{"id":34775,"date":"2026-11-04T17:53:36","date_gmt":"2026-11-04T17:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/guest-plates-for-cars-or-how-to-leave-a-car-on-foreign-license-plates-in-turkey-for-more-than-2-years\/"},"modified":"2026-11-04T17:53:36","modified_gmt":"2026-11-04T17:53:36","slug":"guest-plates-for-cars-or-how-to-leave-a-car-on-foreign-license-plates-in-turkey-for-more-than-2-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/guest-plates-for-cars-or-how-to-leave-a-car-on-foreign-license-plates-in-turkey-for-more-than-2-years\/","title":{"rendered":"Tablice go\u015bcinne w Turcji: jak d\u0142ugo mo\u017ce zosta\u0107 auto z zagranicy"},"content":{"rendered":"<h1>Tablice go\u015bcinne w Turcji: jak d\u0142ugo mo\u017ce zosta\u0107 auto z zagranicy<\/h1>\n<p>Tablice go\u015bcinne w Turcji to potoczna nazwa rozwi\u0105zania, na mocy kt\u00f3rego samoch\u00f3d zarejestrowany za granic\u0105 albo samoch\u00f3d z tureckimi tablicami czasowymi serii MA\u2013MZ mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany w kraju bez p\u0142acenia podatk\u00f3w importowych, kt\u00f3re obowi\u0105zuj\u0105 pojazd zarejestrowany w Turcji. Wed\u0142ug stanu na 4 listopada 2026 r. Ministerstwo Handlu opisuje dwie odr\u0119bne \u015bcie\u017cki: u\u0142atwienia turystyczne dla os\u00f3b mieszkaj\u0105cych poza Turcj\u0105, w kt\u00f3rych samoch\u00f3d zachowuje oryginalne zagraniczne tablice, oraz wjazd czasowy dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Turcji do pracy, na studia lub na emerytur\u0119 i otrzymuj\u0105 w\u00f3wczas tablice MA\u2013MZ. Niniejszy przewodnik przedstawia okresy, warunki, kary i narz\u0119dzia internetowe dla ka\u017cdej z tych \u015bcie\u017cek, opieraj\u0105c si\u0119 na stronach samego Ministerstwa oraz na Dzienniku Urz\u0119dowym (Resm\u00ee Gazete).<\/p>\n<p>Za wi\u0119kszo\u015bci\u0105 zapyta\u0144 o tablice go\u015bcinne w Turcji stoi pytanie, jak d\u0142ugo samoch\u00f3d mo\u017ce pozosta\u0107 w kraju i czy pobyt mo\u017ce trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c dwa lata. Przepisy odpowiadaj\u0105 na nie kilkoma r\u00f3\u017cnymi liczbami: 730 dni, 90 dni w dowolnym okresie 180 dni, jeden miesi\u0105c w roku albo do dw\u00f3ch lat jednorazowo z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017ce\u0144. To, kt\u00f3ra liczba ma zastosowanie, zale\u017cy od tego, kto jest w\u0142a\u015bcicielem auta, gdzie ta osoba mieszka i jakie zezwolenie posiada. Kwoty kar podano w lirach tureckich (TRY) wed\u0142ug warto\u015bci na 2026 rok opublikowanych przez Ministerstwo. Nie zastosowano \u017cadnego kursu wymiany, dlatego kwoty nie zosta\u0142y przeliczone na dolary. Poni\u017cej ka\u017cda z tych liczb jest przypisana do konkretnej kategorii os\u00f3b i do konkretnego \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>\n<h2>Co oznaczaj\u0105 tablice go\u015bcinne w Turcji w przepisach<\/h2>\n<p>Wyra\u017cenie \u201etablice go\u015bcinne\u201d nie wyst\u0119puje w tekstach celnych jako zdefiniowany termin. Ustawodawstwo m\u00f3wi o przywozie czasowym (ge\u00e7ici ithalat) drogowych pojazd\u00f3w przeznaczonych do u\u017cytku osobistego, a wskaz\u00f3wki Ministerstwa m\u00f3wi\u0105 o \u201epojazdach na obcych tablicach\u201d (yabanc\u0131 plakal\u0131 ta\u015f\u0131t). W mowie potocznej polskie okre\u015blenie obejmuje dwie sytuacje, kt\u00f3re przepisy traktuj\u0105 odmiennie.<\/p>\n<p>W pierwszej osoba mieszkaj\u0105ca poza Turcj\u0105 przyje\u017cd\u017ca samochodem zarejestrowanym w kraju jej zamieszkania. Auto zachowuje oryginalne tablice. S\u0142u\u017cba celna rejestruje je na granicy na paszport w\u0142a\u015bciciela, a wpis zostaje zamkni\u0119ty, gdy samoch\u00f3d opuszcza kraj. Ministerstwo nazywa to korzystaniem z u\u0142atwie\u0144 turystycznych. W drugiej cudzoziemiec, kt\u00f3ry przyby\u0142 do Turcji do pracy lub na studia, albo zagraniczny emeryt z tymczasowym zezwoleniem na pobyt, wwozi samoch\u00f3d na podstawie karnetu wjazdu czasowego lub formularza wjazdu czasowego. Pojazd zostaje w\u00f3wczas tymczasowo zarejestrowany w Turcji i otrzymuje tablice z serii literowej MA\u2013MZ wydawanej za po\u015brednictwem Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. W j\u0119zyku potocznym okre\u015blenie \u201etablice go\u015bcinne\u201d bywa czasem zarezerwowane w\u0142a\u015bnie dla tego drugiego przypadku.<\/p>\n<p>Podstawowe okresy publikowane przez Ministerstwo mo\u017cna stre\u015bci\u0107 w jednym akapicie. Obywatele Turcji i osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem mieszkaj\u0105ce za granic\u0105 oraz posiadacze Blue Card mog\u0105 otrzyma\u0107 do 730 dni. Cudzoziemcy bez tureckiego zezwolenia na pobyt otrzymuj\u0105 90 dni w dowolnym okresie 180 dni. Cudzoziemcy z tureckim zezwoleniem na pobyt otrzymuj\u0105 okres r\u00f3wny wa\u017cno\u015bci zezwolenia, nie d\u0142u\u017cszy jednak ni\u017c 730 dni. Zezwolenia MA\u2013MZ obowi\u0105zuj\u0105 do dw\u00f3ch lat jednorazowo, a przed\u0142u\u017cenie nie mo\u017ce przekroczy\u0107 24 miesi\u0119cy. Poniewa\u017c przed\u0142u\u017cenie MA\u2013MZ jest powi\u0105zane z zezwoleniem, a nie ze sta\u0142ym \u0142\u0105cznym limitem, jest to jedyna \u015bcie\u017cka na stronach Ministerstwa, na kt\u00f3rej jeden samoch\u00f3d mo\u017ce przebywa\u0107 w kraju \u0142\u0105cznie d\u0142u\u017cej ni\u017c dwa lata.<\/p>\n<h2>Podstawa prawna: tablice go\u015bcinne w Turcji<\/h2>\n<p>Za praktycznymi wskaz\u00f3wkami Ministerstwa stoi kilka warstw przepis\u00f3w. Ustawa celna nr 4458 jest aktem podstawowym. Uchwa\u0142a Rady Ministr\u00f3w nr 2009\/15481, opublikowana w Dzienniku Urz\u0119dowym 7 pa\u017adziernika 2009 r., wykonuje t\u0119 ustaw\u0119 i zawiera definicj\u0119 miejsca zamieszkania, na kt\u00f3rej opiera si\u0119 ca\u0142y system: na potrzeby przepis\u00f3w o pojazdach miejscem zamieszkania osoby jest miejsce, w kt\u00f3rym przebywa\u0142a ona co najmniej 185 dni w roku poprzedzaj\u0105cym ostatni wjazd do Turcji. Komunikat celny, seria nr 1 z 22 kwietnia 2011 r., okre\u015bla szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 procedur\u0119 dotycz\u0105c\u0105 czasowo przywo\u017conych pojazd\u00f3w drogowych. Komunikat ten by\u0142 kilkakrotnie zmieniany, ostatnio seri\u0105 nr 9 w sierpniu 2026 r.<\/p>\n<p>Strony Ministerstwa z cz\u0119sto zadawanymi pytaniami nie s\u0105 aktem prawnym. Stanowi\u0105 w\u0142asne uj\u0119cie administracji dotycz\u0105ce tego, jak przepisy s\u0105 stosowane, i zawieraj\u0105 aktualne kwoty kar. Wersja angielska nosi dat\u0119 18 maja 2026 r., a wersja turecka dat\u0119 10 sierpnia 2026 r.; w miejscach, w kt\u00f3rych obie wersje si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105, poni\u017csze kwoty opieraj\u0105 si\u0119 na nowszej wersji tureckiej. Strony te nale\u017cy wi\u0119c czyta\u0107 jako opis praktyki, a nie jako \u017ar\u00f3d\u0142o prawa.