{"id":179,"count":21,"description":"<div class=\"oi-wrap\">\n<div class=\"oi-hero\">\n<img width=\"1920\" height=\"520\" class=\"oi-hero-bg\" src=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/southern-cyprus-paphos-hero-clean.jpg\" alt=\"Wizualizacja dewelopera Amber View, projektu apartament\u00f3w trzy- i czterosypialnianych w centrum Pafos, z oferty tej strony\" loading=\"eager\" \/>\n<div class=\"oi-hero-inner\">\n<span class=\"oi-eyebrow\">Po\u0142udniowy Cypr \u00b7 Okr\u0119g Pafos<\/span>\n<h1 class=\"oi-title\">Nieruchomo\u015bci w Pafos: fakty, ceny i przepisy<\/h1>\n<p class=\"oi-lead\">Dane ze spisu, odleg\u0142o\u015bci drogowe, klimat, lotnisko i wska\u017anik cen dla Pafos, 21 projekt\u00f3w z tej strony i zasady 2026 dla kupuj\u0105cych z zagranicy, stan na 5 listopada 2026 r.<\/p>\n<div class=\"oi-stats\">\n<div class=\"oi-stat\"><b>101\u00a0106<\/b><span>Mieszka\u0144c\u00f3w okr\u0119gu, spis 2021<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>12,7 km<\/b><span>Drog\u0105, od zamku do lotniska<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>40,0%<\/b><span>Obcokrajowcy w okr\u0119gu<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>+9,6%<\/b><span>Zmiana roczna, wska\u017anik CBC 2026Q2<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"oi-layout\">\n<main class=\"oi-main\">\n<p>Niniejszy przewodnik, sprawdzony po raz ostatni 5 listopada 2026 r., zbiera to, co rejestry urz\u0119dowe, publiczne mapy i strony deweloper\u00f3w podaj\u0105 o rynku nieruchomo\u015bci w Pafos, czyli w mie\u015bcie okr\u0119gowym le\u017c\u0105cym na zachodnim kra\u0144cu po\u0142udniowego wybrze\u017ca Republiki Cypru. Obejmuje gminy i wsp\u00f3lnoty tworz\u0105ce ten obszar, wyniki spisu powszechnego z 2021 roku, czas dojazdu drog\u0105 z zamku w Pafos, klimat i ruch na lotnisku, 21 projekt\u00f3w z archiwum Pafos na tej stronie, datowane ceny ofertowe i stawki najmu z portalu og\u0142oszeniowego, wska\u017anik cen Centralnego Banku Cypru oraz zasady, op\u0142aty i podatki obowi\u0105zuj\u0105ce kupuj\u0105cych z zagranicy w listopadzie 2026 roku.<\/p>\n<p>Ka\u017cda przytoczona liczba ma podane \u017ar\u00f3d\u0142o oraz dat\u0119. Odleg\u0142o\u015bci wyznaczono 5 listopada 2026 r., strony deweloper\u00f3w i og\u0142oszenia z portalu odczytano tego samego dnia, a przepisy cytujemy z tekst\u00f3w Dziennika Urz\u0119dowego i ze stron rz\u0105dowych, kt\u00f3re je publikuj\u0105. Jedna uwaga o liczeniu u\u0142atwi lektur\u0119 dalszej cz\u0119\u015bci: archiwum Pafos na tej stronie zawiera 21 ofert, natomiast ca\u0142y okr\u0119g Pafos to 33 oferty w czterech archiwach (Pafos 21, Peja 4, Polis 3 i Venus Rock 5). Archiwa <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peja<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polis<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/venus-rock-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Venus Rock<\/a> maj\u0105 w\u0142asne strony, dlatego podajemy tu tylko odno\u015bniki i nie powtarzamy ich tre\u015bci.