{"id":44345,"date":"2026-11-21T16:00:00","date_gmt":"2026-11-21T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uinvestgroup.com\/?p=44345"},"modified":"2026-11-21T13:00:00","modified_gmt":"2026-11-21T13:00:00","slug":"can-foreigners-buy-land-in-georgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/can-foreigners-buy-land-in-georgia\/","title":{"rendered":"Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Zasady i rejestr 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Zasady i rejestr 2026<\/h1>\n<p>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Wed\u0142ug stanu na 18 listopada 2026 r. tak, je\u015bli chodzi o grunty nierolne: art. 32 ustawy o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w pozwala cudzoziemcom posiada\u0107, dziedziczy\u0107 i zapisywa\u0107 w testamencie dowolny maj\u0105tek, o ile akt ustawodawczy nie stanowi inaczej, a aktem, kt\u00f3ry ma znaczenie dla grunt\u00f3w, jest ustawa organiczna o w\u0142asno\u015bci grunt\u00f3w rolnych. Na mocy tej ustawy cudzoziemiec b\u0119d\u0105cy osob\u0105 fizyczn\u0105 mo\u017ce posiada\u0107 grunty rolne w Gruzji w drodze dziedziczenia, a gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka, w kt\u00f3rej partnerem dominuj\u0105cym jest cudzoziemiec, mo\u017ce je posiada\u0107 wy\u0142\u0105cznie na podstawie decyzji Rz\u0105du Gruzji opartej na planie inwestycyjnym.<\/p>\n<p>Niniejszy przewodnik odpowiada na pytanie, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji, czytaj\u0105c teksty \u017ar\u00f3d\u0142owe wiersz po wierszu: art. 19 Konstytucji, ustaw\u0119 organiczn\u0105 (nr 4848-II\u10e1 z 25 czerwca 2019 r.), Kodeks cywilny, ustaw\u0119 o Rejestrze Publicznym, ustaw\u0119 o rejestracji katastralnej oraz cenniki op\u0142at Narodowej Agencji Rejestru Publicznego (NAPR). Wyja\u015bnia, gdzie przebiega granica mi\u0119dzy gruntami rolnymi a nierolnymi, jak bada si\u0119 sp\u00f3\u0142ki i \u0142a\u0144cuchy udzia\u0142owc\u00f3w, jakie prawa poni\u017cej poziomu w\u0142asno\u015bci istniej\u0105, jak dzia\u0142ka jest rejestrowana i sprawdzana, ile wynosz\u0105 oficjalne op\u0142aty i podatek gruntowy w lari i w dolarach oraz co pokazuj\u0105 nasze w\u0142asne strony ofert. Nic z tego, co tu napisano, nie jest rad\u0105 kupna, a \u017cadna liczba nie jest prognoz\u0105. Ceny ze stron naszych ofert s\u0105 opatrzone dat\u0105, przeliczenia na lari opieraj\u0105 si\u0119 na oficjalnym kursie Narodowego Banku Gruzji z 18 listopada 2026 r. (GEL 2,5928 za USD), a ka\u017cda regu\u0142a ma wskazane \u017ar\u00f3d\u0142o.<\/p>\n<h2>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Kr\u00f3tka odpowied\u017a w jednej tabeli<\/h2>\n<p>Odpowied\u017a zale\u017cy od kategorii prawnej dzia\u0142ki, a nie wy\u0142\u0105cznie od narodowo\u015bci kupuj\u0105cego. Tabela przedstawia sytuacj\u0119 w ka\u017cdym z przypadk\u00f3w wraz z przepisem, kt\u00f3ry j\u0105 rozstrzyga. Kolejne sekcje omawiaj\u0105 ka\u017cdy z tych przepis\u00f3w po kolei. Czytelnik, kt\u00f3ry szuka jednej odpowiedzi, znajdzie j\u0105 w drugim wierszu tabeli: dzia\u0142ka nierolna jest otwarta dla cudzoziemc\u00f3w, a dzia\u0142ka z listy grunt\u00f3w rolnych podlega ograniczeniom opisanym w dalszych sekcjach.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sytuacja<\/th>\n<th>Stan na 18 listopada 2026 r.<\/th>\n<th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mieszkanie lub dom na gruncie nierolnym<\/td>\n<td>Cudzoziemcy mog\u0105 by\u0107 w\u0142a\u015bcicielami; w\u0142asno\u015b\u0107 powstaje z chwil\u0105 wpisania prawa nabywcy do Rejestru Publicznego<\/td>\n<td>Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w, art. 32; Kodeks cywilny, art. 183<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dzia\u0142ka nierolna (ka\u017cda dzia\u0142ka spoza listy grunt\u00f3w rolnych)<\/td>\n<td>Cudzoziemcy mog\u0105 by\u0107 w\u0142a\u015bcicielami; w tek\u015bcie nie ma wymogu zezwolenia na pobyt, kontyngentu ani ceny minimalnej<\/td>\n<td>Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w, art. 32; ustawa organiczna, art. 3(a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pastwisko, \u0142\u0105ka ko\u015bna, grunty orne (w tym z uprawami wieloletnimi) lub grunty przyzagrodowe, z budynkami lub bez<\/td>\n<td>Nie podlegaj\u0105 zakupowi przez cudzoziemca b\u0119d\u0105cego osob\u0105 fizyczn\u0105; s\u0105 dost\u0119pne dla obywateli Gruzji, pa\u0144stwa, gmin i spe\u0142niaj\u0105cych warunki gruzi\u0144skich sp\u00f3\u0142ek<\/td>\n<td>Konstytucja, art. 19(4); ustawa organiczna, art. 3(a) i 4(1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty rolne nabyte w drodze dziedziczenia<\/td>\n<td>Cudzoziemiec mo\u017ce by\u0107 ich w\u0142a\u015bcicielem<\/td>\n<td>Ustawa organiczna, art. 4(2)(a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty rolne kupowane przez gruzi\u0144sk\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119, kt\u00f3rej partnerem dominuj\u0105cym jest cudzoziemiec lub nie mo\u017cna go ustali\u0107<\/td>\n<td>Dozwolone na podstawie planu inwestycyjnego, decyzj\u0105 Rz\u0105du Gruzji<\/td>\n<td>Ustawa organiczna, art. 4(2)(b)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty rolne a obywatel Gruzji z podw\u00f3jnym obywatelstwem<\/td>\n<td>Traktowany jak obywatel Gruzji<\/td>\n<td>Ustawa organiczna, art. 3(b)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dzier\u017cawa grunt\u00f3w rolnych<\/td>\n<td>Dzier\u017cawa nie daje tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci; Chambers Real Estate 2026 podaje, \u017ce cudzoziemcy mog\u0105 dzier\u017cawi\u0107 je swobodnie<\/td>\n<td>Chambers 2026, rozdzia\u0142 o Gruzji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty rolne a droga pobytowa oparta na nieruchomo\u015bci<\/td>\n<td>Wy\u0142\u0105czone z testu warto\u015bci<\/td>\n<td>Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w, przepisy o zezwoleniu na pobyt i o wizie D5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Przewodnik o tym, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/can-foreigners-buy-property-in-georgia\/\">czy cudzoziemcy mog\u0105 kupowa\u0107 nieruchomo\u015bci w Gruzji<\/a>, omawia t\u0119 sam\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 na poziomie ca\u0142ego rynku nieruchomo\u015bci, w tym mieszka\u0144, willi i og\u00f3lnej procedury zakupu. Niniejszy artyku\u0142 zajmuje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ziemi\u0105: dzia\u0142k\u0105, jej kategori\u0105, jej rejestracj\u0105 i prawami do niej.<\/p>\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142a prawne tej regu\u0142y<\/h2>\n<h3>Konstytucja, art. 19<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 19 Konstytucji Gruzji, w angielskim tek\u015bcie ujednoliconym w Biuletynie Legislacyjnym (Matsne), sk\u0142ada si\u0119 z czterech ust\u0119p\u00f3w. Ust\u0119p 1 uznaje i gwarantuje prawo do posiadania w\u0142asno\u015bci i jej dziedziczenia. Ust\u0119p 2 dopuszcza ograniczenie tego prawa ustaw\u0105, zgodnie z ustalon\u0105 procedur\u0105, w interesie publicznym. Ust\u0119p 3 dopuszcza wyw\u0142aszczenie w przypadkach pilnej potrzeby spo\u0142ecznej, za uprzednim, pe\u0142nym i sprawiedliwym odszkodowaniem, i zwalnia to odszkodowanie z podatk\u00f3w i op\u0142at. \u017baden z tych trzech ust\u0119p\u00f3w nie rozr\u00f3\u017cnia obywateli od cudzoziemc\u00f3w. Z punktu widzenia kupuj\u0105cego oznacza to, \u017ce sama Konstytucja nie wy\u0142\u0105cza cudzoziemc\u00f3w z prawa w\u0142asno\u015bci jako takiego.<\/p>\n<p>Ust\u0119p 4 jest regu\u0142\u0105 dotycz\u0105c\u0105 grunt\u00f3w rolnych. Opisuje grunty rolne jako zas\u00f3b o szczeg\u00f3lnym znaczeniu i stanowi, \u017ce mog\u0105 by\u0107 w\u0142asno\u015bci\u0105 wy\u0142\u0105cznie pa\u0144stwa, jednostki samorz\u0105du terytorialnego, obywatela Gruzji lub stowarzyszenia obywateli Gruzji. Dodaje nast\u0119pnie, \u017ce wyj\u0105tkowe przypadki mo\u017ce okre\u015bli\u0107 ustawa organiczna uchwalona przez co najmniej dwie trzecie og\u00f3lnej liczby cz\u0142onk\u00f3w Parlamentu. Uwagi o zmianach pod tym artyku\u0142em powo\u0142uj\u0105 ustaw\u0119 konstytucyjn\u0105 nr 1324 z 13 pa\u017adziernika 2017 r. oraz nr 2071 z 23 marca 2018 r. Konsekwencj\u0105 jest konstrukcja dwuwarstwowa: Konstytucja wyznacza og\u00f3ln\u0105 poprzeczk\u0119, a ustawa organiczna wylicza wyj\u0105tki.