{"id":35100,"date":"2026-11-16T10:00:00","date_gmt":"2026-11-16T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/?p=35100"},"modified":"2026-11-11T19:27:50","modified_gmt":"2026-11-11T19:27:50","slug":"cheapest-property-in-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cheapest-property-in-dubai\/","title":{"rendered":"Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju: realne ceny wej\u015bcia, listopad 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju: realne ceny wej\u015bcia, listopad 2026<\/h1>\n<p>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju to studia w starszych, ta\u0144szych dzielnicach. W dniach 5 i 6 listopada 2026 r. Departament Ziemi Dubaju (DLD) zarejestrowa\u0142 gotowe studia w International City za AED 253\u00a0000 ($68\u00a0890) i AED 260\u00a0000 ($70\u00a0796) oraz studia w budowie (off-plan) w Dubai Investment Park od AED 321\u00a0880 ($87\u00a0646). Dane obowi\u0105zuj\u0105 na dzie\u0144 7 listopada 2026 r. i nie obejmuj\u0105 op\u0142at.<\/p>\n<p>Niniejszy przewodnik pokazuje, gdzie naprawd\u0119 le\u017cy cena wej\u015bcia, na podstawie rejestracji DLD publikowanych przez Property Finder oraz danych Bayut, REIDIN, Property Monitor i betterhomes, przy czym ka\u017cde \u017ar\u00f3d\u0142o jest nazwane i opatrzone dat\u0105. Osoby, kt\u00f3re zastanawiaj\u0105 si\u0119, jakie s\u0105 najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju, znajd\u0105 tu ceny i metra\u017ce wed\u0142ug obszar\u00f3w, op\u0142aty rejestracyjne, op\u0142aty eksploatacyjne i zasady kredytowe, kt\u00f3re dochodz\u0105 do ceny, tabel\u0119 koszt\u00f3w pierwszego roku dla studi\u00f3w za AED 400\u00a0000, AED 600\u00a0000 i AED 800\u00a0000, rachunek najmu kontra zakupu na poziomie wej\u015bcia oraz informacj\u0119, co mo\u017cna kupi\u0107 za bud\u017cet AED 100\u00a0000, AED 200\u00a0000, $100\u00a0000 lub $200\u00a0000. Wszystkie kwoty w dolarach przeliczono po sta\u0142ym kursie 3,6725 dirhama ZEA (AED) za dolara.<\/p>\n<h2>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju: najwa\u017cniejsze fakty w skr\u00f3cie<\/h2>\n<p>Tabela zbiera odpowiedzi, kt\u00f3re dalsza cz\u0119\u015b\u0107 przewodnika uzasadnia \u017ar\u00f3d\u0142ami, datami i rachunkami. Ka\u017cd\u0105 cen\u0119 odczytano 7 listopada 2026 r. ze stron wskazuj\u0105cych DLD jako \u017ar\u00f3d\u0142o danych lub z raport\u00f3w opublikowanych w pa\u017adzierniku i listopadzie 2026 r.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pytanie<\/th>\n<th>Stan na 7 listopada 2026 r.<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Najni\u017csza sprzeda\u017c gotowego studia w\u015br\u00f3d przejrzanych rekord\u00f3w<\/td>\n<td>AED 253\u00a0000 ($68\u00a0890) za studio o powierzchni 495 st\u00f3p kw. w Greece Cluster w International City, zarejestrowane 5 listopada 2026 r.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/international-city\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Property Finder, sprzeda\u017c w International City (dane DLD)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najni\u017csza cena studia w budowie w\u015br\u00f3d przejrzanych rekord\u00f3w<\/td>\n<td>AED 321\u00a0880 ($87\u00a0646) za studio o powierzchni 389 st\u00f3p kw. w Verdana Residence 5 w Dubai Investment Park, zarejestrowane 5 listopada 2026 r.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/dubai-investment-park\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Property Finder, sprzeda\u017c w Dubai Investment Park (dane DLD)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najni\u017csza \u015brednia za stop\u0119 kw. w\u015br\u00f3d 15 przejrzanych obszar\u00f3w<\/td>\n<td>International City \u2013 AED 883, nast\u0119pnie Discovery Gardens \u2013 AED 984 i Damac Hills 2 \u2013 AED 1\u00a0028<\/td>\n<td>Strony obszar\u00f3w Property Finder, okres \u201elast year\u201d (ostatni rok)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Typowa wielko\u015b\u0107 studia w rekordach<\/td>\n<td>Od oko\u0142o 350 do 550 st\u00f3p kw. (od 33 do 51 metr\u00f3w kwadratowych)<\/td>\n<td>Tabele transakcji Property Finder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najta\u0144sze domy typu willa w\u015br\u00f3d rekord\u00f3w<\/td>\n<td>Gotowe wille trzysypialniowe w Damac Hills 2 od AED 1\u00a0320\u00a0000 ($359\u00a0428); wille jednosypialniowe w Rukan 3 od AED 990\u00a0000 ($269\u00a0571)<\/td>\n<td>Property Finder, strony Damac Hills 2 i Rukan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Koszt rejestracji w DLD doliczany do ceny<\/td>\n<td>4% ceny (2% p\u0142aci kupuj\u0105cy i 2% sprzedaj\u0105cy wed\u0142ug strony DLD), AED 520 op\u0142at sta\u0142ych oraz op\u0142ata partnera serwisowego w wysoko\u015bci AED 2\u00a0000 lub AED 4\u00a0000 plus VAT<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 rejestracja sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limity kredytu hipotecznego dla ekspatrianta<\/td>\n<td>80% warto\u015bci dla pierwszego domu do AED 5\u00a0000\u00a0000, 60% dla drugiej nieruchomo\u015bci lub nieruchomo\u015bci inwestycyjnej, 50% dla lokali w budowie (off-plan)<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/node\/2856\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBUAE Rulebook, Mortgage Loans Regulations (przepisy Centralnego Banku ZEA o kredytach hipotecznych), art. 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Warunek dotycz\u0105cy nieruchomo\u015bci w przypadku Z\u0142otej Wizy ZEA (Golden Visa)<\/td>\n<td>Warto\u015b\u0107 zakupu AED 2\u00a0000\u00a0000 ($544\u00a0588) lub wi\u0119cej w momencie zakupu<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strona DLD Golden Visa (Investor)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Jak ustali\u0107, kt\u00f3re s\u0105 najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju<\/h2>\n<p>Jedna liczba okre\u015blaj\u0105ca \u201enajta\u0144sz\u0105\u201d nieruchomo\u015b\u0107 zale\u017cy od czterech wybor\u00f3w, a ka\u017cde \u017ar\u00f3d\u0142o w tym przewodniku dokonuje ich inaczej. Pierwszy to cena kontra cena za stop\u0119 kwadratow\u0105. Studio o powierzchni 350 st\u00f3p kw. mo\u017ce mie\u0107 najni\u017csz\u0105 cen\u0119 ca\u0142kowit\u0105 i wysok\u0105 cen\u0119 za stop\u0119 kwadratow\u0105, podczas gdy wi\u0119ksze mieszkanie w starszym budynku mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 drogo w dirhamach, a tanio w przeliczeniu na stop\u0119 kwadratow\u0105. Drugi wyb\u00f3r to zarejestrowana sprzeda\u017c kontra cena ofertowa. Zarejestrowana sprzeda\u017c to transakcja wpisana do DLD; cena ofertowa to kwota, kt\u00f3r\u0105 og\u0142asza sprzedaj\u0105cy lub deweloper. W przewodniku stosuje si\u0119 zarejestrowane sprzeda\u017ce wsz\u0119dzie tam, gdzie to mo\u017cliwe, a ceny ofertowe s\u0105 oznaczone jako takie, jak w przypadku danych Bayut podanych dalej.<\/p>\n<p>Trzeci wyb\u00f3r to lokal gotowy kontra lokal w budowie. Lokal gotowy znajduje si\u0119 w uko\u0144czonym budynku; lokal w budowie (off-plan) kupuje si\u0119 od dewelopera przed uko\u0144czeniem i zostaje on wpisany do rejestru tymczasowego DLD. Oba rodzaje s\u0105 wyceniane bardzo r\u00f3\u017cnie w obr\u0119bie tej samej dzielnicy, co pokazuje jedna z dalszych sekcji. Czwarty wyb\u00f3r to okres. Strony obszar\u00f3w Property Finder podaj\u0105 \u015bredni\u0105 za okres oznaczony \u201elast year\u201d (ostatni rok) wraz z dziesi\u0119cioma ostatnimi rejestracjami, z kt\u00f3rych wszystkie przypada\u0142y najp\u00f3\u017aniej na 6 listopada 2026 r. Te \u015brednie dla obszar\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105 studia, mieszkania rodzinne, wille, a w niekt\u00f3rych obszarach tak\u017ce dzia\u0142ki, wi\u0119c opisuj\u0105 obszar, a nie studio. Gdy przewodnik ma opisa\u0107 studio, korzysta z pojedynczych rejestracji, kt\u00f3re pokazuj\u0105 cen\u0119, powierzchni\u0119 i status ka\u017cdego lokalu.<\/p>\n<p>Jedno ograniczenie dotyczy ka\u017cdej z poni\u017cszych tabel transakcji: strony Property Finder podaj\u0105 wielko\u015b\u0107 pod nag\u0142\u00f3wkiem \u201eplot size\u201d (powierzchnia dzia\u0142ki) i nie pokazuj\u0105 powierzchni u\u017cytkowej wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144. Cytowane tu wielko\u015bci pochodz\u0105 z tych stron i s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do zgrubnego okre\u015blenia, jak du\u017cy jest dany lokal. Przed jakimkolwiek zakupem liczy si\u0119 powierzchnia u\u017cytkowa wskazana w dokumentach w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n<h3>Gdzie znajdowa\u0142 si\u0119 szerszy rynek jesieni\u0105 2026 r.<\/h3>\n<p>Ceny na poziomie wej\u015bcia funkcjonuj\u0105 w rynku, kt\u00f3ry w 2026 r. os\u0142ab\u0142. Przegl\u0105d REIDIN za Q2 2026, oparty na danych DLD, poda\u0142 \u015bredni\u0105 cen\u0119 mieszkania w ca\u0142ym mie\u015bcie na poziomie AED 1\u00a0791 za stop\u0119 kw. ($488), co oznacza spadek o 4,3% w por\u00f3wnaniu z poprzednim kwarta\u0142em i wzrost o 1,2% wzgl\u0119dem poziomu sprzed roku, a \u015bredni\u0105 cen\u0119 willi na poziomie AED 2\u00a0325 za stop\u0119 kw. Ten sam raport naliczy\u0142 w kwartale 36\u00a0620 transakcji sprzeda\u017cy lokali mieszkalnych o warto\u015bci AED 87,94 mld, z kt\u00f3rych 27\u00a0818 (76,0% wolumenu) przypada\u0142o na lokale w budowie. Raport betterhomes za Q3 2026, z 27 pa\u017adziernika 2026 r., poda\u0142 inn\u0105 seri\u0119: median\u0119 ceny mieszkania w wysoko\u015bci AED 1\u00a0404 za stop\u0119 kw. we wrze\u015bniu 2026 r., czyli o 2,4% ni\u017csz\u0105 ni\u017c w czerwcu i o 2,2% wy\u017csz\u0105 ni\u017c rok wcze\u015bniej. Obie liczby r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119, poniewa\u017c jedna jest \u015bredni\u0105, a druga median\u0105, a tak\u017ce dlatego, \u017ce obejmuj\u0105 r\u00f3\u017cne dzielnice, wi\u0119c \u017cadnej z nich nie nale\u017cy por\u00f3wnywa\u0107 z podanymi ni\u017cej liczbami dla obszar\u00f3w bez tego zastrze\u017cenia.