada 2024 r., dotyczy odm\u00f3w i anulowa\u0144 zezwole\u0144 kr\u00f3tkoterminowych: akta uznaje si\u0119 za kompletne w chwili z\u0142o\u017cenia odpowiedzi na skarg\u0119 lub up\u0142ywu terminu na jej z\u0142o\u017cenie, a gdy adresu skar\u017c\u0105cego nie mo\u017cna ustali\u0107, termin z art. 26 ust. 3 ustawy 2577 stosuje si\u0119 jako dwa miesi\u0105ce; rozprawa odbywa si\u0119 wed\u0142ug uznania s\u0105du. Decyzje o wydaleniu podlegaj\u0105 kr\u00f3tszej \u015bcie\u017cce: art. 53 ust. 3 dopuszcza siedem dni od dor\u0119czenia na zwr\u00f3cenie si\u0119 do s\u0105du administracyjnego, a rozstrzygni\u0119cie jest ostateczne, przy czym wydalenie jest zawieszone w okresie wnoszenia skargi i trwania sprawy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sytuacja<\/th>\n<th>Skutek okre\u015blony w ustawie lub rozporz\u0105dzeniu<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pobyt d\u0142u\u017cszy ni\u017c 10 dni po up\u0142ywie wizy lub zwolnienia wizowego<\/td>\n<td>Podstawa decyzji o wydaleniu<\/td>\n<td>Ustawa 54 ust. 1 lit. e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pobyt d\u0142u\u017cszy ni\u017c 10 dni po up\u0142ywie zezwolenia bez dopuszczalnego uzasadnienia<\/td>\n<td>Podstawa decyzji o wydaleniu<\/td>\n<td>Ustawa 54 ust. 1 lit. g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zezwolenie anulowane<\/td>\n<td>Podstawa decyzji o wydaleniu<\/td>\n<td>Ustawa 54 ust. 1 lit. f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odmowa przed\u0142u\u017cenia i brak wyjazdu w ci\u0105gu 10 dni<\/td>\n<td>Podstawa decyzji o wydaleniu<\/td>\n<td>Ustawa 54 ust. 1 lit. j<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przekroczenie okresu pobytu o ponad 10 dni, z wnioskiem o dobrowolny wyjazd z\u0142o\u017conym przed decyzj\u0105 o wydaleniu oraz zap\u0142aconymi op\u0142atami i karami<\/td>\n<td>Zakaz wjazdu na najwy\u017cej jeden rok<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 8 ust. 2 lit. b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zakaz wjazdu w og\u00f3lno\u015bci<\/td>\n<td>Najwy\u017cej 5 lat; z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017cenia z powod\u00f3w porz\u0105dku lub bezpiecze\u0144stwa publicznego, nigdy powy\u017cej 15 lat z tej samej przyczyny<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 8 ust. 2 lit. d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Niezap\u0142acone op\u0142aty za naruszenia przepis\u00f3w wizowych lub dotycz\u0105cych zezwole\u0144, nale\u017cno\u015bci pa\u0144stwowe lub koszty s\u0105dowe<\/td>\n<td>Wniosek o zezwolenie zostaje odrzucony<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Rejestracje po zatwierdzeniu wniosku: adres, numer cudzoziemca i numer podatkowy<\/h2>\n<p>Cudzoziemiec, kt\u00f3remu zezwolenie wydano w Turcji, rejestruje adres w systemie rejestracji adres\u00f3w w ci\u0105gu 20 dni roboczych od otrzymania zezwolenia; w przypadku zezwole\u0144 wydanych przez konsulat 20 dni roboczych biegnie od daty wjazdu (art. 22 ust. 12 rozporz\u0105dzenia; art. 26 ust. 2 ustawy). Wykaz dokument\u00f3w PMM powtarza okres 20 dni roboczych dla pierwszych wniosk\u00f3w, liczony od zatwierdzenia. P\u00f3\u017aniejsze zmiany adresu, stanu cywilnego lub nazwiska w paszporcie zg\u0142asza si\u0119 urz\u0119dowi gubernatora w ci\u0105gu 20 dni roboczych (art. 23 ust. 2 rozporz\u0105dzenia).