<\/p>\n<h3>Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w, art. 32<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 32(1) stanowi, \u017ce cudzoziemcy w Gruzji mog\u0105 posiada\u0107, dziedziczy\u0107 lub zapisywa\u0107 w testamencie dowolny maj\u0105tek, a art. 32(2) stanowi, \u017ce prawa te mog\u0105 by\u0107 ograniczone wy\u0142\u0105cznie aktem ustawodawczym Gruzji. O\u015bwiadczenie na stronie dewelopera, w zestawieniu po\u015brednika czy na formularzu bankowym nie jest aktem ustawodawczym. Dlatego praktyczna regu\u0142a dla kupuj\u0105cego grunty nierolne brzmi: narodowo\u015b\u0107 nie jest podstaw\u0105 odmowy, natomiast ograniczenie dotycz\u0105ce grunt\u00f3w rolnych wynika z nazwanej ustawy, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy mo\u017ce przeczyta\u0107. Innymi s\u0142owy, o tym, gdzie przebiega granica, decyduje ustawodawca, a nie praktyka rynkowa.<\/p>\n<h3>Ustawa organiczna o w\u0142asno\u015bci grunt\u00f3w rolnych<\/h3>\n<p>Ustaw\u0119 organiczn\u0105 przyj\u0119to 25 czerwca 2019 r. jako nr 4848-II\u10e1 i opublikowano 2 lipca 2019 r. Artyku\u0142y 5(1) i 7(3) wesz\u0142y w \u017cycie 1 stycznia 2020 r., a pozosta\u0142e z dniem og\u0142oszenia. Zast\u0105pi\u0142a ona ustaw\u0119 z 1996 r. i ustaw\u0119 wprowadzaj\u0105c\u0105 z 1997 r. Jej preambu\u0142a opisuje ziemi\u0119 jako narodowy skarb pa\u0144stwa, a art. 1 ogranicza zakres ustawy do grunt\u00f3w rolnych i do w\u0142asno\u015bci dzia\u0142ek grunt\u00f3w rolnych. Strona Biuletynu Legislacyjnego dla tej ustawy pokazuje tekst pierwotny i nie wymienia \u017cadnych p\u00f3\u017aniejszych wyda\u0144 ujednoliconych. Ma to znaczenie praktyczne, poniewa\u017c czytelnik pracuje na jednym, publicznie dost\u0119pnym tek\u015bcie, a nie na zestawie kolejnych tekst\u00f3w jednolitych.<\/p>\n<h3>Co powiedziano w lutym 2026 r.<\/h3>\n<p>Dwa doniesienia prasowe warto przeczyta\u0107 obok tekstu prawnego. Georgia Today poda\u0142o 13 lutego 2026 r., \u017ce premier Irakli Kobakhidze powiedzia\u0142, i\u017c poprawka konstytucyjna zaka\u017ce zbywania grunt\u00f3w rolnych cudzoziemcom. Imedi poda\u0142o 18 lutego 2026 r., \u017ce powiedzia\u0142 on w Parlamencie podczas posiedzenia interpelacyjnego, \u017ce konstytucja ogranicza sprzeda\u017c grunt\u00f3w rolnych cudzoziemcom, a grunty pa\u0144stwowe sprzedaje si\u0119 w publicznie og\u0142aszanych przetargach otwartych. Wypowiedzi dla prasy nie s\u0105 tekstami prawnymi i \u017cadne z tych doniesie\u0144 nie cytuje brzmienia poprawki. Regu\u0142y przedstawione w tym artykule s\u0105 regu\u0142ami cytowanych tekst\u00f3w, w brzmieniu odczytanym 18 listopada 2026 r. Dlatego odr\u00f3\u017cniamy tu zapowiedzi polityczne od obowi\u0105zuj\u0105cego prawa i opieramy opis wy\u0142\u0105cznie na tym drugim.<\/p>\n<h2>Grunty rolne w Gruzji: jak definiuje je prawo<\/h2>\n<p>S\u0142owo \u201erolny\u201d oznacza w Gruzji kategori\u0119 rejestrow\u0105, a nie opis tego, co ro\u015bnie na dzia\u0142ce dzisiaj. Artyku\u0142 3(a) ustawy organicznej definiuje grunty rolne jako grunty kategorii pastwisk, \u0142\u0105k ko\u015bnych, grunt\u00f3w ornych (w tym grunt\u00f3w pod uprawami wieloletnimi) lub grunt\u00f3w przyzagrodowych, u\u017cytkowane lub nadaj\u0105ce si\u0119 do u\u017cytkowania do cel\u00f3w rolnych, z budynkami i budowlami lub bez nich. Ustawa o rejestracji katastralnej (nr 5153-RS) powtarza t\u0119 my\u015bl w art. 3(1)(f) i (g): dzia\u0142ka rolna nale\u017cy do tych kategorii, a dzia\u0142k\u0105 nieroln\u0105 jest ka\u017cda dzia\u0142ka, kt\u00f3ra nie jest dzia\u0142k\u0105 roln\u0105.<\/p>\n<p>Z brzmienia tych przepis\u00f3w wynikaj\u0105 trzy konsekwencje. Test opiera si\u0119 na kategorii zapisanej dla dzia\u0142ki, wi\u0119c dzia\u0142ka, kt\u00f3ra wygl\u0105da jak ogr\u00f3d, winnica na stoku czy wiejskie podw\u00f3rze, mo\u017ce mie\u015bci\u0107 si\u0119 w definicji. Po drugie, ma znaczenie wyra\u017cenie \u201ez budynkami lub bez\u201d, poniewa\u017c Kodeks cywilny (art. 150(2)) traktuje budynki, budowle i rzeczy trwale zwi\u0105zane z gruntem jako istotne cz\u0119\u015bci sk\u0142adowe dzia\u0142ki. Dom na gruncie rolnym podlega zatem tej samej regule w\u0142asno\u015bci co grunt pod nim. Po trzecie, mieszkanie w bloku jest lokalem w budynku, a pytanie kupuj\u0105cego dotyczy kategorii dzia\u0142ki pod budynkiem, kt\u00f3r\u0105 zapisano w rejestrze. Sama obserwacja dzia\u0142ki, bez sprawdzenia rejestru, nie wystarcza wi\u0119c do ustalenia, kt\u00f3ra regu\u0142a ma zastosowanie.<\/p>\n<h3>Grunty przyzagrodowe<\/h3>\n<p>Kategoria grunt\u00f3w przyzagrodowych to ta, kt\u00f3ra cz\u0119sto zaskakuje kupuj\u0105cych wiejskie domy. Ustawa o rejestracji katastralnej (art. 3(1)(h)) definiuje grunty przyzagrodowe jako dzia\u0142k\u0119 roln\u0105, kt\u00f3ra wed\u0142ug dokumentu tytu\u0142u zosta\u0142a przyznana na zagrod\u0119 lub gospodarstwo domowe, z domami, budynkami gospodarczymi lub pomocniczymi albo bez nich. Gdy dokument tytu\u0142u nie istnieje, dokument wydany przez gmin\u0119 mo\u017ce po\u015bwiadczy\u0107 przyznanie, a ustawa traktuje w\u00f3wczas dzia\u0142k\u0119 jako grunt przyzagrodowy, je\u017celi jej \u0142\u0105czna powierzchnia nie przekracza 1,25 hektara (12\u00a0500 m\u00b2) na nizinie lub 5 hektar\u00f3w (50\u00a0000 m\u00b2) w wysokog\u00f3rskich osadach wymienionych w ustawie o rozwoju region\u00f3w wysokog\u00f3rskich. Wolnostoj\u0105cy dom na wsi mo\u017ce wi\u0119c mie\u0107 kategori\u0119 roln\u0105, mimo \u017ce od dziesi\u0119cioleci jest mieszkaniem. Z tego powodu pytanie o kategori\u0119 nale\u017cy zada\u0107 nawet wtedy, gdy nieruchomo\u015b\u0107 wygl\u0105da jak zwyk\u0142y dom mieszkalny.<\/p>\n<h3>Grunty, w przypadku kt\u00f3rych kontrola kategorii mo\u017ce zmieni\u0107 wynik<\/h3>\n<p>Rejestr oferuje us\u0142ug\u0119 zmiany przeznaczenia i kategorii dzia\u0142ek grunt\u00f3w rolnych. Cennik NAPR podaje j\u0105 za GEL 150 w 4 dni robocze, GEL 270 w 1 dzie\u0144 roboczy i GEL 350 w dniu z\u0142o\u017cenia wniosku, czyli w tych samych stopniach co rejestracja w\u0142asno\u015bci. Cennik nie okre\u015bla, kto mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek ani na jakich podstawach, wi\u0119c niniejszy artyku\u0142 nie opisuje warunk\u00f3w takiej zmiany. Zarejestrowana kategoria jest faktem w rejestrze w dniu wydania wyci\u0105gu i w\u0142a\u015bnie ten fakt musi odpowiada\u0107 umowie sprzeda\u017cy.<\/p>\n<h3>Ile jest grunt\u00f3w rolnych<\/h3>\n<p>Dla skali: spis rolny z 2024 r. przeprowadzony przez Narodowy Urz\u0105d Statystyczny Gruzji (Geostat), w relacji GBC z 22 czerwca 2026 r., podaje \u0142\u0105czn\u0105 powierzchni\u0119 grunt\u00f3w rolnych na 1 pa\u017adziernika 2024 r. na 809\u00a0100 hektar\u00f3w, czyli o 2,7% wi\u0119cej ni\u017c w 2014 r.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kategoria w spisie<\/th>\n<th>Powierzchnia, hektary (1 pa\u017adziernika 2024 r.)<\/th>\n<th>Zmiana wzgl\u0119dem 2014 r.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Grunty rolne og\u00f3\u0142em<\/td>\n<td>809\u00a0100<\/td>\n<td>+2,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty orne u\u017cytkowane przez gospodarstwa<\/td>\n<td>325\u00a0200<\/td>\n<td>-13,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141\u0105ki i pastwiska<\/td>\n<td>305\u00a0600<\/td>\n<td>+1,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plantacje wieloletnie<\/td>\n<td>176\u00a0000<\/td>\n<td>+60,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nieuprawiane grunty w u\u017cytkowaniu<\/td>\n<td>116\u00a0900<\/td>\n<td>nie podano w raporcie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grunty pod budynkami i dziedzi\u0144cami<\/td>\n<td>46\u00a0300<\/td>\n<td>nie podano w raporcie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Kategorie spisu maj\u0105 charakter statystyczny, zosta\u0142y zbudowane dla gospodarstw rolnych i nie s\u0105 kategoriami rejestrowymi ustawy organicznej. Liczby te przydaj\u0105 si\u0119 z jednego powodu: pokazuj\u0105, \u017ce grunty rolne w Gruzji stanowi\u0105 bardzo du\u017cy zas\u00f3b, wi\u0119c pytanie \u201eczy ta dzia\u0142ka jest rolna?\u201d pojawia si\u0119 na znacznej cz\u0119\u015bci wsi, a nie tylko na jej obrze\u017cach. Liczby ze spisu podaj\u0105 stan na dzie\u0144 odniesienia i nie opisuj\u0105 poszczeg\u00f3lnych dzia\u0142ek.