<\/p>\n<p>Podsumowanie Stake danych REIDIN za Q3 2026, opublikowane 3 listopada 2026 r., dodaje dwa fakty wa\u017cne dla kupuj\u0105cych na poziomie wej\u015bcia: sprzeda\u017c lokali poni\u017cej AED 1\u00a0000\u00a0000 wzros\u0142a o 12,7% mi\u0119dzy Q2 a Q3 i by\u0142a jedynym przedzia\u0142em cenowym, kt\u00f3ry zanotowa\u0142 wzrost, a ceny mieszka\u0144 przesta\u0142y spada\u0107 w sierpniu i we wrze\u015bniu wzros\u0142y nieznacznie, o 0,3%. To raportowane statystyki, a nie prognozy, a pokrewny przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=35112\">prognoza rynku nieruchomo\u015bci w Dubaju<\/a> omawia, czego oczekuj\u0105 wymienieni z nazwy analitycy. \u0179r\u00f3d\u0142ami s\u0105 <a href=\"https:\/\/reidin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Q2_2026_Dubai_Residential_Market_Overview-E7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REIDIN Q2 2026 Dubai Residential Market Overview<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bhomes.com\/en\/blog\/market-reports\/is-2026-a-good-time-to-buy-property-in-dubai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">raport betterhomes za Q3 2026<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/getstake.com\/content-hub\/blog\/articles\/dubai-real-estate-q3-2026-the-market-is-stabilizing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">podsumowanie Stake danych REIDIN za Q3<\/a>.<\/p>\n<h2>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju wed\u0142ug obszar\u00f3w: cena za stop\u0119 kw.<\/h2>\n<p>Tabela porz\u0105dkuje 15 obszar\u00f3w wed\u0142ug \u015bredniej ceny za stop\u0119 kwadratow\u0105 widocznej 7 listopada 2026 r. na stronach sprzeda\u017cy Property Finder opartych na danych DLD. Kolumna rentowno\u015bci to w\u0142asna statystyka \u201eaverage rental yield\u201d (\u015brednia rentowno\u015b\u0107 z najmu) ze strony, podana tak, jak j\u0105 raportowano, a nie jako prognoza. Cena za stop\u0119 kwadratow\u0105 jest podana w dirhamach; po podzieleniu przez 3,6725 otrzymuje si\u0119 dolary, wi\u0119c AED 883 to oko\u0142o $240.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Obszar<\/th>\n<th>\u015arednia cena za stop\u0119 kw. (AED)<\/th>\n<th>\u015arednia cena, wszystkie typy lokali<\/th>\n<th>Rentowno\u015b\u0107 ze strony<\/th>\n<th>Sprzeda\u017ce w okresie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>International City<\/td>\n<td>883<\/td>\n<td>AED 669\u00a0576 ($182\u00a0322)<\/td>\n<td>7,96%<\/td>\n<td>1\u00a0907<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Discovery Gardens<\/td>\n<td>984<\/td>\n<td>AED 1\u00a0018\u00a0384 ($277\u00a0300)<\/td>\n<td>8,01%<\/td>\n<td>1\u00a0003<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Damac Hills 2<\/td>\n<td>1\u00a0028<\/td>\n<td>AED 1\u00a0594\u00a0871 ($434\u00a0274)<\/td>\n<td>8,16%<\/td>\n<td>1\u00a0368<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Silicon Oasis<\/td>\n<td>1\u00a0254<\/td>\n<td>AED 1\u00a0188\u00a0196 ($323\u00a0539)<\/td>\n<td>8,52%<\/td>\n<td>1\u00a0798<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Production City<\/td>\n<td>1\u00a0323<\/td>\n<td>AED 993\u00a0951 ($270\u00a0647)<\/td>\n<td>7,66%<\/td>\n<td>3\u00a0018<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Land Residence Complex<\/td>\n<td>1\u00a0386<\/td>\n<td>AED 928\u00a0819 ($252\u00a0912)<\/td>\n<td>8,71%<\/td>\n<td>6\u00a0233<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rukan<\/td>\n<td>1\u00a0392<\/td>\n<td>AED 1\u00a0171\u00a0325 ($318\u00a0945)<\/td>\n<td>8,20%<\/td>\n<td>229<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Sports City<\/td>\n<td>1\u00a0401<\/td>\n<td>AED 1\u00a0315\u00a0206 ($358\u00a0123)<\/td>\n<td>7,90%<\/td>\n<td>2\u00a0924<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Al Furjan<\/td>\n<td>1\u00a0425<\/td>\n<td>AED 1\u00a0935\u00a0326 ($526\u00a0978)<\/td>\n<td>6,61%<\/td>\n<td>2\u00a0474<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Investment Park<\/td>\n<td>1\u00a0451<\/td>\n<td>AED 2\u00a0204\u00a0364 ($600\u00a0235)<\/td>\n<td>6,93%<\/td>\n<td>5\u00a0388<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Town Square<\/td>\n<td>1\u00a0504<\/td>\n<td>AED 1\u00a0582\u00a0656 ($430\u00a0948)<\/td>\n<td>7,18%<\/td>\n<td>1\u00a0997<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jumeirah Village Circle<\/td>\n<td>1\u00a0515<\/td>\n<td>AED 1\u00a0143\u00a0523 ($311\u00a0375)<\/td>\n<td>6,25%<\/td>\n<td>11\u00a0040<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Arjan<\/td>\n<td>1\u00a0580<\/td>\n<td>AED 1\u00a0085\u00a0538 ($295\u00a0586)<\/td>\n<td>8,45%<\/td>\n<td>3\u00a0596<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai South<\/td>\n<td>1\u00a0599<\/td>\n<td>AED 1\u00a0305\u00a0029 ($355\u00a0352)<\/td>\n<td>6,35%<\/td>\n<td>14\u00a0769<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Studio City<\/td>\n<td>1\u00a0875<\/td>\n<td>AED 796\u00a0089 ($216\u00a0770)<\/td>\n<td>8,35%<\/td>\n<td>1\u00a0545<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Tabel\u0119 nale\u017cy czyta\u0107 jak map\u0119, a nie jak cennik. International City ma wyra\u017anie najni\u017csz\u0105 cen\u0119 za stop\u0119 kwadratow\u0105 i najni\u017csz\u0105 \u015bredni\u0105 cen\u0119 spo\u015br\u00f3d 15 obszar\u00f3w, dlatego pojawia si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci odpowiedzi na pytanie o najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju. \u015arednia cena w Discovery Gardens, wynosz\u0105ca AED 1\u00a0018\u00a0384, jest wy\u017csza, ni\u017c sugeruje jego pozycja pod wzgl\u0119dem ceny za stop\u0119 kwadratow\u0105, poniewa\u017c dziesi\u0119\u0107 ostatnich sprzeda\u017cy na stronie obejmuje dzia\u0142k\u0119 gruntu za AED 47\u00a0500\u00a0000, kt\u00f3ra mo\u017ce podnie\u015b\u0107 \u015bredni\u0105. Dubai Studio City ma \u015bredni\u0105 cen\u0119 poni\u017cej AED 800\u00a0000, ale najwy\u017csz\u0105 cen\u0119 za stop\u0119 kwadratow\u0105 w tabeli, poniewa\u017c jego ostatnie sprzeda\u017ce obejmuj\u0105 bardzo ma\u0142e lokale; \u015brednia cena m\u00f3wi wi\u0119c niewiele o tym, ile przestrzeni otrzymuje kupuj\u0105cy. \u015arednia cena w Dubai Investment Park, wynosz\u0105ca AED 2\u00a0204\u00a0364, odzwierciedla wille i du\u017ce mieszkania w pr\u00f3bie, podczas gdy jego ostatnie sprzeda\u017ce studi\u00f3w to najni\u017csze znalezione ceny lokali w budowie.<\/p>\n<p>Dwie niezale\u017cne serie wskazuj\u0105 ten sam kierunek dla wi\u0119kszych obszar\u00f3w ze \u015brodkowego przedzia\u0142u cenowego. Dane Property Monitor przytoczone przez Engel &amp; V\u00f6lkers za okres od 1 stycznia do 6 czerwca 2026 r. pokazuj\u0105 JVC na poziomie AED 1\u00a0510 za stop\u0119 kw., Arjan na poziomie AED 1\u00a0568, a Dubai Sports City na poziomie AED 1\u00a0332. Dane Bayut za Q3 2026, opisane przez Entrepreneur Middle East 28 pa\u017adziernika 2026 r., poda\u0142y ceny ofertowe AED 1\u00a0419 za stop\u0119 kw. dla mieszka\u0144 w JVC i AED 1\u00a0054 za stop\u0119 kw. dla willi w Damac Hills 2. S\u0105 one zbli\u017cone do \u015brednich Property Finder dla tych samych obszar\u00f3w, co uzasadnia u\u017cywanie tabeli jako rankingu, mimo \u017ce \u017cadne pojedyncze \u017ar\u00f3d\u0142o nie obejmuje wszystkich obszar\u00f3w. Szczeg\u00f3\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.engelvoelkers.com\/ae\/en\/resources\/average-price-per-square-foot-in-dubai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie Engel &amp; V\u00f6lkers o cenie za stop\u0119 kwadratow\u0105<\/a> oraz w <a href=\"https:\/\/mena.entrepreneur.com\/business-news\/dubai-property-prices-hold-steady-across-key-segments-in-q3-2026-bayut-data-shows\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">raporcie Entrepreneur Middle East o danych Bayut za Q3 2026<\/a>. Szerszy obraz w przeliczeniu na metr kwadratowy przedstawia przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/dubai-apartment-price-per-square-meter\/\">ceny mieszka\u0144 w Dubaju za metr kwadratowy<\/a>.<\/p>\n<h2>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju: ostatnie sprzeda\u017ce studi\u00f3w i mieszka\u0144 z jedn\u0105 sypialni\u0105<\/h2>\n<p>Nast\u0119pna tabela wymienia pojedyncze rejestracje z tych samych stron, wybrane tak, aby pokaza\u0107 najni\u017csze ceny znalezione w ka\u017cdym obszarze oraz status ka\u017cdego lokalu. Wszystkie daty to rejestracje z 2026 r., z okresu od 20 pa\u017adziernika do 6 listopada. Wielko\u015bci podano tak, jak widniej\u0105 na stronach.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Obszar i budynek<\/th>\n<th>Lokal<\/th>\n<th>Status<\/th>\n<th>Cena<\/th>\n<th>Powierzchnia (st\u00f3p kw.)