<\/p>\n<p>Zgodnie z art. 8 ustawy o us\u0142ugach ludno\u015bciowych nr 5490, cytowanym w Komunikacie o numerze podatkowym, seria nr 4, wydanym przez Administracj\u0119 Skarbow\u0105, cudzoziemcy, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105 zezwolenie na pobyt na co najmniej sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, s\u0105 wpisywani do rejestru cudzoziemc\u00f3w. Otrzymuj\u0105 numer identyfikacyjny cudzoziemca. Komunikat stanowi, \u017ce od 1 lipca 2010 r. numer identyfikacyjny cudzoziemca jest u\u017cywany jako numer podatkowy cudzoziemc\u00f3w b\u0119d\u0105cych osobami fizycznymi, kt\u00f3rzy go posiadaj\u0105, oraz \u017ce cudzoziemcy ci okazuj\u0105 w czynno\u015bciach wymagaj\u0105cych numeru podatkowego numer wskazany na zezwoleniu na pobyt albo urz\u0119dowe pismo.<\/p>\n<p>Dzieci podlegaj\u0105 szczeg\u00f3lnej zasadzie. Rodzinne zezwolenie na pobyt daje dziecku prawo do nauki w szkole podstawowej i \u015bredniej bez zezwolenia studenckiego, do uko\u0144czenia 18 lat (art. 34 ust. 4 ustawy; art. 30 ust. 5 rozporz\u0105dzenia). Dziecko, kt\u00f3rym opiekuje si\u0119 osoba lub podmiot i kt\u00f3re uczy si\u0119 na poziomie podstawowym lub \u015brednim, mo\u017ce otrzyma\u0107 zezwolenie studenckie na okresy jednoroczne za zgod\u0105 rodzic\u00f3w lub przedstawiciela ustawowego (art. 38 ust. 2 ustawy). Zagraniczni uczniowie i studenci tureckich szk\u00f3\u0142 i wydzia\u0142\u00f3w otrzymuj\u0105 zezwolenia bez op\u0142aty za zezwolenie, natomiast uczniowie szk\u00f3\u0142 konsularnych, ambasadowych i mi\u0119dzynarodowych, kt\u00f3re nie s\u0105 szko\u0142ami tureckimi, t\u0119 op\u0142at\u0119 p\u0142ac\u0105 (art. 35 ust. 3 rozporz\u0105dzenia).<\/p>\n<h2>Od pobytu do pobytu d\u0142ugoterminowego i obywatelstwa<\/h2>\n<p>Zezwolenie na pobyt i obywatelstwo tureckie to odr\u0119bne statusy prawne, a posiadanie jednego z nich nie prowadzi do drugiego. Poni\u017csza tabela por\u00f3wnuje cztery statusy, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 w tej cz\u0119\u015bci ustawy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Status<\/th>\n<th>G\u0142\u00f3wny warunek<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe na podstawie nieruchomo\u015bci<\/td>\n<td>Lokal na nazwisko wnioskodawcy o warto\u015bci co najmniej USD 200\u00a0000 w dniu nabycia, u\u017cywany jako miejsce zamieszkania<\/td>\n<td>Ustawa 31 ust. 1 lit. b; wykaz dokument\u00f3w PMM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zezwolenie na pobyt d\u0142ugoterminowy<\/td>\n<td>Co najmniej 8 lat nieprzerwanego pobytu na podstawie zezwole\u0144; brak pomocy spo\u0142ecznej w ostatnich 3 latach; wystarczaj\u0105cy regularny doch\u00f3d; wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne; brak zagro\u017cenia dla porz\u0105dku lub bezpiecze\u0144stwa publicznego<\/td>\n<td>Ustawa 42\u201343; rozporz\u0105dzenie 40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Obywatelstwo tureckie, droga og\u00f3lna<\/td>\n<td>5 lat nieprzerwanego pobytu liczonych wstecz od daty wniosku, z wystarczaj\u0105c\u0105 znajomo\u015bci\u0105 tureckiego, dochodem lub zawodem oraz pozosta\u0142ymi warunkami art. 11<\/td>\n<td>Ustawa 5901 art. 11 ust. 1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Obywatelstwo tureckie, wyj\u0105tkowa droga inwestycyjna<\/td>\n<td>Decyzja Prezydenta dla cudzoziemca, kt\u00f3ry mi\u0119dzy innymi kupuje nieruchomo\u015b\u0107 typu condominium lub zabudowan\u0105 dzia\u0142k\u0119 o warto\u015bci co najmniej