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce posiada\u0107 grunty rolne w Gruzji: art. 4 wiersz po wierszu<\/h2>\n<p>Artyku\u0142 4 ustawy organicznej ma cztery ust\u0119py. Ust\u0119p 1 wylicza dozwolonych posiadaczy, ust\u0119p 2 wylicza dwa wyj\u0105tki dopuszczaj\u0105ce interesy zagraniczne, ust\u0119p 3 zwalnia niekt\u00f3re instytucje finansowe, a ust\u0119p 4 wyja\u015bnia, jak bada si\u0119 \u0142a\u0144cuchy sp\u00f3\u0142ek. Tabela poni\u017cej zestawia posiadaczy z warunkami i numerami artyku\u0142\u00f3w, aby mo\u017cna by\u0142o por\u00f3wnywa\u0107 je wiersz po wierszu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Posiadacz<\/th>\n<th>Warunek w tek\u015bcie<\/th>\n<th>Artyku\u0142<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pa\u0144stwo, republika autonomiczna, gmina<\/td>\n<td>Dozwolone<\/td>\n<td>4(1)(a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Osoba prawna prawa publicznego<\/td>\n<td>W przypadkach przewidzianych w przepisach<\/td>\n<td>4(1)(b)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Obywatel Gruzji<\/td>\n<td>Dozwolone; obywatel, kt\u00f3ry ma tak\u017ce inne obywatelstwo, liczy si\u0119 jako obywatel<\/td>\n<td>4(1)(c); 3(b)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatna osoba prawna zarejestrowana w Gruzji<\/td>\n<td>Partnerem dominuj\u0105cym musi by\u0107 jeden z powy\u017cszych posiadaczy<\/td>\n<td>4(1)(d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Podmiot bez osobowo\u015bci prawnej<\/td>\n<td>Dozwoleni posiadacze stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 i mog\u0105 decyduj\u0105co wp\u0142ywa\u0107 na decyzje dotycz\u0105ce grunt\u00f3w<\/td>\n<td>4(1)(e)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cudzoziemiec b\u0119d\u0105cy osob\u0105 fizyczn\u0105<\/td>\n<td>Grunty odziedziczone przez t\u0119 osob\u0119<\/td>\n<td>4(2)(a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka z zagranicznym lub zarejestrowanym za granic\u0105 partnerem dominuj\u0105cym albo bez mo\u017cliwego do ustalenia partnera dominuj\u0105cego<\/td>\n<td>Na podstawie planu inwestycyjnego, decyzj\u0105 Rz\u0105du Gruzji<\/td>\n<td>4(2)(b)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mi\u0119dzynarodowa lub okre\u015blona instytucja finansowa<\/td>\n<td>Gdy tytu\u0142 powstaje w ramach dozwolonej dzia\u0142alno\u015bci, w tym gdy wierzyciel przejmuje zabezpieczenie<\/td>\n<td>4(3)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Artyku\u0142 3(c) definiuje cudzoziemca jako osob\u0119 fizyczn\u0105, kt\u00f3ra nie jest ani obywatelem Gruzji, ani bezpa\u0144stwowcem w Gruzji, a art. 3(b) uznaje za obywatela obywatela Gruzji, kt\u00f3ry ma tak\u017ce inne obywatelstwo. Kupuj\u0105cy z dwoma paszportami, z kt\u00f3rych jeden jest gruzi\u0144ski, jest zatem w rozumieniu tej ustawy obywatelem.<\/p>\n<h3>Droga planu inwestycyjnego<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 3(e) definiuje plan inwestycyjny jako dokumenty dotycz\u0105ce u\u017cytkowania dzia\u0142ki grunt\u00f3w rolnych, kt\u00f3re przewiduj\u0105 inwestycje w produkcj\u0119 roln\u0105 lub innych produkt\u00f3w, innowacje, infrastruktur\u0119 turystyczn\u0105 albo projekty o znaczeniu mi\u0119dzynarodowym, pa\u0144stwowym lub lokalnym, ukierunkowane na rozw\u00f3j spo\u0142eczny i gospodarczy, bezpiecze\u0144stwo narodowe i nowe miejsca pracy. Decyzj\u0119 podejmuje Rz\u0105d Gruzji. Je\u017celi obowi\u0105zek wynikaj\u0105cy z planu nie zostanie spe\u0142niony, art. 5(1) wymaga, aby podmiot zby\u0142 dzia\u0142k\u0119 w ci\u0105gu jednego roku od decyzji upowa\u017cnionego organu, a art. 5(3) przenosi dzia\u0142k\u0119 na w\u0142asno\u015b\u0107 pa\u0144stwa, je\u015bli podmiot jej nie zb\u0119dzie. Chambers Real Estate 2026 podsumowuje sytuacj\u0119 w ten sam spos\u00f3b: trzy wyj\u0105tki, mianowicie dziedziczenie, zatwierdzone przez rz\u0105d plany inwestycyjne i licencjonowane instytucje finansowe. Plan inwestycyjny nie jest zatem formalno\u015bci\u0105, lecz warunkiem, kt\u00f3rego niespe\u0142nienie ma w ustawie opisane skutki.<\/p>\n<h3>Zabezpieczenie, cesja i pierwsze\u0144stwo pa\u0144stwa<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 6 zamyka tylne drzwi. Zgodnie z art. 6(2) grunty rolne nie mog\u0105 by\u0107 zastawiane na warunkach, kt\u00f3re przenosz\u0105 je na w\u0142asno\u015b\u0107 cudzoziemca, podmiotu zarejestrowanego za granic\u0105 lub gruzi\u0144skiej sp\u00f3\u0142ki bez kwalifikuj\u0105cego si\u0119 partnera dominuj\u0105cego. Artyku\u0142 6(3) zakazuje cesji wierzytelno\u015bci lub prawa, kt\u00f3re da\u0142oby tytu\u0142 takiemu podmiotowi. Artyku\u0142 8(3) ustanawia Fundusz Mienia Gruzji (Estate Fund of Georgia), finansowany z bud\u017cetu pa\u0144stwa, za po\u015brednictwem kt\u00f3rego pa\u0144stwo ma pierwsze\u0144stwo wykupu grunt\u00f3w rolnych w przypadkach i w trybie okre\u015blonych przepisami. Kupuj\u0105cy dzia\u0142k\u0119, kt\u00f3ra pochodzi z w\u0142asno\u015bci pa\u0144stwowej, powinien oczekiwa\u0107, \u017ce umowa i historia rejestrowa b\u0119d\u0105 odzwierciedla\u0107 te regu\u0142y.<\/p>\n<h2>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji przez sp\u00f3\u0142k\u0119? Test partnera dominuj\u0105cego<\/h2>\n<p>W przypadku sp\u00f3\u0142ek ustawa organiczna nie pyta wy\u0142\u0105cznie o to, gdzie sp\u00f3\u0142ka jest zarejestrowana. Pyta o to, kto jest partnerem dominuj\u0105cym. Artyku\u0142 3(d) definiuje partnera dominuj\u0105cego jako partnera lub grup\u0119 partner\u00f3w, kt\u00f3rzy posiadaj\u0105 ponad 50 procent kapita\u0142u, akcji lub udzia\u0142\u00f3w albo stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 partner\u00f3w lub cz\u0142onk\u00f3w, a jednocze\u015bnie maj\u0105 faktyczn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozstrzygania o wyborach sp\u00f3\u0142ki dotycz\u0105cych grunt\u00f3w rolnych. Tabela stosuje t\u0119 definicj\u0119 do przyk\u0142adowych struktur udzia\u0142\u00f3w. Warto\u015bci procentowe s\u0105 przyk\u0142adami przygotowanymi na potrzeby tego przewodnika, a nie danymi o rzeczywistych sp\u00f3\u0142kach. Tabela pokazuje, \u017ce o wyniku decyduje struktura w\u0142asno\u015bci, a nie sama rejestracja sp\u00f3\u0142ki w Gruzji.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Przyk\u0142adowa struktura<\/th>\n<th>Partner dominuj\u0105cy<\/th>\n<th>Wynik dla grunt\u00f3w rolnych<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>100% w r\u0119kach jednego obywatela Gruzji<\/td>\n<td>Obywatel<\/td>\n<td>W ramach art. 4(1)(d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>60% obywatel Gruzji, 40% cudzoziemiec<\/td>\n<td>Obywatel (powy\u017cej 50%)<\/td>\n<td>W ramach art. 4(1)(d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>51% cudzoziemiec, 49% obywatel Gruzji<\/td>\n<td>Cudzoziemiec<\/td>\n<td>Art. 4(2)(b): potrzebny plan inwestycyjny i decyzja Rz\u0105du<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50% obywatel, 50% cudzoziemiec<\/td>\n<td>Nikt nie ma ponad 50%, wi\u0119c nie mo\u017cna go ustali\u0107<\/td>\n<td>Art. 4(2)(b): potrzebny plan inwestycyjny i decyzja Rz\u0105du<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka z o.o. A, w 70% nale\u017c\u0105ca do gruzi\u0144skiej sp\u00f3\u0142ki z o.o. B, kt\u00f3ra w 80% nale\u017cy do cudzoziemca<\/td>\n<td>Cudzoziemiec, ustalony przez prze\u015bledzenie \u0142a\u0144cucha<\/td>\n<td>Art. 4(2)(b), z zastosowaniem art. 4(4)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Arytmetyka ostatniego wiersza pokazuje, jak dzia\u0142a art. 4(4). Partnerem dominuj\u0105cym sp\u00f3\u0142ki z o.o. B jest cudzoziemiec (80% to wi\u0119cej ni\u017c 50%), a partnerem dominuj\u0105cym sp\u00f3\u0142ki z o.o. A jest sp\u00f3\u0142ka z o.o. B (70% to wi\u0119cej ni\u017c 50%). Artyku\u0142 4(4) stanowi, \u017ce tytu\u0142 gruzi\u0144skiej sp\u00f3\u0142ki, kt\u00f3rej partnerem jest inna gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka, ustala si\u0119 wed\u0142ug partnera dominuj\u0105cego tej sp\u00f3\u0142ki-partnera, a regu\u0142a ta stosuje si\u0119 do ka\u017cdej kolejnej sp\u00f3\u0142ki-partnera. Cudzoziemiec jest zatem partnerem dominuj\u0105cym stoj\u0105cym za ca\u0142ym \u0142a\u0144cuchem.<\/p>\n<h3>Zmiana partner\u00f3w po zakupie<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 7 uniemo\u017cliwia sp\u00f3\u0142ce osi\u0105gni\u0119cie tego samego wyniku przez p\u00f3\u017aniejsz\u0105 zmian\u0119 wsp\u00f3lnik\u00f3w. Zgodnie z art. 7(1) partnera sp\u00f3\u0142ki, kt\u00f3ra posiada grunty rolne na podstawie art. 4(1)(d), nie wolno zmieni\u0107, je\u015bli zmiana uczyni\u0142aby partnerem dominuj\u0105cym cudzoziemca, podmiot zarejestrowany za granic\u0105 lub gruzi\u0144sk\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119 bez kwalifikuj\u0105cego si\u0119 partnera dominuj\u0105cego. Artyku\u0142 7(2) powstrzymuje zastawnika przed przej\u0119ciem zastawionych udzia\u0142\u00f3w w takiej ilo\u015bci, kt\u00f3ra da\u0142aby taki skutek. Artyku\u0142 7(3) dopuszcza tak\u0105 zmian\u0119 na podstawie planu inwestycyjnego zgodnie z rozporz\u0105dzeniem Rz\u0105du, a art. 7(4) pozwala partnerom sp\u00f3\u0142ki realizuj\u0105cej plan inwestycyjny zmienia\u0107 si\u0119 bez dodatkowego porozumienia, chyba \u017ce plan stanowi inaczej. Artyku\u0142 7(5) zwalnia instytucje finansowe z art. 4(3) oraz dziedziczenie przez cudzoziemc\u00f3w.