<\/th>\n<th>Cena za stop\u0119 kw. (AED)<\/th>\n<th>Zarejestrowano<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>International City, Greece Cluster L04<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 253\u00a0000 ($68\u00a0890)<\/td>\n<td>495<\/td>\n<td>511<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>International City, Italy Cluster U08<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 260\u00a0000 ($70\u00a0796)<\/td>\n<td>484<\/td>\n<td>537<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>International City, Ayami Residence<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 497\u00a0515 ($135\u00a0470)<\/td>\n<td>376<\/td>\n<td>1\u00a0322<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>International City, Ryze<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 565\u00a0555 ($153\u00a0997)<\/td>\n<td>381<\/td>\n<td>1\u00a0485<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Investment Park, Verdana Residence 5<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 321\u00a0880 ($87\u00a0646)<\/td>\n<td>389<\/td>\n<td>828<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Investment Park, Verdana Residence 4<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 364\u00a0000 ($99\u00a0115)<\/td>\n<td>379<\/td>\n<td>960<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Investment Park, Ritaj E<\/td>\n<td>1 sypialnia<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 570\u00a0000 ($155\u00a0208)<\/td>\n<td>831<\/td>\n<td>686<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Production City, Lakeside Tower B<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 372\u00a0000 ($101\u00a0293)<\/td>\n<td>363<\/td>\n<td>1\u00a0026<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rukan, Tower A<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 425\u00a0000 ($115\u00a0725)<\/td>\n<td>391<\/td>\n<td>1\u00a0086<\/td>\n<td>20 pa\u017a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Sports City, Elite Sports Residence 10<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 450\u00a0000 ($122\u00a0532)<\/td>\n<td>453<\/td>\n<td>993<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Discovery Gardens, Mogul Cluster 208<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 490\u00a0000 ($133\u00a0424)<\/td>\n<td>466<\/td>\n<td>1\u00a0052<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Land Residence Complex, Phoenix Tower<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 500\u00a0000 ($136\u00a0147)<\/td>\n<td>549<\/td>\n<td>911<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Silicon Oasis, Silicon Star 2<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 520\u00a0000 ($141\u00a0593)<\/td>\n<td>431<\/td>\n<td>1\u00a0208<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jumeirah Village Circle, Auresta Tower<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 556\u00a0359 ($151\u00a0493)<\/td>\n<td>371<\/td>\n<td>1\u00a0498<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Al Furjan, Beverly Gardens<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>W budowie<\/td>\n<td>AED 680\u00a0000 ($185\u00a0160)<\/td>\n<td>394<\/td>\n<td>1\u00a0727<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Arjan, Skyz by Danube<\/td>\n<td>Studio<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 555\u00a0000 ($151\u00a0123)<\/td>\n<td>352<\/td>\n<td>1\u00a0579<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Sports City, Ice Hockey<\/td>\n<td>1 sypialnia<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 630\u00a0000 ($171\u00a0545)<\/td>\n<td>728<\/td>\n<td>865<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Production City, Lago Vista B<\/td>\n<td>1 sypialnia<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 700\u00a0000 ($190\u00a0606)<\/td>\n<td>990<\/td>\n<td>707<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Silicon Oasis, Oasis Star<\/td>\n<td>1 sypialnia<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 730\u00a0000 ($198\u00a0775)<\/td>\n<td>1\u00a0100<\/td>\n<td>664<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 trzy prawid\u0142owo\u015bci. Po pierwsze, najni\u017csze ceny dotycz\u0105 gotowych lokali w starszych budynkach: dwa najta\u0144sze gotowe studia, w Greece Cluster i Italy Cluster w International City, sprzedano za oko\u0142o AED 511 i AED 537 za stop\u0119 kw. Po drugie, najta\u0144sze studia w budowie, w Dubai Investment Park, maj\u0105 ceny zbli\u017cone w bezwzgl\u0119dnych dirhamach do najta\u0144szych gotowych studi\u00f3w, mimo \u017ce lokal jest mniejszy, i s\u0105 to najni\u017csze ceny za stop\u0119 kwadratow\u0105 znalezione dla nowych zasob\u00f3w. Po trzecie, mieszkania z jedn\u0105 sypialni\u0105 w starszych gotowych budynkach kosztuj\u0105 mniej za stop\u0119 kwadratow\u0105 ni\u017c studia w nowszych budynkach, co wida\u0107 w wierszach dotycz\u0105cych Dubai Sports City, Production City i Silicon Oasis, poniewa\u017c wiek i wielko\u015b\u0107 budynku licz\u0105 si\u0119 bardziej ni\u017c liczba sypialni. Kupuj\u0105cy por\u00f3wnuj\u0105cy studio i mieszkanie z jedn\u0105 sypialni\u0105 w tym samym bud\u017cecie por\u00f3wnuje ma\u0142y nowy lokal z wi\u0119kszym starszym, a cena za stop\u0119 kwadratow\u0105 to uwidacznia.<\/p>\n<p>Strony obszar\u00f3w wskazuj\u0105 DLD jako \u017ar\u00f3d\u0142o, a podstawowe strony to <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/dubai-silicon-oasis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Silicon Oasis<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/dubai-sports-city\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Sports City<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/dubai-production-city-impz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Production City<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/discovery-gardens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discovery Gardens<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/jumeirah-village-circle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jumeirah Village Circle<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/arjan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arjan<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/al-furjan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al Furjan<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/dubai-land-residence-complex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Land Residence Complex<\/a>. W wierszach pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce inni deweloperzy, na przyk\u0142ad Danube Properties w Arjan; profile deweloper\u00f3w <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai\/developers\/danube-properties\/\">Danube Properties<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai\/developers\/iman-developers\/\">Iman Developers<\/a> wymieniaj\u0105 projekty w kilku z tych dzielnic.<\/p>\n<h3>\u015arednie ceny studi\u00f3w z dw\u00f3ch innych serii<\/h3>\n<p>Dwie kolejne serie podaj\u0105 \u015bredni\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla studi\u00f3w. Pierwsza to dane Property Monitor za 2026 r., powt\u00f3rzone przez Engel &amp; V\u00f6lkers w przewodniku o studiach zaktualizowanym 7 wrze\u015bnia 2026 r. Druga to dane Bayut o cenach ofertowych za Q3 2026. S\u0105 to ceny ofertowe lub \u015brednie z d\u0142u\u017cszego okresu i nie s\u0105 por\u00f3wnywalne z pojedyncz\u0105 rejestracj\u0105, dlatego pokazano je osobno.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Obszar<\/th>\n<th>Cena studia<\/th>\n<th>Seria i data<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>International City<\/td>\n<td>AED 437\u00a0068 ($119\u00a0011) \u015brednia cena sprzeda\u017cy<\/td>\n<td>Property Monitor, 2026, w przewodniku Engel &amp; V\u00f6lkers zaktualizowanym 7 wrz 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Al Furjan<\/td>\n<td>AED 610\u00a0667 ($166\u00a0281) \u015brednia cena sprzeda\u017cy<\/td>\n<td>Ta sama seria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Sports City<\/td>\n<td>AED 634\u00a0836 ($172\u00a0862) \u015brednia cena sprzeda\u017cy<\/td>\n<td>Ta sama seria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jumeirah Village Circle<\/td>\n<td>AED 709\u00a0042 ($193\u00a0068) \u015brednia cena sprzeda\u017cy<\/td>\n<td>Ta sama seria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Silicon Oasis<\/td>\n<td>AED 556\u00a0000 ($151\u00a0396) \u015brednia cena ofertowa; mieszkanie z jedn\u0105 sypialni\u0105 AED 856\u00a0000 ($233\u00a0084)<\/td>\n<td>Bayut Q3 2026, raport z 28 pa\u017a 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Downtown Dubai (dla kontrastu)<\/td>\n<td>AED 1\u00a0474\u00a0241 ($401\u00a0427) \u015brednia cena sprzeda\u017cy<\/td>\n<td>Property Monitor, 2026, w przewodniku Engel &amp; V\u00f6lkers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u015arednia dla International City, wynosz\u0105ca AED 437\u00a0068, le\u017cy powy\u017cej przedzia\u0142u od AED 253\u00a0000 do AED 350\u00a0000 dla ostatnich rejestracji gotowych studi\u00f3w; d\u0142u\u017cszy okres, kt\u00f3ry obejmuje tak\u017ce nowsze studia w budowie sprzedawane za oko\u0142o AED 497\u00a0000 do AED 566\u00a0000, jest zgodny z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105. Raporty znajduj\u0105 si\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.engelvoelkers.com\/ae\/en\/resources\/studio-apartment-dubai-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodniku Engel &amp; V\u00f6lkers o studiach<\/a> oraz w artykule Entrepreneur Middle East, do kt\u00f3rego odno\u015bnik podano wcze\u015bniej.<\/p>\n<h2>Gotowe czy w budowie: co pokazuje ten sam obszar<\/h2>\n<p>Najbardziej przydatne por\u00f3wnanie dla ka\u017cdego, kto szuka, gdzie s\u0105 najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju, dotyczy lokali gotowych i w budowie w obr\u0119bie jednej dzielnicy, poniewa\u017c oddziela wp\u0142yw lokalizacji od wp\u0142ywu budynku. W International City dwa gotowe studia z powy\u017cszej tabeli sprzedano po AED 511 i AED 537 za stop\u0119 kw., podczas gdy cztery ostatnie studia w budowie w nowych projektach, takich jak Ayami Residence, Listone Residence i Ryze, sprzedano po AED 1\u00a0322 do AED 1\u00a0496 za stop\u0119 kw. Cena za stop\u0119 kwadratow\u0105 gotowego studia stanowi zatem oko\u0142o 35% do 41% warto\u015bci dla nowego budownictwa, cho\u0107 nowy lokal ma inn\u0105 specyfikacj\u0119, inny wiek i p\u00f3\u017aniejsze przekazanie lokali. W Dubai Land Residence Complex gotowe studio w Phoenix Tower sprzedano po AED 911 za stop\u0119 kw., podczas gdy studia w budowie w tej samej dzielnicy sprzedano po AED 1\u00a0568 do AED 1\u00a0929 za stop\u0119 kw. W Discovery Gardens ostatnie rejestracje dotyczy\u0142y gotowych lokali po AED 788 do AED 1\u00a0053 za stop\u0119 kw.