USD 400\u00a0000 z adnotacj\u0105 o zakazie sprzeda\u017cy na trzy lata<\/td>\n<td>Ustawa 5901 art. 12 ust. 1 lit. b; rozporz\u0105dzenie art. 20 ust. 2 lit. b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Pobyt d\u0142ugoterminowy<\/h3>\n<p>Osiem lat musi przypada\u0107 na zezwolenia na pobyt i by\u0107 nieprzerwane. Zgodnie z art. 28 ustawy pobyty za granic\u0105 d\u0142u\u017csze ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy w roku lub d\u0142u\u017csze ni\u017c rok \u0142\u0105cznie w ci\u0105gu ostatnich pi\u0119ciu lat licz\u0105 si\u0119 jako przerwa, z wyj\u0105tkiem obowi\u0105zkowej s\u0142u\u017cby publicznej, nauki i zdrowia, a przerwa oznacza, \u017ce wcze\u015bniejsze okresy zezwole\u0144 nie s\u0105 liczone. Po\u0142owa okres\u00f3w zezwolenia studenckiego i ca\u0142o\u015b\u0107 okres\u00f3w innych zezwole\u0144 s\u0105 zaliczane. Art. 40 ust. 2 rozporz\u0105dzenia stanowi, \u017ce kontrol\u0119 przeprowadza si\u0119 w odcinkach rocznych liczonych wstecz od daty wniosku: odcinek jest zaliczony, je\u015bli przerwy (czas za granic\u0105 lub czas w Turcji bez zezwolenia) nie przekraczaj\u0105 180 dni, a ostatnie pi\u0119\u0107 lat nie mo\u017ce zawiera\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 365 dni przerw; pojedynczy okres d\u0142u\u017cszy ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy w ci\u0105gu o\u015bmiu lat prowadzi do odrzucenia bez obliczania odcink\u00f3w. Art. 40 ust. 4\u20136 rozporz\u0105dzenia sprawdza korzystanie z pomocy spo\u0142ecznej w ostatnich trzech latach, \u015brodki r\u00f3wne p\u0142acy minimalnej netto (TRY 28\u00a0075,50 w 2026 r.) i wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne. Zgodnie z art. 44 ustawy posiadacze zezwolenia d\u0142ugoterminowego maj\u0105 prawa obywateli tureckich, z wyj\u0105tkiem s\u0142u\u017cby wojskowej, g\u0142osowania i kandydowania w wyborach, s\u0142u\u017cby publicznej oraz bezc\u0142owego importu pojazd\u00f3w.<\/p>\n<h3>Drogi do obywatelstwa<\/h3>\n<p>Art. 11 ust. 1 lit. b ustawy nr 5901 wymaga pi\u0119ciu lat nieprzerwanego pobytu liczonych wstecz od daty wniosku. Art. 15 definiuje pobyt jako mieszkanie w Turcji zgodnie z prawem tureckim i dopuszcza \u0142\u0105cznie najwy\u017cej dwana\u015bcie miesi\u0119cy poza Turcj\u0105 w wymaganym okresie. Droga inwestycyjna jest wyj\u0105tkiem od zasady pi\u0119ciu lat. Art. 12 pozwala Prezydentowi decydowa\u0107 o obywatelstwie dla cudzoziemc\u00f3w z wymienionych kategorii. Art. 12 ust. 1 lit. b wymienia posiadaczy zezwolenia na pobyt inwestora na podstawie art. 31 ust. 1 lit. j ustawy 6458 oraz posiadaczy Turkuaz Card, wraz z ma\u0142\u017conkami i dzie\u0107mi. Art. 20 ust. 2 rozporz\u0105dzenia, w tek\u015bcie jednolitym z 12 grudnia 2023 r. opublikowanym przez Urz\u0105d Wsparcia Inwestycji w Konyi, ustala alternatyw\u0119 nieruchomo\u015bciow\u0105 na USD 400\u00a0000 dla nieruchomo\u015bci typu condominium lub zabudowanej dzia\u0142ki z trzyletni\u0105 adnotacj\u0105 o zakazie sprzeda\u017cy w rejestrze grunt\u00f3w albo dla notarialnej umowy przyrzeczenia sprzeda\u017cy z wp\u0142at\u0105 z g\u00f3ry USD 400\u00a0000 i trzyletnim zobowi\u0105zaniem odnotowanym w rejestrze. Ten sam ust\u0119p wymienia inne alternatywy na USD 500\u00a0000 (inwestycja w kapita\u0142 trwa\u0142y, trzyletni depozyt bankowy, instrumenty d\u0142u\u017cne pa\u0144stwa utrzymywane przez trzy lata, jednostki funduszy inwestycyjnych