{"id":34831,"date":"2026-11-16T14:20:25","date_gmt":"2026-11-16T14:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/?p=34831"},"modified":"2026-11-16T14:26:53","modified_gmt":"2026-11-16T14:26:53","slug":"student-accommodation-investment-north-cyprus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/student-accommodation-investment-north-cyprus\/","title":{"rendered":"Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym: dane 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym: dane 2026<\/h1>\n<p>Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym zale\u017cy od liczby, co do kt\u00f3rej \u017ar\u00f3d\u0142a publiczne nie s\u0105 zgodne: ilu w\u0142a\u015bciwie jest student\u00f3w. Instytut Statystyczny podaje 104\u00a0873 student\u00f3w szkolnictwa wy\u017cszego w roku akademickim 2024-25, czyli o 8,0% mniej ni\u017c 114\u00a0000, kt\u00f3re naliczy\u0142 w roku 2021-22. Najnowsze wyniki kwalifikacji, opublikowane 18 sierpnia 2026 r. przez rad\u0119 szkolnictwa wy\u017cszego YODAK, pokazuj\u0105 11\u00a0555 nowych student\u00f3w studi\u00f3w licencjackich przyj\u0119tych w ramach centralnego egzaminu w Turcji, wobec 11\u00a0587 rok wcze\u015bniej. Czynsze natomiast s\u0105 udokumentowane jedynie kilkoma datowanymi szacunkami, a oficjalnego indeksu cen dom\u00f3w ani czynsz\u00f3w nie znaleziono. Wszystkie dane i zasady w tym przewodniku podano wed\u0142ug stanu na 4 listopada 2026 r.<\/p>\n<p>Przewodnik przedstawia, co m\u00f3wi oficjalna seria danych uniwersytet po uniwersytecie, kim s\u0105 studenci wed\u0142ug obywatelstwa, ile \u0142\u00f3\u017cek zapewniaj\u0105 same uczelnie, ile kosztuj\u0105 ma\u0142e mieszkania na naszych stronach ofertowych oraz co zasady zakupu oznaczaj\u0105 dla osoby, kt\u00f3ra planuje wi\u0119cej ni\u017c jeden lokal. Limity zakup\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, o kt\u00f3rych tu mowa, pochodz\u0105 z dekretu z moc\u0105 ustawy 89\/2026 (Resmi Gazete 147, 7 sierpnia 2026 r.), czyli dekretu Rady Ministr\u00f3w, kt\u00f3rego 90-dniowy okres obowi\u0105zywania ko\u0144czy si\u0119 oko\u0142o 5 listopada 2026 r., chyba \u017ce parlament go uchwali; tekst jednolity ustawy 52\/2008 w serwisie mevzuat nadal zawiera surowsze brzmienie. Op\u0142aty Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w wynikaj\u0105 z rozporz\u0105dzenia, kt\u00f3re obowi\u0105zuje tylko do 5 stycznia 2027 r. Obliczenia pokazano krok po kroku, aby ka\u017cdy czytelnik m\u00f3g\u0142 zast\u0105pi\u0107 nasze dane wej\u015bciowe w\u0142asnymi. Nie obiecujemy ani nie prognozujemy \u017cadnej stopy zwrotu ani zmiany cen.<\/p>\n<h2>Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym: najwa\u017cniejsze fakty w skr\u00f3cie<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pytanie<\/th>\n<th>Stan na 4 listopada 2026 r.<\/th>\n<th>Podstawa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Studenci szkolnictwa wy\u017cszego<\/td>\n<td>104\u00a0873 w roku 2024-25; 102\u00a0458 bez Wydzia\u0142u Kszta\u0142cenia Otwartego<\/td>\n<td>Rocznik Statystyczny 2024, tabele D10 i D11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana od roku 2021-22<\/td>\n<td>Og\u00f3\u0142em -8,0% (od 114\u00a0000 do 104\u00a0873); Eastern Mediterranean University (EMU) -5,5% (od 16\u00a0640 do 15\u00a0729)<\/td>\n<td>Ten sam rocznik; warto\u015bci procentowe to nasze obliczenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Studenci wed\u0142ug obywatelstwa (studia stacjonarne)<\/td>\n<td>TRNC 13,0%, Turcja 46,4%, kraje trzecie 40,6%<\/td>\n<td>Tabela D11 rocznika, 2024-25; udzia\u0142y to nasze obliczenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nowi studenci studi\u00f3w licencjackich przyj\u0119ci w ramach tureckiego egzaminu, 2026<\/td>\n<td>11\u00a0555 z 18\u00a0013 miejsc (64,15%); w 2025 r. by\u0142o to 11\u00a0587 z 17\u00a0017 (68,09%)<\/td>\n<td>O\u015bwiadczenie YODAK z 18 sierpnia 2026 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pi\u0119\u0107 uniwersytet\u00f3w w dystrykcie Famagusta<\/td>\n<td>19\u00a0735 student\u00f3w w 2024-25, czyli 18,8% og\u00f3\u0142u, o 8,5% wi\u0119cej ni\u017c w 2021-22<\/td>\n<td>Tabela D10 rocznika; gminny wykaz kampus\u00f3w; obliczenia nasze<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Miejsca w akademikach EMU<\/td>\n<td>Oko\u0142o 10\u00a0000 wobec 15\u00a0729 zapisanych student\u00f3w (r\u00f3\u017cnica 5\u00a0729 to rachunek arytmetyczny, a nie liczba najemc\u00f3w)<\/td>\n<td>EMU Information Handbook 2024<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oficjalna seria czynsz\u00f3w<\/td>\n<td>Nie znaleziono; s\u0105 tylko datowane szacunki z prasy i przewodnik\u00f3w<\/td>\n<td>Zob. sekcja o czynszach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limit dla kupuj\u0105cego z zagranicy<\/td>\n<td>Do 3 mieszka\u0144 (6 dla obywateli pa\u0144stw uznaj\u0105cych TRNC), dop\u00f3ki obowi\u0105zuje dekret z moc\u0105 ustawy 89\/2026<\/td>\n<td>Resmi Gazete 147, 7 sierpnia 2026 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w przy sprzeda\u017cy cudzoziemcowi<\/td>\n<td>4% za pierwsz\u0105 nieruchomo\u015b\u0107, 5,5% za drug\u0105, 6% za trzeci\u0105; obowi\u0105zuje do 5 stycznia 2027 r.<\/td>\n<td>Resmi Gazete 197, 7 pa\u017adziernika 2026 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Podatek od wynajmu<\/td>\n<td>10% pobierane od czynszu brutto; 0% VAT od najmu; 0,5% op\u0142aty skarbowej od umowy na czas okre\u015blony<\/td>\n<td>Ustawa o podatku dochodowym (25 maja 2026 r.), rozporz\u0105dzenie o VAT (7 pa\u017adziernika 2026 r.), ustawa o op\u0142acie skarbowej<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Ca\u0142y dalszy wyw\u00f3d opiera si\u0119 na dw\u00f3ch spostrze\u017ceniach. Po pierwsze, liczba zapisanych student\u00f3w nie jest popytem na mieszkania: student, kt\u00f3ry mieszka w akademiku uczelni, z rodzin\u0105 albo we wsp\u00f3lnym pokoju wycenianym w lirach, generuje inny rodzaj najmu ni\u017c ten, kt\u00f3ry wynajmuje kawalerk\u0119 rozliczan\u0105 w funtach. Po drugie, zasada zale\u017cna od dekretu mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107 w ci\u0105gu kilku dni, dlatego poni\u017csze dane o zakupie opatrzono datami i wskazaniem aktu prawnego, zamiast przedstawia\u0107 je jako rozstrzygni\u0119te raz na zawsze.<\/p>\n<h2>Ilu jest student\u00f3w? Pi\u0119\u0107 \u0142\u0105cznych liczb i to, co ka\u017cda z nich obejmuje<\/h2>\n<p>Wyszukiwania dotycz\u0105ce liczby student\u00f3w na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym zwracaj\u0105 warto\u015bci od 60\u00a0000 do ponad 100\u00a0000. R\u00f3\u017cnice t\u0142umaczy g\u0142\u00f3wnie to, co i kiedy si\u0119 liczy, a poni\u017csza tabela zestawia obok siebie g\u0142\u00f3wne opublikowane liczby.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o i data<\/th>\n<th>Liczba<\/th>\n<th>Co obejmuje<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Instytut Statystyczny, Rocznik 2024, tabela D10<\/td>\n<td>104\u00a0873 (2024-25)<\/td>\n<td>Studenci studi\u00f3w dwuletnich (associate), licencjackich, magisterskich i doktoranckich we wszystkich wymienionych instytucjach, w tym 2\u00a0415 w jednostce kszta\u0142cenia otwartego Anadolu University (tylko semestr wiosenny)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ten sam rocznik, tabela D11<\/td>\n<td>102\u00a0458 (2024-25)<\/td>\n<td>Te same programy wed\u0142ug obywatelstwa, bez Wydzia\u0142u Kszta\u0142cenia Otwartego; 104\u00a0873 minus 2\u00a0415 daje 102\u00a0458<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prezes YODAK przed komisj\u0105 parlamentarn\u0105, wed\u0142ug relacji Cyprus FAQ z 29 listopada 2024 r.<\/td>\n<td>101\u00a0138, z czego oko\u0142o 15\u00a0000 uznano za nieaktywnych<\/td>\n<td>W relacji nie podano definicji; po odj\u0119ciu grupy nieaktywnych zostaje oko\u0142o 86\u00a0000 (nasze obliczenie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Artyku\u0142 opiniotw\u00f3rczy na stronie Akdeniz Karpaz University, 17 wrze\u015bnia 2025 r.