<\/p>\n<p>Udzia\u0142 lokali w budowie w rynku wyja\u015bnia, dlaczego \u015brednie dla obszar\u00f3w s\u0105 wy\u017csze ni\u017c ceny w starszych budynkach. Przegl\u0105d REIDIN za Q2 2026 odnotowa\u0142 transakcje na lokale w budowie o warto\u015bci AED 64,75 mld w 27\u00a0818 sprzeda\u017cach, czyli 73,6% warto\u015bci i 76,0% wolumenu, przy sprzeda\u017cy lokali gotowych na AED 23,19 mld w 8\u00a0802 transakcjach. Podsumowanie Stake danych REIDIN za Q3 poda\u0142o, \u017ce lokale gotowe stanowi\u0142y 28,8% sprzeda\u017cy w Q3, wobec 23,6% w Q2. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 rejestracji dotyczy nowych projekt\u00f3w w budowie, \u015brednia dla obszaru miesza oba rodzaje i le\u017cy znacznie powy\u017cej ceny starszego gotowego studia. Wiarygodniejszym przewodnikiem jest historia rejestracji pojedynczego budynku, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna odczyta\u0107 na tych samych stronach Property Finder po otwarciu danego budynku.<\/p>\n<h3>Co zmienia si\u0119 dla kupuj\u0105cego lokal w budowie<\/h3>\n<p>Strona DLD dotycz\u0105ca rejestracji pierwszej sprzeda\u017cy ustala op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105 w wysoko\u015bci 2% dla nabywcy i 2% dla sprzedawcy, a tak\u017ce op\u0142at\u0119 za wiedz\u0119 (knowledge fee) w wysoko\u015bci AED 10 i op\u0142at\u0119 za innowacje (innovation fee) w wysoko\u015bci AED 10, oraz wymaga zarejestrowania umowy kupna-sprzeda\u017cy (SPA) w rejestrze tymczasowym w ci\u0105gu 90 dni od podpisania. Deweloperzy p\u0142ac\u0105 op\u0142at\u0119 za samodzieln\u0105 rejestracj\u0119 w wysoko\u015bci AED 1\u00a0000 za ka\u017cd\u0105 tymczasow\u0105 sprzeda\u017c. Sprzeda\u017c lokalu w budowie jest odnotowywana w rejestrze tymczasowym, a p\u0142atno\u015bci nast\u0119puj\u0105 wed\u0142ug harmonogramu dewelopera, wi\u0119c got\u00f3wka potrzebna przy podpisaniu r\u00f3\u017cni si\u0119 od tej w tabelach lokali gotowych w tym przewodniku. Szersze zasady, w tym rachunek powierniczy (escrow), omawiaj\u0105 przewodniki <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/off-plan-property-in-dubai-buyers-guide\/\">lokale w budowie w Dubaju<\/a> oraz o tym, co si\u0119 dzieje, gdy <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=35120\">projekt w budowie jest op\u00f3\u017aniony lub anulowany<\/a>. W przypadku kredytu hipotecznego limit Banku Centralnego dla nieruchomo\u015bci kupowanej w budowie wynosi 50% warto\u015bci bez wzgl\u0119du na cel, warto\u015b\u0107 czy kategori\u0119 kupuj\u0105cego, co oznacza, \u017ce udzia\u0142 got\u00f3wki jest znacznie wi\u0119kszy ni\u017c przy zakupie lokalu gotowego.<\/p>\n<p>Ceny uko\u0144czonych lokali mog\u0105 te\u017c r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od cen z premiery. Wed\u0142ug naszej strony oferty <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/property\/oxford-terraces-jvc-uae\/\">Oxford Terraces w JVC<\/a> studia wprowadzono w 2022 r. od AED 455\u00a0000 ($123\u00a0900), a odnotowana odsprzeda\u017c studia w marcu 2026 r. wynios\u0142a AED 755\u00a0000 ($205\u00a0582). To jeden budynek, kt\u00f3ry pokazuje, dlaczego cena z premiery podawana przed laty nie jest wskaz\u00f3wk\u0105, ile kosztuje dzi\u015b uko\u0144czony lokal.<\/p>\n<p>Strony DLD, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 te op\u0142aty, to <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rejestracja pierwszej sprzeda\u017cy<\/a> dla lokali w budowie oraz <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rejestracja sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci<\/a> dla lokali gotowych; obie w chwili odczytu mia\u0142y w stopce adnotacj\u0119 \u201elast updated on 03 November 2026\u201d (ostatnia aktualizacja).<\/p>\n<h2>Ceny najta\u0144szych willi i dom\u00f3w szeregowych<\/h2>\n<p>Domy typu willa zaczynaj\u0105 si\u0119 znacznie wy\u017cej ni\u017c studia. Tabela zawiera najni\u017csze ceny willi i lokali podobnych do willi znalezione na stronach Property Finder. Wielko\u015bci to powierzchnie u\u017cytkowe tam, gdzie strona je podaje.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Obszar i projekt<\/th>\n<th>Dom<\/th>\n<th>Status<\/th>\n<th>Cena<\/th>\n<th>Powierzchnia (st\u00f3p kw.)<\/th>\n<th>Cena za stop\u0119 kw. (AED)<\/th>\n<th>Zarejestrowano<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rukan 3<\/td>\n<td>willa 1-sypialniowa<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 990\u00a0000 ($269\u00a0571)<\/td>\n<td>724 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>1\u00a0739<\/td>\n<td>4 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Damac Hills 2, Albizia<\/td>\n<td>willa 3-sypialniowa<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 1\u00a0320\u00a0000 ($359\u00a0428)<\/td>\n<td>1\u00a0669 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>1\u00a0093<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Damac Hills 2, Avencia<\/td>\n<td>willa 3-sypialniowa<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 1\u00a0350\u00a0000 ($367\u00a0597)<\/td>\n<td>2\u00a0072 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>1\u00a0117<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Damac Hills 2, Juniper<\/td>\n<td>willa 3-sypialniowa<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 1\u00a0400\u00a0000 ($381\u00a0212)<\/td>\n<td>1\u00a0768 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>744<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Damac Hills 2, Amazonia<\/td>\n<td>willa 3-sypialniowa<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 1\u00a0500\u00a0000 ($408\u00a0441)<\/td>\n<td>2\u00a0029 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>757<\/td>\n<td>5 lis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Town Square, Hayat Townhouses<\/td>\n<td>dom szeregowy 3-sypialniowy<\/td>\n<td>Gotowy<\/td>\n<td>AED 2\u00a0800\u00a0000 ($762\u00a0423)<\/td>\n<td>2\u00a0165 u\u017cytkowej<\/td>\n<td>1\u00a0185<\/td>\n<td>6 lis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju, kt\u00f3re s\u0105 domem, to zatem willa jednosypialniowa w Rukan 3 za oko\u0142o AED 1\u00a0000\u00a0000 lub willa trzysypialniowa w Damac Hills 2 za oko\u0142o AED 1\u00a0320\u00a0000 do AED 1\u00a0500\u00a0000, wed\u0142ug rejestracji odczytanych 7 listopada 2026 r. \u015arednia dla Damac Hills 2, wynosz\u0105ca AED 1\u00a0028 za stop\u0119 kw. w tabeli obszar\u00f3w, i cena ofertowa Bayut za Q3 2026, wynosz\u0105ca AED 1\u00a0054 za stop\u0119 kw. dla tamtejszych willi, s\u0105 ze sob\u0105 \u015bci\u015ble zgodne. Ostatnie sprzeda\u017ce willi w Dubai South na stronie Property Finder dotyczy\u0142y lokali w budowie pi\u0119cio- i czterosypialniowych za AED 4\u00a0800\u00a0000 i wi\u0119cej, wi\u0119c niska \u015brednia za stop\u0119 kwadratow\u0105 w tym obszarze nie przek\u0142ada si\u0119 na niskie ceny willi. Przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/best-affordable-villa-community-in-dubai\/\">przyst\u0119pne cenowo dzielnice willowe w Dubaju<\/a> omawia te dzielnice dok\u0142adniej.<\/p>\n<h2>Rzeczywisty koszt pierwszego roku: najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju<\/h2>\n<p>Cena zap\u0142acona sprzedaj\u0105cemu nie jest kosztem posiadania lokalu. Dla gotowego studia DLD podaje op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105 w wysoko\u015bci 2% warto\u015bci sprzeda\u017cy dla sprzedaj\u0105cego i 2% dla kupuj\u0105cego, op\u0142at\u0119 za wydanie aktu w\u0142asno\u015bci (title deed) w wysoko\u015bci AED 250, op\u0142at\u0119 za plan lokalu w wysoko\u015bci AED 250 dla mieszkania lub willi, op\u0142at\u0119 knowledge w wysoko\u015bci AED 10 i op\u0142at\u0119 innovation w wysoko\u015bci AED 10 oraz op\u0142at\u0119 partnera serwisowego w wysoko\u015bci AED 4\u00a0000 plus VAT, gdy warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy wynosi AED 500\u00a0000 lub wi\u0119cej, i AED 2\u00a0000 plus VAT poni\u017cej tej kwoty. Op\u0142aty sta\u0142e daj\u0105 razem AED 520 ($142). Strona Federalnego Urz\u0119du Podatkowego (Federal Tax Authority) podaje podstawow\u0105 stawk\u0119 VAT w wysoko\u015bci 5%, wi\u0119c op\u0142ata partnera serwisowego wynosi AED 2\u00a0100 ($572) poni\u017cej AED 500\u00a0000 i AED 4\u00a0200 ($1\u00a0144) od AED 500\u00a0000. Strona DLD stwierdza, \u017ce strony mog\u0105 uzgodni\u0107, kto p\u0142aci; poni\u017csza tabela przyjmuje pe\u0142ne 4% jako przypadek ostro\u017cny, a drugi wiersz pokazuje sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej kupuj\u0105cy p\u0142aci tylko 2%.