<\/p>\n<h3>Sp\u00f3\u0142ki i grunty nierolne<\/h3>\n<p>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji przez sp\u00f3\u0142k\u0119? W przypadku grunt\u00f3w nierolnych tekst nie zawiera testu partnera dominuj\u0105cego, poniewa\u017c ustawa organiczna obejmuje wy\u0142\u0105cznie grunty rolne. Zakup dzia\u0142ki nierolnej przez sp\u00f3\u0142k\u0119 jest zatem wyborem co do formy w\u0142asno\u015bci, a nie sposobem obej\u015bcia regu\u0142y, a nasz przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44357\">zakupie nieruchomo\u015bci w Gruzji przez sp\u00f3\u0142k\u0119<\/a> wyja\u015bnia, jak ta struktura dzia\u0142a w przypadku zwyk\u0142ych nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<h2>Grunty nierolne: co mo\u017ce posiada\u0107 zagraniczny kupuj\u0105cy<\/h2>\n<p>Wszystko, co nie nale\u017cy do listy grunt\u00f3w rolnych, jest gruntem nierolnym. Ustawa o rejestracji katastralnej (art. 3(1)(g)) m\u00f3wi to jednym zdaniem, a art. 32 ustawy o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w daje zezwolenie: cudzoziemcy mog\u0105 by\u0107 ich w\u0142a\u015bcicielami. Chambers Real Estate 2026 dodaje, \u017ce zagraniczni kupuj\u0105cy nie napotykaj\u0105 wymogu pobytu ani wzajemno\u015bci w odniesieniu do grunt\u00f3w nierolnych oraz \u017ce Gruzja nie ma systemu kontroli por\u00f3wnywalnego z kontrolami inwestycji, kt\u00f3re spotyka si\u0119 w niekt\u00f3rych innych jurysdykcjach. Dla kupuj\u0105cego oznacza to, \u017ce g\u0142\u00f3wnym zadaniem jest ustalenie kategorii dzia\u0142ki, a nie wykazywanie narodowo\u015bci czy pobytu.<\/p>\n<p>To, co kupuj\u0105cy faktycznie otrzymuje, okre\u015bla Kodeks cywilny. Zgodnie z art. 183(1) nabycie rzeczy nieruchomej wymaga pisemnej czynno\u015bci prawnej i zarejestrowania prawa w\u0142asno\u015bci nabywcy w Rejestrze Publicznym. Artyku\u0142 323 wymaga, aby umowa przenosz\u0105ca w\u0142asno\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci mia\u0142a form\u0119 pisemn\u0105. Artyku\u0142 311-1 stanowi, \u017ce pisemn\u0105 czynno\u015b\u0107 prawn\u0105 sk\u0142ada si\u0119 w Rejestrze Publicznym, \u017ce jej podpisy uwierzytelnia si\u0119 w trybie okre\u015blonym w ustawie oraz \u017ce uwierzytelnienie nie jest potrzebne, je\u015bli strony podpisuj\u0105 w organie rejestruj\u0105cym w obecno\u015bci upowa\u017cnionej osoby. W\u0142asno\u015b\u0107 jest zatem faktem rejestrowym, a znaczenie ma data rejestracji, a nie data podpisania.<\/p>\n<h3>Grunty na sprzeda\u017c w Gruzji: co obejmuje to poj\u0119cie<\/h3>\n<p>Wyszukiwania has\u0142a grunty na sprzeda\u017c w Gruzji, po angielsku i w innych j\u0119zykach, \u0142\u0105cz\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne rzeczy: dzia\u0142ki budowlane w miastach, dzia\u0142ki w rejonach wypoczynkowych, wiejskie parcele z domami, grunty rolne oraz mieszkania sprzedawane razem z udzia\u0142em w gruncie. Test prawny jest taki sam dla ka\u017cdej z nich. Kupuj\u0105cy pyta, jak\u0105 kategori\u0119 zapisuje rejestr, czy sprzedaj\u0105cy jest zarejestrowanym w\u0142a\u015bcicielem, jakie prawa i ograniczenia s\u0105 zarejestrowane przy dzia\u0142ce oraz czy dane katastralne zgadzaj\u0105 si\u0119 z granicami w terenie. Poni\u017csze sekcje zamieniaj\u0105 te pytania w kolejne kroki.<\/p>\n<p>Nasze w\u0142asne strony ofert pokazuj\u0105, jak kwestia gruntu zwykle pojawia si\u0119 w praktyce: jako mieszkania i wille wewn\u0105trz projektu, a nie jako go\u0142e dzia\u0142ki. Wyci\u0105g z Rejestru Publicznego dla dzia\u0142ki projektu jest dokumentem, kt\u00f3ry pokazuje jej zarejestrowan\u0105 kategori\u0119 i obci\u0105\u017cenia, a kupuj\u0105cy mo\u017ce go zam\u00f3wi\u0107 samodzielnie, jak pokazuje cennik op\u0142at w dalszej sekcji.<\/p>\n<h2>Prawa do gruntu poni\u017cej poziomu w\u0142asno\u015bci: dzier\u017cawa, superficies i u\u017cytkowanie<\/h2>\n<p>W\u0142asno\u015b\u0107 nie jest jedynym zarejestrowanym prawem do gruntu. Kodeks cywilny przewiduje kilka innych i maj\u0105 one znaczenie na ka\u017cdej dzia\u0142ce, na kt\u00f3rej w\u0142asno\u015b\u0107 jest zamkni\u0119ta dla danego kupuj\u0105cego albo na kt\u00f3rej w\u0142a\u015bciciel chce odda\u0107 komu\u015b innemu dzia\u0142k\u0119 do u\u017cywania.<\/p>\n<h3>Dzier\u017cawa<\/h3>\n<p>Chambers Real Estate 2026 podaje, \u017ce cudzoziemcy mog\u0105 swobodnie dzier\u017cawi\u0107 grunty rolne oraz \u017ce hipoteki na gruntach rolnych tak\u017ce musz\u0105 by\u0107 zgodne z ustaw\u0105 organiczn\u0105. Co do rejestracji, ten sam przewodnik wskazuje, \u017ce dzier\u017cawa, w kt\u00f3rej stron\u0105 jest osoba prawna prawa prywatnego i kt\u00f3ra trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c rok, w tym \u0142\u0105cznie z powi\u0105zanymi okresami, musi zosta\u0107 zarejestrowana, bo inaczej nie powstaje prawnie, a w przypadku innych dzier\u017caw rejestracja nie jest wymagana dla wa\u017cno\u015bci, lecz czyni dzier\u017caw\u0119 skuteczn\u0105 wobec os\u00f3b trzecich. Op\u0142ata NAPR za rejestracj\u0119 dzier\u017cawy jest taka sama jak za rejestracj\u0119 nieruchomo\u015bci, a Kodeks cywilny nie wskazuje domy\u015blnego p\u0142atnika, wi\u0119c strony ustalaj\u0105 go mi\u0119dzy sob\u0105. Dzier\u017cawa jest zatem prawem u\u017cywania, kt\u00f3re mo\u017cna zarejestrowa\u0107, ale kt\u00f3re nie zast\u0119puje w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n<h3>Superficies<\/h3>\n<p>Artyku\u0142y 233 do 241 Kodeksu cywilnego reguluj\u0105 superficies, czyli prawo wzniesienia budowli na dzia\u0142ce lub pod ni\u0105. Prawo to jest dziedziczne i zbywalne, mo\u017ce by\u0107 oddane w dzier\u017caw\u0119 i jest ustanawiane na czas oznaczony, okre\u015blony w umowie, kt\u00f3ry nie mo\u017ce przekracza\u0107 dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dziewi\u0119ciu lat (art. 233(3)). Budowl\u0119 wzniesion\u0105 na podstawie superficies rejestruje si\u0119 jako w\u0142asno\u015b\u0107 uprawnionego (art. 234(2)), a staje si\u0119 ona istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 sk\u0142adow\u0105 dzia\u0142ki, gdy prawo wygasa (art. 234(3)). W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce otrzymywa\u0107 op\u0142at\u0119 (art. 236), a po wyga\u015bni\u0119ciu odp\u0142atnego superficies w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki p\u0142aci odszkodowanie w wysoko\u015bci dw\u00f3ch trzecich warto\u015bci budowli, o ile umowa nie stanowi inaczej (art. 239(1)). Kupuj\u0105cy, kt\u00f3ry czyta dokumenty projektu, napotka te poj\u0119cia wtedy, gdy budynek stoi na gruncie nale\u017c\u0105cym do kogo\u015b innego.<\/p>\n<h3>U\u017cytkowanie i s\u0142u\u017cebno\u015bci<\/h3>\n<p>U\u017cytkowanie (art. 242 do 246) pozwala osobie korzysta\u0107 z rzeczy nieruchomej tak jak w\u0142a\u015bciciel, lecz bez prawa jej przenoszenia, obci\u0105\u017cania hipotek\u0105 ani przekazywania w drodze dziedziczenia, na czas oznaczony lub na czas \u017cycia uprawnionego. S\u0142u\u017cebno\u015bci (art. 247 do 252) obci\u0105\u017caj\u0105 jedn\u0105 dzia\u0142k\u0119 na rzecz innej, na przyk\u0142ad w celu dojazdu. Obie te instytucje nabywa si\u0119 wed\u0142ug regu\u0142 nabywania rzeczy nieruchomych, wi\u0119c obie wida\u0107 w rejestrze. Dla kupuj\u0105cego grunt istotne jest to, \u017ce wyci\u0105g wylicza takie prawa, a ka\u017cde z nich ogranicza to, co nowy w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce zrobi\u0107 z dzia\u0142k\u0105.<\/p>\n<h2>Jak rejestruje si\u0119 grunty: NAPR, kataster i Rejestr Publiczny<\/h2>\n<p>Narodowa Agencja Rejestru Publicznego prowadzi Rejestr Publiczny i dane katastralne. Zgodnie z art. 311 Kodeksu cywilnego rejestr jest zbiorem zapis\u00f3w o powstaniu, zmianie i wyga\u015bni\u0119ciu praw do rzeczy. Zgodnie z art. 5 ustawy o Rejestrze Publicznym dane zarejestrowane uwa\u017ca si\u0119 za wiarygodne, dop\u00f3ki nie zostan\u0105 uznane za niewa\u017cne w trybie prawnym, a zgodnie z art. 6 dane zarejestrowane i dokumentacja przechowywana przez organ rejestruj\u0105cy s\u0105 jawne i dost\u0119pne do wgl\u0105du dla ka\u017cdej osoby, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w przewidzianych w przepisach. Dzi\u0119ki tej jawno\u015bci ka\u017cdy kupuj\u0105cy mo\u017ce sprawdzi\u0107 stan prawny dzia\u0142ki, zanim cokolwiek zap\u0142aci.<\/p>\n<h3>Wyci\u0105g<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 10 ustawy o Rejestrze Publicznym stanowi, \u017ce wyci\u0105g z Rejestru Praw do Nieruchomo\u015bci sporz\u0105dza si\u0119 ze zintegrowanej bazy danych tego rejestru, Rejestru Ogranicze\u0144 Prawa Publicznego i Rejestru Zastaw\u00f3w Podatkowych i Hipotek, i zawiera on dane o zarejestrowanych rzeczach nieruchomych, kt\u00f3re s\u0105 wa\u017cne w chwili sporz\u0105dzania wyci\u0105gu. Dlatego opatrzony dat\u0105 wyci\u0105g jest dokumentem wyj\u015bciowym ka\u017cdej kontroli gruntu: pokazuje w jednym miejscu zarejestrowanego w\u0142a\u015bciciela, zarejestrowane prawa i ograniczenia w stanie na dzie\u0144 jego wydania. Artyku\u0142 9(3) dodaje, \u017ce gdy rejestruje si\u0119 w\u0142asno\u015b\u0107 rzeczy nieruchomej, kt\u00f3ra nie ma zarejestrowanego w\u0142a\u015bciciela, lub gdy zmieniaj\u0105 si\u0119 dane katastralne, sporz\u0105dza si\u0119 tak\u017ce plan katastralny. Wyci\u0105g nie pokazuje zmian, kt\u00f3re zasz\u0142y po jego wydaniu, dlatego liczy si\u0119 data jego sporz\u0105dzenia.