<\/td>\n<td>\u201eBlisko 100\u00a0000\u201d, a nast\u0119pnie \u201eoko\u0142o 60\u00a0000-65\u00a0000\u201d<\/td>\n<td>Nie podano podstawy, roku ani definicji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Strona o historii Gminy Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>Ponad 20\u00a0000 student\u00f3w i pracownik\u00f3w mieszkaj\u0105cych w mie\u015bcie przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku<\/td>\n<td>Prognoza Pa\u0144stwowej Organizacji Planowania z 2020 r. cytowana przez gmin\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Oficjalna seria z <a href=\"https:\/\/istatistik.gov.ct.tr\/Portals\/39\/ISTATIISTIK_YILLIK_2024_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocznika Statystycznego 2024<\/a> jest jedyn\u0105, kt\u00f3ra ma podan\u0105 definicj\u0119 i pi\u0119cioletni przebieg, dlatego ten przewodnik opiera si\u0119 na niej. Jej sumy wynosi\u0142y 110\u00a0868 w roku 2020-21, 114\u00a0000 w 2021-22, 112\u00a0205 w 2022-23, 109\u00a0528 w 2023-24 i 104\u00a0873 w 2024-25. Szczyt przypada wi\u0119c na rok 2021-22, a spadek od tamtej pory to 9\u00a0127 student\u00f3w, czyli 8,0%. Wed\u0142ug samego rocznika dane obejmuj\u0105 studia dwuletnie (associate), licencjackie, magisterskie i doktoranckie, a przypisy zwracaj\u0105 uwag\u0119, \u017ce liczba dla Anadolu University dotyczy wy\u0142\u0105cznie semestru wiosennego.<\/p>\n<p>Podanych 101\u00a0138 oraz 60\u00a0000-65\u00a0000 z artyku\u0142u opiniotw\u00f3rczego nie da si\u0119 ze sob\u0105 pogodzi\u0107 wy\u0142\u0105cznie na podstawie samych tekst\u00f3w. Pierwsza liczba pochodzi z posiedzenia komisji w relacji portalu informacyjnego; druga z artyku\u0142u perswazyjnego, kt\u00f3rego autor nie podaje \u017cadnego \u017ar\u00f3d\u0142a. Czytelnik, kt\u00f3ry buduje argumentacj\u0119 na jednej z nich, powinien zapyta\u0107, jakiej populacji ona dotyczy: zarejestrowanych, aktywnych, studiuj\u0105cych na kampusie, zagranicznych czy przyj\u0119tych w ostatnim naborze.<\/p>\n<h2>Liczba student\u00f3w wed\u0142ug uczelni, od 2021-22 do 2024-25<\/h2>\n<p>Suma krajowa ukrywa bardzo r\u00f3\u017cne drogi poszczeg\u00f3lnych uniwersytet\u00f3w, a ka\u017cda inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym zaczyna si\u0119 od wyboru w\u0142a\u015bciwego uniwersytetu. Kolejna tabela wymienia instytucje najwa\u017cniejsze dla popytu na mieszkania, z dystryktem wed\u0142ug wykazu uniwersytet\u00f3w na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym z Wikipedii oraz liczb\u0105 student\u00f3w z tabeli D10 rocznika.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Uczelnia<\/th>\n<th>Dystrykt<\/th>\n<th>2021-22<\/th>\n<th>2024-25<\/th>\n<th>Zmiana<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Near East University<\/td>\n<td>Lefko\u015fa<\/td>\n<td>25\u00a0741<\/td>\n<td>21\u00a0272<\/td>\n<td>-17,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyprus International University<\/td>\n<td>Lefko\u015fa<\/td>\n<td>17\u00a0569<\/td>\n<td>13\u00a0535<\/td>\n<td>-23,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Girne American University<\/td>\n<td>Girne<\/td>\n<td>15\u00a0844<\/td>\n<td>9\u00a0953<\/td>\n<td>-37,2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eastern Mediterranean University<\/td>\n<td>Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>16\u00a0640<\/td>\n<td>15\u00a0729<\/td>\n<td>-5,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>European University of Lefke<\/td>\n<td>Lefke<\/td>\n<td>10\u00a0532<\/td>\n<td>11\u00a0694<\/td>\n<td>+11,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Final International University<\/td>\n<td>Girne<\/td>\n<td>3\u00a0408<\/td>\n<td>4\u00a0905<\/td>\n<td>+43,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>University of Kyrenia<\/td>\n<td>Girne<\/td>\n<td>3\u00a0650<\/td>\n<td>4\u00a0155<\/td>\n<td>+13,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Istanbul Technical University North Cyprus<\/td>\n<td>Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>613<\/td>\n<td>1\u00a0209<\/td>\n<td>+97,2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ada Kent University<\/td>\n<td>Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>388<\/td>\n<td>1\u00a0213<\/td>\n<td>+212,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>European Leadership University<\/td>\n<td>Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>87<\/td>\n<td>1\u00a0212<\/td>\n<td>+1\u00a0293%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyprus West University<\/td>\n<td>Gazima\u011fusa<\/td>\n<td>453<\/td>\n<td>372<\/td>\n<td>-17,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wszystkie instytucje<\/td>\n<td>TRNC<\/td>\n<td>114\u00a0000<\/td>\n<td>104\u00a0873<\/td>\n<td>-8,0%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Trzy z czterech najwi\u0119kszych uniwersytet\u00f3w straci\u0142y w ci\u0105gu trzech lat od 17% do 37% student\u00f3w, podczas gdy mniejsze instytucje ros\u0142y od niskiej bazy. Taka tabela nie m\u00f3wi, dlaczego tak si\u0119 sta\u0142o, a \u017ar\u00f3d\u0142a przeczytane na potrzeby tego przewodnika nie wyja\u015bniaj\u0105 tych r\u00f3\u017cnic, wi\u0119c \u017cadnego wyja\u015bnienia nie podajemy. Pokazuje natomiast, \u017ce jedna krajowa linia trendu jest s\u0142abym przewodnikiem po sytuacji w kt\u00f3rymkolwiek pojedynczym mie\u015bcie.<\/p>\n<p>Skupisko w Famagu\u015bcie zachowuje si\u0119 inaczej ni\u017c obraz krajowy. Gmina wymienia pi\u0119\u0107 uniwersytet\u00f3w maj\u0105cych siedzib\u0119 w mie\u015bcie: EMU, kampus Istanbul Technical University North Cyprus, Ada Kent University, Cyprus West University i European Leadership University. Ich \u0142\u0105czna liczba student\u00f3w wynosi\u0142a 18\u00a0181 w roku 2021-22 i 19\u00a0735 w 2024-25, czyli wzros\u0142a o 1\u00a0554, to jest o 8,5%, podczas gdy reszta kraju spad\u0142a z 95\u00a0819 do 85\u00a0138, czyli o 11,1%. Pi\u0119\u0107 uczelni go\u015bci\u0142o 16,3% wszystkich student\u00f3w w roku 2020-21 i 18,8% w 2024-25. Te udzia\u0142y s\u0105 naszym obliczeniem na podstawie dw\u00f3ch oficjalnych \u017ar\u00f3de\u0142. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wzrostu przynios\u0142y trzy ma\u0142e instytucje, a nie EMU, kt\u00f3rej w\u0142asna liczba student\u00f3w spad\u0142a. Nasza <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/famagusta-pl\/\">strona miasta Famagusta<\/a> opisuje dzielnice miasta i odleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h2>Kim s\u0105 studenci: obywatelstwo i jego znaczenie dla czynsz\u00f3w<\/h2>\n<p>Tabela D11 rocznika dzieli student\u00f3w z roku 2024-25 wed\u0142ug obywatelstwa, a ten podzia\u0142 ma znaczenie, poniewa\u017c obywatelstwo kszta\u0142tuje spos\u00f3b, w jaki student p\u0142aci za mieszkanie, i to, czy rodzina mieszka w pobli\u017cu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Grupa (2024-25)<\/th>\n<th>Obywatele TRNC<\/th>\n<th>Obywatele Turcji<\/th>\n<th>Obywatele kraj\u00f3w trzecich<\/th>\n<th>Og\u00f3\u0142em<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wszystkie instytucje, studia stacjonarne<\/td>\n<td>13\u00a0320 (13,0%)<\/td>\n<td>47\u00a0542 (46,4%)<\/td>\n<td>41\u00a0596 (40,6%)<\/td>\n<td>102\u00a0458<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eastern Mediterranean University<\/td>\n<td>4\u00a0336 (27,6%)<\/td>\n<td>8\u00a0259 (52,5%)<\/td>\n<td>3\u00a0134 (19,9%)<\/td>\n<td>15\u00a0729<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>European University of Lefke<\/td>\n<td>818 (7,0%)<\/td>\n<td>8\u00a0270 (70,7%)<\/td>\n<td>2\u00a0606 (22,3%)<\/td>\n<td>11\u00a0694<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Prawie po\u0142owa student\u00f3w stacjonarnych ma obywatelstwo tureckie, a czterech na dziesi\u0119ciu pochodzi z kraj\u00f3w innych ni\u017c Turcja i TRNC. W EMU 27,6% to obywatele TRNC, kt\u00f3rzy mog\u0105 mieszka\u0107 z rodzin\u0105, a 19,9% pochodzi z kraj\u00f3w trzecich. <a href=\"https:\/\/www.timeshighereducation.com\/world-university-rankings\/eastern-mediterranean-university\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Profil Times Higher Education<\/a> opisuje EMU jako uczelni\u0119 w 72% mi\u0119dzynarodow\u0105; udzia\u0142 os\u00f3b bez obywatelstwa TRNC wynosi w roczniku 72,4%, z czego 52,5 punktu procentowego to obywatele Turcji, wi\u0119c ta etykieta wydaje si\u0119 obejmowa\u0107 tak\u017ce student\u00f3w tureckich.<\/p>\n<p>Turecki udzia\u0142 wi\u0105\u017ce ten rynek z decyzjami podejmowanymi poza wysp\u0105. Kwalifikacja w ramach og\u00f3lnotureckiego egzaminu decyduje o tym, ilu tureckich student\u00f3w pierwszego roku przyje\u017cd\u017ca ka\u017cdego sierpnia, a w pa\u017adzierniku 2023 r. ambasador Turcji w mie\u015bcie Lefko\u015fa powiedzia\u0142, wed\u0142ug T\u00fcrkiye Gazetesi, \u017ce liczba student\u00f3w przybywaj\u0105cych z Turcji zacz\u0119\u0142a w ostatnich latach spada\u0107, g\u0142\u00f3wnie z powodu niedoboru akademik\u00f3w. To przypisanie pochodzi od ambasadora, a nie jest zmierzon\u0105 przyczyn\u0105, a nowsze dane o kwalifikacji poni\u017cej pokazuj\u0105 poziom naboru, nie jego pow\u00f3d.