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Akt<\/th>\n<th>Dziennik Urz\u0119dowy<\/th>\n<th>Co reguluje w odniesieniu do pojazd\u00f3w na obcych tablicach<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ustawa celna nr 4458<\/td>\n<td>Ustawa; Ministerstwo powo\u0142uje si\u0119 na ni\u0105 przy karach<\/td>\n<td>Art. 238 (kara w wysoko\u015bci jednej czwartej c\u0142a i inne skutki) oraz art. 241 (sta\u0142e kary za przekroczenie okresu pobytu i niezg\u0142oszone wyjazdy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uchwa\u0142a Rady Ministr\u00f3w 2009\/15481<\/td>\n<td>7 pa\u017adziernika 2009 r., nr 27369<\/td>\n<td>Wykonuje ustaw\u0119 celn\u0105; definiuje miejsce zamieszkania (185 dni w roku przed ostatnim wjazdem); pierwotne okresy sze\u015bciu miesi\u0119cy i jednego roku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Og\u00f3lny Komunikat Celny, seria nr 1<\/td>\n<td>22 kwietnia 2011 r., nr 27913<\/td>\n<td>Szczeg\u00f3\u0142owa procedura dla czasowo przywo\u017conych pojazd\u00f3w drogowych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uchwa\u0142a 2015\/8113<\/td>\n<td>13 pa\u017adziernika 2015 r., nr 29501<\/td>\n<td>Wyd\u0142u\u017cy\u0142a okres dla pojazd\u00f3w drogowych do u\u017cytku osobistego z sze\u015bciu miesi\u0119cy do 24 miesi\u0119cy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana komunikatu, seria nr 3<\/td>\n<td>14 listopada 2015 r., nr 29532<\/td>\n<td>Ustala 730 dni, nigdy d\u0142u\u017cej ni\u017c dozwolony pobyt osoby w Turcji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uchwa\u0142a 2016\/9119<\/td>\n<td>1 wrze\u015bnia 2016 r., nr 29818<\/td>\n<td>Zmieni\u0142a art. 19 i 20 uchwa\u0142y z 2009 r. (rejestracja w zwi\u0105zku z prac\u0105 i studiami, emeryci, jednomiesi\u0119czne zezwolenie dla UE\/EFTA)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana komunikatu, seria nr 8<\/td>\n<td>31 grudnia 2023 r., nr 32416<\/td>\n<td>Doda\u0142a Zjednoczone Kr\u00f3lestwo do odniesienia do UE\/EFTA; wprowadzi\u0142a trzymiesi\u0119czne okno sk\u0142adania wniosk\u00f3w dla emeryt\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana komunikatu, seria nr 9<\/td>\n<td>14 sierpnia 2026 r., nr 33340<\/td>\n<td>Na nowo zdefiniowa\u0142a za\u015bwiadczenie emerytalne; zmieni\u0142a brzmienie przepisu o tym, kto mo\u017ce korzysta\u0107 z pojazdu przywiezionego w ramach u\u0142atwie\u0144 turystycznych<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Jak zmienia\u0142y si\u0119 dozwolone okresy od 2009 do 2026 roku<\/h2>\n<p>Starsze artyku\u0142y o samochodach na obcych tablicach w Turcji cz\u0119sto podaj\u0105 sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy dla zwyk\u0142ych turyst\u00f3w i rok dla emeryt\u00f3w. Liczby te by\u0142y poprawne w chwili pierwszej publikacji uchwa\u0142y z 2009 r. Art. 20 pierwotnego tekstu dawa\u0142 pojazdom osobowym wwiezionym na obszar celny sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, emerytom niemieszkaj\u0105cym w Turcji rok, a zagranicznym emerytom posiadaj\u0105cym tureckie zezwolenie na pobyt okres r\u00f3wny wa\u017cno\u015bci tego zezwolenia. Art. 44 tej samej uchwa\u0142y ustanawia\u0142 ponadto og\u00f3lny limit przywozu czasowego wynosz\u0105cy 24 miesi\u0105ce, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017ce\u0144 na podstawie ustawy celnej.<\/p>\n<p>Komunikat Ministerstwa Handlu z 15 pa\u017adziernika 2015 r. odnotowuje pierwsz\u0105 powa\u017cn\u0105 zmian\u0119: uchwa\u0142a nr 2015\/8113, opublikowana w Dzienniku Urz\u0119dowym 13 pa\u017adziernika 2015 r., wyd\u0142u\u017cy\u0142a okres dla pojazd\u00f3w drogowych u\u017cywanych prywatnie z sze\u015bciu miesi\u0119cy do 24 miesi\u0119cy. Miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej komunikat serii nr 3 z 14 listopada 2015 r. zamieni\u0142 24 miesi\u0105ce na 730 dni i doda\u0142 zdanie, \u017ce zezwolenie nie mo\u017ce by\u0107 d\u0142u\u017csze ni\u017c czas, przez kt\u00f3ry dana osoba mo\u017ce przebywa\u0107 w Turcji. Jego przepis przej\u015bciowy pozwala\u0142 przed\u0142u\u017cy\u0107 na wniosek do 730 dni zezwolenia, kt\u00f3re jeszcze obowi\u0105zywa\u0142y, i uchyla\u0142 kary za przekroczenie okresu, kt\u00f3re nie sta\u0142y si\u0119 jeszcze prawomocne.<\/p>\n<p>Okres 730 dni nie jest wi\u0119c liczb\u0105 now\u0105; obowi\u0105zuje od jedenastu lat. Zmieni\u0142o si\u0119 w ostatnim czasie raczej otoczenie proceduralne. Komunikat serii nr 8 z grudnia 2023 r. doda\u0142 Zjednoczone Kr\u00f3lestwo do grupy pa\u0144stw, kt\u00f3rych mieszka\u0144cy mog\u0105 wwie\u017a\u0107 samoch\u00f3d na jeden miesi\u0105c w roku, i da\u0142 emerytom okno sk\u0142adania wniosk\u00f3w obejmuj\u0105ce ostatnie trzy miesi\u0105ce przed ko\u0144cem zezwolenia. W marcu 2026 r. Ministerstwo uruchomi\u0142o us\u0142ug\u0119 internetow\u0105 do \u015bledzenia d\u0142ugo\u015bci pobytu. Seria nr 9, opublikowana 14 sierpnia 2026 r., na nowo zdefiniowa\u0142a za\u015bwiadczenie emerytalne i zmieni\u0142a brzmienie listy os\u00f3b, kt\u00f3re mog\u0105 u\u017cywa\u0107 pojazdu przywiezionego w ramach u\u0142atwie\u0144 turystycznych.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Data<\/th>\n<th>Zmiana<\/th>\n<th>Okres dla drogowego pojazdu do u\u017cytku osobistego<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>7 pa\u017adziernika 2009 r.<\/td>\n<td>Opublikowano uchwa\u0142\u0119 2009\/15481<\/td>\n<td>Sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy; emeryci niemieszkaj\u0105cy w Turcji rok; zagraniczni emeryci z zezwoleniem na pobyt \u2013 okres zezwolenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13 pa\u017adziernika 2015 r.<\/td>\n<td>Uchwa\u0142a 2015\/8113<\/td>\n<td>24 miesi\u0105ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14 listopada 2015 r.<\/td>\n<td>Komunikat, seria nr 3<\/td>\n<td>730 dni, z ograniczeniem do dozwolonego pobytu osoby w Turcji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 wrze\u015bnia 2016 r.<\/td>\n<td>Uchwa\u0142a 2016\/9119<\/td>\n<td>Doprecyzowano rejestracj\u0119 w zwi\u0105zku z prac\u0105 i studiami; mieszka\u0144cy UE\/EFTA jeden miesi\u0105c raz w roku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>31 grudnia 2023 r.<\/td>\n<td>Komunikat, seria nr 8<\/td>\n<td>Zjednoczone Kr\u00f3lestwo dodane do regu\u0142y jednego miesi\u0105ca; wnioski emeryt\u00f3w w ostatnich trzech miesi\u0105cach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23 marca 2026 r.<\/td>\n<td>Internetowa us\u0142uga dotycz\u0105ca procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach<\/td>\n<td>Okresy bez zmian; data ko\u0144ca pobytu widoczna online<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14 sierpnia 2026 r.<\/td>\n<td>Komunikat, seria nr 9<\/td>\n<td>Okresy bez zmian; zmieniono brzmienie dotycz\u0105ce za\u015bwiadczenia emerytalnego i u\u017cytkownik\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Dwie \u015bcie\u017cki w por\u00f3wnaniu: u\u0142atwienia turystyczne i wjazd czasowy MA\u2013MZ<\/h2>\n<p>Rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy dwiema \u015bcie\u017ckami rozstrzyga niemal ka\u017cde praktyczne pytanie o tablice go\u015bcinne w Turcji, dlatego warto zestawi\u0107 je obok siebie, zanim przejdziemy do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. \u015acie\u017cka u\u0142atwie\u0144 turystycznych jest otwarta dla ka\u017cdego, kto mieszka poza Turcj\u0105, bez wzgl\u0119du na obywatelstwo. \u015acie\u017cka wjazdu czasowego jest w\u0119\u017csza: dost\u0119pna jest dla cudzoziemc\u00f3w, nie dla os\u00f3b z podw\u00f3jnym obywatelstwem tureckim, i tylko w zwi\u0105zku z prac\u0105, studiami lub emerytur\u0105 na podstawie tymczasowego zezwolenia na pobyt.