<\/p>\n<p>Dwie kolejne pozycje to za\u0142o\u017cenia i oznaczono je jako takie. Prowizja po\u015brednika jest ustalana w umowie po\u015brednictwa, a nie przez DLD, wi\u0119c tabela przyjmuje 2% ceny jako warto\u015b\u0107 ilustracyjn\u0105; zakup bezpo\u015brednio od dewelopera mo\u017ce nie wi\u0105za\u0107 si\u0119 z prowizj\u0105. Op\u0142ata eksploatacyjna za pierwszy rok to studio o powierzchni 450 st\u00f3p kw. pomno\u017cone przez median\u0119 dla ca\u0142ego miasta wynosz\u0105c\u0105 AED 15,8 za stop\u0119 kw., liczb\u0119 obja\u015bnion\u0105 w nast\u0119pnej sekcji. Umeblowanie, pod\u0142\u0105czenie medi\u00f3w i koszty kredytu hipotecznego nie s\u0105 uwzgl\u0119dnione. Dwie pierwsze pozycje zale\u017c\u0105 od wybor\u00f3w i od stawek ustalanych poza DLD, a trzecia jest om\u00f3wiona osobno poni\u017cej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pozycja koszt\u00f3w (studio, gotowe)<\/th>\n<th>AED 400\u00a0000 ($108\u00a0918)<\/th>\n<th>AED 600\u00a0000 ($163\u00a0376)<\/th>\n<th>AED 800\u00a0000 ($217\u00a0835)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata rejestracyjna DLD \u2013 4%<\/td>\n<td>AED 16\u00a0000 ($4\u00a0357)<\/td>\n<td>AED 24\u00a0000 ($6\u00a0535)<\/td>\n<td>AED 32\u00a0000 ($8\u00a0713)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sta\u0142e op\u0142aty DLD (akt w\u0142asno\u015bci, plan lokalu, knowledge, innovation)<\/td>\n<td>AED 520 ($142)<\/td>\n<td>AED 520 ($142)<\/td>\n<td>AED 520 ($142)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata partnera serwisowego z 5% VAT<\/td>\n<td>AED 2\u00a0100 ($572)<\/td>\n<td>AED 4\u00a0200 ($1\u00a0144)<\/td>\n<td>AED 4\u00a0200 ($1\u00a0144)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suma koszt\u00f3w rejestracji<\/td>\n<td>AED 18\u00a0620 ($5\u00a0070), 4,66% ceny<\/td>\n<td>AED 28\u00a0720 ($7\u00a0820), 4,79%<\/td>\n<td>AED 36\u00a0720 ($9\u00a0999), 4,59%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prowizja po\u015brednika \u2013 2% (za\u0142o\u017cenie)<\/td>\n<td>AED 8\u00a0000 ($2\u00a0178)<\/td>\n<td>AED 12\u00a0000 ($3\u00a0268)<\/td>\n<td>AED 16\u00a0000 ($4\u00a0357)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Op\u0142ata eksploatacyjna za pierwszy rok, 450 st\u00f3p kw. po AED 15,8<\/td>\n<td>AED 7\u00a0110 ($1\u00a0936)<\/td>\n<td>AED 7\u00a0110 ($1\u00a0936)<\/td>\n<td>AED 7\u00a0110 ($1\u00a0936)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Razem ponad cen\u0119<\/td>\n<td>AED 33\u00a0730 ($9\u00a0184), 8,43% ceny<\/td>\n<td>AED 47\u00a0830 ($13\u00a0024), 7,97%<\/td>\n<td>AED 59\u00a0830 ($16\u00a0291), 7,48%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ta sama suma, je\u015bli kupuj\u0105cy p\u0142aci DLD tylko 2%<\/td>\n<td>AED 25\u00a0730 ($7\u00a0006)<\/td>\n<td>AED 35\u00a0830 ($9\u00a0756)<\/td>\n<td>AED 43\u00a0830 ($11\u00a0935)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>Rachunek krok po kroku<\/h3>\n<p>Dla studia za AED 400\u00a0000: 4% z 400\u00a0000 to 16\u00a0000. Nale\u017cy doda\u0107 cztery op\u0142aty sta\u0142e (250 plus 250 plus 10 plus 10, czyli 520) oraz op\u0142at\u0119 partnera serwisowego w wysoko\u015bci 2\u00a0000 plus 5% VAT (100), czyli 2\u00a0100. Suma koszt\u00f3w rejestracji to 16\u00a0000 plus 520 plus 2\u00a0100, czyli 18\u00a0620, co stanowi 4,66% ceny. Po dodaniu prowizji 2% (8\u00a0000) i op\u0142aty eksploatacyjnej za pierwszy rok, wynosz\u0105cej 450 razy 15,8 (7\u00a0110), suma wynosi 33\u00a0730, czyli 8,43% ceny. Dla studia za AED 600\u00a0000 cena przekracza AED 500\u00a0000, wi\u0119c op\u0142ata partnera serwisowego podwaja si\u0119 do 4\u00a0000 plus 200 VAT, a odsetek spada, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 koszt\u00f3w sta\u0142ych nie ro\u015bnie wraz z cen\u0105. W przypadku zakupu lokalu w budowie DLD podaje ten sam podzia\u0142 2% i 2%, ale tylko AED 20 op\u0142at knowledge i innovation na stronie rejestracji pierwszej sprzeda\u017cy. Szczeg\u00f3\u0142owe zestawienie op\u0142at znajduje si\u0119 w przewodniku <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/buying-property-in-dubai-fees-and-costs\/\">op\u0142aty przy zakupie nieruchomo\u015bci w Dubaju<\/a>.<\/p>\n<p>Wniosek jest taki, \u017ce w segmencie, kt\u00f3ry obejmuje najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju, normalne s\u0105 koszty rz\u0119du 7,5% do 8,5% ponad cen\u0119, co oznacza, \u017ce lokal og\u0142oszony za AED 400\u00a0000 wymaga przed umeblowaniem oko\u0142o AED 434\u00a0000 ($118\u00a0000) got\u00f3wki, a udzia\u0142 jest tym wy\u017cszy, im ni\u017csza cena, poniewa\u017c koszty sta\u0142e rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na mniejsz\u0105 kwot\u0119. Stron\u0105 VAT jest <a href=\"https:\/\/tax.gov.ae\/en\/taxes\/vat.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona VAT Federalnego Urz\u0119du Podatkowego<\/a>.<\/p>\n<h2>Op\u0142aty eksploatacyjne w najta\u0144szych dzielnicach<\/h2>\n<p>Op\u0142aty eksploatacyjne to najwi\u0119kszy bie\u017c\u0105cy koszt posiadania ma\u0142ego mieszkania i r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od budynku. Indeks op\u0142at eksploatacyjnych DLD (Service Charge Index), dost\u0119pny przez system Mollak i aplikacj\u0119 Dubai REST, pokazuje op\u0142aty zatwierdzone przez Agencj\u0119 Regulacji Nieruchomo\u015bci (RERA) po wybraniu przez u\u017cytkownika projektu, sposobu u\u017cytkowania nieruchomo\u015bci i roku. Indeks jest odpytywany dla poszczeg\u00f3lnych budynk\u00f3w, wi\u0119c \u017cadna mediana dla dzielnicy nie jest zatwierdzon\u0105 stawk\u0105 dla pojedynczego budynku. Strona Dubai Data dotycz\u0105ca op\u0142at eksploatacyjnych, kt\u00f3ra czerpie z rejestru op\u0142at eksploatacyjnych DLD za rok bud\u017cetowy 2026 z danymi do 29 pa\u017adziernika 2026 r., zestawia median\u0119 \u0142\u0105cznej stawki funduszu og\u00f3lnego i rezerwowego wed\u0142ug dzielnicy. Nie obejmuje parkingu, sch\u0142odzonej wody ani ch\u0142odzenia dzielnicowego rozliczanego przez dostawc\u0119 medi\u00f3w, ani innych op\u0142at sta\u0142ych. Poni\u017csze liczby pochodz\u0105 z tej strony, a roczn\u0105 kwot\u0119 dla studia o powierzchni 450 st\u00f3p kw. obliczono tutaj.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Dzielnica<\/th>\n<th>Mediana op\u0142aty (AED za stop\u0119 kw. rocznie)<\/th>\n<th>Budynki w rejestrze<\/th>\n<th>Roczna op\u0142ata, studio 450 st\u00f3p kw.<\/th>\n<th>Udzia\u0142 w cenie AED 400\u00a0000<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dubai Investment Park<\/td>\n<td>12,1<\/td>\n<td>34<\/td>\n<td>AED 5\u00a0445 ($1\u00a0483)<\/td>\n<td>1,36%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Land<\/td>\n<td>12,4<\/td>\n<td>103<\/td>\n<td>AED 5\u00a0580 ($1\u00a0519)<\/td>\n<td>1,40%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>International City<\/td>\n<td>12,8<\/td>\n<td>43<\/td>\n<td>AED 5\u00a0760 ($1\u00a0568)<\/td>\n<td>1,44%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liwan<\/td>\n<td>12,9<\/td>\n<td>46<\/td>\n<td>AED 5\u00a0805 ($1\u00a0581)<\/td>\n<td>1,45%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Silicon Oasis<\/td>\n<td>13,8<\/td>\n<td>59<\/td>\n<td>AED 6\u00a0210 ($1\u00a0691)<\/td>\n<td>1,55%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Al Furjan<\/td>\n<td>13,9<\/td>\n<td>43<\/td>\n<td>AED 6\u00a0255 ($1\u00a0703)<\/td>\n<td>1,56%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Sports City<\/td>\n<td>15,7<\/td>\n<td>51<\/td>\n<td>AED 7\u00a0065 ($1\u00a0924)<\/td>\n<td>1,77%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Arjan<\/td>\n<td>15,7<\/td>\n<td>38<\/td>\n<td>AED 7\u00a0065 ($1\u00a0924)<\/td>\n<td>1,77%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Discovery Gardens<\/td>\n<td>16,0<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>AED 7\u00a0200 ($1\u00a0961)<\/td>\n<td>1,80%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jumeirah Village Circle<\/td>\n<td>16,6<\/td>\n<td>182<\/td>\n<td>AED 7\u00a0470 ($2\u00a0034)<\/td>\n<td>1,87%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai South<\/td>\n<td>17,1<\/td>\n<td>37<\/td>\n<td>AED 7\u00a0695 ($2\u00a0095)<\/td>\n<td>1,92%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dubai Production City<\/td>\n<td>18,8<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>AED 8\u00a0460 ($2\u00a0304)<\/td>\n<td>2,12%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Business Bay (dla kontrastu)<\/td>\n<td>20,0<\/td>\n<td>84<\/td>\n<td>AED 9\u00a0000 ($2\u00a0451)<\/td>\n<td>2,25%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Mediana dla ca\u0142ego miasta na tej samej stronie wynosi AED 15,8 za stop\u0119 kw. rocznie w 46 dzielnicach, przy czym po\u0142owa budynk\u00f3w mie\u015bci si\u0119 w przedziale od AED 12,5 do AED 18,9, a w\u0142asna ilustracja strony to oko\u0142o AED 16\u00a0000 rocznie za mieszkanie o powierzchni 1\u00a0000 st\u00f3p kw. Przyk\u0142ad obliczeniowy: studio w International City o powierzchni 484 st\u00f3p kw. przy AED 12,8 za stop\u0119 kw. p\u0142aci 484 razy 12,8, czyli AED 6\u00a0195 ($1\u00a0687) rocznie, podczas gdy studio w Production City o powierzchni 363 st\u00f3p kw. przy AED 18,8 p\u0142aci 363 razy 18,8, czyli AED 6\u00a0824 ($1\u00a0858) rocznie. Ta\u0144sza dzielnica nie zawsze oznacza ni\u017csz\u0105 op\u0142at\u0119 za lokal, poniewa\u017c wielko\u015b\u0107 lokalu liczy si\u0119 tak samo jak stawka. Praktyczne sprawdzenie polega na otwarciu indeksu DLD dla konkretnego budynku i projektu, por\u00f3wnaniu go z median\u0105 dla dzielnicy podan\u0105 wy\u017cej i zwr\u00f3ceniu uwagi, \u017ce liczby dotycz\u0105 roku bud\u017cetowego 2026. <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai-service-charges-explained\/\">Przewodnik po op\u0142atach eksploatacyjnych w Dubaju<\/a> wyja\u015bnia, kto je ustala i jak rozstrzyga si\u0119 spory. \u0179r\u00f3d\u0142ami s\u0105 <a href=\"https:\/\/datadubai.ae\/service-charges\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Dubai Data o op\u0142atach eksploatacyjnych<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/service-charge-index-overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Service Charge Index DLD<\/a>.