<\/p>\n<h3>Sprecyzowane i niesprecyzowane dane katastralne<\/h3>\n<p>Ustawa o rejestracji katastralnej rozr\u00f3\u017cnia dwa rodzaje zarejestrowanych dzia\u0142ek. Dzia\u0142ka zarejestrowana ze sprecyzowanymi danymi katastralnymi ma dane zapisane na podstawie pomiaru katastralnego lub rysunku planistycznego sporz\u0105dzonego w Pa\u0144stwowym Systemie Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych Geodezyjnych, z dok\u0142adn\u0105 informacj\u0105 graficzn\u0105 i tekstow\u0105 o przebiegu granic, po\u0142o\u017ceniu i budowlach (art. 3(1)(j)). Dzia\u0142ka zarejestrowana z niesprecyzowanymi danymi katastralnymi nie opiera si\u0119 na takim rysunku i nie zawiera dok\u0142adnych informacji o granicach (art. 3(1)(k)). Oba rodzaje s\u0105 dzia\u0142kami zarejestrowanymi, a ustawa stanowi, \u017ce zarejestrowane dane ka\u017cdego z nich podlegaj\u0105 domniemaniu kompletno\u015bci i dok\u0142adno\u015bci (art. 3(1)(i)). R\u00f3\u017cnica ma znaczenie dla kupuj\u0105cego, poniewa\u017c granice dzia\u0142ki z niesprecyzowanymi danymi s\u0105 mniej dok\u0142adne, a pomiar mo\u017ce je sprecyzowa\u0107.<\/p>\n<h3>Rejestracja systematyczna i sporadyczna<\/h3>\n<p>NAPR og\u0142osi\u0142a 11 grudnia 2025 r., \u017ce jej reforma systematycznej rejestracji grunt\u00f3w, prowadzona od 2022 r. pod nadzorem Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci, zosta\u0142a zako\u0144czona 1 stycznia 2026 r. Na dzie\u0144 1 grudnia 2025 r. agencja zmierzy\u0142a bezp\u0142atnie 2\u00a0094\u00a0707 dzia\u0142ek gruntu o \u0142\u0105cznej powierzchni 1\u00a0101\u00a0570 hektar\u00f3w w 59 gminach (z wy\u0142\u0105czeniem miast samorz\u0105dowych), zarejestrowa\u0142a 1\u00a0469\u00a0581 nowych w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w b\u0119d\u0105cych obywatelami i doprowadzi\u0142a pokrycie katastralne powy\u017cej 95%. Podzielenie powierzchni przez liczb\u0119 dzia\u0142ek daje \u015bredni\u0105 oko\u0142o 0,53 hektara, czyli oko\u0142o 5\u00a0260 m\u00b2 na dzia\u0142k\u0119. Od 1 stycznia 2026 r. obywatele, kt\u00f3rzy z obiektywnych przyczyn nie mogli skorzysta\u0107 z rejestracji systematycznej w latach 2022 do 2025, mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 wnioski w trybie sporadycznym. Ustawa o rejestracji katastralnej (przepisy przej\u015bciowe) wyznacza 1 stycznia 2027 r. jako dat\u0119, do kt\u00f3rej NAPR w rejestracji sporadycznej w gminach innych ni\u017c miasta samorz\u0105dowe uznaje tytu\u0142y do dzia\u0142ek zaj\u0119tych w drodze samowoli i identyfikuje dzia\u0142ki na podstawie dokument\u00f3w tytu\u0142u, a Chambers zauwa\u017ca, \u017ce ta data ma znaczenie dla dzia\u0142ek, kt\u00f3re nie s\u0105 jeszcze w pe\u0142ni obj\u0119te systemem katastralnym.<\/p>\n<h3>Co mo\u017ce zatrzyma\u0107 rejestracj\u0119<\/h3>\n<p>Artyku\u0142 21 ustawy o Rejestrze Publicznym wylicza podstawy zawieszenia rejestracji. W\u015br\u00f3d nich s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: nie uiszczono op\u0142aty; dane katastralne z\u0142o\u017conej dzia\u0142ki pokrywaj\u0105 si\u0119 z danymi dzia\u0142ki ju\u017c zarejestrowanej albo powierzchnia w danych katastralnych przekracza powierzchni\u0119 w dokumencie tytu\u0142u; oraz, w przypadku gruntu, dane katastralne nie s\u0105 dost\u0119pne w organie rejestruj\u0105cym lub nie spe\u0142niaj\u0105 wymog\u00f3w instrukcji (art. 21(1)(h)). Standardowy okres zawieszenia wynosi 30 dni kalendarzowych (art. 21(2)) i 3 dni robocze, gdy podstaw\u0105 jest nieuiszczona op\u0142ata (art. 21(2.1)). Artyku\u0142 22 ko\u0144czy post\u0119powanie, je\u017celi brakuj\u0105cy dokument nie zostanie dostarczony w tym okresie, a art. 23 wylicza podstawy odmowy, w tym t\u0119, \u017ce wcze\u015bniej zarejestrowane prawo wyklucza nowe. Artyku\u0142 13 okre\u015bla pierwsze\u0144stwo mi\u0119dzy konkuruj\u0105cymi wnioskami wed\u0142ug czasu ich z\u0142o\u017cenia.<\/p>\n<h2>Oficjalne op\u0142aty za us\u0142ugi dotycz\u0105ce grunt\u00f3w, w lari i w dolarach<\/h2>\n<p>NAPR publikuje cenniki op\u0142at wed\u0142ug rodzaju us\u0142ugi i szybko\u015bci jej wykonania. Tabela zbiera us\u0142ugi, kt\u00f3re maj\u0105 znaczenie przy zakupie gruntu. Warto\u015bci w dolarach obliczono po oficjalnym kursie Narodowego Banku Gruzji z 18 listopada 2026 r., GEL 2,5928 za USD, i zaokr\u0105glono do cent\u00f3w. Zestawienie u\u0142atwia por\u00f3wnanie koszt\u00f3w w czasie, poniewa\u017c op\u0142ata zale\u017cy od tego, jak szybko wniosek ma zosta\u0107 rozpatrzony.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Us\u0142uga<\/th>\n<th>Termin standardowy<\/th>\n<th>Op\u0142ata, GEL<\/th>\n<th>Op\u0142ata, USD<\/th>\n<th>Szybsze tryby, GEL<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rejestracja zmiany lub powstania prawa do nieruchomo\u015bci<\/td>\n<td>4 dni robocze<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>57,85<\/td>\n<td>270 (1 dzie\u0144 roboczy); 350 (tego samego dnia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zmiana przeznaczenia i kategorii dzia\u0142ki rolnej<\/td>\n<td>4 dni robocze<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>57,85<\/td>\n<td>270; 350<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyci\u0105g z rejestru, w okienku<\/td>\n<td>1 dzie\u0144 roboczy<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>7,71<\/td>\n<td>75 (tego samego dnia); wersja angielska dodaje 26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyci\u0105g z rejestru, online<\/td>\n<td>1 dzie\u0144 roboczy<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>5,01<\/td>\n<td>52 (tego samego dnia); wersja angielska dodaje 26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informacja o przeznaczeniu gruntu i kategorii dzia\u0142ki rolnej<\/td>\n<td>4 dni robocze<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>5,01<\/td>\n<td>26 (1 dzie\u0144 roboczy); 39 (tego samego dnia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Za\u015bwiadczenie o ograniczeniu prawa publicznego<\/td>\n<td>1 dzie\u0144 roboczy<\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>3,47<\/td>\n<td>18 (tego samego dnia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plan katastralny<\/td>\n<td>1 dzie\u0144 roboczy<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>2,70<\/td>\n<td>26 (tego samego dnia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Potwierdzenie podpis\u00f3w stron<\/td>\n<td>Od r\u0119ki<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>2,70<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Cennik nie wskazuje, kto p\u0142aci op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105. Domy\u015bln\u0105 regu\u0142\u0105 jest art. 479 Kodeksu cywilnego: sprzedaj\u0105cy ponosi koszty wykonania umowy, chyba \u017ce umowa stanowi inaczej. Taryfy notarialne i op\u0142aty bankowe s\u0105 odr\u0119bne i nie wchodz\u0105 w sk\u0142ad \u017cadnej z podanych tu kwot.<\/p>\n<h3>Op\u0142aty za pomiar katastralny<\/h3>\n<p>Gdy dzia\u0142ka nie ma dok\u0142adnych danych o granicach albo gdy w\u0142a\u015bciciel chce je sprecyzowa\u0107, p\u0142atnym krokiem jest pomiar katastralny. NAPR ustala jego op\u0142at\u0119 wed\u0142ug powierzchni dzia\u0142ki i szybko\u015bci wykonania. Dodatkowe GEL 20 pobiera si\u0119 za ka\u017cdy mierzony pojedynczy budynek.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Powierzchnia dzia\u0142ki<\/th>\n<th>Rolna, 15 dni roboczych, GEL<\/th>\n<th>Rolna, 5 dni roboczych, GEL<\/th>\n<th>Nierolna, 15 dni roboczych, GEL<\/th>\n<th>Nierolna, 5 dni roboczych, GEL<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Do 1\u00a0500 m\u00b2 (0,15 ha)<\/td>\n<td>300<\/td>\n<td>600<\/td>\n<td>600<\/td>\n<td>800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u00a0500 m\u00b2 do 1 ha<\/td>\n<td>500<\/td>\n<td>1\u00a0000<\/td>\n<td>1\u00a0000<\/td>\n<td>1\u00a0500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 ha do 5 ha<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>1\u00a0400<\/td>\n<td>1\u00a0400<\/td>\n<td>2\u00a0000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Powy\u017cej 5 ha<\/td>\n<td>1\u00a0000<\/td>\n<td>2\u00a0000<\/td>\n<td>2\u00a0000<\/td>\n<td>3\u00a0000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Przyk\u0142ad obliczeniowy: dzia\u0142ka nierolna o powierzchni 800 m\u00b2 mie\u015bci si\u0119 w przedziale do 1\u00a0500 m\u00b2. Pomiar w 15 dni roboczych kosztuje GEL 600 (USD 231,41), a w 5 dni roboczych GEL 800 (USD 308,55). Przy jednym domu do zmierzenia dolicza si\u0119 GEL 20, co daje GEL 620 (USD 239,13) i GEL 820 (USD 316,26). Dzia\u0142ka rolna o powierzchni 4 ha kosztuje GEL 700 (USD 269,98) w trybie wolnym i GEL 1\u00a0400 (USD 539,96) w trybie szybkim.