<\/p>\n<h2>Nowy nab\u00f3r: wyniki kwalifikacji w latach 2024, 2025 i 2026<\/h2>\n<p>Najbardziej aktualnym oficjalnym wska\u017anikiem jest coroczna kwalifikacja student\u00f3w pierwszego roku studi\u00f3w licencjackich w ramach centralnego egzaminu w Turcji. Te dane obejmuj\u0105 student\u00f3w studi\u00f3w licencjackich stacjonarnych przyj\u0119tych t\u0105 drog\u0105 i nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 os\u00f3b, kt\u00f3re aplikuj\u0105 bezpo\u015brednio, student\u00f3w studi\u00f3w podyplomowych ani student\u00f3w z kraj\u00f3w trzecich, kt\u00f3rzy zg\u0142aszaj\u0105 si\u0119 do samych uniwersytet\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Miara<\/th>\n<th>2024<\/th>\n<th>2025<\/th>\n<th>2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Oferowane miejsca (limit)<\/td>\n<td>16\u00a0745 (Cyprus Mail)<\/td>\n<td>17\u00a0017 (YODAK)<\/td>\n<td>18\u00a0013 (YODAK)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przyj\u0119ci studenci<\/td>\n<td>12\u00a0180<\/td>\n<td>11\u00a0587<\/td>\n<td>11\u00a0555<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odsetek zape\u0142nionych miejsc<\/td>\n<td>72,7%<\/td>\n<td>68,09%<\/td>\n<td>64,15%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przyj\u0119ci do EMU<\/td>\n<td>2\u00a0185<\/td>\n<td>2\u00a0271<\/td>\n<td>2\u00a0235 z 3\u00a0618 miejsc (61,77%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przyj\u0119ci do Near East University<\/td>\n<td>2\u00a0631<\/td>\n<td>2\u00a0493<\/td>\n<td>2\u00a0425 z 3\u00a0652 miejsc (66,40%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przyj\u0119ci do European University of Lefke<\/td>\n<td>2\u00a0535<\/td>\n<td>2\u00a0537<\/td>\n<td>2\u00a0545 z 3\u00a0450 miejsc (73,77%)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Limit miejsc wzr\u00f3s\u0142 mi\u0119dzy rokiem 2025 a 2026 o 996 miejsc (5,85%), ale liczba przyj\u0119tych prawie si\u0119 nie zmieni\u0142a (spadek o 32 student\u00f3w, czyli 0,28%), wi\u0119c w 2026 r. wolnych miejsc by\u0142o 6\u00a0458. Wed\u0142ug YODAK uniwersytety pa\u0144stwowe przyj\u0119\u0142y wszystkich przydzielonych im student\u00f3w, a uniwersytety fundacyjne 79%. Dla roku 2024 \u017ar\u00f3d\u0142em jest <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2024\/08\/13\/registration-at-norths-unis-down-by-11-per-cent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relacja Cyprus Mail z 13 sierpnia 2024 r.<\/a>, kt\u00f3ra oszacowa\u0142a nab\u00f3r z poprzedniego roku na 13\u00a0700, a spadek na 11%. Dla roku 2025 \u017ar\u00f3d\u0142ami s\u0105 <a href=\"https:\/\/brtk.net\/?p=1130736\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relacja BRT z 27 sierpnia 2025 r.<\/a> oraz w\u0142asny biuletyn EMU, kt\u00f3ry poda\u0142, \u017ce 2\u00a0271 przyj\u0119tych student\u00f3w da\u0142o uczelni 70% zape\u0142nienia jej limitu. Tabela dla roku 2026 pochodzi z <a href=\"https:\/\/yodak.gov.ct.tr\/en\/news\/item\/431-2026-yks-yerlestirme-sonuclari-kktc-yuksekogretimi-acisindan-degerlendirildi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o\u015bwiadczenia YODAK<\/a>.<\/p>\n<p>Dla wynajmuj\u0105cego praktyczny wniosek jest taki, \u017ce nab\u00f3r student\u00f3w tureckich na pierwszy rok jest sta\u0142y od dw\u00f3ch lat, podczas gdy pojemno\u015b\u0107 og\u0142aszana przez uniwersytety ros\u0142a. Sta\u0142y nab\u00f3r sam w sobie nie oznacza mniejszej liczby najemc\u00f3w, poniewa\u017c studenci starszych lat zostaj\u0105 przez kilka lat, ale oznacza, \u017ce pula nie powi\u0119ksza si\u0119 w tempie, w jakim ro\u015bnie limit. Dane o kwalifikacji z lat 2025 i 2026 nie daj\u0105 wi\u0119c \u017cadnej podstawy do zak\u0142adania wzrostu naboru na pierwszy rok, na kt\u00f3rym mog\u0142aby si\u0119 oprze\u0107 inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym.<\/p>\n<h2>Akademiki czy prywatne mieszkania: gdzie naprawd\u0119 le\u017cy popyt<\/h2>\n<p>Nie ka\u017cdy student wynajmuje od prywatnego w\u0142a\u015bciciela. EMU Information Handbook 2024 podaje, \u017ce kampusowe kompleksy akademik\u00f3w mieszcz\u0105 oko\u0142o 10\u00a0000 student\u00f3w, \u017ce pierwsze\u0144stwo maj\u0105 nowi studenci i \u017ce studenci mog\u0105 te\u017c prywatnie wynajmowa\u0107 mieszkania lub pokoje w Famagu\u015bcie. Strona internetowa jednostki ds. akademik\u00f3w wymienia obecnie 18 akademik\u00f3w: cztery prowadzone przez uczelni\u0119 (EMU-2, EMU-3, EMU-4 i EMU Akdeniz) oraz 14 prywatnych akademik\u00f3w kampusowych. W podr\u0119czniku wymieniono 19 kompleks\u00f3w, wi\u0119c te dwa \u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 o jeden, a \u017cadne nie podaje pojemno\u015bci poszczeg\u00f3lnych budynk\u00f3w.<\/p>\n<p>W\u0142asne zasady uczelni wyja\u015bniaj\u0105, jak system rozdziela student\u00f3w. Rejestracja w akademikach jest otwarta dla zarejestrowanych student\u00f3w, nowi studenci maj\u0105 pierwsze\u0144stwo, a studenci starszych lat otrzymuj\u0105 pok\u00f3j w akademikach EMU \u201etylko w przypadku wolnych miejsc\u201d. Cz\u0119\u015b\u0107 akademik\u00f3w kampusowych powstaje w formule Build-Operate-Transfer (buduj, eksploatuj, przeka\u017c), w kt\u00f3rej prywatny w\u0142a\u015bciciel buduje i prowadzi budynek na podstawie protoko\u0142u, a dyrekcja uniwersytetu go nadzoruje. Wniosek dla tego przewodnika jest taki, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 prywatnej bazy mieszka\u0144 studenckich ju\u017c znajduje si\u0119 na kampusie i jest prowadzona przez operator\u00f3w, a studenci starszych lat to grupa, kt\u00f3ra najch\u0119tniej szuka mieszkania poza kampusem.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy 15\u00a0729 studentami EMU a oko\u0142o 10\u00a0000 miejsc w akademikach wynosi 5\u00a0729, czyli 36,4% liczby student\u00f3w. To odejmowanie, a nie badanie ankietowe: pomija ono student\u00f3w mieszkaj\u0105cych z rodzin\u0105 (27,6% student\u00f3w EMU to obywatele TRNC), student\u00f3w w prywatnych akademikach kampusowych, kt\u00f3rych pojemno\u015b\u0107 nie jest podana, oraz student\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 zapisani, ale nie mieszkaj\u0105 na miejscu. W\u015br\u00f3d \u017ar\u00f3de\u0142 przeczytanych na potrzeby tego przewodnika nie znaleziono \u017cadnego oficjalnego stwierdzenia o niedoborze mieszka\u0144.<\/p>\n<p>Dwa kolejne punkty danych pokazuj\u0105, jak pa\u0144stwo traktowa\u0142o kwesti\u0119 mieszka\u0144. W sierpniu 2022 r. minister edukacji TRNC spotka\u0142 si\u0119 z przedstawicielami akademik\u00f3w i, wed\u0142ug BRT, poprosi\u0142 w\u0142a\u015bcicieli oraz wynajmuj\u0105cych o dostosowanie op\u0142at za akademiki i prywatnych czynsz\u00f3w w ramach projektu \u201eWyspa Przyjazna Studentom\u201d. W pa\u017adzierniku 2023 r. ambasada Turcji i akademiki studenckie KAMTEK podpisa\u0142y protok\u00f3\u0142 dotycz\u0105cy budynku na 802 miejsca na kampusie EMU, a BRT poda\u0142o, \u017ce ambasada zawiera\u0142a te\u017c umowy najmu z innymi prywatnymi akademikami. Obie informacje opisuj\u0105 uwag\u0119 w\u0142adz po\u015bwi\u0119can\u0105 kosztom i pojemno\u015bci; \u017cadna nie podaje liczby niezaspokojonego popytu.<\/p>\n<p>EMU publikuje op\u0142aty za akademiki na rok 2026-27 w dolarach ameryka\u0144skich jako kwoty roczne, p\u0142atne w czterech ratach w terminach: przy rejestracji, 20 pa\u017adziernika, 20 listopada i 21 grudnia 2026 r. Uczelnia zastrzega, \u017ce w cenie s\u0105 energia elektryczna, woda, internet i sprz\u0105tanie, a szko\u0142a letnia nie jest w ni\u0105 wliczona. Sama tabela op\u0142at nie wczyta\u0142a si\u0119 w czytelnej postaci, wi\u0119c nie podajemy ceny na rok 2026-27. Najemca por\u00f3wnuj\u0105cy akademik z prywatnym mieszkaniem por\u00f3wnuje zatem roczn\u0105 cen\u0119 obejmuj\u0105c\u0105 wszystko z czynszem powi\u0119kszonym o rachunki.<\/p>\n<h2>Za ile wynajmuje si\u0119 mieszkania studenckie: datowane dowody i ich ograniczenia<\/h2>\n<p>Na stronach Instytutu Statystycznego, Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w ani Banku Centralnego nie znaleziono oficjalnej serii czynsz\u00f3w w TRNC. Wska\u017anik cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych obejmuje ceny, a nie czynsze rynkowe. Istnieje tylko gar\u015b\u0107 datowanych szacunk\u00f3w, kt\u00f3re wymieniono tu wraz z ich s\u0142abo\u015bciami.