<\/p>\n<h2>Kredyty hipoteczne na najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju<\/h2>\n<p>Przepisy Centralnego Banku ZEA dotycz\u0105ce kredyt\u00f3w hipotecznych (Mortgage Loans Regulations), w wersji ujednoliconej 8 kwietnia 2020 r. po uchwale zarz\u0105du 31\/2\/2020, ustalaj\u0105 maksymalny wska\u017anik kredytu do warto\u015bci (LTV). Dla ekspatrianta kupuj\u0105cego pierwszy dom, w kt\u00f3rym b\u0119dzie mieszka\u0142, maksimum wynosi 80% warto\u015bci, gdy nieruchomo\u015b\u0107 jest warta AED 5\u00a0000\u00a0000 lub mniej, i 70% powy\u017cej tej kwoty. Dla drugiego lub kolejnego domu albo nieruchomo\u015bci inwestycyjnej maksimum dla ekspatrianta wynosi 60% bez wzgl\u0119du na warto\u015b\u0107. Dla nieruchomo\u015bci kupowanej w budowie maksimum wynosi 50% bez wzgl\u0119du na cel, warto\u015b\u0107 czy kategori\u0119 nabywcy. Maksymalny okres kredytowania to 25 lat, wska\u017anik obci\u0105\u017cenia zad\u0142u\u017ceniem (DBR) nie mo\u017ce przekracza\u0107 50% wynagrodzenia brutto i regularnego dochodu, kredytodawcy musz\u0105 podda\u0107 kredyt testowi warunk\u00f3w skrajnych przy stopie wy\u017cszej o 2 do 4 punkt\u00f3w procentowych od bie\u017c\u0105cej, a maksymalna kwota finansowania dla ekspatrianta wynosi do siedmiu lat rocznego dochodu. Sp\u0142ata musi pochodzi\u0107 z wynagrodzenia lub weryfikowalnego dochodu z dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub najmu, a wykorzystanie odprawy ko\u0144cowej nie jest dozwolone. Tekst znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/node\/2856\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBUAE Rulebook<\/a>, a uchwa\u0142a na jego <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/node\/4074\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie nowelizacji<\/a>. To standardy minimalne, a regulamin stwierdza, \u017ce kredytodawcy mog\u0105 przyjmowa\u0107 ostrzejsze limity.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju, got\u00f3wka potrzebna przy podpisaniu jest wi\u0119ksza ni\u017c 20% wp\u0142aty w\u0142asnej. Tabela pokazuje gotowe studio kupowane jako pierwszy dom z kredytem w wysoko\u015bci 80%. Op\u0142ata za rejestracj\u0119 hipoteki na stronie DLD wynosi 0,25% warto\u015bci kredytu, plus op\u0142ata za akt w\u0142asno\u015bci w wysoko\u015bci AED 250 oraz po AED 10 op\u0142aty knowledge i innovation, a strona podaje op\u0142at\u0119 partnera serwisowego w wysoko\u015bci AED 4\u00a0000 plus VAT (AED 5\u00a0000 plus VAT dla hipoteki tymczasowej lub dotycz\u0105cej lokalu w budowie). Op\u0142aty bankowe i op\u0142aty za wycen\u0119 ustala ka\u017cdy kredytodawca i pomini\u0119to je. Pozycje po stronie sprzeda\u017cy powtarzaj\u0105 koszty rejestracji DLD z tabeli pierwszego roku, bez prowizji po\u015brednika.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Gotowe studio, kredyt 80%<\/th>\n<th>AED 400\u00a0000<\/th>\n<th>AED 600\u00a0000<\/th>\n<th>AED 800\u00a0000<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kredyt 80%<\/td>\n<td>AED 320\u00a0000 ($87\u00a0134)<\/td>\n<td>AED 480\u00a0000 ($130\u00a0701)<\/td>\n<td>AED 640\u00a0000 ($174\u00a0268)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wk\u0142ad w\u0142asny 20%<\/td>\n<td>AED 80\u00a0000 ($21\u00a0784)<\/td>\n<td>AED 120\u00a0000 ($32\u00a0675)<\/td>\n<td>AED 160\u00a0000 ($43\u00a0567)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Koszty rejestracji sprzeda\u017cy (4%, op\u0142aty sta\u0142e, op\u0142ata partnera z VAT)<\/td>\n<td>AED 18\u00a0620 ($5\u00a0070)<\/td>\n<td>AED 28\u00a0720 ($7\u00a0820)<\/td>\n<td>AED 36\u00a0720 ($9\u00a0999)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rejestracja hipoteki (0,25% plus AED 270)<\/td>\n<td>AED 1\u00a0070 ($291)<\/td>\n<td>AED 1\u00a0470 ($400)<\/td>\n<td>AED 1\u00a0870 ($509)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Got\u00f3wka przy podpisaniu, przed op\u0142atami bankowymi i prowizj\u0105<\/td>\n<td>AED 99\u00a0690 ($27\u00a0145), 24,9% ceny<\/td>\n<td>AED 150\u00a0190 ($40\u00a0896), 25,0%<\/td>\n<td>AED 198\u00a0590 ($54\u00a0075), 24,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>To samo, z op\u0142at\u0105 partnera serwisowego za hipotek\u0119 AED 4\u00a0200<\/td>\n<td>AED 103\u00a0890 ($28\u00a0289)<\/td>\n<td>AED 154\u00a0390 ($42\u00a0039)<\/td>\n<td>AED 202\u00a0790 ($55\u00a0219)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Nast\u0119pny krok to pytanie, czy kredyt da si\u0119 obs\u0142u\u017cy\u0107. Przepisy pozostawiaj\u0105 oprocentowanie kredytodawcom, wi\u0119c poni\u017cszy rachunek przyjmuje za\u0142o\u017con\u0105 stop\u0119 5,0% wy\u0142\u0105cznie po to, by pokaza\u0107 metod\u0119; nie jest to stopa notowana. Kredyt AED 320\u00a0000 na 25 lat przy za\u0142o\u017conych 5,0% ma miesi\u0119czn\u0105 rat\u0119 AED 1\u00a0871 ($509). Wska\u017anik obci\u0105\u017cenia zad\u0142u\u017ceniem 50% oznacza miesi\u0119czny doch\u00f3d brutto co najmniej AED 3\u00a0741 ($1\u00a0019), je\u015bli kredytobiorca nie ma innych zobowi\u0105za\u0144. Po zastosowaniu testu warunk\u00f3w skrajnych z regulaminu, przy stopie o 2 punkty procentowe wy\u017cszej, rata przy 7,0% wynosi AED 2\u00a0262 ($616), a wymagany doch\u00f3d AED 4\u00a0523 ($1\u00a0232). Limit siedmiokrotno\u015bci rocznego dochodu daje drugi test: AED 320\u00a0000 podzielone przez 7 to AED 45\u00a0714 ($12\u00a0448) rocznie, czyli oko\u0142o AED 3\u00a0810 miesi\u0119cznie. Zastosowanie mia\u0142by ostrzejszy z tych test\u00f3w, a kredytodawcy dodaj\u0105 w\u0142asne kryteria. W przypadku lokalu w budowie limit 50% dla lokalu za AED 400\u00a0000 oznacza, \u017ce AED 200\u00a0000 musi pochodzi\u0107 od kupuj\u0105cego. Dalej id\u0105 przewodniki <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/mortgage-in-dubai-for-foreigners\/\">kredyt hipoteczny w Dubaju dla cudzoziemc\u00f3w<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai-mortgage-calculator-how-much-can-i-borrow\/\">ile mog\u0119 po\u017cyczy\u0107 w Dubaju<\/a>, a przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/how-to-buy-property-in-dubai-without-down-payment\/\">zakup nieruchomo\u015bci w Dubaju bez wk\u0142adu w\u0142asnego<\/a> wyja\u015bnia, sk\u0105d bierze si\u0119 pomys\u0142 zerowego wk\u0142adu w\u0142asnego. Stron\u0105 z op\u0142atami jest <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rejestracja hipoteki w DLD<\/a>.<\/p>\n<h2>Najem kontra zakup na poziomie wej\u015bcia<\/h2>\n<p>W przypadku ma\u0142ego mieszkania pytanie cz\u0119sto brzmi, czy wynajmowa\u0107, czy kupowa\u0107. Strony najmu Property Finder oparte na danych DLD podaj\u0105 zarejestrowane umowy. Poni\u017csza para por\u00f3wnuje dwa studia w International City, w China Cluster, oba o powierzchni oko\u0142o 480 st\u00f3p kw., z kt\u00f3rych jedno sprzedano 4 listopada 2026 r. za AED 345\u00a0000 ($93\u00a0941), a drugie wynaj\u0119to na nowej umowie 12-miesi\u0119cznej 6 listopada 2026 r. za AED 26\u00a0500 ($7\u00a0216). Sprzeda\u017c i najem dotycz\u0105 r\u00f3\u017cnych lokali w tym samym klastrze, wi\u0119c jest to wskazanie, a nie por\u00f3wnanie jeden do jednego.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pozycja<\/th>\n<th>International City, studio w China Cluster<\/th>\n<th>Dubai Silicon Oasis, \u015brednie ceny ofertowe Bayut Q3 2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cena zakupu<\/td>\n<td>AED 345\u00a0000 ($93\u00a0941)<\/td>\n<td>Studio AED 556\u00a0000 ($151\u00a0396); mieszkanie z jedn\u0105 sypialni\u0105 AED 856\u00a0000 ($233\u00a0084)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Roczny czynsz<\/td>\n<td>AED 26\u00a0500 ($7\u00a0216), nowa umowa<\/td>\n<td>Studio AED 45\u00a0500 ($12\u00a0389); mieszkanie z jedn\u0105 sypialni\u0105 AED 63\u00a0400 ($17\u00a0263)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Czynsz brutto jako udzia\u0142 w cenie<\/td>\n<td>7,68%<\/td>\n<td>8,18% dla studi\u00f3w; 7,41% dla mieszka\u0144 z jedn\u0105 sypialni\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Roczna op\u0142ata eksploatacyjna<\/td>\n<td>484 st\u00f3p kw. po AED 12,8 to AED 6\u00a0195 ($1\u00a0687)<\/td>\n<td>Mediana dla Silicon Oasis AED 13,8 za stop\u0119 kw.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Czynsz pomniejszony o op\u0142at\u0119 eksploatacyjn\u0105<\/td>\n<td>AED 20\u00a0305 ($5\u00a0529), 5,89% ceny<\/td>\n<td>Zale\u017cy od wielko\u015bci lokalu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Rachunek dla pary z International City: 26\u00a0500 podzielone przez 345\u00a0000 to 7,68% brutto. Op\u0142ata eksploatacyjna to 484 razy 12,8, czyli 6\u00a0195. Czynsz pomniejszony o op\u0142at\u0119 eksploatacyjn\u0105 to 26\u00a0500 minus 6\u00a0195, czyli 20\u00a0305, co stanowi 5,89% ceny. Koszty rejestracji przy zakupie za AED 345\u00a0000, wed\u0142ug metody z tabeli, wynosz\u0105 13\u00a0800 za op\u0142at\u0119 4% plus 520 plus 2\u00a0100, czyli 16\u00a0420, a oko\u0142o 1,15 roku r\u00f3\u017cnicy 20\u00a0305 pokry\u0142oby je, je\u015bli doliczy\u0107 prowizj\u0119 2% w wysoko\u015bci 6\u00a0900. Ten rachunek pomija pustostany, naprawy, ubezpieczenie, umeblowanie i koszt zamro\u017cenia kapita\u0142u i nie jest prognoz\u0105. Liczby Bayut to \u015brednie cen ofertowych i czynsz\u00f3w ofertowych, kt\u00f3re nie s\u0105 cenami osi\u0105gni\u0119tymi, i pochodz\u0105 z raportu, w kt\u00f3rym Bayut oszacowa\u0142 tak\u017ce rentowno\u015b\u0107 z najmu na 7,90% dla Dubai Silicon Oasis i 9,50% dla Dubai Investments Park w\u015br\u00f3d przyst\u0119pnych cenowo mieszka\u0144. Strony najmu Property Finder pokazuj\u0105 \u015brednie nowe czynsze AED 43\u00a0421 w International City, AED 66\u00a0373 w Dubai Silicon Oasis i AED 75\u00a0230 w JVC dla wszystkich typ\u00f3w lokali. S\u0105 to strony <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/rent\/dubai\/international-city\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najem w International City<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/rent\/dubai\/dubai-silicon-oasis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najem w Dubai Silicon Oasis<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/rent\/dubai\/jumeirah-village-circle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najem w JVC<\/a>. Przewodniki <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai-rental-yield-by-area\/\">rentowno\u015b\u0107 najmu wed\u0142ug obszar\u00f3w w Dubaju<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=35108\">\u015bredni czynsz w Dubaju<\/a> omawiaj\u0105 stron\u0119 najmu dog\u0142\u0119bnie.