<\/p>\n<p>Drug\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest wym\u00f3g zabezpieczenia. Ministerstwo podaje, \u017ce urz\u0105d celny nie pobiera \u017cadnych op\u0142at za procedury w ramach u\u0142atwie\u0144 turystycznych. W \u015bcie\u017cce wjazdu czasowego wymagana jest kaucja zabezpieczaj\u0105ca. W wersji z formularzem odpowiada ona nale\u017cno\u015bciom celnym od pojazdu. W wersji z karnetem instytucja gwarantuj\u0105ca, czyli Turecki Zwi\u0105zek Turystyczny i Samochodowy (TUR\u0130NG), ustala kwot\u0119 na podstawie wysoko\u015bci podatk\u00f3w i pobiera w\u0142asne op\u0142aty. Samo Ministerstwo nie pobiera op\u0142aty na \u017cadnej z tych \u015bcie\u017cek. Poni\u017csza tabela zestawia cechy obu \u015bcie\u017cek wiersz po wierszu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cecha<\/th>\n<th>\u015acie\u017cka u\u0142atwie\u0144 turystycznych<\/th>\n<th>Wjazd czasowy MA\u2013MZ (karnet lub formularz)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kto<\/td>\n<td>Ka\u017cdy mieszkaj\u0105cy za granic\u0105, dowolne obywatelstwo, w tym obywatele Turcji mieszkaj\u0105cy za granic\u0105<\/td>\n<td>Cudzoziemcy (nie osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem) przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do pracy lub na studia oraz zagraniczni emeryci z tymczasowym zezwoleniem na pobyt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tablice<\/td>\n<td>Oryginalne zagraniczne tablice<\/td>\n<td>Seria MA\u2013MZ wydawana przez Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Okres<\/td>\n<td>Do 730 dni, 90 dni w okresie 180 dni albo wa\u017cno\u015b\u0107 zezwolenia z limitem 730 dni, zale\u017cnie od kategorii<\/td>\n<td>Do 2 lat jednorazowo, powi\u0105zane z zezwoleniem; ka\u017cde przed\u0142u\u017cenie do 24 miesi\u0119cy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zabezpieczenie<\/td>\n<td>Brak; bez op\u0142aty celnej<\/td>\n<td>Formularz: nale\u017cno\u015bci celne od pojazdu; karnet: kwota ustalana przez TUR\u0130NG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etap rejestracji<\/td>\n<td>Wpis o wje\u017adzie na granicy<\/td>\n<td>Wniosek o tymczasow\u0105 rejestracj\u0119 drogow\u0105 do z\u0142o\u017cenia w ci\u0105gu 30 dni od pierwszego wjazdu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sprzeda\u017c<\/td>\n<td>Niedozwolona<\/td>\n<td>Tylko innemu uprawnionemu cudzoziemcowi, przy udokumentowaniu sprzeda\u017cy w kraju zamieszkania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyjazd po ustaniu podstawy<\/td>\n<td>Z ko\u0144cem okresu<\/td>\n<td>W ci\u0105gu 30 dni od zako\u0144czenia pracy lub studi\u00f3w: wyw\u00f3z, przeniesienie w\u0142asno\u015bci lub zrzeczenie si\u0119 na rzecz urz\u0119du celnego<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>U\u0142atwienia turystyczne: kto si\u0119 kwalifikuje i test 185 dni<\/h2>\n<p>Angielska strona Ministerstwa Handlu z pytaniami i odpowiedziami okre\u015bla podstawowy warunek: osoba maj\u0105ca miejsce zamieszkania poza tureckim obszarem celnym mo\u017ce wwie\u017a\u0107 pojazd zarejestrowany na ni\u0105 w kraju jej zamieszkania. Zamieszkanie za granic\u0105 definiuje si\u0119 przez liczb\u0119 dni. Osoba musi faktycznie sp\u0119dzi\u0107 poza Turcj\u0105 co najmniej 185 dni w ci\u0105gu 365 dni poprzedzaj\u0105cych dat\u0119 wjazdu oraz musi mie\u0107 ustalone miejsce zamieszkania za granic\u0105. Dni nie musz\u0105 nast\u0119powa\u0107 po sobie, a podr\u00f3\u017ce lotnicze, morskie, l\u0105dowe i kolejowe licz\u0105 si\u0119 wszystkie. Przyk\u0142ad Ministerstwa liczy wstecz od wjazdu 10 kwietnia 2026 r. do 10 kwietnia 2025 r.<\/p>\n<p>Rachunek wynika wprost z tych zasad. Rok ma 365 dni, wi\u0119c osoba, kt\u00f3ra potrzebuje 185 z nich za granic\u0105, mog\u0142a w roku poprzedzaj\u0105cym sp\u0119dzi\u0107 w Turcji najwy\u017cej 180 dni (365 minus 185). Odwiedzaj\u0105cy, kt\u00f3ry w tym roku sp\u0119dzi\u0142 w Turcji 200 dni, nie przechodzi testu, nawet je\u015bli reszt\u0119 czasu sp\u0119dzi\u0142 za granic\u0105, poniewa\u017c odnotowano by tylko 165 dni poza Turcj\u0105. Sprawdzenia mo\u017cna dokona\u0107 w us\u0142udze e-Devlet dotycz\u0105cej zamieszkania za granic\u0105 albo na podstawie wpis\u00f3w paszportowych o wjazdach i wyjazdach, wed\u0142ug tureckiej strony Ministerstwa z pytaniami i odpowiedziami. Innymi s\u0142owy, test sprawdza liczb\u0119 dni sp\u0119dzonych poza krajem, a nie dni sp\u0119dzonych w Turcji.<\/p>\n<p>Obywatelstwo nie ma znaczenia. Ministerstwo podaje, \u017ce cudzoziemcy, osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem i byli obywatele Turcji s\u0105 traktowani jednakowo, je\u015bli mieszkaj\u0105 za granic\u0105. Mieszka\u0144cy Turcji nie mog\u0105 korzysta\u0107 z tej \u015bcie\u017cki ani wwozi\u0107 pojazdu nale\u017c\u0105cego do krewnego mieszkaj\u0105cego za granic\u0105. Ma\u0142\u017conek, kt\u00f3ry chce wwie\u017a\u0107 pojazd, musi spe\u0142ni\u0107 ten sam warunek 185 dni. Pojazd musi by\u0107 zarejestrowany w kraju zamieszkania; Ministerstwo dodaje, \u017ce mieszka\u0144cy UE i EFTA mog\u0105 wwozi\u0107 pojazdy zarejestrowane w dowolnym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim UE lub EFTA. Jednocze\u015bnie w kraju mo\u017ce przebywa\u0107 tylko jeden pojazd osobisty, nawet w przypadku osoby posiadaj\u0105cej dwa paszporty, poniewa\u017c wszystkie wjazdy i wyjazdy s\u0105 oceniane \u0142\u0105cznie.<\/p>\n<h3>Pojazdy zarejestrowane na firmy i pojazdy nale\u017c\u0105ce do kogo\u015b innego<\/h3>\n<p>Pojazd firmowy mo\u017cna wwie\u017a\u0107, je\u015bli zar\u00f3wno w\u0142a\u015bciciel, jak i u\u017cytkownik mieszkaj\u0105 za granic\u0105 przez 185 dni i istnieje wa\u017cne pe\u0142nomocnictwo; Ministerstwo przyznaje takim pojazdom do 90 dni. Zagraniczna firma posiadaj\u0105ca w Turcji oddzia\u0142 lub przedstawicielstwo nie mo\u017ce korzysta\u0107 z tej \u015bcie\u017cki w odniesieniu do pojazd\u00f3w u\u017cywanych w tej tureckiej dzia\u0142alno\u015bci. Pojazd nale\u017c\u0105cy do kogo\u015b innego mo\u017cna wwie\u017a\u0107 na podstawie pe\u0142nomocnictwa, przy czym zar\u00f3wno w\u0142a\u015bciciel, jak i pe\u0142nomocnik musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 warunki 185 dni i zamieszkania. Do przyj\u0119tych dokument\u00f3w pe\u0142nomocnictwa nale\u017c\u0105 dokumenty po\u015bwiadczone przez ambasad\u0119, konsulat lub notariusza, dokumenty po\u015bwiadczone przez urz\u0105d celny w obecno\u015bci w\u0142a\u015bciciela, dokumenty klub\u00f3w samochodowych b\u0119d\u0105cych cz\u0142onkami FIA lub AIT oraz umowy leasingu lub najmu.<\/p>\n<h3>Dokumenty, wiek i rodzaj pojazdu<\/h3>\n<p>Ministerstwo wymienia nast\u0119puj\u0105ce dokumenty: dokument potwierdzaj\u0105cy w\u0142asno\u015b\u0107 pojazdu, prawo jazdy, dow\u00f3d zamieszkania za granic\u0105, taki jak paszport, dow\u00f3d osobisty lub zezwolenie na pobyt, paszport oraz polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 wa\u017cn\u0105 w Turcji. Emeryci dodaj\u0105 za\u015bwiadczenie emerytalne po\u015bwiadczone przez ambasad\u0119, konsulat lub notariusza i przet\u0142umaczone na j\u0119zyk turecki. Seria nr 9 z 14 sierpnia 2026 r. definiuje to za\u015bwiadczenie jako dokument wykazuj\u0105cy, \u017ce osoba mieszkaj\u0105ca poza obszarem celnym przesz\u0142a na emerytur\u0119 za granic\u0105, wydany na podstawie w\u0142a\u015bciwego zagranicznego prawa o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym w oparciu o wcze\u015bniejsze zatrudnienie, wraz z po\u015bwiadczonym t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk turecki. Ministerstwo nie ustala limitu wieku pojazdu ani ogranicze\u0144 dla samochod\u00f3w z kierownic\u0105 po prawej stronie. Wraz z pojazdem mo\u017cna wwie\u017a\u0107 przyczep\u0119 lub niezmotoryzowan\u0105 przyczep\u0119 kempingow\u0105.