nieruchomo\u015bci lub funduszy venture capital oraz wp\u0142aty do prywatnych funduszy emerytalnych utrzymywane przez trzy lata) oraz zatrudnienie co najmniej 50 os\u00f3b. Warto\u015b\u0107 USD 200\u00a0000 w wykazie dla zezwole\u0144 na pobyt i warto\u015b\u0107 USD 400\u00a0000 w rozporz\u0105dzeniu o obywatelstwie nale\u017c\u0105 do r\u00f3\u017cnych procedur i r\u00f3\u017cnych organ\u00f3w. Procedur\u0119 obywatelstwa opisuj\u0105 przewodniki o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/obywatelstwo-i-imigracja-w-turcji\/obywatelstwo-tureckie\/\">obywatelstwie tureckim<\/a>, obywatelstwie za inwestycj\u0119 i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/uinvest-group-new-service-obtain-turkish-citizenship-online\/\">obywatelstwie tureckim online<\/a>. Strony regionalne to <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/turkiye-pl\/\">Turcja<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/apartments-for-sale-in-istanbul\/\">apartamenty na sprzeda\u017c w Stambule<\/a>, a tak\u017ce apartamenty na sprzeda\u017c w Turcji.<\/p>\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy jako zasady i ich skutki<\/h2>\n<p>Poni\u017csze pozycje opisano jako zasady wraz z ich skutkami. Ka\u017cda z nich wynika z instrument\u00f3w przywo\u0142anych powy\u017cej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sytuacja<\/th>\n<th>Zasada i skutek<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wniosek po up\u0142ywie okresu legalnego pobytu<\/td>\n<td>Przyjmowany do 10 dni po up\u0142ywie; poza tym pobyt jest traktowany jako przekroczenie okresu pobytu ze skutkami wymienionymi powy\u017cej<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 21 ust. 2; ustawa 54<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie z\u0142o\u017cone po wyga\u015bni\u0119ciu<\/td>\n<td>60-dniowe okno ko\u0144czy si\u0119 wraz z wyga\u015bni\u0119ciem; p\u00f3\u017aniejsze wnioski podlegaj\u0105 zasadom pierwszego wniosku<\/td>\n<td>Ustawa 24 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ubezpieczenie nieobejmuj\u0105ce \u017c\u0105danego okresu<\/td>\n<td>Polisa musi obejmowa\u0107 ca\u0142y okres zezwolenia; brak polisy oznacza brak dokumentu, a akta s\u0105 skre\u015blane po 30 dniach<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 1, 22 ust. 13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lokal u\u017cywany do wynajmu<\/td>\n<td>Wykaz PMM wyklucza z podstawy nieruchomo\u015bci lokale u\u017cywane do wynajmu lub podobnego dochodu<\/td>\n<td>Wykaz dokument\u00f3w PMM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Warto\u015b\u0107 poni\u017cej r\u00f3wnowarto\u015bci USD 200\u00a0000 w dniu nabycia<\/td>\n<td>Warunek warto\u015bci z wykazu PMM nie jest spe\u0142niony<\/td>\n<td>Wykaz dokument\u00f3w PMM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adres niezarejestrowany w ci\u0105gu 20 dni roboczych<\/td>\n<td>Naruszenie obowi\u0105zku rejestracji; rejestracja adresu jest tak\u017ce warunkiem dla osoby wspieraj\u0105cej w zezwoleniu rodzinnym<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 22 ust. 12; ustawa 35 ust. 1 lit. d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Niezg\u0142oszona zmiana adresu lub stanu cywilnego<\/td>\n<td>Wymagane jest zawiadomienie w ci\u0105gu 20 dni roboczych<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 23 ust. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ponad 120 dni za granic\u0105 w ci\u0105gu roku<\/td>\n<td>Zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe zostaje anulowane, z wyj\u0105tkiem wymienionych powod\u00f3w<\/td>\n<td>Rozporz\u0105dzenie 29 ust. 1 lit. c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>U\u017cywanie zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego do pracy<\/td>\n<td>Zezwolenie nie daje prawa do pracy; u\u017cycie wbrew jego celowi jest podstaw\u0105 anulowania<\/td>\n<td>Wykaz dokument\u00f3w PMM; ustawa 33 ust. 1 lit. b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fa\u0142szywe informacje lub dokumenty<\/td>\n<td>Odmawia si\u0119 wjazdu osobom, kt\u00f3rych dokumenty lub zezwolenia uzyskano oszustwem lub s\u0105 sfa\u0142szowane (art. 7 ust. 1 lit. a), a fa\u0142szywe informacje w procedurach wizowych lub zezwoleniowych s\u0105 podstaw\u0105 wydalenia (art. 54 ust. 1 lit. c)<\/td>\n<td>Ustawa 6458 art. 7 i 54<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Czy potrzebuj\u0119 zezwolenia na pobyt w Turcji na pobyt do 90 dni?<\/h3>\n<p>Zgodnie z art. 20 ust. 1 lit. a ustawy 6458 cudzoziemcy, kt\u00f3rzy wje\u017cd\u017caj\u0105 z wiz\u0105 lub zwolnieniem wizowym na okres do 90 dni, s\u0105 zwolnieni z wymogu zezwolenia na czas trwania tej wizy lub tego zwolnienia. Zezwolenie na pobyt w Turcji staje si\u0119 obowi\u0105zkowe, gdy pobyt przekroczy okres dany przez wiz\u0119 lub zwolnienie albo 90 dni (art. 19 ust. 1), a pobyt na podstawie wizy lub zwolnienia nie mo\u017ce przekracza\u0107 90 dni w ka\u017cdych 180 dniach (art. 11 ust. 1).<\/p>\n<h3>Czego wymaga PMM w przypadku zezwolenia na pobyt w Turcji opartego na lokalu mieszkalnym?<\/h3>\n<p>Wykaz dokument\u00f3w dla zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego na portalu e-ikamet, wed\u0142ug stanu z 4 listopada 2026 r., wymaga dowodu, \u017ce lokal nale\u017cy do wnioskodawcy, warto\u015bci w dniu nabycia wynosz\u0105cej co najmniej r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 USD 200\u00a0000 w lirach, u\u017cywania lokalu przez cudzoziemca jako miejsca zamieszkania oraz niewykorzystywania go do wynajmu ani do podobnego dochodu. Za\u015bwiadczenia o numeracji \u017c\u0105da si\u0119 przy pierwszym wniosku, a dokumentu potwierdzaj\u0105cego dalsze posiadanie aktu w\u0142asno\u015bci przy przed\u0142u\u017ceniu.<\/p>\n<h3>Jak d\u0142ugo trwa zezwolenie kr\u00f3tkoterminowe?<\/h3>\n<p>W przypadku zezwolenia na pobyt w Turcji typu kr\u00f3tkoterminowego art. 31 ust. 2 ustawy ustala g\u00f3rn\u0105 granic\u0119 dw\u00f3ch lat za ka\u017cdym razem dla wi\u0119kszo\u015bci podstaw kr\u00f3tkoterminowych oraz pi\u0119ciu lat dla inwestor\u00f3w i obywateli TRNC. Art. 27 ust. 1 lit. a i art. 28 ust. 1 rozporz\u0105dzenia m\u00f3wi\u0105 o okresie do jednego roku za ka\u017cdym razem. Okres przyznany ustala prowincjonalny urz\u0105d, uwzgl\u0119dniaj\u0105c wniosek wnioskodawcy i akta sprawy.<\/p>\n<h3>Ile kosztuje zezwolenie na pobyt w Turcji w 2026 roku?<\/h3>\n<p>Dla obywatelstwa niezwolnionego z op\u0142aty op\u0142ata za zezwolenie w 2026 roku wynosi TRY 348,10 za dzie\u0144 za pierwszy miesi\u0105c, w przedziale od TRY 653,70 do TRY 3\u00a0359,90, plus TRY 2\u00a0232,30 za ka\u017cdy kolejny miesi\u0105c, a op\u0142ata za kart\u0119 to TRY 964,00. Zezwolenie 12-miesi\u0119czne kosztuje 27\u00a0915,20 + 964,00 = TRY 28\u00a0879,20 ($578,63 wed\u0142ug kursu kupna CBRT 49,9094 z 3 listopada 2026 r.). Obywatele kraj\u00f3w zwolnionych p\u0142ac\u0105 tylko op\u0142at\u0119 za kart\u0119.