<\/p>\n<h2>Co mo\u017cna kupi\u0107 za AED 100\u00a0000, AED 200\u00a0000, $100\u00a0000 i $200\u00a0000<\/h2>\n<p>Osoby wyszukuj\u0105ce najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju cz\u0119sto podaj\u0105 konkretny bud\u017cet. Tabela przelicza ka\u017cdy bud\u017cet po kursie 3,6725 i zestawia go z rejestracjami odczytanymi 7 listopada 2026 r. Sformu\u0142owanie jest celowo ostro\u017cne: opisuje to, co pokaza\u0142y strony, a strona mo\u017ce pokaza\u0107 tylko pr\u00f3bk\u0119 sprzeda\u017cy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Bud\u017cet<\/th>\n<th>W dirhamach<\/th>\n<th>Co pokazuj\u0105 przejrzane rejestracje<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>AED 100\u00a0000<\/td>\n<td>AED 100\u00a0000 ($27\u00a0229)<\/td>\n<td>Nie pojawi\u0142a si\u0119 \u017cadna sprzeda\u017c na tym poziomie; najni\u017csze gotowe studio kosztowa\u0142o AED 253\u00a0000, czyli oko\u0142o 2,5 raza wi\u0119cej ni\u017c bud\u017cet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>AED 200\u00a0000<\/td>\n<td>AED 200\u00a0000 ($54\u00a0459)<\/td>\n<td>Nie pojawi\u0142a si\u0119 \u017cadna sprzeda\u017c na tym poziomie; AED 253\u00a0000 to o 26,5% wi\u0119cej ni\u017c bud\u017cet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>$100\u00a0000<\/td>\n<td>AED 367\u00a0250<\/td>\n<td>Gotowe studia w International City po AED 253\u00a0000 do AED 352\u00a0500 oraz studia w budowie w Dubai Investment Park po AED 321\u00a0880 i AED 346\u00a0600<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>$200\u00a0000<\/td>\n<td>AED 734\u00a0500<\/td>\n<td>Gotowe studia w Dubai Production City, Rukan, Sports City, Discovery Gardens, Arjan i Silicon Oasis (AED 372\u00a0000 do AED 640\u00a0000); gotowe lokale z jedn\u0105 sypialni\u0105 w Dubai Investment Park, Sports City, Production City i Discovery Gardens (AED 570\u00a0000 do AED 730\u00a0000, z dodatkiem Silicon Oasis); oraz studia w budowie w JVC, Al Furjan i International City<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Przy $100\u00a0000 kupuj\u0105cy mo\u017ce liczy\u0107 na studio o powierzchni mniej wi\u0119cej od 380 do 500 st\u00f3p kw. (od 35 do 46 metr\u00f3w kwadratowych), czyli albo gotowy lokal w starszym klastrze International City, albo ma\u0142y lokal w budowie w Dubai Investment Park. Przy $200\u00a0000 wyb\u00f3r poszerza si\u0119 o gotowe studia w sze\u015bciu dzielnicach oraz, w starszych budynkach, mieszkania z jedn\u0105 sypialni\u0105 o powierzchni od 700 do 1\u00a0100 st\u00f3p kw. Kupuj\u0105cy, kt\u00f3ry dysponuje dok\u0142adnie $100\u00a0000 w sumie, ma na cen\u0119 mniej ni\u017c $100\u00a0000 po op\u0142aceniu op\u0142aty rejestracyjnej 4% i innych koszt\u00f3w opisanych wy\u017cej. Te same przedzia\u0142y cenowe stosuje si\u0119 w przewodnikach <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/how-to-buy-property-in-dubai-on-a-low-budget\/\">zakup nieruchomo\u015bci w Dubaju przy niskim bud\u017cecie<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/how-much-to-buy-apartment-in-dubai\/\">ile kosztuje mieszkanie w Dubaju<\/a>; tam, gdzie te starsze przewodniki podaj\u0105 inn\u0105 liczb\u0119 dla tego samego obszaru, rejestracje DLD w niniejszym przewodniku s\u0105 nowsze.<\/p>\n<h2>Najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju a Golden Visa<\/h2>\n<p>\u017baden z lokali w tym przewodniku nie spe\u0142nia samodzielnie warunku dotycz\u0105cego nieruchomo\u015bci w przypadku Golden Visa. Strona DLD Golden Visa (Investor) stwierdza, \u017ce wnioskodawca musi posiada\u0107 nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3rej warto\u015b\u0107 zakupu jest r\u00f3wna AED 2\u00a0000\u00a0000 ($544\u00a0588) lub wy\u017csza w momencie zakupu, \u017ce nieruchomo\u015b\u0107 musi by\u0107 w ca\u0142o\u015bci w\u0142asno\u015bci\u0105 wnioskodawcy, a nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017cona hipotek\u0105 wymaga listu z banku potwierdzaj\u0105cego brak sprzeciwu wobec zezwolenia na pobyt oraz wskazuj\u0105cego wp\u0142acon\u0105 kwot\u0119 i saldo. Pr\u00f3g AED 2\u00a0000\u00a0000 to 5,8 raza wi\u0119cej ni\u017c studio w China Cluster za AED 345\u00a0000 i 7,9 raza wi\u0119cej ni\u017c najni\u017csze gotowe studio za AED 253\u00a0000. Sam zakup nie daje zezwolenia na pobyt; warunki stosuj\u0105 w\u0142adze w chwili z\u0142o\u017cenia wniosku, a przewodniki <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/what-is-the-dubai-golden-visa\/\">Golden Visa w Dubaju<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/obywatelstwo-i-imigracja-w-dubaju\/\">Z\u0142ota Wiza ZEA dzi\u0119ki nieruchomo\u015bci<\/a> przedstawiaj\u0105 oficjalne \u015bcie\u017cki i dokumenty. Stron\u0105 DLD jest <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">us\u0142uga Golden Visa (Investor)<\/a>.<\/p>\n<h3>Rz\u0105dowe mieszkania przyst\u0119pne cenowo to program najmu<\/h3>\n<p>Dubaj ma tak\u017ce oficjalny program mieszka\u0144 przyst\u0119pnych cenowo, ale nie jest to program sprzeda\u017cy. 12 marca 2025 r. Biuro Medialne Dubaju (Dubai Media Office) poinformowa\u0142o, \u017ce szejk Hamdan bin Mohammed zatwierdzi\u0142 17\u00a0080 lokali mieszkalnych na gruncie o powierzchni 1,46 mln metr\u00f3w kwadratowych, przeznaczonych dla wykwalifikowanych specjalist\u00f3w i oferowanych po przyst\u0119pnych stawkach najmu, a DLD nale\u017cy do podmiot\u00f3w wdra\u017caj\u0105cych. Komunikat znajduje si\u0119 na stronie <a href=\"https:\/\/mediaoffice.ae\/en\/news\/2025\/march\/12-03\/hamdan-bin-mohammed-approves-the-development-of-17080-new-affordable-homes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Media Office<\/a>.<\/p>\n<h2>Lista kontrolna przed zap\u0142at\u0105 za tanio wyceniony lokal<\/h2>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy spisa\u0107 bud\u017cet ca\u0142kowity. Do ceny doliczy\u0107 4,5% do 5% koszt\u00f3w rejestracji w DLD (4,66% przy AED 400\u00a0000 w tabeli wy\u017cej), prowizj\u0119 po\u015brednika, je\u015bli ma zastosowanie, op\u0142at\u0119 eksploatacyjn\u0105 za pierwszy rok i umeblowanie.<\/li>\n<li>Nale\u017cy znale\u017a\u0107 w\u0142asne ostatnie rejestracje budynku, a nie tylko \u015bredni\u0105 dla obszaru. Strony budynk\u00f3w Property Finder pokazuj\u0105 cen\u0119, wielko\u015b\u0107, status i dat\u0119 ka\u017cdej sprzeda\u017cy, ze wskazaniem DLD jako \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/li>\n<li>Nale\u017cy sprawdzi\u0107 powierzchni\u0119 u\u017cytkow\u0105 lokalu w dokumentach, poniewa\u017c strony transakcji podaj\u0105 dla wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144 wielko\u015b\u0107 dzia\u0142ki.<\/li>\n<li>Nale\u017cy sprawdzi\u0107 budynek w indeksie op\u0142at eksploatacyjnych DLD na bie\u017c\u0105cy rok i por\u00f3wna\u0107 go z median\u0105 dla dzielnicy podan\u0105 w tym przewodniku.<\/li>\n<li>W przypadku lokalu gotowego nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce sprzedaj\u0105cy mo\u017ce uzyska\u0107 elektroniczne \u015bwiadectwo braku zastrze\u017ce\u0144 dewelopera (NOC), kt\u00f3rego strona rejestracji sprzeda\u017cy DLD wymaga w strefach freehold (w\u0142asno\u015b\u0107 pe\u0142na). Osoby fizyczne okazuj\u0105 Emirates ID lub, w przypadku cudzoziemc\u00f3w nieb\u0119d\u0105cych rezydentami, wa\u017cny paszport.<\/li>\n<li>W przypadku lokalu w budowie nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce umowa kupna-sprzeda\u017cy zostanie zarejestrowana w rejestrze tymczasowym w ci\u0105gu 90 dni od podpisania, i przeczyta\u0107 harmonogram p\u0142atno\u015bci.<\/li>\n<li>Je\u015bli potrzebny jest kredyt hipoteczny, nale\u017cy zapyta\u0107 ka\u017cdy bank o jego w\u0142asne limity i op\u0142aty i por\u00f3wna\u0107 je z pu\u0142apami 80%, 60% i 50% podanymi wy\u017cej.<\/li>\n<li>Nale\u017cy zachowa\u0107 pokwitowania op\u0142at DLD oraz akt w\u0142asno\u015bci po jego wydaniu. Przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai-property-handover-and-snagging\/\">przekazanie lokali i usuwanie usterek (snagging) w Dubaju<\/a> wymienia, co sprawdzi\u0107 przy uko\u0144czeniu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>To, czy dany obszar jest otwarty na w\u0142asno\u015b\u0107 freehold dla cudzoziemc\u00f3w, nale\u017cy potwierdzi\u0107 dla konkretnego budynku; przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/freehold-vs-leasehold-dubai\/\">freehold i leasehold w Dubaju<\/a> wyja\u015bnia r\u00f3\u017cnic\u0119. Strona kraju ZEA i strona miasta Dubaj daj\u0105 szerszy kontekst: <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/uae-pl\/\">nieruchomo\u015bci w ZEA<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/dubaj-nieruchomosci\/\">nieruchomo\u015bci freehold na sprzeda\u017c w Dubaju<\/a>. Przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/is-buying-property-in-dubai-a-good-investment\/\">czy kupno nieruchomo\u015bci w Dubaju to dobra inwestycja<\/a> oraz przewodnik <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/dubai-real-estate-laws-for-foreigners\/\">prawo nieruchomo\u015bci w Dubaju dla cudzoziemc\u00f3w<\/a> omawiaj\u0105 kwestie prawne i zwrotu, kt\u00f3re wykraczaj\u0105 poza ten przewodnik cenowy.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Jakie s\u0105 najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju?<\/h3>\n<p>Spo\u015br\u00f3d rejestracji pochodz\u0105cych z DLD, odczytanych 7 listopada 2026 r., najta\u0144sz\u0105 nieruchomo\u015bci\u0105 w Dubaju by\u0142o gotowe studio w Greece Cluster w International City, sprzedane za AED 253\u00a0000 ($68\u00a0890) przy powierzchni 495 st\u00f3p kw., a najta\u0144szym lokalem w budowie \u2013 studio w Dubai Investment Park za AED 321\u00a0880 ($87\u00a0646). Strony pokazuj\u0105 tylko najnowsze sprzeda\u017ce, wi\u0119c mog\u0142a istnie\u0107 ni\u017csza cena, kt\u00f3rej na nich nie by\u0142o.<\/p>\n<h3>Jaki obszar Dubaju jest najta\u0144szy do zakupu?<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug \u015bredniej ceny za stop\u0119 kwadratow\u0105 na stronach obszar\u00f3w Property Finder opartych na danych DLD International City jest najta\u0144szym z 15 przejrzanych obszar\u00f3w \u2013 AED 883, nast\u0119pnie Discovery Gardens \u2013 AED 984 i Damac Hills 2 \u2013 AED 1\u00a0028. Pod wzgl\u0119dem op\u0142at eksploatacyjnych najni\u017csze mediany dzielnic w tabeli wy\u017cej maj\u0105 Dubai Investment Park i International City: AED 12,1 i AED 12,8 za stop\u0119 kw.<\/p>\n<h3>Ile kosztuje najta\u0144sze studio w Dubaju?<\/h3>\n<p>Gotowe studia w starszych klastrach International City zarejestrowano za AED 253\u00a0000 do AED 352\u00a0500 ($68\u00a0890 do $95\u00a0984) w tygodniach do 6 listopada 2026 r., a studia w budowie w Dubai Investment Park za AED 321\u00a0880 do AED 364\u00a0000. \u015arednia cena sprzeda\u017cy studia w International City wed\u0142ug Property Monitor za 2026 r. wynios\u0142a AED 437\u00a0068 ($119\u00a0011), co przytacza Engel &amp; V\u00f6lkers.<\/p>\n<h3>Czy mo\u017cna kupi\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Dubaju za mniej ni\u017c AED 100\u00a0000 lub mniej ni\u017c $100\u00a0000?<\/h3>\n<p>W przejrzanych rejestracjach nie pojawi\u0142a si\u0119 \u017cadna sprzeda\u017c poni\u017cej AED 253\u00a0000, wi\u0119c AED 100\u00a0000 ($27\u00a0229) i AED 200\u00a0000 ($54\u00a0459) nie odpowiada\u0142y \u017cadnemu lokalowi. Bud\u017cet $100\u00a0000 to AED 367\u00a0250, co pozwala na studia w International City i Dubai Investment Park, przed doliczeniem op\u0142aty rejestracyjnej 4% i innych koszt\u00f3w.<\/p>\n<h3>Czy nieruchomo\u015bci w Dubaju s\u0105 tanie w 2026 r.?<\/h3>\n<p>To, czy s\u0105 tanie, zale\u017cy od por\u00f3wnania. Dane REIDIN za Q2 2026 poda\u0142y \u015bredni\u0105 dla mieszka\u0144 w ca\u0142ym mie\u015bcie na poziomie AED 1\u00a0791 za stop\u0119 kw., mediana betterhomes za wrzesie\u0144 2026 r. wynios\u0142a AED 1\u00a0404, a najni\u017csze \u015brednie dla obszar\u00f3w w tym przewodniku to AED 883 do AED 1\u00a0028 za stop\u0119 kw. Ceny mieszka\u0144 wed\u0142ug doniesie\u0144 przesta\u0142y spada\u0107 w sierpniu 2026 r. i nieznacznie wzros\u0142y o 0,3% we wrze\u015bniu, wed\u0142ug podsumowania Stake danych REIDIN.<\/p>\n<h3>Jaka jest najta\u0144sza willa w Dubaju?<\/h3>\n<p>W\u015br\u00f3d odczytanych rejestracji najni\u017csze ceny dom\u00f3w typu willa to gotowe wille jednosypialniowe w Rukan 3 od AED 990\u00a0000 ($269\u00a0571) i gotowe wille trzysypialniowe w Damac Hills 2 od AED 1\u00a0320\u00a0000 ($359\u00a0428). Najta\u0144szy dom w\u015br\u00f3d nieruchomo\u015bci w Dubaju kosztuje zatem mniej wi\u0119cej cztery do pi\u0119ciu razy tyle, co najta\u0144sze studio.<\/p>\n<h3>Jakie s\u0105 ukryte koszty zakupu taniej nieruchomo\u015bci w Dubaju?<\/h3>\n<p>DLD pobiera op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105 w wysoko\u015bci 4% ceny (po 2% od kupuj\u0105cego i sprzedaj\u0105cego wed\u0142ug jej strony), AED 520 op\u0142at sta\u0142ych oraz op\u0142at\u0119 partnera serwisowego w wysoko\u015bci AED 2\u00a0000 lub AED 4\u00a0000 plus VAT. Osobno wchodz\u0105 prowizja po\u015brednika, op\u0142aty eksploatacyjne od AED 12,1 do AED 18,8 za stop\u0119 kw. rocznie w wymienionych wy\u017cej dzielnicach, umeblowanie oraz, w przypadku kredytu hipotecznego, op\u0142ata rejestracyjna 0,25%.<\/p>\n<h3>Czy najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju kwalifikuj\u0105 si\u0119 do Golden Visa?<\/h3>\n<p>\u017baden lokal w tym przewodniku nie osi\u0105ga warto\u015bci zakupu AED 2\u00a0000\u00a0000 ($544\u00a0588), kt\u00f3rej wymaga strona DLD Golden Visa (Investor). Sam zakup nie daje rezydencji, a strona ustanawia dalsze warunki, w tym pe\u0142n\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 i list z banku dla nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej hipotek\u0105.<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemiec mo\u017ce dosta\u0107 kredyt hipoteczny na tani\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 w Dubaju?<\/h3>\n<p>Przepisy Banku Centralnego pozwalaj\u0105 ekspatriantowi na do 80% warto\u015bci pierwszego domu wartego AED 5\u00a0000\u00a0000 lub mniej, 60% dla drugiej nieruchomo\u015bci lub nieruchomo\u015bci inwestycyjnej i 50% dla lokalu w budowie, przy wska\u017aniku obci\u0105\u017cenia zad\u0142u\u017ceniem 50% i okresie kredytowania 25 lat. Ka\u017cdy kredytodawca stosuje w\u0142asn\u0105 polityk\u0119 w tych granicach.<\/p>\n<h3>Czy na poziomie wej\u015bcia taniej jest wynajmowa\u0107 ni\u017c kupowa\u0107?<\/h3>\n<p>W jednej parze z International City studio sprzedano za AED 345\u00a0000 ($93\u00a0941), a podobne studio wynaj\u0119to za AED 26\u00a0500 ($7\u00a0216) rocznie, co daje 7,68% ceny brutto i 5,89% po odliczeniu op\u0142aty eksploatacyjnej AED 6\u00a0195. To rachunek na dw\u00f3ch umowach, a nie prognoza; pustostany, naprawy, finansowanie i wykorzystanie kapita\u0142u zmieni\u0142yby wynik.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 7 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/property-sale-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 rejestracja sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci<\/a>; <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-to-register-the-initial-sale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 rejestracja pierwszej sprzeda\u017cy<\/a>; <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-mortgage-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 rejestracja hipoteki<\/a>; <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/request-for-golden-visa-investor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 Golden Visa (Investor)<\/a>; <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\/eservices\/service-charge-index-overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLD \u2013 Service Charge Index<\/a>; <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/en\/node\/2856\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBUAE Rulebook, Mortgage Loans Regulations<\/a>; <a href=\"https:\/\/rulebook.centralbank.ae\/node\/4074\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBUAE \u2013 uchwa\u0142a 31\/2\/2020<\/a>; <a href=\"https:\/\/tax.gov.ae\/en\/taxes\/vat.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federal Tax Authority \u2013 VAT<\/a>; <a href=\"https:\/\/mediaoffice.ae\/en\/news\/2025\/march\/12-03\/hamdan-bin-mohammed-approves-the-development-of-17080-new-affordable-homes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Media Office<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.propertyfinder.ae\/en\/transactions\/buy\/dubai\/international-city\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strony transakcji Property Finder (dane DLD)<\/a>; <a href=\"https:\/\/datadubai.ae\/service-charges\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dubai Data \u2013 op\u0142aty eksploatacyjne<\/a>; <a href=\"https:\/\/reidin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Q2_2026_Dubai_Residential_Market_Overview-E7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REIDIN Q2 2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/getstake.com\/content-hub\/blog\/articles\/dubai-real-estate-q3-2026-the-market-is-stabilizing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stake (REIDIN Q3 2026)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.bhomes.com\/en\/blog\/market-reports\/is-2026-a-good-time-to-buy-property-in-dubai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">betterhomes Q3 2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/mena.entrepreneur.com\/business-news\/dubai-property-prices-hold-steady-across-key-segments-in-q3-2026-bayut-data-shows\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entrepreneur Middle East (Bayut Q3 2026)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.engelvoelkers.com\/ae\/en\/resources\/studio-apartment-dubai-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Engel &amp; V\u00f6lkers \u2013 przewodnik o studiach (Property Monitor)<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdzie naprawd\u0119 le\u017c\u0105 najta\u0144sze nieruchomo\u015bci w Dubaju 7 listopada 2026 r.: ceny studi\u00f3w i willi z danych DLD wed\u0142ug obszar\u00f3w, koszty pierwszego roku, op\u0142aty eksploatacyjne, limity kredytowe i to, co kupuje bud\u017cet w AED i dolarach.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[259],"tags":[251,244,246,252,247,245,248,250,249],"class_list":["post-35100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dubaj","tag-agencja-nieruchomosci","tag-apartament","tag-dom-dla-rodzin","tag-kupic-nieruchomosc","tag-nieruchomosci","tag-rozwoj-dzialalnosci","tag-wynajac-mieszkanie","tag-wynajem-dlugoterminowy","tag-wynajem-krotkoterminowy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35100"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43964,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35100\/revisions\/43964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}