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dow\u00f3d<\/th>\n<th>Kwota w oryginale<\/th>\n<th>Przybli\u017cona kwota w GBP (nasze przeliczenie)<\/th>\n<th>Ograniczenie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>SonDakikaCyprus, 16 kwietnia 2026 r.: mieszkanie 1+1 w centrum Famagusty<\/td>\n<td>EUR 200-400 miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>167-334<\/td>\n<td>Nie podano \u017ar\u00f3d\u0142a danych ani pr\u00f3by<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ta sama strona: mieszkania 2+1 i 3+1 w Famagu\u015bcie<\/td>\n<td>EUR 300-550 oraz EUR 400-700<\/td>\n<td>251-460 oraz 334-585<\/td>\n<td>To samo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ta sama strona: studenckie mieszkanie 1+1 w pobli\u017cu kampusu EMU<\/td>\n<td>EUR 150-300 miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>125-251<\/td>\n<td>To samo; strona pisze te\u017c, \u017ce czynsze rosn\u0105 we wrze\u015bniu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>North Cyprus Education, przewodnik z 18 maja 2026 r.: wsp\u00f3lne mieszkanie, wsp\u00f3lny akademik, prywatny akademik<\/td>\n<td>Od USD 100, USD 200 i USD 400 miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>75, 149 i 298<\/td>\n<td>Ceny wyj\u015bciowe, a nie badanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ten sam przewodnik: mieszkania 2+1 i 3+1<\/td>\n<td>Od USD 300 i USD 450 miesi\u0119cznie<\/td>\n<td>224 i 335<\/td>\n<td>Ceny wyj\u015bciowe; lokalizacja nie zosta\u0142a okre\u015blona<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EMU Information Handbook 2024: prywatne akademiki kampusowe, cennik 2023\/24<\/td>\n<td>USD 1\u00a0600 do USD 6\u00a0095 za rok akademicki<\/td>\n<td>1\u00a0193 do 4\u00a0543<\/td>\n<td>Nieaktualne dla roku 2026-27; kwoty roczne, media wliczone<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emlakjet, 4 listopada 2026 r.: umeblowane mieszkanie 3+1, 90 m\u00b2, dzielnica Tuzla, Famagusta<\/td>\n<td>GBP 650 miesi\u0119cznie (og\u0142oszenie z 3 listopada)<\/td>\n<td>650<\/td>\n<td>Jeden czynsz ofertowy, a nie transakcja<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Przeliczenia opieraj\u0105 si\u0119 na kursach opublikowanych przez Bank Centralny, pobranych 4 listopada 2026 r.: za 1 GBP kupuje si\u0119 66,8412 liry, a za 1 EUR 55,8465 liry (kursy kupna), natomiast 1 GBP odpowiada 1,3415 dolara ameryka\u0144skiego wed\u0142ug jego tabeli kurs\u00f3w krzy\u017cowych. Szacunki prasowe opublikowano w kwietniu w euro, wi\u0119c ekwiwalenty w funtach maj\u0105 charakter orientacyjny. Sama strona prasowa m\u00f3wi, \u017ce w pobli\u017cu kampusu jest wiele mieszka\u0144 studenckich, ale to uwaga bez wskazania \u017ar\u00f3d\u0142a, a nie dow\u00f3d w \u017cadn\u0105 stron\u0119.<\/p>\n<p>Przy ocenie tego, jak wygl\u0105da inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, te liczby pozwalaj\u0105 na jedno ostro\u017cne stwierdzenie: opublikowane ceny ofertowe czynsz\u00f3w za jednopokojowe mieszkanie studenckie w Famagu\u015bcie, przeliczone na funty, mieszcz\u0105 si\u0119 w niskich setkach funt\u00f3w miesi\u0119cznie. To samo og\u0142oszenie z Emlakjet, GBP 650 za mieszkanie z trzema sypialniami, daje GBP 216,67 na sypialni\u0119, je\u015bli mieszkaj\u0105 w nim trzej studenci, co jest sposobem odczytania og\u0142oszenia, a nie stawk\u0105 rynkow\u0105. W\u0142a\u015bciciel, kt\u00f3ry planuje czynsz w lirach, powinien pami\u0119ta\u0107, \u017ce wska\u017anik cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych w TRNC wzr\u00f3s\u0142 o 35,02% w ci\u0105gu dwunastu miesi\u0119cy do wrze\u015bnia 2026 r. (o 28,15% od grudnia 2025 r.), wed\u0142ug <a href=\"https:\/\/istatistik.gov.ct.tr\/HABERLER\/t252ketici-fiyat-endeksi-eyl252l-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instytutu Statystycznego<\/a>; czynsz ustalony w lirach na rok traci si\u0142\u0119 nabywcz\u0105 w takim tempie, a czynsz w funtach niesie w\u0142asne pytania o kurs walutowy i zdolno\u015b\u0107 p\u0142atnicz\u0105 najemcy.<\/p>\n<h2>Ma\u0142e mieszkania na naszych stronach ofertowych: ceny, powierzchnie i to, czego brakuje<\/h2>\n<p>Tabela por\u00f3wnuje dane o kawalerkach i mieszkaniach z jedn\u0105 sypialni\u0105 istotne dla tematu, jakim jest inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, na naszych stronach ofertowych, w brzmieniu z 4 listopada 2026 r. \u201eZa m\u00b2\u201d to podana cena podzielona przez podan\u0105 powierzchni\u0119, a nie cena rynkowa. Kilka stron pokazuje \u201eNa zapytanie\u201d albo nie podaje powierzchni, a tabela zostawia te kom\u00f3rki puste zamiast szacowa\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Oferta<\/th>\n<th>Cena wed\u0142ug naszej strony<\/th>\n<th>Powierzchnia<\/th>\n<th>Za m\u00b2 (GBP)<\/th>\n<th>Status i odleg\u0142o\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/sky-sakarya-famagusta-northern-cyprus\/\">Sky Sakarya, Famagusta<\/a><\/td>\n<td>Cena ofertowa z rynku wt\u00f3rnego GBP 63\u00a0500 (studio, cena og\u0142oszeniodawcy, sierpie\u0144 2026 r.)<\/td>\n<td>50 m\u00b2<\/td>\n<td>1\u00a0270<\/td>\n<td>Oddany w maju 2023 r.; deweloper podaje odleg\u0142o\u015b\u0107 do uniwersytetu 4,2 km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/angel-towers-famagusta-northern-cyprus\/\">Angel Towers, Famagusta<\/a><\/td>\n<td>Cena ofertowa z rynku wt\u00f3rnego GBP 77\u00a0500 (1+1, pa\u017adziernik 2026 r.)<\/td>\n<td>65 m\u00b2<\/td>\n<td>1\u00a0192<\/td>\n<td>135 lokali; odleg\u0142o\u015b\u0107 nie zosta\u0142a podana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/ogrody-sakarya-famagusta-cypr-polnocny\/\">Sakarya Gardens, Famagusta<\/a><\/td>\n<td>Od GBP 129\u00a0000 (studio)<\/td>\n<td>44,37-55,49 m\u00b2<\/td>\n<td>2\u00a0907 przy najmniejszej powierzchni<\/td>\n<td>Zbudowany w 2023 r.; 139 apartament\u00f3w i 11 sklep\u00f3w; uniwersytet 1,5 km; tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci podany jako Exchange (E\u015fde\u011fer)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/ogrody-aura-famagusta-cypr-polnocny\/\">Aura Gardens, Famagusta<\/a><\/td>\n<td>Od GBP 140\u00a0000 (1+1)<\/td>\n<td>47 m\u00b2<\/td>\n<td>2\u00a0979<\/td>\n<td>Uko\u0144czenie planowane na marzec 2026 r.; zadatek 5\u00a0000, 40% w ci\u0105gu czterech tygodni, reszta w ratach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/isatis-4-famagusta-northern-cyprus\/\">Isatis 4, Famagusta<\/a><\/td>\n<td>Na zapytanie<\/td>\n<td>1+1 65 m\u00b2; 2+1 75 m\u00b2<\/td>\n<td>b.d.<\/td>\n<td>Nie podano terminu ani odleg\u0142o\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/terra-life-iskele-northern-cyprus\/\">Terra Life, Iskele<\/a><\/td>\n<td>Na zapytanie<\/td>\n<td>Studio i studio z antresol\u0105; brak powierzchni<\/td>\n<td>b.d.<\/td>\n<td>184 lokale; sprzeda\u017c przedbudowlana; strona szacuje 12,0 km drog\u0105 od ronda Long Beach do EMU<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/four-seasons-life-iii-iskele-northern-cyprus\/\">Four Seasons Life III, Iskele<\/a><\/td>\n<td>Od GBP 135\u00a0000 (studio, minimum deweloperskie, 18 pa\u017adziernika 2026 r.)<\/td>\n<td>36 m\u00b2<\/td>\n<td>3\u00a0750<\/td>\n<td>Deweloper podaje grudzie\u0144 2026 r.; 738 lokali; strona podaje 15,2 km do niewskazanego z nazwy uniwersytetu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Wnioski z tabeli: ceny ofertowe z rynku wt\u00f3rnego za mieszkania w Famagu\u015bcie o powierzchni od 50 do 65 m\u00b2 wynosz\u0105 oko\u0142o GBP 1\u00a0200-1\u00a0300 za metr kwadratowy, podczas gdy ceny wyj\u015bciowe deweloper\u00f3w na stronach nowych projekt\u00f3w w Famagu\u015bcie daj\u0105 oko\u0142o GBP 2\u00a0900-3\u00a0000. Cen\u0119 ofertow\u0105 ustala og\u0142oszeniodawca, a cen\u0119 wyj\u015bciow\u0105 deweloper, wi\u0119c nie s\u0105 one por\u00f3wnywalne jeden do jednego. Aura Gardens i Sakarya Gardens opisano na ich stronach w j\u0119zyku promocyjnym; strona Sakarya Gardens m\u00f3wi, \u017ce okolica \u201ejest znana z wysokich dochod\u00f3w z najmu\u201d, czyli stwierdza co\u015b, za czym nie stoj\u0105 \u017cadne liczby.<\/p>\n<p>Dwie oferty zawieraj\u0105 sformu\u0142owania o najmie, kt\u00f3re zas\u0142uguj\u0105 na uwa\u017cne przeczytanie. Strona Isatis 4 wspomina o dwuletniej gwarancji najmu w wysoko\u015bci 6%, nie m\u00f3wi\u0105c, do czego odnosi si\u0119 to 6%, kto je wyp\u0142aca ani na jakim zabezpieczeniu. Strona Sky Sakarya m\u00f3wi, \u017ce w budynku dzia\u0142a profesjonalny system zarz\u0105dzania najmem, ale nie podaje op\u0142aty, okresu ani wska\u017anika ob\u0142o\u017cenia. Nasz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/renting-out-property-in-north-cyprus\/\">przewodnik o wynajmie<\/a> omawia takie sformu\u0142owania szczeg\u00f3\u0142owo; dla tego przewodnika istotne jest to, \u017ce odleg\u0142o\u015b\u0107 do kampusu i powierzchnia s\u0105 faktami, a \u201edu\u017cy popyt\u201d nie jest.