<\/p>\n<h2>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Kontrola dzia\u0142ki przed zap\u0142at\u0105<\/h2>\n<p>Poni\u017csza kolejno\u015b\u0107 wykorzystuje dokumenty i us\u0142ugi, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 w przytoczonych wy\u017cej tekstach i cennikach. Jest opisem tego, co pokazuje ka\u017cdy dokument, a nie zaleceniem kupna jakiejkolwiek dzia\u0142ki. Kroki u\u0142o\u017cono w takiej kolejno\u015bci, w jakiej dokumenty zwykle trafiaj\u0105 do r\u0105k kupuj\u0105cego.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Pobierz kod katastralny i powierzchni\u0119 z dokumentu tytu\u0142u sprzedaj\u0105cego.<\/strong> Kod identyfikuje dzia\u0142k\u0119 w rejestrze, a powierzchnia w dokumencie tytu\u0142u to wielko\u015b\u0107, kt\u00f3rej dane katastralne nie mog\u0105 przekracza\u0107 zgodnie z art. 21(1)(d) ustawy o Rejestrze Publicznym.<\/li>\n<li><strong>Zam\u00f3w wyci\u0105g opatrzony dat\u0105.<\/strong> Wyci\u0105g (GEL 13 online lub GEL 20 w okienku, plus GEL 26 za wersj\u0119 angielsk\u0105) pokazuje zarejestrowanego w\u0142a\u015bciciela, prawa i ograniczenia wa\u017cne w dniu wydania.<\/li>\n<li><strong>Przeczytaj kategori\u0119.<\/strong> Je\u015bli dzia\u0142ka jest zapisana jako pastwisko, \u0142\u0105ka ko\u015bna, grunt orny lub przyzagrodowy, stosuje si\u0119 do niej ustaw\u0119 organiczn\u0105, \u0142\u0105cznie z budynkami. Us\u0142uga informacyjna NAPR o przeznaczeniu i kategorii kosztuje GEL 13 w 4 dni robocze.<\/li>\n<li><strong>Por\u00f3wnaj sprzedaj\u0105cego z wyci\u0105giem.<\/strong> Sprzedaj\u0105cy wskazany w umowie musi by\u0107 zarejestrowanym w\u0142a\u015bcicielem, a umowa musi opisywa\u0107 dzia\u0142k\u0119 tak, jak opisuje j\u0105 wyci\u0105g.<\/li>\n<li><strong>Sprawd\u017a ograniczenia.<\/strong> Za\u015bwiadczenie o ograniczeniu prawa publicznego (GEL 9) wylicza takie ograniczenia, a sam wyci\u0105g pokazuje zastawy podatkowe, hipoteki i inne zarejestrowane prawa.<\/li>\n<li><strong>Sprawd\u017a dane o granicach.<\/strong> Plan katastralny (GEL 7) pokazuje to, co jest zarejestrowane. Je\u015bli dzia\u0142ka ma niesprecyzowane dane, a kupuj\u0105cy chce dok\u0142adno\u015bci, stosuje si\u0119 op\u0142aty za pomiar podane wy\u017cej.<\/li>\n<li><strong>Sporz\u0105d\u017a umow\u0119 na pi\u015bmie i zarejestruj j\u0105.<\/strong> Umowa ma form\u0119 pisemn\u0105 (Kodeks cywilny, art. 323), podpisy s\u0105 uwierzytelniane lub sk\u0142adane przed upowa\u017cnion\u0105 osob\u0105 w organie rejestruj\u0105cym (art. 311-1), a w\u0142asno\u015b\u0107 przechodzi z chwil\u0105 rejestracji (art. 183).<\/li>\n<li><strong>Zam\u00f3w nowy wyci\u0105g<\/strong> pokazuj\u0105cy kupuj\u0105cego jako w\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Koszt tej kolejno\u015bci wed\u0142ug tabeli op\u0142at: w trybie standardowym wyci\u0105g (online, GEL 13), dodatek za wersj\u0119 angielsk\u0105 (GEL 26), informacja o przeznaczeniu (GEL 13), za\u015bwiadczenie o ograniczeniach (GEL 9) i plan katastralny (GEL 7) daj\u0105 \u0142\u0105cznie GEL 68 (USD 26,23); po dodaniu potwierdzenia podpis\u00f3w (GEL 7) i rejestracji za GEL 150 suma wynosi GEL 225 (USD 86,78). W us\u0142ugach wykonywanych tego samego dnia te same pozycje kosztuj\u0105 GEL 52, GEL 26, GEL 39, GEL 18 i GEL 26, czyli \u0142\u0105cznie GEL 161 (USD 62,10), a po dodaniu potwierdzenia podpis\u00f3w i rejestracji tego samego dnia za GEL 350 suma wynosi GEL 518 (USD 199,78). Sumy te nie obejmuj\u0105 op\u0142at notarialnych, t\u0142umacze\u0144, op\u0142at bankowych, ewentualnego pomiaru ani \u017cadnych koszt\u00f3w, kt\u00f3re umowa przypisuje kt\u00f3rejkolwiek ze stron.<\/p>\n<h2>Podatek gruntowy i inne podatki przy zakupie gruntu<\/h2>\n<p>PwC Worldwide Tax Summaries podaje, \u017ce Gruzja nie ma podatk\u00f3w od przeniesienia w\u0142asno\u015bci ani op\u0142at skarbowych, a op\u0142aty rejestracyjne z tabeli powy\u017cej to op\u0142aty, kt\u00f3re NAPR wymienia przy zmianie w\u0142a\u015bciciela. Kosztem cyklicznym jest roczny podatek gruntowy. Zestawienie PwC podaje stawk\u0119 bazow\u0105 GEL 0,24 za metr kwadratowy rocznie dla grunt\u00f3w nierolnych, korygowan\u0105 wsp\u00f3\u0142czynnikiem terytorialnym nieprzekraczaj\u0105cym 150%, oraz stawk\u0119 bazow\u0105 od GEL 5 do GEL 100 za hektar dla grunt\u00f3w rolnych, r\u00f3wnie\u017c korygowan\u0105 wsp\u00f3\u0142czynnikiem terytorialnym. Osoby fizyczne p\u0142ac\u0105 podatek od gruntu, kt\u00f3ry posiadaj\u0105, kt\u00f3rym dysponuj\u0105 lub kt\u00f3ry u\u017cytkuj\u0105 na dzie\u0144 1 kwietnia roku podatkowego, a zap\u0142ata jest wymagalna do 15 listopada, czyli do daty, kt\u00f3r\u0105 S\u0142u\u017cba Dochod\u00f3w podaje tak\u017ce dla podatku od nieruchomo\u015bci. Roczny podatek gruntowy jest zatem sta\u0142ym kosztem posiadania dzia\u0142ki, niezale\u017cnym od jednorazowych op\u0142at przy zakupie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Przyk\u0142adowa dzia\u0142ka (powierzchnie pogl\u0105dowe)<\/th>\n<th>Obliczenie<\/th>\n<th>Podatek roczny, GEL<\/th>\n<th>Podatek roczny, USD<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>500 m\u00b2 nierolna, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,0<\/td>\n<td>500 x 0,24<\/td>\n<td>120,00<\/td>\n<td>46,28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>500 m\u00b2 nierolna, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,5<\/td>\n<td>500 x 0,24 x 1,5<\/td>\n<td>180,00<\/td>\n<td>69,42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u00a0200 m\u00b2 nierolna, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,0<\/td>\n<td>1\u00a0200 x 0,24<\/td>\n<td>288,00<\/td>\n<td>111,08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u00a0200 m\u00b2 nierolna, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,5<\/td>\n<td>1\u00a0200 x 0,24 x 1,5<\/td>\n<td>432,00<\/td>\n<td>166,62<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>0,5 ha rolna przy najwy\u017cszej stawce bazowej GEL 100, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,0<\/td>\n<td>0,5 x 100<\/td>\n<td>50,00<\/td>\n<td>19,28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>0,5 ha rolna przy stawce GEL 100, wsp\u00f3\u0142czynnik 1,5<\/td>\n<td>0,5 x 100 x 1,5<\/td>\n<td>75,00<\/td>\n<td>28,93<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Powierzchnie s\u0105 przyk\u0142adami dobranymi po to, by pokaza\u0107 arytmetyk\u0119, a wsp\u00f3\u0142czynnik dla danej gminy ustala ta gmina. Podatek gruntowy jest odr\u0119bny od podatku od nieruchomo\u015bci od budynk\u00f3w, kt\u00f3ry wyja\u015bnia nasz przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property-tax-in-georgia\/\">podatku od nieruchomo\u015bci w Gruzji dla zagranicznych w\u0142a\u015bcicieli<\/a>, oraz od podatku od sprzeda\u017cy dzia\u0142ki, om\u00f3wionego w pokrewnym artykule o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44365\">podatku od zysk\u00f3w kapita\u0142owych z nieruchomo\u015bci w Gruzji<\/a>. Pe\u0142ny obraz koszt\u00f3w zakupu znajduje si\u0119 w przewodniku o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44353\">kosztach zakupu nieruchomo\u015bci w Gruzji<\/a>.<\/p>\n<h2>Kontekst cenowy: co pokazuj\u0105 dane o gruntach i ofertach<\/h2>\n<p>Koszty gruntu w oficjalnych \u017ar\u00f3d\u0142ach tego artyku\u0142u podaje si\u0119 wed\u0142ug powierzchni, a nie ceny: spis Geostat podaje hektary, op\u0142aty NAPR zale\u017c\u0105 od us\u0142ugi i jej szybko\u015bci, a podatek gruntowy nalicza si\u0119 za hektar lub za metr kwadratowy. Dowody cenowe pochodz\u0105 od uczestnik\u00f3w rynku. Georgia Today 9 kwietnia 2026 r. zacytowa\u0142o Irm\u0119 Elbakidze, za\u0142o\u017cycielk\u0119 Binarea, kt\u00f3ra powiedzia\u0142a, \u017ce grunty podmiejskie Tbilisi, kt\u00f3re dwa lata wcze\u015bniej by\u0142y ofertowane po oko\u0142o USD 12 za metr kwadratowy, ofertowano po oko\u0142o USD 120, oraz \u017ce transakcje w pierwszym kwartale 2026 r. wzros\u0142y o 17% w Kachetii i o 12% na wybrze\u017cu Morza Czarnego. Artyku\u0142 podaje to jako jeden przyk\u0142ad cen ofertowych, a nie \u015bredni\u0105, i nie powo\u0142uje si\u0119 na dane rejestrowe. To, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji po danej cenie, jest kwesti\u0105 odr\u0119bn\u0105 od samej ceny, a rozpi\u0119to\u015b\u0107 od USD 12 do USD 120 za metr kwadratowy pokazuje, jak szeroko po\u0142o\u017cenie i kategoria rozci\u0105gaj\u0105 rozrzut. Liczby cenowe nale\u017cy wi\u0119c traktowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie jako ilustracj\u0119, a nie jako dane o rynku jako ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Arytmetyka pokazuje, dlaczego kontrola kategorii wa\u017cy wi\u0119cej ni\u017c cena nag\u0142\u00f3wkowa. Dzia\u0142ka o powierzchni 1\u00a0000 m\u00b2 po hipotetycznych USD 100 za metr kwadratowy kosztowa\u0142aby USD 100\u00a0000 (GEL 259\u00a0280 po kursie z 18 listopada 2026 r.), a rejestracja za GEL 150 stanowi\u0142aby oko\u0142o 0,06% tej kwoty, wi\u0119c op\u0142ata jest ma\u0142a w por\u00f3wnaniu z cen\u0105, a ryzyko prawne le\u017cy w kategorii, tytule i granicach. Ta liczba jest obliczeniem, a nie notowaniem rynkowym.