<\/p>\n<h3>Czy ubezpieczenie zdrowotne jest obowi\u0105zkowe przy zezwoleniu?<\/h3>\n<p>Przy wniosku o zezwolenie na pobyt w Turcji art. 22 ust. 13 rozporz\u0105dzenia wymaga wa\u017cnego ubezpieczenia obejmuj\u0105cego \u017c\u0105dany okres zezwolenia. Kwalifikuje si\u0119 cz\u0142onkostwo w GSS, za\u015bwiadczenie z umowy dwustronnej lub polisa prywatna. Cudzoziemiec spoza GSS, kt\u00f3ry sk\u0142ada wniosek o zezwolenie na rok lub d\u0142u\u017cej, potrzebuje rocznej polisy prywatnej odnawianej na koniec ka\u017cdego roku (art. 22 ust. 14). Zgodnie z art. 60 ustawy 5510 posiadacze zezwolenia na pobyt, kt\u00f3rzy nie s\u0105 ubezpieczeni za granic\u0105, wchodz\u0105 do GSS po roku osiedlenia.<\/p>\n<h3>Czy posiadacz zezwolenia na pobyt w Turcji mo\u017ce pracowa\u0107?<\/h3>\n<p>Nie. Wykaz dokument\u00f3w PMM stwierdza, \u017ce zezwolenie na pobyt nie daje prawa do pracy oraz \u017ce praca wymaga zezwolenia na prac\u0119 na podstawie ustawy 6735.<\/p>\n<h3>Czy cz\u0142onkowie rodziny mog\u0105 otrzyma\u0107 zezwolenie na tej samej podstawie?<\/h3>\n<p>W przypadku zezwolenia na pobyt w Turcji opartego na lokalu mieszkalnym art. 28 ust. 3 rozporz\u0105dzenia pozwala cz\u0142onkom rodziny, kt\u00f3rzy maj\u0105 udzia\u0142 lub wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 lokalu, z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek na podstawie nieruchomo\u015bci, natomiast cz\u0142onkowie rodziny bez udzia\u0142u mog\u0105 wykorzysta\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznie jako dow\u00f3d \u015brodk\u00f3w utrzymania. Zezwolenie rodzinne na podstawie art. 34 i 35 ustawy to odr\u0119bny rodzaj zezwolenia dla ma\u0142\u017conka i dzieci osoby wspieraj\u0105cej, kt\u00f3ra posiada zezwolenie od co najmniej jednego roku.<\/p>\n<h3>Jaki jest termin przed\u0142u\u017cenia zezwolenia na pobyt w Turcji?<\/h3>\n<p>Wnioski o przed\u0142u\u017cenie sk\u0142ada si\u0119 od 60 dni przed wyga\u015bni\u0119ciem i w ka\u017cdym razie przed wyga\u015bni\u0119ciem (art. 24 ust. 2 ustawy). Osoba, kt\u00f3ra z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek, mo\u017ce przebywa\u0107 w kraju do czasu wydania decyzji, nawet po up\u0142ywie daty zezwolenia.<\/p>\n<h3>Jak mo\u017cna zaskar\u017cy\u0107 odmow\u0119?<\/h3>\n<p>Odmowa udzielenia zezwolenia na pobyt w Turcji musi zosta\u0107 dor\u0119czona wraz z wyja\u015bnieniem praw do sprzeciwu (art. 25 ust. 2 ustawy). Termin na wniesienie sprawy do s\u0105du administracyjnego wynosi 60 dni od pisemnego dor\u0119czenia na podstawie art. 7 ustawy 2577, a procedura dotycz\u0105ca akt w sprawie odm\u00f3w zezwole\u0144 kr\u00f3tkoterminowych znajduje si\u0119 w art. 31 ust. 7 ustawy 6458. Decyzje o wydaleniu mo\u017cna zaskar\u017cy\u0107 w ci\u0105gu siedmiu dni (art. 53 ust. 3).<\/p>\n<h3>Czy zezwolenie na pobyt w Turcji prowadzi do obywatelstwa?<\/h3>\n<p>\u017badna zasada tego nie przewiduje. Obywatelstwo w drodze og\u00f3lnej wymaga pi\u0119ciu lat nieprzerwanego pobytu liczonych wstecz od daty wniosku, na podstawie art. 11 ust. 1 lit. b ustawy 5901, oraz pozosta\u0142ych warunk\u00f3w tego artyku\u0142u. Drog\u0119 inwestycyjn\u0105 rozstrzyga Prezydent na podstawie art. 12, w sprawie spe\u0142niaj\u0105cej wymogi art. 20 rozporz\u0105dzenia, w tym USD 400\u00a0000 kwalifikuj\u0105cej si\u0119 nieruchomo\u015bci z trzyletni\u0105 adnotacj\u0105 o zakazie sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 4 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6458.