<\/p>\n<h2>Zasady zakupu, kt\u00f3re kszta\u0142tuj\u0105 plan obejmuj\u0105cy wiele lokali<\/h2>\n<p>Ramy prawne decyduj\u0105 o tym, ile mieszka\u0144 studenckich mo\u017ce mie\u0107 jeden kupuj\u0105cy. Wed\u0142ug stanu na 4 listopada 2026 r. dekret z moc\u0105 ustawy 89\/2026, opublikowany w Resmi Gazete 147 z 7 sierpnia 2026 r., zast\u0119puje przepisy ilo\u015bciowe z artyku\u0142u 8 ustawy 52\/2008, dop\u00f3ki pozostaje w mocy. Ponownie wyda\u0142 on dekret z moc\u0105 ustawy 63\/2026 z 11 maja 2026 r. po up\u0142ywie 90 dni jego obowi\u0105zywania, a rz\u0105d jako pow\u00f3d poda\u0142 przerw\u0119 parlamentu. Jest to dekret Rady Ministr\u00f3w, wi\u0119c jego sytuacja po oko\u0142o 5 listopada 2026 r. zale\u017cy od tego, czy parlament go uchwali. Tekst jednolity <a href=\"https:\/\/mevzuat.gov.ct.tr\/Portals\/48\/52-2008%20Tasnmaz%20Mal%20Edinme%20ve%20Uzun%20Vadeli%20Kiralama%20%28Yabanclar%29%20Yasas%20%28Birlestirilmis%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawy 52\/2008<\/a> w serwisie mevzuat nadal pokazuje surowsze brzmienie z jednym mieszkaniem.<\/p>\n<ul>\n<li>Wed\u0142ug tekstu dekretu w <a href=\"https:\/\/basimevi.gov.ct.tr\/Portals\/6\/2026\/147.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resmi Gazete<\/a> cudzoziemskie osoby fizyczne lub prawne, kt\u00f3re maj\u0105 zezwolenie na zakup wydane przez Rad\u0119 Ministr\u00f3w, mog\u0105 kupi\u0107 nie wi\u0119cej ni\u017c 3 mieszkania albo grunt do 1\u00a0338 m\u00b2 z jednym domem, albo dom wolnostoj\u0105cy na dzia\u0142ce do 3\u00a0300 m\u00b2. W projekcie budownictwa masowego dozwolone s\u0105 2 dwupi\u0119trowe wille wolnostoj\u0105ce.<\/li>\n<li>Obywatele pa\u0144stw, kt\u00f3re uznaj\u0105 TRNC i przyznaj\u0105 takie samo prawo obywatelom TRNC, mog\u0105 kupi\u0107 6 mieszka\u0144 albo 3 dwupi\u0119trowe wille.<\/li>\n<li>Sp\u00f3\u0142ka z jakimkolwiek udzia\u0142em zagranicznym jest traktowana jako cudzoziemska osoba prawna, wi\u0119c posiadanie mieszka\u0144 przez sp\u00f3\u0142k\u0119 samo w sobie nie znosi limitu. Odr\u0119bna \u201einwestycyjna\u201d \u015bcie\u017cka z dekretu wyznacza minimum EUR 10\u00a0000\u00a0000 w wymienionych sektorach, wyklucza budownictwo mieszkaniowe na sprzeda\u017c i zakazuje sprzeda\u017cy w ci\u0105gu 5 lat; tekst jednolity z 2024 r. nadal podaje EUR 20\u00a0000\u00a0000.<\/li>\n<li>Dekret ogranicza sprzeda\u017c cudzoziemcom w projektach mieszkaniowych na obszarach obj\u0119tych planem do 80%, a cudzoziemcy mog\u0105 posiada\u0107 nie wi\u0119cej ni\u017c 7% powierzchni dystryktu lub 3% powierzchni kraju.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wniosek dla planu mieszka\u0144 studenckich \u0142atwo sformu\u0142owa\u0107: dop\u00f3ki dekret obowi\u0105zuje, indywidualny kupuj\u0105cy z zagranicy ma limit trzech mieszka\u0144 (sze\u015bciu dla obywateli pa\u0144stw uznaj\u0105cych TRNC), wi\u0119c na tej drodze ca\u0142y budynek jest poza zasi\u0119giem. To, czy jakakolwiek struktura mie\u015bci si\u0119 w definicji inwestycji, jest pytaniem do prawnika, kt\u00f3ry przeczyta tekst z Gazette; ten przewodnik go nie interpretuje. Informacje o procedurze zezwolenia i dokumentach znajd\u0105 Pa\u0144stwo w naszym <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/can-foreigners-buy-property-in-north-cyprus\/\">przewodniku o zasadach dla zagranicznych nabywc\u00f3w<\/a> i w <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/how-to-buy-property-in-north-cyprus-step-by-step\/\">przewodniku po zakupie krok po kroku<\/a>.<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad koszt\u00f3w: jedna kawalerka z rynku wt\u00f3rnego i trzy<\/h3>\n<p>Harmonogram op\u0142at Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w z <a href=\"https:\/\/basimevi.gov.ct.tr\/Portals\/6\/2026\/197.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resmi Gazete 197<\/a> dla sprzeda\u017cy cudzoziemcom wynosi 4% za pierwsz\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 (3% przeniesienie, 0,5% Komisja ds. Nieruchomo\u015bci, 0,5% nabycie mieszkania), 5,5% za drug\u0105 i 6% za trzeci\u0105, i obowi\u0105zuje do 5 stycznia 2027 r. w\u0142\u0105cznie. Op\u0142ata skarbowa od umowy sprzeda\u017cy wynosi 0,5% podanej kwoty i obci\u0105\u017ca kupuj\u0105cego, chyba \u017ce strony ustal\u0105 inaczej. Op\u0142ata za wniosek o zezwolenie to po\u0142owa brutto miesi\u0119cznej p\u0142acy minimalnej; przy p\u0142acy minimalnej TL 70\u00a0893 od 1 lipca 2026 r. daje to TL 35\u00a0446,50, czyli oko\u0142o GBP 530 przy kursie 66,8412. Jako cen\u0119 sprzeda\u017cy przyj\u0119to cen\u0119 ofertow\u0105 Sky Sakarya z rynku wt\u00f3rnego z naszej strony.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pozycja<\/th>\n<th>Jedna kawalerka za GBP 63\u00a0500<\/th>\n<th>Trzy kawalerki po GBP 63\u00a0500<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cena<\/td>\n<td>63\u00a0500,00<\/td>\n<td>190\u00a0500,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w<\/td>\n<td>4% = 2\u00a0540,00<\/td>\n<td>4% + 5,5% + 6% = 2\u00a0540,00 + 3\u00a0492,50 + 3\u00a0810,00 = 9\u00a0842,50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata skarbowa (0,5% ceny)<\/td>\n<td>317,50<\/td>\n<td>952,50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata za wniosek o zezwolenie (oko\u0142o)<\/td>\n<td>530<\/td>\n<td>530 za wniosek; nie podano, czy jeden wniosek obejmuje kilka mieszka\u0144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suma cz\u0119\u015bciowa przed kosztami prawnymi, kwestiami VAT i umeblowaniem<\/td>\n<td>66\u00a0887,50<\/td>\n<td>201\u00a0825,00, je\u015bli jeden wniosek, jak pokazano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142aty i podatki jako odsetek ceny<\/td>\n<td>5,3%<\/td>\n<td>5,9%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Harmonogram z Gazette obejmuje wy\u0142\u0105cznie op\u0142aty pa\u0144stwowe. Nie znaleziono \u017cadnej oficjalnej taryfy honorari\u00f3w prawnik\u00f3w ani notariuszy, a sprzeda\u017c od dewelopera mo\u017ce podlega\u0107 VAT: rozporz\u0105dzenie zaktualizowane 7 pa\u017adziernika 2026 r. zalicza mieszkania do 300 m\u00b2 powierzchni zamkni\u0119tej do stawki 5%, ale to, czy podana cena j\u0105 obejmuje, jest kwesti\u0105 umowy, a rozporz\u0105dzenie nie m\u00f3wi, kt\u00f3re sprzeda\u017ce z rynku wt\u00f3rnego podlegaj\u0105 VAT. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zawiera nasz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-property-taxes-and-fees\/\">przewodnik o podatkach i op\u0142atach<\/a>.<\/p>\n<h2>Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym: arytmetyka, czyli co robi kwota czynszu<\/h2>\n<p>Ta sekcja pokazuje, jak ten sam zakup wygl\u0105da przy r\u00f3\u017cnych za\u0142o\u017ceniach dotycz\u0105cych czynszu. Dane wej\u015bciowe s\u0105 pogl\u0105dowe: GBP 125, 190 i 250 miesi\u0119cznie z grubsza obejmuj\u0105 r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 w funtach niepopartego \u017ar\u00f3d\u0142em kwietniowego przedzia\u0142u prasowego z 2026 r. dla jednopokojowego mieszkania studenckiego (GBP 125 do 251). Nie s\u0105 to czynsze rynkowe. Zak\u0142ada si\u0119, \u017ce najemca p\u0142aci za 10 albo 12 miesi\u0119cy. Pobierane 10% od czynszu brutto jest dla osoby fizycznej podatkiem ostatecznym. Podstaw\u0105 koszt\u00f3w jest GBP 66\u00a0887,50 z poprzedniej tabeli. Op\u0142aty eksploatacyjne, media, ubezpieczenie, naprawy i pustostany nie s\u0105 uwzgl\u0119dnione, wi\u0119c ka\u017cda warto\u015b\u0107 netto jest g\u00f3rn\u0105 granic\u0105 przed tymi pozycjami.