<\/p>\n<h2>Gdzie le\u017c\u0105 nieruchomo\u015bci w Pafos: okr\u0119g, gminy i s\u0105siednie wsie<\/h2>\n<p>Pafos to zarazem okr\u0119g Republiki Cypru, jak i g\u0142\u00f3wne miasto w tym okr\u0119gu. Spis powszechny z 2021 roku, przeprowadzony 1 pa\u017adziernika 2021 r., naliczy\u0142 w okr\u0119gu 101\u00a0106 mieszka\u0144c\u00f3w, czyli 10,9% z 923\u00a0381 os\u00f3b zliczonych na obszarze kontrolowanym przez rz\u0105d (<a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Population\/Population%20-%20Place%20of%20Residence\/1891108E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spis powszechny CYSTAT 2021<\/a>). Spo\u015br\u00f3d nich 37\u00a0991 os\u00f3b mieszka\u0142o w samej gminie Pafos, wi\u0119c miasto skupia 37,6% mieszka\u0144c\u00f3w okr\u0119gu.<\/p>\n<p>Samorz\u0105dy lokalne zreorganizowano 1 lipca 2024 r. Reforma pozostawi\u0142a gmin\u0119 Pafos bez zmian, a pozosta\u0142e gminy i kilka wsp\u00f3lnot po\u0142\u0105czy\u0142a w nowe gminy. W okr\u0119gu Pafos nowymi gminami s\u0105 Ierokipia (12\u00a0958 mieszka\u0144c\u00f3w w 2021 r.; w jej sk\u0142ad wesz\u0142y Geroskipou, Konia, Timi, Agia Marinouda i Acheleia), Akamas (10\u00a0162, w tym Pegeia i Kissonerga) oraz Polis Chrysochous (6\u00a0278) (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Local_government_reform_(Cyprus)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: reforma samorz\u0105du lokalnego (Cypr)<\/a>). Cztery gminy \u0142\u0105cznie liczy\u0142y w 2021 r. 67\u00a0389 mieszka\u0144c\u00f3w (66,7% okr\u0119gu); pozosta\u0142e 33\u00a0717 os\u00f3b mieszka\u0142o we wsp\u00f3lnotach, kt\u00f3re zachowa\u0142y w\u0142asny status, mi\u0119dzy innymi w Chlorakas, Empa i Tala. Ta sama reforma przenios\u0142a kompetencje w sprawie planowania i pozwole\u0144 budowlanych z gmin na organizacje samorz\u0105du okr\u0119gowego, co ma znaczenie dla ka\u017cdego, kto sprawdza pozwolenie dla lokalu na tym obszarze.<\/p>\n<p>W przypadku ofert z tej strony przypisanie do gminy lub wsp\u00f3lnoty pochodzi z geokodowania odwrotnego pinezki mapy ka\u017cdej oferty w <a href=\"https:\/\/nominatim.openstreetmap.org\/ui\/about.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap Nominatim<\/a> z 5 listopada 2026 r. Dwana\u015bcie z 21 pinezek le\u017cy w granicach gminy Pafos (dziewi\u0119\u0107 w \u015br\u00f3dl\u0105dowej okolicy Exo Vrysi i Agios Theodoros, z kt\u00f3rych jedna jest oznaczona jako strefa przemys\u0142owa, jedna w Kato Pafos i dwie w Anavargos), trzy w Geroskipou, trzy w Chlorakas, jedna w Empa i dwie we wsiach Mesa Chorio i Mandria. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce pinezka wskazuje obszar, a nie zmierzon\u0105 dzia\u0142k\u0119, wi\u0119c to plan sytuacyjny za\u0142\u0105czony do umowy kupna-sprzeda\u017cy ustala po\u0142o\u017cenie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Miejscowo\u015b\u0107, spis 2021<\/th><th>Mieszka\u0144cy<\/th><th>Udzia\u0142 w okr\u0119gu<\/th><th>Oferty w tym archiwum z pinezk\u0105 w tym miejscu<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pafos (gmina)<\/td><td>37\u00a0991<\/td><td>37,6%<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Geroskipou (gmina Ierokipia)<\/td><td>8\u00a0579<\/td><td>8,5%<\/td><td>3<\/td><\/tr><tr><td>Pegeia (gmina Akamas)<\/td><td>6\u00a0945<\/td><td>6,9%<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>Chlorakas (wsp\u00f3lnota)<\/td><td>6\u00a0422<\/td><td>6,4%<\/td><td>3<\/td><\/tr><tr><td>Empa (wsp\u00f3lnota)<\/td><td>5\u00a0505<\/td><td>5,4%<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td>Tala (wsp\u00f3lnota)<\/td><td>3\u00a0100<\/td><td>3,1%<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>Konia (gmina Ierokipia)<\/td><td>2\u00a0754<\/td><td>2,7%<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>Polis (gmina Polis Chrysochous)<\/td><td>2\u00a0570<\/td><td>2,5%<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>Kissonerga (gmina Akamas)<\/td><td>2\u00a0292<\/td><td>2,3%<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>Mandria (wsp\u00f3lnota)<\/td><td>1\u00a0127<\/td><td>1,1%<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td>Mesa Chorio (wsp\u00f3lnota)<\/td><td>868<\/td><td>0,9%<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td><strong>Okr\u0119g Pafos, wszystkie wsp\u00f3lnoty<\/strong><\/td><td><strong>101\u00a0106<\/strong><\/td><td><strong>100,0%<\/strong><\/td><td><strong>21<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Tabela obejmuje miejscowo\u015bci najwa\u017cniejsze dla 21 ofert oraz najwi\u0119ksze pozosta\u0142e. Gmina Pafos, Geroskipou, Chlorakas i Empa licz\u0105 razem 58\u00a0497 mieszka\u0144c\u00f3w (57,9% okr\u0119gu) i skupiaj\u0105 19 z 21 pinezek, dlatego w kolejnych sekcjach traktujemy je jako g\u0142\u00f3wny obszar rynku nieruchomo\u015bci w Pafos.<\/p>\n<h2>Nazwy, historia i dziedzictwo Pafos<\/h2>\n<p>Grecka nazwa to \u03a0\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2. Statystyka urz\u0119dowa i operator lotniska zapisuj\u0105 j\u0105 alfabetem \u0142aci\u0144skim jako Pafos, a angloj\u0119zyczne strony agencji i ofert pisz\u0105 Paphos. W polskim tek\u015bcie u\u017cywamy tradycyjnej formy Pafos, a pisowni\u0119 Paphos zachowujemy w nazwach projekt\u00f3w i archiwum, tak jak wyst\u0119puj\u0105 na stronach ofert, oraz tam, gdzie cytujemy tabel\u0119 urz\u0119dow\u0105 lub nazw\u0119 w\u0142asn\u0105 instytucji (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paphos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Paphos<\/a>). Nazw\u0119 nosz\u0105 dwie staro\u017cytne osady. Palaepafos, dzi\u015b wie\u015b Kouklia, by\u0142o starszym o\u015brodkiem kultu Afrodyty, a Nea Pafos za\u0142o\u017cono na wybrze\u017cu przy naturalnym porcie, najprawdopodobniej z inicjatywy ostatniego kr\u00f3la Palaepafos, Nikoklesa, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 306 r. p.n.e. (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paphos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Paphos<\/a>).<\/p>\n<p>UNESCO wpisa\u0142a Pafos na List\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa w 1980 roku i opisuje to dobro jako dwa obiekty sk\u0142adowe: Kato Pafos oraz wie\u015b Kouklia (<a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/79\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO World Heritage: Pafos<\/a>). Park Archeologiczny w Pafos, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci Nea Pafos wraz z rzymskimi willami i mozaikami, podlega Departamentowi Staro\u017cytno\u015bci, a nekropolia Grobowce Kr\u00f3l\u00f3w le\u017cy na p\u00f3\u0142noc od niego. Oba miejsca s\u0105 sta\u0142ymi, dobrze zmapowanymi punktami, dlatego na tej stronie zamek przy porcie jest punktem \u015brodkowym dla wszystkich odleg\u0142o\u015bci, o wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych 34,75367 N, 32,40696 E, pobranych z OpenStreetMap.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c okolica portu jest centrum turystycznym i zabytkowym, oferty opisane jako po\u0142o\u017cone \u201ew samym sercu Pafos\u201d mog\u0105 le\u017ce\u0107 w bardzo r\u00f3\u017cnych miejscach. Wed\u0142ug pinezek na mapie najbli\u017csz\u0105 zamkowi ofert\u0105 jest Raffaello Residences w Kato Pafos, w linii prostej 1,3 km od niego, natomiast dziewi\u0119\u0107 ofert w okolicy Exo Vrysi i Agios Theodoros le\u017cy w odleg\u0142o\u015bci od 2,6 do 3,0 km od zamku, w g\u0142\u0119bi l\u0105du. Zmierzone odleg\u0142o\u015bci drogowe, na kt\u00f3rych warto si\u0119 opiera\u0107, podajemy w dalszych sekcjach.