<\/p>\n<h2>Dozwolone okresy wed\u0142ug kategorii<\/h2>\n<p>Okres przyznawany na \u015bcie\u017cce turystycznej zale\u017cy od statusu osoby, a nie od pojazdu. Strony Ministerstwa rozr\u00f3\u017cniaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce kategorie. Maksymalny okres 730 dni jest opisany jako wa\u017cny tylko wtedy, gdy zar\u00f3wno osoba, jak i pojazd przebywa\u0142y za granic\u0105 przez wymagane 185 dni. Osoba, kt\u00f3ra wykorzysta\u0142a pe\u0142ny okres, nie mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107 tym samym ani innym pojazdem, dop\u00f3ki nie up\u0142ynie 185 dni od daty wyjazdu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kategoria<\/th>\n<th>Okres<\/th>\n<th>Szczeg\u00f3\u0142y \u017ar\u00f3d\u0142a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Obywatele Turcji, osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem i posiadacze Blue Card mieszkaj\u0105cy za granic\u0105<\/td>\n<td>Do 730 dni<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa Handlu; seria nr 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cudzoziemcy bez tureckiego zezwolenia na pobyt<\/td>\n<td>90 dni w dowolnym okresie 180 dni<\/td>\n<td>Nie mo\u017ce przekracza\u0107 dozwolonego pobytu osoby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cudzoziemcy z tureckim zezwoleniem na pobyt<\/td>\n<td>Wa\u017cno\u015b\u0107 zezwolenia, maksymalnie 730 dni<\/td>\n<td>Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Ministerstwo Handlu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mieszka\u0144cy UE, EFTA i Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa<\/td>\n<td>Jeden miesi\u0105c, raz w roku, dla pojazdu zarejestrowanego w tych krajach<\/td>\n<td>Dost\u0119pne, je\u015bli 730 dni zosta\u0142o wykorzystane lub nie spe\u0142niono testu zamieszkania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pojazdy os\u00f3b prawnych (pe\u0142nomocnictwo)<\/td>\n<td>Do 90 dni<\/td>\n<td>Zar\u00f3wno w\u0142a\u015bciciel, jak i u\u017cytkownik mieszkaj\u0105 za granic\u0105 przez 185 dni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pojazdy wynaj\u0119te<\/td>\n<td>D\u0142ugo\u015b\u0107 umowy najmu, maksymalnie 730 dni<\/td>\n<td>Osoba musia\u0142a przebywa\u0107 za granic\u0105 185 dni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emeryci mieszkaj\u0105cy za granic\u0105<\/td>\n<td>Do 730 dni; pierwszy przyw\u00f3z po przej\u015bciu na emerytur\u0119 zwolniony z warunku 185 dni<\/td>\n<td>Wniosek o przed\u0142u\u017cenie w ostatnich trzech miesi\u0105cach obowi\u0105zywania zezwolenia<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Sk\u0105d bierze si\u0119 liczba 90 dni<\/h3>\n<p>Liczba 90 dni dla cudzoziemc\u00f3w nie jest wymys\u0142em s\u0142u\u017cb celnych. Ministerstwo wyja\u015bnia, \u017ce okres dla pojazdu nie mo\u017ce przekracza\u0107 dozwolonego pobytu samej osoby w Turcji, a jego przyk\u0142ad dotyczy obywatela Gruzji ograniczonego do 90 dni w dowolnym okresie 180 dni. Gdy w marcu 2026 r. Ministerstwo uruchomi\u0142o internetow\u0105 us\u0142ug\u0119 \u015bledzenia pobytu, wyja\u015bni\u0142o pow\u00f3d: wjazdy na zagraniczny paszport bez zezwolenia na pobyt daj\u0105 maksymalnie 90 dni, a podr\u00f3\u017cni, kt\u00f3rzy nie znaj\u0105 daty ko\u0144ca pobytu, napotykaj\u0105 na granicy problemy zwi\u0105zane z przekroczeniem okresu.<\/p>\n<h3>Ponowny wjazd i przerwa 185 dni<\/h3>\n<p>Strony Ministerstwa s\u0105 stanowcze w kwestii ponownego wjazdu. Gdy osoba wykorzysta ca\u0142y dozwolony okres, zar\u00f3wno ona, jak i pojazd musz\u0105 przebywa\u0107 za granic\u0105 co najmniej 185 dni, zanim rozpocznie si\u0119 nowy okres, a pojazd musi przez ca\u0142y ten czas pozostawa\u0107 za granic\u0105. Wyjazd przez przej\u015bcie graniczne i natychmiastowy powr\u00f3t nie powoduje ponownego uruchomienia wygas\u0142ego zezwolenia. Jedyny wyj\u0105tek na tych stronach dotyczy emeryt\u00f3w: emeryt, kt\u00f3ry wyjedzie przed ko\u0144cem okresu, mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107 i wykorzysta\u0107 pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bez spe\u0142niania warunku 185 dni, pod warunkiem \u017ce powr\u00f3t nast\u0105pi w okresie wa\u017cno\u015bci zezwolenia. Ministerstwo traktuje wi\u0119c t\u0119 przerw\u0119 jako warunek odr\u0119bny od samego okresu pobytu.<\/p>\n<h2>Posiadacze karty pobytu, pracownicy, studenci i emeryci na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ<\/h2>\n<p>Karnet wjazdu czasowego (YTGGK) i formularz wjazdu czasowego (YTGGF) obejmuj\u0105 trzy grupy: cudzoziemc\u00f3w mieszkaj\u0105cych za granic\u0105, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Turcji do pracy, cudzoziemc\u00f3w mieszkaj\u0105cych za granic\u0105, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 na studia, oraz zagranicznych emeryt\u00f3w z tymczasowym zezwoleniem na pobyt w Turcji. Ministerstwo wyklucza osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem tureckim, emerytowanych posiadaczy Blue Card oraz cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy przeszli na emerytur\u0119 w Turcji. Wymagane dokumenty to tureckie zezwolenie na pobyt wydane przez Dyrekcj\u0119 Generaln\u0105 ds. Zarz\u0105dzania Migracjami, a ponadto zezwolenie na prac\u0119 dla pracownik\u00f3w, za\u015bwiadczenie o zapisie do szko\u0142y dla student\u00f3w albo zagraniczne za\u015bwiadczenie emerytalne dla emeryt\u00f3w.<\/p>\n<p>Warunek zamieszkania sprawdza si\u0119 na okre\u015blon\u0105 dat\u0119. W przypadku pracy lub studi\u00f3w osoba musia\u0142a mieszka\u0107 za granic\u0105 w chwili rozpocz\u0119cia pracy lub studi\u00f3w; je\u015bli najpierw z\u0142o\u017cono wniosek o zezwolenie na prac\u0119, Ministerstwo przyjmuje dat\u0119 z\u0142o\u017cenia wniosku. Jego przyk\u0142ady s\u0105 konkretne: osoba, kt\u00f3ra w ostatnim roku sp\u0119dzi\u0142a w Turcji 304 dni, nie kwalifikuje si\u0119, a osoba, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a za granic\u0105 245 dni, kwalifikuje si\u0119.<\/p>\n<h3>Rejestracja, tablice i zabezpieczenie<\/h3>\n<p>Wniosek o tymczasow\u0105 rejestracj\u0119 drogow\u0105 nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w urz\u0119dzie celnym w ci\u0105gu 30 dni od pierwszego wjazdu. Je\u017celi tego nie zrobiono, stosuje si\u0119 art. 241(1) ustawy celnej. Skonsolidowany tekst komunikatu serii nr 1, odtworzony w serwisie orgtr.org po\u015bwi\u0119conym przepisom celnym, opisuje kolejno\u015b\u0107 czynno\u015bci: urz\u0105d celny wydaje tymczasowe \u015bwiadectwo rejestracji, notariusz rejestruje pojazd i zg\u0142asza numer tablicy MA\u2013MZ, a urz\u0105d celny odnotowuje go w swoim module elektronicznym. Tablice pochodz\u0105 z serii MA\u2013MZ wydawanej przez Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych. Ministerstwo nie ustala limitu wieku pojazdu ani ogranicze\u0144 co do tego, czy zosta\u0142 zarejestrowany przed rozpocz\u0119ciem pracy lub studi\u00f3w przez dan\u0105 osob\u0119, czy po nim.<\/p>\n<p>W wersji z formularzem zabezpieczenie odpowiada nale\u017cno\u015bciom celnym od pojazdu. W wersji z karnetem TUR\u0130NG ustala gwarancj\u0119 na podstawie wysoko\u015bci podatk\u00f3w. Ministerstwo podaje, \u017ce nie pobiera op\u0142aty; op\u0142aty gwaranta s\u0105 odr\u0119bne i wymienione na stronie samego TUR\u0130NG.<\/p>\n<h3>Okres, przed\u0142u\u017cenie i koniec podstawy<\/h3>\n<p>Ka\u017cde zezwolenie obowi\u0105zuje do dw\u00f3ch lat, w zale\u017cno\u015bci od wa\u017cno\u015bci zezwolenia na pobyt oraz zezwolenia na prac\u0119 lub zapisu na studia. Przed\u0142u\u017cenie nie mo\u017ce przekracza\u0107 jednorazowo 24 miesi\u0119cy i wymaga, aby zezwolenie na pobyt oraz zezwolenie na prac\u0119 lub dokument studi\u00f3w zosta\u0142y same odnowione. W przypadku karnetu wniosek o przed\u0142u\u017cenie przechodzi przez gwaranta; w przypadku formularza sk\u0142ada si\u0119 go bezpo\u015brednio w urz\u0119dzie celnym. Je\u015bli wniosek o przed\u0142u\u017cenie jest jeszcze rozpatrywany w chwili wyga\u015bni\u0119cia okresu, posiadacza prosi si\u0119 o z\u0142o\u017cenie wniosku przed up\u0142ywem terminu i do\u0142\u0105czenie dokument\u00f3w wykazuj\u0105cych, \u017ce odnowienie jest w toku.<\/p>\n<p>Gdy praca lub studia dobiegaj\u0105 ko\u0144ca, posiadacz ma 30 dni na wyw\u00f3z pojazdu, przeniesienie jego w\u0142asno\u015bci albo zrzeczenie si\u0119 go na rzecz urz\u0119du celnego. Po tym terminie, jak podaje Ministerstwo, z pojazdem post\u0119puje si\u0119 na podstawie art. 238 ustawy celnej i jest on wywo\u017cony. Ten sam zegar 30 dni obowi\u0105zuje w przypadku podstawy, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a odnowiona, wed\u0142ug skonsolidowanego tekstu komunikatu.