<\/p>\n<h3>Co pokazuj\u0105 nasze strony ofert dla projekt\u00f3w z komponentem gruntowym<\/h3>\n<p>Nasze oferty to projekty, wi\u0119c tabela podaje, co ka\u017cda strona pokazuje dla lokali, z jej w\u0142asnym datowaniem. Nie jest to szereg cen grunt\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Oferta<\/th>\n<th>Co oferuje strona<\/th>\n<th>Cena wed\u0142ug naszej strony oferty (sprawdzona 18 listopada 2026 r.)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/wyndham-grand-residences-gonio-villas-batumi-gruzja\/\">Wyndham Grand Residences Gonio Villas<\/a><\/td>\n<td>Wille o powierzchni 120 do 150 m\u00b2 (dwie sypialnie) i 180 do 220 m\u00b2 (trzy sypialnie)<\/td>\n<td>Od USD 250\u00a0000; strona datuje ceny na 2025 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/mira-verde-tbilisi-georgia\/\">Mira Verde, Tbilisi Hills<\/a><\/td>\n<td>Apartamenty w Trussardi Residences; 80 dom\u00f3w szeregowych i 104 wille liczone osobno<\/td>\n<td>Od USD 197\u00a0198 (AED 724\u00a0208 za studio po kursie 3,6725 AED za USD); przekazanie lokali w Q3 2029<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/kobuleti-beach-resort-kobuleti-georgia\/\">Kobuleti Beach Resort<\/a><\/td>\n<td>Studio oraz apartamenty z jedn\u0105 i dwiema sypialniami w trzech wie\u017cach, przedsprzeda\u017c<\/td>\n<td>USD 75\u00a0500 \/ 126\u00a0630 \/ 219\u00a0960; przekazanie lokali w grudniu 2031 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/next-gardens-kvariati-georgia\/\">NEXT Gardens Kvariati<\/a><\/td>\n<td>Studia, apartamenty z jedn\u0105 i dwiema sypialniami oraz penthouse&#8217;y<\/td>\n<td>Studia od USD 65\u00a0000 do 84\u00a0240 bez remontu; panele cenowe pokazuj\u0105 przekazanie lokali w grudniu 2027 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/delux-horizon-batumi-georgia\/\">Delux Horizon, Batumi<\/a><\/td>\n<td>Studia i lokale z jedn\u0105 sypialni\u0105 o powierzchni 28 do 57 m\u00b2<\/td>\n<td>Od USD 65\u00a0000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/sioni-lake-resort-spa-georgia\/\">Sioni Lake Resort and Spa<\/a><\/td>\n<td>271 apartament\u00f3w, w tym 104 sprzedane i 167 na sprzeda\u017c wed\u0142ug danych dewelopera z 12 listopada 2026 r.<\/td>\n<td>Cena na zapytanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/archi-dialog-kokhta-bakuriani-georgia\/\">Archi Dialog Kokhta, Bakuriani<\/a><\/td>\n<td>Uko\u0144czone apartamenty aparthotelu, 26,9 do 64,6 m\u00b2<\/td>\n<td>Cena na zapytanie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Pe\u0142ne listy projekt\u00f3w wed\u0142ug miejsc znajduj\u0105 si\u0119 na stronie <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/georgia-pl\/\">nieruchomo\u015bci w Gruzji<\/a> oraz na stronach miast: <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/batumi-pl\/\">Batumi<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/tbilisi-pl\/\">Tbilisi<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/kobuleti-pl\/\">Kobuleti<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/bakuriani-pl\/\">Bakuriani<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/sioni-pl\/\">Sioni<\/a>. Pokrewne przewodniki o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44393\">Kobuleti<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44389\">Gudauri<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44377\">dzielnicach Tbilisi<\/a> opisuj\u0105 rynek miejsce po miejscu.<\/p>\n<h2>Grunt, zasady pobytu i zakup z zagranicy<\/h2>\n<p>Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w wi\u0105\u017ce swoje przepisy o pobycie opartym na nieruchomo\u015bci z nieruchomo\u015bci\u0105 nieroln\u0105. Kr\u00f3tkoterminowe zezwolenie na pobyt dla cudzoziemca, kt\u00f3ry posiada nieruchomo\u015b\u0107 w Gruzji, oraz wiza imigracyjna kategorii D5 wy\u0142\u0105czaj\u0105 grunty rolne i wymagaj\u0105 warto\u015bci rynkowej powy\u017cej r\u00f3wnowarto\u015bci USD 150\u00a0000 w GEL, ustalonej przez certyfikowanego rzeczoznawc\u0119 akredytowanego podmiotu. Po kursie GEL 2,5928 za USD pr\u00f3g ten r\u00f3wna si\u0119 GEL 388\u00a0920. Dla czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rzy pytaj\u0105, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji, a potem wykorzysta\u0107 j\u0105 do uzyskania pobytu: dzia\u0142ka zarejestrowana jako grunt rolny nie liczy si\u0119 w tym te\u015bcie w \u017cadnym stopniu, a zezwolenie jest odr\u0119bnym wnioskiem sk\u0142adanym do Agencji Rozwoju Us\u0142ug Publicznych. Posiadanie gruntu nie daje pobytu ani obywatelstwa.<\/p>\n<p>Odpowied\u017a na pytanie, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji, jest taka sama, niezale\u017cnie od tego, czy kupuj\u0105cy przebywa w Gruzji, czy za granic\u0105. Pokrewny przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44349\">rezydencji w Gruzji dzi\u0119ki inwestycji w nieruchomo\u015b\u0107<\/a> opisuje ten proces, a szerszy przewodnik o tym, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/get-residency-permit-in-georgia\/\">jak uzyska\u0107 zezwolenie na pobyt w Gruzji<\/a>, opisuje inne drogi. Miejsce, w kt\u00f3rym kupuj\u0105cy si\u0119 znajduje, nie zmienia ani regu\u0142 dotycz\u0105cych kategorii gruntu, ani ich \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n<p>Praktyczne kroki, w tym pe\u0142nomocnictwa, apostille i us\u0142ug\u0119 inteligentnej umowy NAPR, opisuje przewodnik o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/buy-property-in-georgia-from-abroad\/\">zakupie nieruchomo\u015bci w Gruzji z zagranicy<\/a>, a kolejno\u015b\u0107 pe\u0142nego zakupu przedstawia artyku\u0142 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/how-to-buy-property-in-georgia\/\">jak kupi\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Gruzji<\/a>. Spojrzenie na dokumenty gruntowe z punktu widzenia weryfikacji staranno\u015bci przedstawia pokrewny artyku\u0142 o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/?p=44401\">li\u015bcie kontrolnej weryfikacji nieruchomo\u015bci w Gruzji<\/a>. Finansowanie dla zagranicznych kupuj\u0105cych omawia artyku\u0142 o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/mortgage-in-georgia-for-foreigners\/\">kredycie hipotecznym w Gruzji dla cudzoziemc\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji?<\/h3>\n<p>Tak, je\u015bli chodzi o grunty nierolne. Artyku\u0142 32 ustawy o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w pozwala cudzoziemcom posiada\u0107 dowolny maj\u0105tek, o ile akt ustawodawczy nie ogranicza tego prawa, a ustawa organiczna o w\u0142asno\u015bci grunt\u00f3w rolnych ogranicza je w odniesieniu do grunt\u00f3w rolnych. Wed\u0142ug stanu na 18 listopada 2026 r. cudzoziemiec b\u0119d\u0105cy osob\u0105 fizyczn\u0105 mo\u017ce posiada\u0107 grunty rolne w drodze dziedziczenia, a gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka z zagranicznym partnerem dominuj\u0105cym potrzebuje decyzji Rz\u0105du opartej na planie inwestycyjnym.<\/p>\n<h3>Czym s\u0105 grunty rolne w Gruzji?<\/h3>\n<p>Grunty rolne w Gruzji to grunty kategorii pastwisk, \u0142\u0105k ko\u015bnych, grunt\u00f3w ornych (w tym z uprawami wieloletnimi) lub grunt\u00f3w przyzagrodowych, u\u017cytkowane lub nadaj\u0105ce si\u0119 do u\u017cytkowania do cel\u00f3w rolnych, z budynkami lub bez, zgodnie z art. 3(a) ustawy organicznej. Ka\u017cda dzia\u0142ka spoza tej listy jest nierolna. Rozstrzyga kategoria zapisana w rejestrze, a nie obecny wygl\u0105d dzia\u0142ki.<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemiec mo\u017ce posiada\u0107 dom z ogrodem na wsi?<\/h3>\n<p>W kwestii tego, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji, gdy na dzia\u0142ce stoi wiejski dom, odpowied\u017a zale\u017cy od zarejestrowanej kategorii dzia\u0142ki. Je\u015bli dzia\u0142ka jest zapisana jako grunt przyzagrodowy lub inna kategoria rolna, ustawa organiczna obejmuje grunt i stoj\u0105ce na nim budynki, a cudzoziemiec b\u0119d\u0105cy osob\u0105 fizyczn\u0105 nie mo\u017ce go kupi\u0107. Je\u015bli dzia\u0142ka jest zapisana jako nierolna, cudzoziemiec mo\u017ce by\u0107 jej w\u0142a\u015bcicielem. Us\u0142uga informacyjna rejestru o przeznaczeniu i kategorii odpowiada na to pytanie dla danej dzia\u0142ki.