<\/p>\n<h2>Ludno\u015b\u0107, obywatelstwo i zas\u00f3b mieszkaniowy Pafos w spisie powszechnym z 2021 roku<\/h2>\n<p>S\u0142u\u017cba Statystyczna Cypru opublikowa\u0142a wyniki spisu z 2021 roku wed\u0142ug miejsca zamieszkania, obywatelstwa i cech mieszka\u0144. Obywatelstwo to dziedzina, w kt\u00f3rej Pafos najbardziej r\u00f3\u017cni si\u0119 od reszty kraju. Ze 101\u00a0106 mieszka\u0144c\u00f3w 60\u00a0461 mia\u0142o obywatelstwo cypryjskie (59,8%), 17\u00a0183 obywatelstwo innego pa\u0144stwa UE (17,0%), a 23\u00a0270 obywatelstwo spoza UE (23,0%), przy czym 192 osoby nie poda\u0142y obywatelstwa. Obcokrajowcy stanowili zatem 40\u00a0453 mieszka\u0144c\u00f3w okr\u0119gu, czyli 40,0% (<a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Population\/Population%20-%20Country%20of%20Citizenship,%20Country%20of%20Birth\/1891221E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spis powszechny CYSTAT 2021: obywatelstwo<\/a>). W ca\u0142ym obszarze kontrolowanym przez rz\u0105d odsetek obywateli Cypru wynosi\u0142 77,9%.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Obywatelstwo, spis 2021<\/th><th>Mieszka\u0144cy okr\u0119gu Pafos<\/th><th>Udzia\u0142 w okr\u0119gu<\/th><th>Jaki odsetek wszystkich os\u00f3b z tym obywatelstwem zliczonych na Cyprze mieszka w okr\u0119gu<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Cypr<\/td><td>60\u00a0461<\/td><td>59,8%<\/td><td>8,4%<\/td><\/tr><tr><td>Wielka Brytania<\/td><td>9\u00a0284<\/td><td>9,2%<\/td><td>49,1%<\/td><\/tr><tr><td>Grecja<\/td><td>9\u00a0147<\/td><td>9,0%<\/td><td>21,1%<\/td><\/tr><tr><td>Syria<\/td><td>4\u00a0193<\/td><td>4,1%<\/td><td>32,0%<\/td><\/tr><tr><td>Bu\u0142garia<\/td><td>2\u00a0753<\/td><td>2,7%<\/td><td>17,0%<\/td><\/tr><tr><td>Rumunia<\/td><td>2\u00a0599<\/td><td>2,6%<\/td><td>12,8%<\/td><\/tr><tr><td>Rosja<\/td><td>2\u00a0177<\/td><td>2,2%<\/td><td>17,8%<\/td><\/tr><tr><td>Gruzja<\/td><td>1\u00a0006<\/td><td>1,0%<\/td><td>45,3%<\/td><\/tr><tr><td>Ukraina<\/td><td>816<\/td><td>0,8%<\/td><td>20,5%<\/td><\/tr><tr><td>Chiny, w tym Hongkong<\/td><td>753<\/td><td>0,7%<\/td><td>37,0%<\/td><\/tr><tr><td>Niemcy<\/td><td>731<\/td><td>0,7%<\/td><td>33,7%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Z tabeli wynikaj\u0105 dwa wnioski, kt\u00f3re warto odnotowa\u0107. Po pierwsze, obywatele Wielkiej Brytanii (9\u00a0284) i Grecji (9\u00a0147) to dwie najwi\u0119ksze grupy cudzoziemc\u00f3w, a oko\u0142o po\u0142owa wszystkich obywateli brytyjskich zliczonych na Cyprze (49,1%) mieszka\u0142a w tym jednym okr\u0119gu. Po drugie, obywateli Gruzji jest niewielu (1\u00a0006), ale 45,3% z tych zliczonych w republice mieszka\u0142o w okr\u0119gu Pafos. Spis rejestruje obywatelstwo, a nie kraj urodzenia ani pow\u00f3d pobytu na Cyprze, wi\u0119c tabela nie m\u00f3wi nic o tym, ilu mieszka\u0144c\u00f3w jest w\u0142a\u015bcicielami zamieszkiwanych dom\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Rok uko\u0144czenia<\/th><th>Mieszkania w okr\u0119gu Pafos<\/th><th>Udzia\u0142 w zasobie okr\u0119gu<\/th><th>Mieszkania w ca\u0142ym Cyprze<\/th><th>Udzia\u0142 w