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa nr 6458 (System Informacji o Przepisach Prawnych)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/File\/GeneratePdf?mevzuatNo=21460&amp;mevzuatTur=KurumVeKurulusYonetmeligi&amp;mevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rozporz\u0105dzenie wykonawcze do ustawy 6458<\/a>, <a href=\"https:\/\/e-ikamet.goc.gov.tr\/Ikamet\/BasvuruIstenenBelgeler\/BasvuruFormuIstenenBelgeler?tur=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wykaz dokument\u00f3w PMM e-ikamet dla zezwolenia kr\u00f3tkoterminowego<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2025\/12\/20251231M5-28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Komunikat Og\u00f3lny do ustawy o op\u0142atach nr 98 (Dziennik Urz\u0119dowy 33124, 31 grudnia 2025 r.)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2025\/12\/20251224-6.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Komunikat Dyrekcji Generalnej Rachunkowo\u015bci nr 97 (Dziennik Urz\u0119dowy 33117, 24 grudnia 2025 r.)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2025\/12\/20251226-6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decyzja Komisji ds. Ustalania P\u0142acy Minimalnej 2025\/1 (Dziennik Urz\u0119dowy 33119)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.5510.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa nr 5510 o ubezpieczeniach spo\u0142ecznych i powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.2577.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa o post\u0119powaniu administracyjnym nr 2577<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.5901.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa o obywatelstwie tureckim nr 5901<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.konyadayatirim.gov.tr\/assets\/upload\/dosyalar\/turk-vatandasliginin-istisnai-olarak-kazanilmasi-12122023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rozporz\u0105dzenie o obywatelstwie, art. 20, tekst jednolity (Urz\u0105d Wsparcia Inwestycji w Konyi)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mfa.gov.tr\/visa-information-for-foreigners.en.mfa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informacje wizowe Ministerstwa Spraw Zagranicznych<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tcmb.gov.tr\/kurlar\/202611\/03112026.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kursy walut CBRT z 3 listopada 2026 r.<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/File\/GeneratePdf?mevzuatNo=13994&amp;mevzuatTur=Teblig&amp;mevzuatTertip=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Komunikat o numerze podatkowym, seria nr 4 (Administracja Skarbowa)<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak dzia\u0142a zezwolenie na pobyt w Turcji na 4 listopada 2026 r.: rodzaje zezwole\u0144 z ustawy 6458, podstawy kr\u00f3tkoterminowe, warunki PMM dla zezwolenia opartego na lokalu, op\u0142aty 2026 z obliczeniami, przed\u0142u\u017cenie, odwo\u0142anie i obywatelstwo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22689,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-7370","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34769,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7370\/revisions\/34769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}