<\/p>\n<h3>Emeryci<\/h3>\n<p>Emeryci pojawiaj\u0105 si\u0119 na obu \u015bcie\u017ckach. Emeryt mieszkaj\u0105cy za granic\u0105 mo\u017ce wwie\u017a\u0107 pojazd w ramach u\u0142atwie\u0144 turystycznych, przy czym warunek 185 dni jest uchylony dla pierwszego przywozu po przej\u015bciu na emerytur\u0119. Zagraniczny emeryt z tureckim tymczasowym zezwoleniem na pobyt mo\u017ce skorzysta\u0107 ze \u015bcie\u017cki karnetu lub formularza. Seria nr 8, opublikowana 31 grudnia 2023 r., wymaga od emeryt\u00f3w z\u0142o\u017cenia wniosku w urz\u0119dzie celnym w ci\u0105gu trzech miesi\u0119cy przed ko\u0144cem zezwolenia, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w si\u0142y wy\u017cszej, oraz przebywania za granic\u0105 przez 185 dni zar\u00f3wno w roku przed ponownym wjazdem, jak i po wyje\u017adzie z pojazdem, zanim b\u0119dzie mo\u017cna ponownie skorzysta\u0107 z tego uprawnienia.<\/p>\n<h2>W\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci i karty pobytu: co m\u00f3wi\u0105 przepisy<\/h2>\n<p>Wielu czytelnik\u00f3w pyta o tablice go\u015bcinne w Turcji, poniewa\u017c maj\u0105 w kraju dom i posiadaj\u0105 kr\u00f3tkoterminowe zezwolenie na pobyt lub rozwa\u017caj\u0105 jego uzyskanie. Strony Ministerstwa nie zawieraj\u0105 kategorii w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci. Kategorie na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ to praca, studia i emerytura, wi\u0119c posiadanie domu nie nale\u017cy do wymienionych podstaw. \u015acie\u017cka u\u0142atwie\u0144 turystycznych w og\u00f3le nie bada powodu zezwolenia; sprawdza, gdzie dana osoba mieszka i przez jaki czas. Sama w\u0142asno\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci nie zmienia wi\u0119c okres\u00f3w opisanych w poprzednich cz\u0119\u015bciach.<\/p>\n<p>Z tekstu wynika z tego kilka konsekwencji. Cudzoziemiec posiadaj\u0105cy tureckie zezwolenie na pobyt, kt\u00f3ry spe\u0142nia tak\u017ce test 185 dni, otrzymuje okres r\u00f3wny wa\u017cno\u015bci zezwolenia, z limitem 730 dni. Osoba, kt\u00f3ra przenios\u0142a miejsce zamieszkania do Turcji albo sp\u0119dza w kraju ponad 180 dni w roku, nie spe\u0142nia testu, poniewa\u017c test liczy dni sp\u0119dzone za granic\u0105. Turecka strona z pytaniami i odpowiedziami dodaje, \u017ce osoby, kt\u00f3re na sta\u0142e wracaj\u0105 do Turcji, nie mog\u0105 skorzysta\u0107 z dwuletniego u\u0142atwienia turystycznego. Definicja miejsca zamieszkania w samej uchwale to miejsce, w kt\u00f3rym osoba przebywa\u0142a co najmniej 185 dni w roku przed ostatnim wjazdem, czyli ten sam rachunek widziany z drugiej strony.<\/p>\n<p>Samo zezwolenie na pobyt jest odr\u0119bnym tematem, om\u00f3wionym na stronach o tym, czym jest zezwolenie na pobyt w Turcji, jak przed\u0142u\u017cy\u0107 zezwolenie na pobyt, jaki jest pr\u00f3g warto\u015bci nieruchomo\u015bci dla pierwszego zezwolenia na pobyt oraz jakie s\u0105 zasady pobytu cudzoziemc\u00f3w w Turcji. D\u0142ugo\u015b\u0107 dozwolonego pobytu cudzoziemca ma tu znaczenie, poniewa\u017c Ministerstwo wi\u0105\u017ce z ni\u0105 okres dla pojazdu: gdy dozwolony pobyt osoby jest kr\u00f3tszy ni\u017c 730 dni, kr\u00f3tszy jest tak\u017ce okres dla pojazdu.<\/p>\n<h2>Pobyt po up\u0142ywie standardowego okresu: opcje przewidziane w przepisach<\/h2>\n<p>Has\u0142o, z kt\u00f3rego wyrasta ten przewodnik, dotyczy zwykle pobytu d\u0142u\u017cszego ni\u017c dwa lata. Strony Ministerstwa opisuj\u0105 ograniczony zestaw mechanizm\u00f3w, a ka\u017cdy z nich ma przypisany warunek. Wymieniono je poni\u017cej wraz ze \u017ar\u00f3d\u0142em ka\u017cdego z nich. \u017baden z nich nie przekszta\u0142ca czasowo przywiezionego auta w auto, kt\u00f3re mo\u017cna zarejestrowa\u0107 w zwyk\u0142y spos\u00f3b; skonsolidowany tekst komunikatu stwierdza, \u017ce zap\u0142ata nale\u017cno\u015bci i kar nie czyni pojazdu uprawnionym do swobodnego obrotu i \u017ce musi on nadal zosta\u0107 wywieziony.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Mechanizm<\/th>\n<th>Warunek<\/th>\n<th>Sk\u0105d pochodzi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nowy okres 730 dni po przerwie<\/td>\n<td>Osoba i pojazd ka\u017cde co najmniej 185 dni za granic\u0105, pojazd nieprzerwanie; w mi\u0119dzyczasie nie wwieziono innego pojazdu<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pozosta\u0142y okres dla emeryt\u00f3w<\/td>\n<td>Wyjazd przed ko\u0144cem okresu i powr\u00f3t w okresie wa\u017cno\u015bci zezwolenia; warunek 185 dni nie jest wymagany<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa; zmiana z 2016 r. do uchwa\u0142y z 2009 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przed\u0142u\u017cenie MA\u2013MZ<\/td>\n<td>Odnowione zezwolenie na pobyt oraz dokument pracy lub studi\u00f3w; do 24 miesi\u0119cy na jedno przed\u0142u\u017cenie; wniosek przed up\u0142ywem terminu<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa; art. 17 komunikatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przeniesienie na innego uprawnionego cudzoziemca<\/td>\n<td>Sprzeda\u017c udokumentowana w kraju zamieszkania lub w jego ambasadzie albo konsulacie; pojazd obj\u0119ty nadzorem celnym; nabywca mieszka\u0142 za granic\u0105 w chwili rozpocz\u0119cia pracy lub studi\u00f3w<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pozostawienie w urz\u0119dzie celnym lub na parkingu depozytowym<\/td>\n<td>Do 3 miesi\u0119cy, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017cenia o 3 miesi\u0105ce na wniosek; w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce w tym czasie podr\u00f3\u017cowa\u0107 za granic\u0119<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zrzeczenie si\u0119 na rzecz urz\u0119du celnego<\/td>\n<td>Na podstawie pisma, po zap\u0142acie podatk\u00f3w i kar<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyw\u00f3z<\/td>\n<td>Wpis o wje\u017adzie zamkni\u0119ty na granicy; piecz\u0105tka w paszporcie anulowana<\/td>\n<td>Pytania i odpowiedzi Ministerstwa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Jedyna \u015bcie\u017cka prowadz\u0105ca do pobytu d\u0142u\u017cszego ni\u017c dwa lata \u0142\u0105cznie<\/h3>\n<p>Mechanizm przed\u0142u\u017cenia jest tym, kt\u00f3ry pozwala jednemu samochodowi pozosta\u0107 w kraju d\u0142u\u017cej ni\u017c dwa lata. Zagraniczny pracownik, kt\u00f3ry przyje\u017cd\u017ca na podstawie zezwolenia na prac\u0119, otrzymuje zezwolenie na okres do dw\u00f3ch lat. Je\u015bli zezwolenie na prac\u0119 i zezwolenie na pobyt zostan\u0105 odnowione, zezwolenie dla pojazdu mo\u017cna przed\u0142u\u017cy\u0107 o maksymalnie 24 miesi\u0105ce, a ten sam krok mo\u017ce si\u0119 powt\u00f3rzy\u0107, o ile podstawa trwa, a dokumenty s\u0105 w porz\u0105dku. Tekst nak\u0142ada limit na ka\u017cde przed\u0142u\u017cenie, a nie na sum\u0119. \u015acie\u017cka u\u0142atwie\u0144 turystycznych nie ma odpowiednika: jej g\u00f3rn\u0105 granic\u0105 jest 730 dni na okres, po kt\u00f3rym nast\u0119puje przerwa 185 dni. Podsumowuj\u0105c: tablice go\u015bcinne w Turcji daj\u0105 pobyt d\u0142u\u017cszy ni\u017c dwa lata \u0142\u0105cznie wy\u0142\u0105cznie na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ, i tylko dop\u00f3ki jej podstawa jest regularnie odnawiana.