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Czynsz miesi\u0119czny (GBP)<\/th>\n<th>Op\u0142acone miesi\u0105ce<\/th>\n<th>Brutto rocznie<\/th>\n<th>Pobrane 10%<\/th>\n<th>Netto rocznie<\/th>\n<th>Netto jako % z GBP 66\u00a0887,50<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>125<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>1\u00a0250<\/td>\n<td>125<\/td>\n<td>1\u00a0125<\/td>\n<td>1,68%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>125<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>1\u00a0500<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>1\u00a0350<\/td>\n<td>2,02%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>1\u00a0900<\/td>\n<td>190<\/td>\n<td>1\u00a0710<\/td>\n<td>2,56%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>2\u00a0280<\/td>\n<td>228<\/td>\n<td>2\u00a0052<\/td>\n<td>3,07%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>250<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>2\u00a0500<\/td>\n<td>250<\/td>\n<td>2\u00a0250<\/td>\n<td>3,36%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>250<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>3\u00a0000<\/td>\n<td>300<\/td>\n<td>2\u00a0700<\/td>\n<td>4,04%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Obliczenie odwrotne sprawdza twierdzenia w rodzaju \u201edwuletnia gwarancja najmu w wysoko\u015bci 6%\u201d. Gdyby kupuj\u0105cy chcia\u0142 uzyska\u0107 czynsz netto r\u00f3wny 6% tej samej podstawy koszt\u00f3w, roczna kwota netto wynios\u0142aby 0,06 \u00d7 66\u00a0887,50 = GBP 4\u00a0013,25. Kwota netto podzielona przez 0,9 daje kwot\u0119 brutto GBP 4\u00a0459,17 rocznie, czyli GBP 445,92 miesi\u0119cznie przy 10 miesi\u0105cach albo GBP 371,60 przy 12. Obie s\u0105 wy\u017csze od g\u00f3rnej granicy przedzia\u0142u prasowego przeliczonego na funty (GBP 251) i, dla mieszkania w tej cenie, wy\u017csze od jedynego czynszu ofertowego GBP 650 za mieszkanie z trzema sypialniami podzielonego mi\u0119dzy trzech student\u00f3w (po GBP 216,67). Obliczenie nie twierdzi, \u017ce dane twierdzenie jest b\u0142\u0119dne; pokazuje, czego ono wymaga, i pozwala czytelnikowi por\u00f3wna\u0107 je z datowanymi dowodami.<\/p>\n<p>Warto wskaza\u0107 jeszcze dwie wra\u017cliwo\u015bci. Czynsz poni\u017cej jednej miesi\u0119cznej p\u0142acy minimalnej (TL 70\u00a0893, oko\u0142o GBP 1\u00a0061) jest zwolniony, je\u015bli osoba nie ma innych dochod\u00f3w, wed\u0142ug ustawy o podatku dochodowym w brzmieniu jednolitym z 25 maja 2026 r.; ka\u017cdy wiersz powy\u017cej le\u017cy poni\u017cej tego progu, ale warunki zwolnienia stosuje Departament Podatkowy. Ponadto roczny podatek od nieruchomo\u015bci dla mieszkania o powierzchni 50 m\u00b2 przy stawce bazowej z 2025 r. wynosz\u0105cej TL 6,60 za m\u00b2 to TL 330 (oko\u0142o GBP 5) przed dop\u0142atami od 10% do 60%; harmonogramu na 2026 r. nie znaleziono.<\/p>\n<h2>Zasady najmu w przypadku um\u00f3w na rok akademicki<\/h2>\n<p>Najem wakacyjny i najem d\u0142ugoterminowy podlegaj\u0105 r\u00f3\u017cnym przepisom. Ustawa o domach wakacyjnych (ustawa 54\/2025) definiuje najem kr\u00f3tkoterminowy jako umow\u0119 najmu zawart\u0105 w celach turystycznych, nieprzekraczaj\u0105c\u0105 60 dni, wliczaj\u0105c dni przyjazdu i wyjazdu, i wymaga rejestracji w Departamencie Planowania Turystycznego, \u015bwiadectwa rejestracji oraz zezwolenia na prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci. Z jej brzmienia wynika, \u017ce ten re\u017cim jest napisany z my\u015bl\u0105 o go\u015bciach wakacyjnych. Student na umowie na rok akademicki nie jest najmem w celach turystycznych do 60 dni, a tekst ustawy przeczytany na potrzeby tego przewodnika nie wspomina o studentach. Nasz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/renting-out-property-in-north-cyprus\/\">przewodnik o wynajmie<\/a> opisuje procedur\u0119 zezwolenia, op\u0142aty i kary dla w\u0142a\u015bcicieli, kt\u00f3rzy wynajmuj\u0105 turystom.<\/p>\n<p>Poni\u017csze zasady podatkowe dotycz\u0105 ka\u017cdej umowy najmu. Dziesi\u0119\u0107 procent czynszu brutto, w tym czynszu p\u0142aconego z g\u00f3ry, jest pobierane i odprowadzane do Departamentu Podatkowego przez w\u0142a\u015bciciela lub przedstawiciela; dla osoby fizycznej jest to podatek ostateczny, a je\u015bli w\u0142a\u015bciciel mieszka za granic\u0105 i nie ma sta\u0142ego przedstawiciela, najemca musi go potr\u0105ci\u0107 i wp\u0142aci\u0107. Wynajem nieruchomo\u015bci podlega 0% VAT. Umowa na czas okre\u015blony jest opodatkowana op\u0142at\u0105 skarbow\u0105 jak umowa od ca\u0142o\u015bci czynszu w wysoko\u015bci 0,5%, kt\u00f3r\u0105 p\u0142aci najemca, o ile nie uzgodniono inaczej. Przy 10-miesi\u0119cznej umowie z czynszem GBP 190 miesi\u0119cznie ca\u0142kowity czynsz wynosi GBP 1\u00a0900, a op\u0142ata skarbowa GBP 9,50. Powi\u0105zane kwestie sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych omawia nasz przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/income-tax-in-north-cyprus\/\">podatku dochodowym na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/a>.<\/p>\n<p>W badaniach, na kt\u00f3rych opiera si\u0119 ten przewodnik, nie odnaleziono \u017cadnego oficjalnego tekstu TRNC o zasadach najmu dotycz\u0105cych kontroli czynsz\u00f3w, kaucji czy okres\u00f3w wypowiedzenia ani \u017cadnego przepisu szczeg\u00f3lnego dla prywatnych pokoi studenckich, wi\u0119c \u017cadnych z nich nie opisujemy. Umowa najmu powinna wskazywa\u0107 lokal tak, jak figuruje w tytule w\u0142asno\u015bci, okres, czynsz i jego walut\u0119, op\u0142at\u0119 skarbow\u0105, rachunki, spis wyposa\u017cenia i warunki wypowiedzenia. Powinien j\u0105 przygotowa\u0107 prawnik; zob. nasz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property-lawyer-in-north-cyprus\/\">przewodnik o wyborze prawnika od nieruchomo\u015bci<\/a>.<\/p>\n<h2>Rejestr ryzyk: inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/h2>\n<p>Tabela wymienia g\u0142\u00f3wne niepewno\u015bci wraz z dowodami dla ka\u017cdej z nich, w kolejno\u015bci, w jakiej spotka je czytelnik.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Ryzyko<\/th>\n<th>Dowody<\/th>\n<th>Jak to czyta\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Spadaj\u0105ca lub nier\u00f3wna liczba student\u00f3w<\/td>\n<td>Og\u00f3\u0142em -8,0% od 2021-22; NEU -17,4%, CIU -23,0%, GAU -37,2%; pi\u0119\u0107 uczelni w Famagu\u015bcie +8,5%<\/td>\n<td>Por\u00f3wnuj konkretny uniwersytet i rok, a nie sum\u0119 krajow\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zale\u017cno\u015b\u0107 od kwalifikacji w Turcji<\/td>\n<td>46,4% obywateli Turcji; przyj\u0119to 11\u00a0555 w 2026 r. wobec 11\u00a0587 w 2025 r.; zape\u0142niono 64,15% miejsc<\/td>\n<td>Nab\u00f3r ustala si\u0119 w Turcji w ka\u017cdym sierpniu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konkurencja ze strony akademik\u00f3w<\/td>\n<td>Oko\u0142o 10\u00a0000 miejsc w akademikach EMU; og\u0142oszony w 2023 r. budynek KAMTEK na 802 miejsca<\/td>\n<td>Nowi studenci s\u0105 obs\u0142ugiwani w pierwszej kolejno\u015bci; studenci starszych lat szukaj\u0105 poza kampusem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sezonowo\u015b\u0107 dochodu<\/td>\n<td>Op\u0142aty za akademiki s\u0105 roczne; popyt \u201ero\u015bnie we wrze\u015bniu\u201d wed\u0142ug jednej strony bez wskazania \u017ar\u00f3d\u0142a<\/td>\n<td>Modeluj od 9 do 12 op\u0142aconych miesi\u0119cy i testuj ni\u017csz\u0105 warto\u015b\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inflacja liry<\/td>\n<td>Wska\u017anik cen konsumpcyjnych +35,02% rok do roku do wrze\u015bnia 2026 r.<\/td>\n<td>Czynsz ustalony w lirach traci warto\u015b\u0107 w ci\u0105gu roku najmu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limit ilo\u015bciowy dla zagranicznych kupuj\u0105cych<\/td>\n<td>3 mieszkania (6 dla pa\u0144stw uznaj\u0105cych) na podstawie dekretu z moc\u0105 ustawy 89\/2026<\/td>\n<td>Zale\u017cy od tego, czy dekret obowi\u0105zuje lub zosta\u0142 uchwalony<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyga\u015bni\u0119cie harmonogramu op\u0142at<\/td>\n<td>4% \/ 5,5% \/ 6% obowi\u0105zuje do 5 stycznia 2027 r.<\/td>\n<td>Sprawd\u017a ponownie przed podpisaniem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dowody dotycz\u0105ce czynsz\u00f3w<\/td>\n<td>Brak oficjalnej serii; przedzia\u0142y prasowe bez \u017ar\u00f3de\u0142<\/td>\n<td>\u017b\u0105daj podpisanych um\u00f3w najmu, a nie twierdze\u0144 marketingowych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gwarancje najmu i twierdzenia o zarz\u0105dzaniu<\/td>\n<td>Isatis 4 \u201e6% przez dwa lata\u201d bez podstawy; zarz\u0105dzanie w Sky Sakarya bez warunk\u00f3w<\/td>\n<td>Popro\u015b o brzmienie umowy, podstaw\u0119, okres i zobowi\u0105zanego<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kategoria tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci i dawne roszczenia<\/td>\n<td>Tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci Sakarya Gardens podany jako Exchange (E\u015fde\u011fer); wnioski do Komisji ds. Nieruchomo\u015bci mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 do 21 grudnia 2027 r.<\/td>\n<td>Uzyskaj oficjalne sprawdzenie i raport prawnika<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u017badna z tych pozycji nie jest prognoz\u0105. To miejsca, w kt\u00f3rych \u017ar\u00f3d\u0142a przeczytane na potrzeby tego przewodnika albo si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105, albo si\u0119 ko\u0144cz\u0105, albo zale\u017c\u0105 od decyzji, kt\u00f3ra jeszcze nie zapad\u0142a.