<\/p>\n<h3>Czy gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka nale\u017c\u0105ca do cudzoziemc\u00f3w mo\u017ce kupi\u0107 grunt?<\/h3>\n<p>W kwestii tego, czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji przez sp\u00f3\u0142k\u0119, odpowied\u017a dla grunt\u00f3w nierolnych brzmi: tak, na podstawie regu\u0142y og\u00f3lnej. Grunty rolne mo\u017ce posiada\u0107 gruzi\u0144ska sp\u00f3\u0142ka, kt\u00f3rej partnerem dominuj\u0105cym jest cudzoziemiec, podmiot zarejestrowany za granic\u0105 lub osoba, kt\u00f3rej nie mo\u017cna ustali\u0107, wy\u0142\u0105cznie na podstawie planu inwestycyjnego i decyzji Rz\u0105du Gruzji (art. 4(2)(b)), a je\u015bli nie spe\u0142ni obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z planu, musi je zby\u0107 w ci\u0105gu roku od decyzji (art. 5(1)).<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemcy mog\u0105 dzier\u017cawi\u0107 grunty rolne w Gruzji?<\/h3>\n<p>Chambers Real Estate 2026 podaje, \u017ce cudzoziemcy mog\u0105 swobodnie dzier\u017cawi\u0107 grunty rolne. Dzier\u017cawa tworzy prawo u\u017cywania, a nie w\u0142asno\u015b\u0107, a ten sam przewodnik zauwa\u017ca, \u017ce dzier\u017cawa z udzia\u0142em osoby prawnej prawa prywatnego, trwaj\u0105ca d\u0142u\u017cej ni\u017c rok, musi zosta\u0107 zarejestrowana, aby powsta\u0142a prawnie. W praktyce dzier\u017cawca korzysta z gruntu, ale nie staje si\u0119 jego w\u0142a\u015bcicielem w rejestrze.<\/p>\n<h3>Na czym polega regu\u0142a partnera dominuj\u0105cego?<\/h3>\n<p>Partner dominuj\u0105cy posiada ponad 50% kapita\u0142u sp\u00f3\u0142ki albo stanowi wi\u0119kszo\u015b\u0107 jej partner\u00f3w i mo\u017ce decyduj\u0105co wp\u0142ywa\u0107 na jej decyzje dotycz\u0105ce grunt\u00f3w rolnych (art. 3(d)). Sp\u00f3\u0142ka 50\/50 nie ma partnera dominuj\u0105cego, a ustawa traktuje j\u0105 jak sp\u00f3\u0142k\u0119 zdominowan\u0105 przez cudzoziemc\u00f3w. W przypadku \u0142a\u0144cuch\u00f3w sp\u00f3\u0142ek test stosuje si\u0119 kolejno do ka\u017cdej sp\u00f3\u0142ki-partnera (art. 4(4)). Regu\u0142a dotyczy wi\u0119c zar\u00f3wno pojedynczej sp\u00f3\u0142ki, jak i jej po\u015brednich udzia\u0142owc\u00f3w.<\/p>\n<h3>Jak rejestruje si\u0119 grunty i ile to kosztuje?<\/h3>\n<p>Gdzie cudzoziemcy mog\u0105 kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji i zosta\u0107 w\u0142a\u015bcicielami? W\u0142asno\u015b\u0107 gruntu przechodzi z chwil\u0105 rejestracji w Rejestrze Publicznym, a nie z chwil\u0105 podpisania (Kodeks cywilny, art. 183). NAPR podaje op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105 w wysoko\u015bci GEL 150 w 4 dni robocze, GEL 270 w 1 dzie\u0144 roboczy i GEL 350 w dniu z\u0142o\u017cenia wniosku, co r\u00f3wna si\u0119 USD 57,85, USD 104,13 i USD 134,99 po kursie GEL 2,5928 z 18 listopada 2026 r.<\/p>\n<h3>Jak kupuj\u0105cy mo\u017ce sprawdzi\u0107 dzia\u0142k\u0119 przed zap\u0142at\u0105?<\/h3>\n<p>Nale\u017cy zam\u00f3wi\u0107 opatrzony dat\u0105 wyci\u0105g z Rejestru Publicznego, przeczyta\u0107 zarejestrowan\u0105 kategori\u0119, w\u0142a\u015bciciela, prawa i ograniczenia, za\u017c\u0105da\u0107 informacji o przeznaczeniu i kategorii oraz por\u00f3wna\u0107 dane katastralne z dokumentem tytu\u0142u. Artyku\u0142 21 ustawy o Rejestrze Publicznym pokazuje, co mo\u017ce zawiesi\u0107 rejestracj\u0119, je\u015bli dane si\u0119 nie zgadzaj\u0105.<\/p>\n<h3>Czy zakup gruntu w Gruzji daje pobyt lub obywatelstwo?<\/h3>\n<p>Nie. Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji i wyst\u0105pi\u0107 o pobyt na tej podstawie? Droga ta istnieje dla nieruchomo\u015bci nierolnych powy\u017cej progu, jako odr\u0119bny wniosek. Ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w przewiduje osobny wniosek o zezwolenie dla w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci nierolnych o warto\u015bci powy\u017cej r\u00f3wnowarto\u015bci USD 150\u00a0000 w GEL, a grunty rolne s\u0105 z tego testu wy\u0142\u0105czone. Sam zakup nie daje pobytu, a \u017caden przepis w cytowanych tekstach nie wi\u0105\u017ce w\u0142asno\u015bci gruntu z obywatelstwem.<\/p>\n<h3>Co zwykle oznacza has\u0142o grunty na sprzeda\u017c w Gruzji?<\/h3>\n<p>Oferty oznaczone jako grunty na sprzeda\u017c w Gruzji obejmuj\u0105 zar\u00f3wno dzia\u0142ki budowlane w miastach, jak i wiejskie parcele oraz grunty rolne. Skutki prawne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od zarejestrowanej kategorii, a kontrola kategorii opisana w tym artykule dotyczy ka\u017cdej z nich. Nasze oferty to projekty, a ich strony podaj\u0105 ceny lokali, a nie ceny grunt\u00f3w. Dlatego przed wp\u0142at\u0105 jakiegokolwiek zadatku warto ustali\u0107 kategori\u0119 konkretnej dzia\u0142ki.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 18 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/30346\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konstytucja Gruzji<\/a>; <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/4596123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawa organiczna o w\u0142asno\u015bci grunt\u00f3w rolnych<\/a>; <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/2278806\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawa o statusie prawnym cudzoziemc\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/31702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kodeks cywilny<\/a>; <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/20560\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawa o Rejestrze Publicznym<\/a>; <a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/en\/document\/view\/3306633\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawa o rejestracji katastralnej<\/a>; <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\/en\/page\/fees-and-terms\/immovable-property-registration-fee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAPR, op\u0142aty rejestracyjne<\/a>; <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\/en\/page\/fees-and-terms\/informational-services-fee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAPR, op\u0142aty za us\u0142ugi informacyjne<\/a>; <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\/en\/page\/fees-and-terms\/cadastral-geodetic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAPR, op\u0142aty za pomiar katastralny<\/a>; <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\/en\/news\/127\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAPR, komunikat z 11 grudnia 2025 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.rs.ge\/PropertyTax?cat=14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142u\u017cba Dochod\u00f3w, strona o podatku od nieruchomo\u015bci<\/a>; <a href=\"https:\/\/nbg.gov.ge\/en\/monetary-policy\/currency\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Narodowy Bank Gruzji, kursy walut<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/georgia\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Gruzja, pozosta\u0142e podatki<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/georgia\/individual\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Gruzja, pozosta\u0142e podatki os\u00f3b fizycznych<\/a>; <a href=\"https:\/\/chambers.com\/practice-guides\/guides\/real-estate-2026\/georgia\/law-and-practice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chambers Real Estate 2026, Gruzja<\/a>; <a href=\"https:\/\/georgiatoday.ge\/kobakhidze-georgia-to-restrict-foreign-employment-from-march-1-ban-sale-of-agricultural-land-to-foreigners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Georgia Today, 13 lutego 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/imedi.ge\/en\/politics\/8751\/georgian-pm-says-new-constitutional-amendments-completely-prohibit-alienation-of-agricultural-land-to-foreigners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imedi, 18 lutego 2026 r.<\/a>; <a href=\"https:\/\/gbc.ge\/en\/news\/Economics-news\/the-number-of-agricultural-farms-decreased-by-253\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBC o spisie rolnym Geostat 2024<\/a>; <a href=\"https:\/\/georgiatoday.ge\/georgias-land-market-sees-rising-demand-and-price-growth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Georgia Today, 9 kwietnia 2026 r.<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 ziemi\u0119 w Gruzji? Lektura Konstytucji, ustawy organicznej o gruntach rolnych, Kodeksu cywilnego i cennik\u00f3w NAPR, z przyk\u0142adowymi op\u0142atami, podatkiem gruntowym i kontrol\u0105 dzia\u0142ki, stan na 18 listopada 2026 r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[748],"tags":[],"class_list":["post-44345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-georgia-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44838,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44345\/revisions\/44838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}