<\/p>\n<h3>Co przepisy wykluczaj\u0105<\/h3>\n<p>Kilka rzeczy jest wykluczonych wprost. Pojazdu wwiezionego w ramach u\u0142atwie\u0144 turystycznych nie mo\u017cna sprzeda\u0107 ani przenie\u015b\u0107 jego w\u0142asno\u015bci, ani mieszka\u0144cowi Turcji, ani nikomu innemu, z wyj\u0105tkiem przeniesienia w obr\u0119bie rodziny na tych samych warunkach. Je\u015bli sprzeda\u017c zostanie wykryta w czasie, gdy pojazd jest w Turcji, wobec posiadacza zezwolenia i nowego w\u0142a\u015bciciela podejmuje si\u0119 dzia\u0142ania na podstawie art. 238, a pojazd musi opu\u015bci\u0107 kraj w ci\u0105gu 7 dni. Pojazdu z wygas\u0142ym zezwoleniem nie mo\u017cna \u201ezrestartowa\u0107\u201d przez przekroczenie granicy i powr\u00f3t. Pojazdu nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 w tureckim oddziale, przedstawicielstwie ani dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Mieszka\u0144cy Turcji w og\u00f3le nie mog\u0105 korzysta\u0107 z tej \u015bcie\u017cki. Strony o przywozie w\u0142asnego samochodu do Turcji i o kupnie samochodu w Turcji przez cudzoziemc\u00f3w omawiaj\u0105 s\u0105siednie tematy, a strona o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/taxes-on-purchasing-a-vehicle-in-turkey\/\">podatkach przy zakupie pojazdu w Turcji<\/a> wyja\u015bnia warto\u015bci \u00d6TV, VAT i MTV na 2026 rok dla samochodu kupionego w Turcji.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce prowadzi\u0107 samoch\u00f3d na tablicach go\u015bcinnych<\/h2>\n<p>Gdy chodzi o tablice go\u015bcinne w Turcji, korzystanie z samochodu jest ograniczone do wskazanych os\u00f3b, a ograniczenia te egzekwuje si\u0119 na podstawie art. 238. Na \u015bcie\u017cce u\u0142atwie\u0144 turystycznych turecka strona Ministerstwa z pytaniami i odpowiedziami wymienia jako dozwolonych u\u017cytkownik\u00f3w ma\u0142\u017conka posiadacza zezwolenia, jego wst\u0119pnych (rodzic\u00f3w, dziadk\u00f3w) i zst\u0119pnych (dzieci, wnuk\u00f3w), pod warunkiem \u017ce ich miejsce zamieszkania znajduje si\u0119 poza tureckim obszarem celnym, a posiadacz zezwolenia jest w Turcji. Osoby mieszkaj\u0105ce w Turcji mog\u0105 prowadzi\u0107 pojazd wy\u0142\u0105cznie w razie nag\u0142ej potrzeby i tylko wtedy, gdy posiadacz zezwolenia jest w samochodzie. Gdy posiadacz zezwolenia jest za granic\u0105, pojazd ma pozosta\u0107 zaparkowany i nikt nie mo\u017ce z niego korzysta\u0107.<\/p>\n<p>Seria nr 9 z 14 sierpnia 2026 r. zmieni\u0142a brzmienie art. 26(1)(a) komunikatu, kt\u00f3ry reguluje t\u0119 kwesti\u0119. W opublikowanym brzmieniu pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 obejmuje ma\u0142\u017conka posiadacza zezwolenia i krewnych w linii prostej mieszkaj\u0105cych poza obszarem celnym, a dalsza cz\u0119\u015b\u0107 obejmuje osoby mieszkaj\u0105ce poza obszarem celnym, gdy posiadacz zezwolenia jest w poje\u017adzie. W obu cz\u0119\u015bciach kryterium stanowi zamieszkanie za granic\u0105. Strona Ministerstwa z pytaniami i odpowiedziami podaje tak\u017ce, \u017ce je\u015bli z samochodu korzysta osoba nieuprawniona, wobec posiadacza zezwolenia i u\u017cytkownika podejmuje si\u0119 odr\u0119bne dzia\u0142ania, a pojazd jest wywo\u017cony.<\/p>\n<p>Na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ dozwolonymi u\u017cytkownikami s\u0105 ma\u0142\u017conek w\u0142a\u015bciciela, rodzice i dzieci oraz mieszkaj\u0105cy w Turcji kierowca zatrudniony na podstawie umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug osobistych. Nazwiska musz\u0105 widnie\u0107 w \u015bwiadectwie rejestracji drogowej. Korzystanie z pojazdu przez kierowc\u0119 nie mo\u017ce mie\u0107 charakteru ci\u0105g\u0142ego, umowa musi wskazywa\u0107 u\u017cytek osobisty, a wynagrodzenie i sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne musi op\u0142aca\u0107 posiadacz zezwolenia. Strona Ministerstwa po\u015bwi\u0119cona tej \u015bcie\u017cce stwierdza tak\u017ce, \u017ce wsp\u00f3lnicy lub pracownicy sp\u00f3\u0142ki musz\u0105 wykaza\u0107 swoje umocowanie na podstawie umowy sp\u00f3\u0142ki. Osobna strona omawia zasady korzystania z pojazd\u00f3w na zagranicznych tablicach rejestracyjnych w Turcji.<\/p>\n<h2>Wyjazd z Turcji bez samochodu i wymeldowanie na granicy<\/h2>\n<p>Samoch\u00f3d na obcych tablicach nie musi opuszcza\u0107 kraju za ka\u017cdym razem, gdy wyje\u017cd\u017ca jego w\u0142a\u015bciciel. Ministerstwo opisuje trzy sposoby post\u0119powania na czas podr\u00f3\u017cy za granic\u0119. W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce zostawi\u0107 pojazd w urz\u0119dzie celnym lub na parkingu depozytowym, gdzie mo\u017ce on pozosta\u0107 do trzech miesi\u0119cy od przekazania, z jednym trzymiesi\u0119cznym przed\u0142u\u017ceniem na wniosek. W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce podpisa\u0107 zobowi\u0105zanie (Za\u0142\u0105cznik 7) i zostawi\u0107 auto zaparkowane w Turcji, w urz\u0119dzie celnym, za po\u015brednictwem portalu e-Devlet albo przez us\u0142ug\u0119 dotycz\u0105c\u0105 procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach. Mo\u017ce te\u017c wywie\u017a\u0107 samoch\u00f3d i zamkn\u0105\u0107 jego elektroniczny wpis o wje\u017adzie na granicy, przy czym anuluje si\u0119 piecz\u0105tk\u0119 w paszporcie wskazuj\u0105c\u0105, \u017ce osoba jest z pojazdem.<\/p>\n<p>Okres biegnie nadal podczas nieobecno\u015bci w\u0142a\u015bciciela. Angielska strona z pytaniami i odpowiedziami podaje, \u017ce do czasu sp\u0119dzonego przez pojazd w Turcji nic nie jest dodawane, poniewa\u017c pojazd nie by\u0142 za granic\u0105, a turecka strona stwierdza, \u017ce okres pojazdu biegnie dalej przy wyje\u017adzie bez pojazdu. Strona Ministerstwa Spraw Zagranicznych m\u00f3wi to samo. Osoba, kt\u00f3ra wyje\u017cd\u017ca bez pojazdu i bez poinformowania urz\u0119du celnego, podlega jednej karze na podstawie art. 241(6)(e), kt\u00f3ra w 2026 r. wynosi TRY 11\u00a0952 i obejmuje wszystkie wyjazdy do dnia stwierdzenia zaniechania.<\/p>\n<p>Na wyje\u017adzie obowi\u0105zuje warunek praktyczny. Ministerstwo podaje, \u017ce pojazd na obcych tablicach nie mo\u017ce opu\u015bci\u0107 kraju, dop\u00f3ki istniej\u0105 niezap\u0142acone mandaty drogowe oraz op\u0142aty za mosty, drogi i tunele. Us\u0142uga dotycz\u0105ca procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach zawiera z tego powodu ekran do op\u0142acania mandat\u00f3w drogowych i op\u0142at. Strona o mandatach za wykroczenia drogowe w Turcji omawia zwyk\u0142y taryfikator, a strony o przekraczaniu tureckiej granicy samochodem na zagranicznych tablicach i o przekroczeniu okresu pobytu oraz visa runach omawiaj\u0105 granic\u0119 i w\u0142asny pobyt osoby.<\/p>\n<h2>Kary za przekroczenie okresu: tablice go\u015bcinne w Turcji (2026)<\/h2>\n<p>Kary s\u0105 dwojakiego rodzaju. Kwoty sta\u0142e stosuje si\u0119, gdy pojazd zostaje ponownie wywieziony lub obj\u0119ty procedur\u0105 celn\u0105 w ci\u0105gu trzech miesi\u0119cy po ustaniu legalnego pobytu. Po up\u0142ywie trzech miesi\u0119cy kar\u0105 jest u\u0142amek nale\u017cno\u015bci celnych od pojazdu. Angielska strona Ministerstwa z pytaniami i odpowiedziami podaje artyku\u0142 ustawy celnej dla ka\u017cdego przedzia\u0142u: art. 241\/3-l dla okresu do jednego miesi\u0105ca, art. 241\/4-g dla okresu do dw\u00f3ch miesi\u0119cy i art. 241\/5-b dla okresu do trzech miesi\u0119cy. Po up\u0142ywie trzech miesi\u0119cy stosuje si\u0119 art. 238, a kara wynosi jedn\u0105 czwart\u0105 nale\u017cno\u015bci celnych. Decyzje o karach s\u0105 wy\u015bwietlane w aplikacji dotycz\u0105cej procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach.<\/p>\n<p>Strona Ministerstwa Spraw Zagranicznych podaje warto\u015bci na 2025 rok, a strony Ministerstwa Handlu warto\u015bci na 2026 rok. Kwoty na 2026 rok s\u0105 dok\u0142adnymi wielokrotno\u015bciami TRY 2\u00a0988: dwukrotno\u015b\u0107 dla drugiego przedzia\u0142u (5\u00a0976), trzykrotno\u015b\u0107 dla trzeciego (8\u00a0964) i czterokrotno\u015b\u0107 dla kary za niezg\u0142oszony wyjazd (11\u00a0952). Kwoty na 2025 rok uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wed\u0142ug tego samego wzorca z podstaw\u0105 TRY 2\u00a0382. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy tymi dwoma latami wynosi w pierwszym przedziale TRY 606, czyli wzrost o 25,4 proc. (606 podzielone przez 2\u00a0382).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sytuacja<\/th>\n<th>Artyku\u0142 ustawy celnej<\/th>\n<th>2025 (TRY)<\/th>\n<th>2026 (TRY)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ponowny wyw\u00f3z w ci\u0105gu 1 miesi\u0105ca po ustaniu legalnego pobytu<\/td>\n<td>241\/3-l<\/td>\n<td>2\u00a0382<\/td>\n<td>2\u00a0988<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>W ci\u0105gu 2 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>241\/4-g<\/td>\n<td>4\u00a0764<\/td>\n<td>5\u00a0976<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>W ci\u0105gu 3 miesi\u0119cy<\/td>\n<td>241\/5-b<\/td>\n<td>7\u00a0146<\/td>\n<td>8\u00a0964<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ponad 3 miesi\u0105ce<\/td>\n<td>238<\/td>\n<td>Jedna czwarta nale\u017cno\u015bci celnych od pojazdu<\/td>\n<td>Jedna czwarta nale\u017cno\u015bci celnych od pojazdu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyjazd z Turcji bez pojazdu i bez poinformowania urz\u0119du celnego<\/td>\n<td>241\/6-e<\/td>\n<td>9\u00a0528<\/td>\n<td>11\u00a0952<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nieuprawnione u\u017cycie, sprzeda\u017c lub przeniesienie<\/td>\n<td>238<\/td>\n<td>Dzia\u0142ania wobec posiadacza zezwolenia i u\u017cytkownika; pojazd wywo\u017cony<\/td>\n<td>Tak samo; 7 dni na wyw\u00f3z po wykryciu przeniesienia<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Przyk\u0142ady oblicze\u0144<\/h3>\n<p>Pojazd z 90-dniowym zezwoleniem wygasaj\u0105cym 1 grudnia, kt\u00f3ry wyje\u017cd\u017ca 20 grudnia, przekroczy\u0142 okres o 19 dni, co mie\u015bci si\u0119 w pierwszym przedziale: TRY 2\u00a0988 wed\u0142ug warto\u015bci na 2026 rok. Je\u015bli ten sam pojazd wyjedzie 15 stycznia, przekroczenie wynosi 45 dni, czyli drugi przedzia\u0142: TRY 5\u00a0976. Przy 75 dniach stosuje si\u0119 trzeci przedzia\u0142: TRY 8\u00a0964. Przy czterech miesi\u0105cach sta\u0142e przedzia\u0142y ju\u017c nie obowi\u0105zuj\u0105, a kara wynosi jedn\u0105 czwart\u0105 nale\u017cno\u015bci celnych od pojazdu, kwot\u0119 zale\u017cn\u0105 od warto\u015bci pojazdu i stawek podatkowych, a zatem nie jest to liczba sta\u0142a. Wszystkie przyk\u0142ady wynikaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie z kwot i przedzia\u0142\u00f3w podanych w tabeli powy\u017cej.<\/p>\n<p>Na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ terminy liczy si\u0119 inaczej. Posiadacz, kt\u00f3ry po raz pierwszy wje\u017cd\u017ca 1 marca, musi z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o tymczasow\u0105 rejestracj\u0119 drogow\u0105 w ci\u0105gu 30 dni, czyli do 31 marca, w przeciwnym razie stosuje si\u0119 art. 241(1). Posiadacz, kt\u00f3ry odchodzi z pracy 1 czerwca, ma 30 dni na wyw\u00f3z, przeniesienie w\u0142asno\u015bci lub zrzeczenie si\u0119 samochodu, czyli do 1 lipca. Skonsolidowany tekst komunikatu zapisuje, \u017ce urz\u0105d celny co miesi\u0105c sprawdza wpisy o wjazdach i \u015bledzi pojazdy, kt\u00f3re nie zosta\u0142y wywiezione przez cztery miesi\u0105ce, zanim sprawy nierozstrzygni\u0119te zostan\u0105 przekazane Ministerstwu Spraw Wewn\u0119trznych.<\/p>\n<h2>Ubezpieczenie, op\u0142aty drogowe, mandaty i us\u0142uga internetowa<\/h2>\n<p>Pojazd wje\u017cd\u017caj\u0105cy na tablicach go\u015bcinnych w Turcji potrzebuje polisy ubezpieczenia komunikacyjnego wa\u017cnej w Turcji. Ministerstwo wymienia j\u0105 w\u015br\u00f3d dokument\u00f3w wjazdowych i podaje, \u017ce je\u015bli kierowca jej nie ma, polis\u0119 mo\u017cna kupi\u0107 w najbli\u017cszym punkcie od przej\u015bcia granicznego. Tureckie Biuro Pojazd\u00f3w Samochodowych (TMTB) zarz\u0105dza systemem Zielonej Karty dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach: karty wydawane wed\u0142ug jego obecnej taryfy obejmuj\u0105 wszystkie pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie systemu, a cz\u0142onkostwo Iranu jest zawieszone od 1 stycznia 2024 r., wi\u0119c tureckie zielone karty nie obejmuj\u0105 ju\u017c Iranu, a karty ira\u0144skie nie s\u0105 wa\u017cne w Turcji. Biuro podaje, \u017ce pojazdy na obcych tablicach posiadaj\u0105ce Zielon\u0105 Kart\u0119 powoduj\u0105 w Turcji oko\u0142o 2\u00a0500 wypadk\u00f3w rocznie.<\/p>\n<p>Us\u0142uga dotycz\u0105ca procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach (ypti.ticaret.gov.tr) zosta\u0142a uruchomiona 23 marca 2026 r. Wed\u0142ug komunikatu Ministerstwa Handlu pokazuje ona dat\u0119 ko\u0144ca pobytu pojazdu i inne informacje o poje\u017adzie, pozwala z\u0142o\u017cy\u0107 zobowi\u0105zanie drog\u0105 elektroniczn\u0105, zapisuje dane kontaktowe z weryfikacj\u0105 adresu e-mail, wysy\u0142a e-maile z przypomnieniem w miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 ko\u0144ca pobytu oraz zawiera odno\u015bniki do aplikacji wst\u0119pnego zg\u0142oszenia, do pyta\u0144 i odpowiedzi, do przewodnika po pojazdach i do ekran\u00f3w p\u0142atno\u015bci mandat\u00f3w drogowych oraz op\u0142at za drogi, mosty i tunele. Dzia\u0142a w j\u0119zyku tureckim i angielskim. Aplikacja wst\u0119pnego zg\u0142oszenia pojazdu pozwala podr\u00f3\u017cnym zadeklarowa\u0107 dane pojazdu i dane osobowe przed przyjazdem, aby przyspieszy\u0107 obs\u0142ug\u0119 na przej\u015bciu; Ministerstwo opisuje j\u0105 jako opcjonaln\u0105.<\/p>\n<p>W kwestii testu zamieszkania turecka strona Ministerstwa z pytaniami i odpowiedziami odsy\u0142a do zapytania e-Devlet o zamieszkanie za granic\u0105, kt\u00f3re liczy dni na podstawie wpis\u00f3w paszportowych o wjazdach i wyjazdach. Te dwie us\u0142ugi odpowiadaj\u0105 na r\u00f3\u017cne pytania: zapytanie e-Devlet sprawdza uprawnienie przed wjazdem samochodu, a us\u0142uga dotycz\u0105ca procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach \u015bledzi okres po jego wje\u017adzie. Obie us\u0142ugi uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119, ale \u017cadna nie zast\u0119puje drugiej.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Jak d\u0142ugo mo\u017ce pozosta\u0107 w Turcji samoch\u00f3d zarejestrowany za granic\u0105 na tablicach go\u015bcinnych?<\/h3>\n<p>To zale\u017cy od w\u0142a\u015bciciela. Obywatele Turcji, osoby z podw\u00f3jnym obywatelstwem i posiadacze Blue Card mieszkaj\u0105cy za granic\u0105 mog\u0105 otrzyma\u0107 do 730 dni. Cudzoziemcy bez zezwolenia na pobyt otrzymuj\u0105 90 dni w dowolnym okresie 180 dni. Cudzoziemcy z zezwoleniem na pobyt otrzymuj\u0105 okres r\u00f3wny wa\u017cno\u015bci zezwolenia, nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 730 dni. Zezwolenia MA\u2013MZ obowi\u0105zuj\u0105 do dw\u00f3ch lat jednorazowo. Wszystkie liczby pochodz\u0105 od Ministerstwa Handlu i Ministerstwa Spraw Zagranicznych wed\u0142ug stanu na 4 listopada 2026 r.<\/p>\n<h3>Czy nadal prawd\u0105 jest, \u017ce limit wynosi sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy dla turyst\u00f3w i rok dla emeryt\u00f3w?<\/h3>\n<p>Nie. Te liczby znajdowa\u0142y si\u0119 w art. 20 uchwa\u0142y z 2009 r. Uchwa\u0142a 2015\/8113 wyd\u0142u\u017cy\u0142a okres do 24 miesi\u0119cy 13 pa\u017adziernika 2015 r., a komunikat serii nr 3 z 14 listopada 2015 r. ustali\u0142 go na 730 dni. Regu\u0142a 730 dni obowi\u0105zuje od tego czasu, z zastrze\u017ceniem limit\u00f3w dla poszczeg\u00f3lnych kategorii opisanych powy\u017cej.<\/p>\n<h3>Co oznacza \u201emieszkaj\u0105cy za granic\u0105\u201d w przypadku tablic go\u015bcinnych w Turcji?