<\/p>\n<h2>Tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci, planowanie i weryfikacja sprzed 1974 r. przed zakupem jakiegokolwiek mieszkania<\/h2>\n<p>Najemc\u0119 tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci nie obchodzi, ale w\u0142a\u015bciciel od niego zale\u017cy. Harmonogram Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w w Resmi Gazete 197 odr\u00f3\u017cnia zwyk\u0142e tytu\u0142y od wydawanych w systemie nieruchomo\u015bci zamiennych, a wytyczne rz\u0105du Wielkiej Brytanii dotycz\u0105ce zakupu nieruchomo\u015bci na Cyprze ostrzegaj\u0105, \u017ce wiele nieruchomo\u015bci na p\u00f3\u0142nocy jest spornych i \u017ce dawni w\u0142a\u015bciciele sprzed 1974 r. nadal s\u0105 uznawani za prawowitych w\u0142a\u015bcicieli przez Europejski Trybuna\u0142 Praw Cz\u0142owieka. Komisja ds. Nieruchomo\u015bci (Immovable Property Commission), ustanowiona na podstawie ustawy 67\/2005, podaje 8\u00a0807 wniosk\u00f3w i 3\u00a0757 zako\u0144czonych spraw wed\u0142ug stanu na 2 pa\u017adziernika 2026 r., a jej statut pozwala sk\u0142ada\u0107 wnioski do 21 grudnia 2027 r. W kwietniu 2009 r. Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci UE orzek\u0142 w sprawie Orams, \u017ce orzeczenie s\u0105du Republiki Cypryjskiej dotycz\u0105ce gruntu na p\u00f3\u0142nocy musi by\u0107 uznawane w innych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich.<\/p>\n<p>To og\u00f3lne fakty o wyspie i dotycz\u0105 one mieszka\u0144 w Famagu\u015bcie tak samo jak wszystkiego innego. Strona Sakarya Gardens podaje tytu\u0142 Exchange (E\u015fde\u011fer) i ocenia go jako \u201eumiarkowane ryzyko\u201d; strony Aura Gardens i Urban Oasis m\u00f3wi\u0105, \u017ce kategoria tytu\u0142u zostanie potwierdzona na pi\u015bmie przed jak\u0105kolwiek rezerwacj\u0105. Nasze przewodniki o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-title-deed-check\/\">rodzajach tytu\u0142\u00f3w w\u0142asno\u015bci i ich sprawdzaniu<\/a>, o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/is-it-safe-to-buy-property-in-north-cyprus\/\">roszczeniach sprzed 1974 r. i innych ryzykach<\/a> oraz o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/buying-off-plan-in-north-cyprus\/\">umowach i p\u0142atno\u015bciach przy zakupie w budowie<\/a> omawiaj\u0105 ka\u017cdy z tych krok\u00f3w. Czytelnicy, kt\u00f3rzy rozwa\u017caj\u0105 niewielki bud\u017cet, mog\u0105 te\u017c zajrze\u0107 do <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cheap-property-in-north-cyprus\/\">przewodnika po tanich nieruchomo\u015bciach<\/a>, a ci, kt\u00f3rzy por\u00f3wnuj\u0105 miasta, do <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/best-places-to-buy-property-in-north-cyprus\/\">przewodnika po miastach<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-property-prices\/\">przewodnika po cenach wed\u0142ug miast<\/a>. Szerszy obraz rynku daje <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/northern-cyprus-pl\/\">strona kraju Cypr P\u00f3\u0142nocny<\/a>, a o innych miastach zwi\u0105zanych ze studentami informuj\u0105 strony <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/iskele-pl-2\/\">Iskele<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/yeni-bogazici-pl-2\/\">Yeni Bo\u011fazi\u00e7i<\/a>.<\/p>\n<p>Finansowanie i przep\u0142yw pieni\u0119dzy maj\u0105 znaczenie tak\u017ce przy lokalach o niewielkiej warto\u015bci. Cudzoziemcy mog\u0105 obci\u0105\u017cy\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 hipotek\u0105 po uiszczeniu op\u0142at Urz\u0119du Rejestru Grunt\u00f3w, a op\u0142ata za wpis hipoteki wynosi 1% zad\u0142u\u017cenia, ale nie znaleziono \u017cadnego oficjalnego o\u015bwiadczenia o polityce kredytowej bank\u00f3w; nasz przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-mortgage-for-foreigners\/\">kredycie hipotecznym na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym dla cudzoziemc\u00f3w<\/a> omawia opublikowane warunki kredytodawc\u00f3w, a przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-bank-account-for-foreigners\/\">rachunku bankowym na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/a> opisuje, jak inkasowa\u0107 czynsz. Sytuacj\u0119 podatkow\u0105 sprzedawcy przedstawia nasz przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/selling-property-in-north-cyprus\/\">sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/a>.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Ilu jest student\u00f3w na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym?<\/h3>\n<p>Instytut Statystyczny naliczy\u0142 104\u00a0873 student\u00f3w szkolnictwa wy\u017cszego w roku 2024-25, czyli 102\u00a0458 bez Wydzia\u0142u Kszta\u0142cenia Otwartego. To o 8,0% mniej ni\u017c w roku 2021-22, kiedy by\u0142o ich 114\u00a0000. Liczb\u0119 oko\u0142o 101\u00a0000, z czego oko\u0142o 15\u00a0000 nieaktywnych, podano w listopadzie 2024 r. na posiedzeniu komisji parlamentarnej, a artyku\u0142 opiniotw\u00f3rczy poda\u0142 60\u00a0000-65\u00a0000 bez \u017ar\u00f3d\u0142a. Ka\u017cde obliczenie, na kt\u00f3rym opiera si\u0119 inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, powinno wskazywa\u0107, kt\u00f3rej sumy u\u017cywa.<\/p>\n<h3>Czy mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym to dobra inwestycja?<\/h3>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a przeczytane na potrzeby tego przewodnika nie pozwalaj\u0105 odpowiedzie\u0107 \u201etak\u201d ani \u201enie\u201d. Liczba student\u00f3w spad\u0142a w skali kraju, ale wzros\u0142a w pi\u0119ciu uniwersytetach dystryktu Famagusta, nowe przyj\u0119cia w ramach tureckiego egzaminu by\u0142y sta\u0142e mi\u0119dzy 2025 a 2026 r., a oficjalna seria czynsz\u00f3w nie istnieje. Obliczenia w tym przewodniku pokazuj\u0105, \u017ce czynsz netto jako odsetek podstawy koszt\u00f3w GBP 66\u00a0887,50 mie\u015bci si\u0119 od 1,68% do 4,04% przy pogl\u0105dowych za\u0142o\u017ceniach czynszu, przed op\u0142atami eksploatacyjnymi i pustostanami. Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym to kwestia konkretnego uniwersytetu, dowod\u00f3w dotycz\u0105cych czynsz\u00f3w i koszt\u00f3w, a nie og\u00f3lnego werdyktu.<\/p>\n<h3>Czy liczba student\u00f3w na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym ro\u015bnie, czy spada?<\/h3>\n<p>Jedno i drugie, zale\u017cnie od poziomu. Suma krajowa spad\u0142a ze 114\u00a0000 w roku 2021-22 do 104\u00a0873 w 2024-25, a EMU z 16\u00a0640 do 15\u00a0729. Razem pi\u0119\u0107 uniwersytet\u00f3w dystryktu Famagusta wzros\u0142o z 18\u00a0181 do 19\u00a0735. Nowe przyj\u0119cia w ramach tureckiego egzaminu wynios\u0142y 11\u00a0587 w 2025 r. i 11\u00a0555 w 2026 r. Najnowszy rocznik obejmuje tylko okres do 2024-25, wi\u0119c liczba student\u00f3w w roku 2025-26 nie jest jeszcze oficjaln\u0105 warto\u015bci\u0105.<\/p>\n<h3>Ilu student\u00f3w mie\u015bci Eastern Mediterranean University?<\/h3>\n<p>EMU Information Handbook 2024 podaje, \u017ce kompleksy akademik\u00f3w uczelni mieszcz\u0105 oko\u0142o 10\u00a0000 student\u00f3w, z pierwsze\u0144stwem dla nowych, wobec 15\u00a0729 zapisanych w roku 2024-25. Strona internetowa akademik\u00f3w wymienia obecnie 18 akademik\u00f3w, z kt\u00f3rych cztery prowadzi uczelnia, a 14 to prywatne akademiki na kampusie. R\u00f3\u017cnica 5\u00a0729 to rachunek arytmetyczny, a nie zmierzony niedob\u00f3r, poniewa\u017c wielu student\u00f3w mieszka z rodzin\u0105 lub w akademikach, kt\u00f3rych pojemno\u015b\u0107 nie jest podana.<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 kilka mieszka\u0144 na wynajem studentom?<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug stanu na 4 listopada 2026 r. dekret z moc\u0105 ustawy 89\/2026 pozwala kupuj\u0105cemu z zagranicy, kt\u00f3ry ma zezwolenie Rady Ministr\u00f3w, posiada\u0107 do 3 mieszka\u0144, a obywatelom pa\u0144stw uznaj\u0105cych TRNC 6. Wa\u017cno\u015b\u0107 dekretu ko\u0144czy si\u0119 oko\u0142o 5 listopada 2026 r., chyba \u017ce parlament go uchwali, a tekst jednolity ustawy 52\/2008 nadal pokazuje jedno mieszkanie. Sp\u00f3\u0142ka z jakimkolwiek udzia\u0142owcem zagranicznym jest traktowana jako cudzoziemska osoba prawna. Inwestycja w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym obejmuj\u0105ca wiele lokali napotyka wi\u0119c ustawowy limit, kt\u00f3ry zale\u017cy od obowi\u0105zuj\u0105cego aktu.<\/p>\n<h3>Ile pobiera Urz\u0105d Rejestru Grunt\u00f3w od zagranicznego kupuj\u0105cego w 2026 r.?