<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug Ministerstwa osoba musi sp\u0119dzi\u0107 poza Turcj\u0105 co najmniej 185 dni w ci\u0105gu 365 dni poprzedzaj\u0105cych wjazd i musi mie\u0107 ustalone miejsce zamieszkania za granic\u0105. Dni nie musz\u0105 nast\u0119powa\u0107 po sobie. Okres wsteczny liczy si\u0119 od daty wjazdu, wi\u0119c osob\u0119 wje\u017cd\u017caj\u0105c\u0105 10 kwietnia 2026 r. bada si\u0119 za okres od 10 kwietnia 2025 r. do 10 kwietnia 2026 r.<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemiec z tureckim zezwoleniem na pobyt mo\u017ce zachowa\u0107 samoch\u00f3d na obcych tablicach?<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Ministerstwa Handlu cudzoziemiec z zezwoleniem na pobyt, kt\u00f3ry spe\u0142nia test zamieszkania za granic\u0105, otrzymuje okres r\u00f3wny wa\u017cno\u015bci zezwolenia, do 730 dni. Cudzoziemiec, kt\u00f3ry przyje\u017cd\u017ca do pracy, na studia lub na emerytur\u0119 z tymczasowym zezwoleniem na pobyt, mo\u017ce zamiast tego skorzysta\u0107 ze \u015bcie\u017cki karnetu lub formularza i otrzyma\u0107 tablice MA\u2013MZ.<\/p>\n<h3>Czy samoch\u00f3d na tablicach go\u015bcinnych w Turcji mo\u017cna sprzeda\u0107?<\/h3>\n<p>Nie na \u015bcie\u017cce u\u0142atwie\u0144 turystycznych: Ministerstwo podaje, \u017ce sprzeda\u017c lub przeniesienie w\u0142asno\u015bci jest niedozwolone, z wyj\u0105tkiem przeniesienia w obr\u0119bie rodziny. Na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ przeniesienie jest mo\u017cliwe tylko na rzecz innego uprawnionego cudzoziemca, przy udokumentowaniu sprzeda\u017cy w kraju zamieszkania i pozostawaniu pojazdu pod nadzorem celnym. Je\u015bli przeniesienie zostanie wykryte, gdy samoch\u00f3d jest w Turcji, pojazd musi opu\u015bci\u0107 kraj w ci\u0105gu 7 dni.<\/p>\n<h3>Kto mo\u017ce prowadzi\u0107 samoch\u00f3d?<\/h3>\n<p>Na \u015bcie\u017cce u\u0142atwie\u0144 turystycznych ma\u0142\u017conek, rodzice, dziadkowie, dzieci i wnuki posiadacza zezwolenia, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 za granic\u0105, gdy posiadacz zezwolenia jest w Turcji; osoby mieszkaj\u0105ce w Turcji mog\u0105 prowadzi\u0107 pojazd tylko w razie nag\u0142ej potrzeby, gdy posiadacz zezwolenia jest w poje\u017adzie. Na \u015bcie\u017cce MA\u2013MZ ma\u0142\u017conek w\u0142a\u015bciciela, rodzice, dzieci oraz mieszkaj\u0105cy w Turcji zatrudniony kierowca wskazany w \u015bwiadectwie rejestracji. Nieuprawnione u\u017cycie skutkuje dzia\u0142aniami na podstawie art. 238 wobec posiadacza zezwolenia i kierowcy.<\/p>\n<h3>Co si\u0119 dzieje po przekroczeniu dozwolonego okresu?<\/h3>\n<p>W 2026 r. kary wynosz\u0105 TRY 2\u00a0988 za okres do jednego miesi\u0105ca, TRY 5\u00a0976 za okres do dw\u00f3ch miesi\u0119cy i TRY 8\u00a0964 za okres do trzech miesi\u0119cy. Po up\u0142ywie trzech miesi\u0119cy kara wynosi jedn\u0105 czwart\u0105 nale\u017cno\u015bci celnych od pojazdu na podstawie art. 238. Wyjazd z Turcji bez samochodu i bez poinformowania urz\u0119du celnego wi\u0105\u017ce si\u0119 z jedn\u0105 kar\u0105 w wysoko\u015bci TRY 11\u00a0952.<\/p>\n<h3>Czy w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce wyjecha\u0107 za granic\u0119 i zostawi\u0107 samoch\u00f3d w Turcji?<\/h3>\n<p>Tak, pod pewnymi warunkami. Samoch\u00f3d mo\u017cna zostawi\u0107 w urz\u0119dzie celnym lub na parkingu depozytowym na trzy miesi\u0105ce z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017cenia o trzy albo zostawi\u0107 zaparkowany w Turcji po podpisaniu zobowi\u0105zania w urz\u0119dzie celnym, w e-Devlet lub w us\u0142udze dotycz\u0105cej procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach. Okres pojazdu biegnie dalej podczas nieobecno\u015bci w\u0142a\u015bciciela, a niezap\u0142acone mandaty i op\u0142aty drogowe trzeba uregulowa\u0107 przed wyjazdem pojazdu z kraju.<\/p>\n<h3>Gdzie mo\u017cna sprawdzi\u0107 pozosta\u0142y czas?<\/h3>\n<p>W przypadku aut, kt\u00f3rych dotycz\u0105 tablice go\u015bcinne w Turcji, us\u0142uga dotycz\u0105ca procedur dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach, uruchomiona 23 marca 2026 r., pokazuje dat\u0119 ko\u0144ca pobytu po zalogowaniu danymi paszportowymi i mo\u017ce wysy\u0142a\u0107 e-maile z przypomnieniem. Zapytanie e-Devlet o zamieszkanie za granic\u0105 s\u0142u\u017cy do sprawdzenia warunku 185 dni przed wjazdem.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 4 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/trade.gov.tr\/customs-formalities\/frequently-asked-questions\/accompanied-vehicles\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Handlu, pytania i odpowiedzi o pojazdach towarzysz\u0105cych podr\u00f3\u017cnym (angielski)<\/a>; <a href=\"https:\/\/ticaret.gov.tr\/gumruk-islemleri\/sikca-sorulan-sorular\/bireysel\/yolcu-beraberi-tasitlar\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Handlu, pytania i odpowiedzi Yolcu Beraberi Ta\u015f\u0131tlar (turecki)<\/a>; <a href=\"https:\/\/ticaret.gov.tr\/haberler\/ticaret-bakanligindan-yabanci-plakali-tasit-islemlerinde-yeni-donem\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Handlu, komunikat o procedurach dla pojazd\u00f3w na obcych tablicach<\/a>; <a href=\"https:\/\/ticaret.gov.tr\/duyurular\/yurdisindan-getirilen-araclarin-kalis-suresi-uzatildi\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Handlu, komunikat z 15 pa\u017adziernika 2015 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.mfa.gov.tr\/araclarla-ilgili-hususlar.en.mfa\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Spraw Zagranicznych, informacje o pojazdach<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2009\/10\/20091007-2.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 7 pa\u017adziernika 2009 r., uchwa\u0142a 2009\/15481<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2011\/04\/20110422.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 22 kwietnia 2011 r., komunikat seria nr 1<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2015\/11\/20151114-22.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 14 listopada 2015 r., komunikat seria nr 3<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2016\/09\/20160901.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 1 wrze\u015bnia 2016 r., uchwa\u0142a 2016\/9119<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2023\/12\/20231231.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 31 grudnia 2023 r., komunikat seria nr 8<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.resmigazete.gov.tr\/eskiler\/2026\/08\/20260814-5.htm\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Dziennik Urz\u0119dowy z 14 sierpnia 2026 r., komunikat seria nr 9<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.tmtb.org.tr\/\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Turecki Zwi\u0105zek Biur Ubezpiecze\u0144 Komunikacyjnych (TMTB)<\/a>; <a href=\"https:\/\/orgtr.org\/gecici-ithal-edilen-kara-tasitlarina-iliskin-gumruk-genel-tebligi-seri-no-1\/\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">orgtr.org, skonsolidowany komunikat seria nr 1<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.alomaliye.com\/2023\/12\/31\/gecici-ithal-edilen-kara-tasitlari-seri-no-8\/\" target=\"\u00a0blank\" rel=\"noopener\">Alomaliye, tekst serii nr 8<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zasady dla aut z zagranicy w Turcji na 4 listopada 2026 r.: okres 730 dni, 90 dni w okresie 180 dni dla cudzoziemc\u00f3w, wjazd czasowy MA\u2013MZ dla pracownik\u00f3w, student\u00f3w i emeryt\u00f3w, kierowcy oraz kary za przekroczenie okresu w 2026 r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[360],"tags":[286,279,281,287,282,280,283,285,284],"class_list":["post-34775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turkey","tag-286","tag-279","tag-281","tag-287","tag-282","tag-280","tag-283","tag-285","tag-284"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}