<\/h3>\n<p>Rozporz\u0105dzenie w Resmi Gazete 197 z 7 pa\u017adziernika 2026 r. ustala 4% za pierwsz\u0105 nieruchomo\u015b\u0107, 5,5% za drug\u0105 i 6% za trzeci\u0105, i obowi\u0105zuje do 5 stycznia 2027 r. Przy trzech mieszkaniach po GBP 63\u00a0500 op\u0142aty wynosz\u0105 GBP 2\u00a0540,00, GBP 3\u00a0492,50 i GBP 3\u00a0810,00, co daje razem GBP 9\u00a0842,50, plus 0,5% op\u0142aty skarbowej od ka\u017cdej umowy sprzeda\u017cy. Honoraria prawnik\u00f3w nie s\u0105 obj\u0119te \u017cadn\u0105 znalezion\u0105 oficjaln\u0105 taryf\u0105.<\/p>\n<h3>Jaki podatek p\u0142aci si\u0119 od czynszu studenckiego?<\/h3>\n<p>Dziesi\u0119\u0107 procent czynszu brutto jest pobierane i odprowadzane do Departamentu Podatkowego, a dla osoby fizycznej jest to podatek ostateczny. Wynajem nieruchomo\u015bci podlega 0% VAT, a umowa na czas okre\u015blony jest obci\u0105\u017cona op\u0142at\u0105 skarbow\u0105 0,5% ca\u0142kowitego czynszu. Czynsz poni\u017cej jednej miesi\u0119cznej p\u0142acy minimalnej jest zwolniony dla osoby bez innych dochod\u00f3w, na podstawie ustawy o podatku dochodowym w brzmieniu jednolitym z 25 maja 2026 r. To nasza interpretacja tekst\u00f3w; stosuje je Departament Podatkowy.<\/p>\n<h3>Czy ustawa o domach wakacyjnych obejmuje pokoje studenckie?<\/h3>\n<p>Ustawa 54\/2025 definiuje najem kr\u00f3tkoterminowy jako umow\u0119 zawart\u0105 w celach turystycznych na nie wi\u0119cej ni\u017c 60 dni, wliczaj\u0105c dni przyjazdu i wyjazdu, i wymaga \u015bwiadectwa rejestracji oraz zezwolenia na prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci. Jej tekst nie wspomina o studentach. Student na umowie na rok akademicki jest wed\u0142ug jej brzmienia poza t\u0105 definicj\u0105, ale prawnik powinien potwierdzi\u0107, jak klasyfikowane jest konkretne rozwi\u0105zanie. Nasz przewodnik o wynajmie opisuje procedur\u0119 dla w\u0142a\u015bcicieli, kt\u00f3rzy wynajmuj\u0105 turystom.<\/p>\n<h3>Jak kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 czynsze za mieszkania studenckie w Famagu\u015bcie?<\/h3>\n<p>Oficjalna liczba nie istnieje. Strona prasowa z 16 kwietnia 2026 r., kt\u00f3ra nie wskazuje \u017ar\u00f3d\u0142a danych, poda\u0142a EUR 150-300 miesi\u0119cznie za jednopokojowe mieszkanie studenckie w pobli\u017cu kampusu EMU, czyli oko\u0142o GBP 125-251 wed\u0142ug kurs\u00f3w Banku Centralnego z 4 listopada 2026 r. Przewodnik z 18 maja 2026 r. poda\u0142 ceny wyj\u015bciowe od USD 100 za wsp\u00f3lne mieszkanie do USD 450 za mieszkanie z trzema sypialniami. Dla tego, kto rozwa\u017ca inwestycj\u0119 w mieszkania studenckie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, podpisane umowy najmu dla konkretnego mieszkania s\u0105 lepszym dowodem ni\u017c przedzia\u0142y.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 4 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/istatistik.gov.ct.tr\/Portals\/39\/ISTATIISTIK_YILLIK_2024_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instytut Statystyczny TRNC, Rocznik Statystyczny 2024<\/a>; <a href=\"https:\/\/istatistik.gov.ct.tr\/Portals\/39\/BULTEN%202025%20PDF_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instytut Statystyczny, statystyki budownictwa i dzia\u0142ek za 2025 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/istatistik.gov.ct.tr\/HABERLER\/t252ketici-fiyat-endeksi-eyl252l-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instytut Statystyczny, ceny konsumpcyjne, wrzesie\u0144 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/yodak.gov.ct.tr\/en\/news\/item\/431-2026-yks-yerlestirme-sonuclari-kktc-yuksekogretimi-acisindan-degerlendirildi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YODAK, o\u015bwiadczenie o kwalifikacji 2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/basimevi.gov.ct.tr\/Portals\/6\/2026\/147.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resmi Gazete 147, 7 sierpnia 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/basimevi.gov.ct.tr\/Portals\/6\/2026\/197.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resmi Gazete 197, 7 pa\u017adziernika 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/mevzuat.gov.ct.tr\/Portals\/48\/Tatil%20Evleri%20Yasas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa o domach wakacyjnych 54\/2025<\/a>; <a href=\"https:\/\/vergi.gov.ct.tr\/sites\/default\/files\/-24-982%20say%C4%B1l%C4%B1%20Gelir%20Vergisi%20Yasas%C4%B1%2025.5.2026.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa o podatku dochodowym, tekst jednolity z 25 maja 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/vergi.gov.ct.tr\/?q=content\/1-temmuz-2026-tarihinden-itibaren-ge%C3%A7erli-olacak-asgari-%C3%BCcret\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Podatkowy, p\u0142aca minimalna od 1 lipca 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.mb.gov.ct.tr\/tr\/veriler\/doviz_kurlari\/kur_sorgulama\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bank Centralny TRNC, kursy walut<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.emu.edu.tr\/media\/assets\/files\/brochures\/information-handbook-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EMU Information Handbook 2024<\/a>; <a href=\"https:\/\/dormitories.emu.edu.tr\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jednostka ds. akademik\u00f3w EMU<\/a>; <a href=\"https:\/\/pr.emu.edu.tr\/Documents\/LastWeekInEMU\/2025\/08\/28_august_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biuletyn EMU, 28 sierpnia 2025 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gazimagusabelediyesi.org\/belediye-tarihi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gmina Gazima\u011fusa<\/a>; <a href=\"https:\/\/brtk.net\/protocol-signed-between-turkish-embassy-and-kamtek\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BRT, protok\u00f3\u0142 KAMTEK, pa\u017adziernik 2023 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/arsiv2022.brtk.net\/cavusoglu-received-dorm-representatives\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BRT, spotkanie z przedstawicielami akademik\u00f3w, sierpie\u0144 2022 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.turkiyegazetesi.com.tr\/egitim\/turkiye-kktcye-gelen-universite-ogrencileri-icin-yurt-binasi-kiraladi-996250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00fcrkiye Gazetesi, pa\u017adziernik 2023 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/dev.cyprus-faq.com\/en\/north\/news\/na-severnom-kipre-naschitali-bolee-100-tysyach-studentov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus FAQ, listopad 2024 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/akun.edu.tr\/en\/?p=13161\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Akdeniz Karpaz University, artyku\u0142 opiniotw\u00f3rczy<\/a>; <a href=\"https:\/\/sondakikacyprus.com\/kibrista-ev-kiralari-2026-guncel-fiyat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SonDakikaCyprus, czynsze, kwiecie\u0144 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/northcypruseducation.com\/blog\/your-complete-guide-to-accommodation-in-north-cyprus-prices-options-tips-for-students\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">North Cyprus Education, przewodnik o zakwaterowaniu<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.emlakjet.com\/kiralik-daire\/kktc-gazimagusa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emlakjet, wynajem w Famagu\u015bcie<\/a>; <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_universities_in_Northern_Cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia, uniwersytety na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/a>; <a href=\"https:\/\/tamk.gov.ct.tr\/en-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Komisja ds. Nieruchomo\u015bci (Immovable Property Commission)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/how-to-property-in-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rz\u0105d Wielkiej Brytanii, nieruchomo\u015bci na Cyprze<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oficjalna liczba student\u00f3w wed\u0142ug uczelni i obywatelstwa, nab\u00f3r 2024-2026, pojemno\u015b\u0107 akademik\u00f3w, datowane dowody dotycz\u0105ce czynsz\u00f3w, limity zakupu oraz obliczenia koszt\u00f3w i czynszu, stan na 4 listopada 2026 r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[251,244,246,252,247,245,248,250,249],"class_list":["post-34831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cypr","tag-agencja-nieruchomosci","tag-apartament","tag-dom-dla-rodzin","tag-kupic-nieruchomosc","tag-nieruchomosci","tag-rozwoj-dzialalnosci","tag-wynajac-mieszkanie","tag-wynajem-dlugoterminowy","tag-wynajem-krotkoterminowy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44006,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34831\/revisions\/44006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}