zasobie krajowym<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Przed 1961<\/td><td>4\u00a0079<\/td><td>5,5%<\/td><td>28\u00a0447<\/td><td>5,8%<\/td><\/tr><tr><td>1961-1980<\/td><td>8\u00a0104<\/td><td>10,9%<\/td><td>85\u00a0989<\/td><td>17,5%<\/td><\/tr><tr><td>1981-2000<\/td><td>25\u00a0833<\/td><td>34,8%<\/td><td>155\u00a0759<\/td><td>31,7%<\/td><\/tr><tr><td>2001-2010<\/td><td>26\u00a0324<\/td><td>35,4%<\/td><td>136\u00a0404<\/td><td>27,8%<\/td><\/tr><tr><td>2011-2015<\/td><td>3\u00a0413<\/td><td>4,6%<\/td><td>30\u00a0331<\/td><td>6,2%<\/td><\/tr><tr><td>2016-2021<\/td><td>6\u00a0527<\/td><td>8,8%<\/td><td>45\u00a0831<\/td><td>9,3%<\/td><\/tr><tr><td>Nie podano<\/td><td>58<\/td><td>0,1%<\/td><td>8\u00a0784<\/td><td>1,8%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wszystkie mieszkania konwencjonalne<\/strong><\/td><td><strong>74\u00a0338<\/strong><\/td><td><strong>100,0%<\/strong><\/td><td><strong>491\u00a0545<\/strong><\/td><td><strong>100,0%<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Tabela mieszka\u0144 pokazuje okr\u0119g zabudowany g\u0142\u00f3wnie w ci\u0105gu dw\u00f3ch dekad. Mieszkania uko\u0144czone w latach 2001-2010 to 26\u00a0324, czyli 35,4% z 74\u00a0338 w okr\u0119gu, wobec 27,8% w skali kraju, a uko\u0144czone w latach 1981-2000 dodaj\u0105 kolejne 34,8% (<a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Living%20Quarters\/1893007E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spis powszechny CYSTAT 2021: mieszkania<\/a>). Okres 2016-2021 da\u0142 6\u00a0527 mieszka\u0144 (8,8%), wi\u0119c budynek typu sprzedawanego dzi\u015b jako projekt w budowie (off-plan) stanowi niewielk\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zasobu zliczonego w spisie. Okr\u0119g Pafos skupia 15,1% krajowego zasobu mieszkaniowego i 10,9% ludno\u015bci, cho\u0107 tabela spisowa nie pokazuje, ile z tych mieszka\u0144 to drugie domy.<\/p>\n<h2>Odleg\u0142o\u015bci i czas dojazdu z zamku w Pafos do lotniska, miast i wsi<\/h2>\n<p>Tabela podaje odleg\u0142o\u015bci drogowe i czas jazdy z zamku w Pafos, kt\u00f3ry przyj\u0119to za punkt \u015brodkowy miasta. Wszystkie trasy wyznaczono 5 listopada 2026 r. za pomoc\u0105 publicznego <a href=\"https:\/\/project-osrm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">routera OSRM<\/a> na drogach OpenStreetMap, a czasy zak\u0142adaj\u0105 p\u0142ynny ruch i brak postoj\u00f3w, wi\u0119c opisuj\u0105 sie\u0107 drogow\u0105, a nie typowy przejazd w godzinach szczytu. Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne miejsc pochodz\u0105 z artyku\u0142\u00f3w Wikipedii lub z obiekt\u00f3w OpenStreetMap.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Cel podr\u00f3\u017cy<\/th><th>Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogowa od zamku, km<\/th><th>Przejazd z zamku, min<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Park Archeologiczny w Pafos<\/td><td>1,5<\/td><td>6<\/td><\/tr><tr><td>Kings Avenue Mall<\/td><td>1,9<\/td><td>6<\/td><\/tr><tr><td>Neapolis University Pafos<\/td><td>2,7<\/td><td>6<\/td><\/tr><tr><td>Grobowce Kr\u00f3l\u00f3w<\/td><td>3,0<\/td><td>7<\/td><\/tr><tr><td>Chlorakas<\/td><td>6,3<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Szpital Og\u00f3lny w Pafos, Anavargos<\/td><td>6,4<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Anavargos<\/td><td>6,9<\/td><td>13<\/td><\/tr><tr><td>Empa<\/td><td>7,1<\/td><td>14<\/td><\/tr><tr><td>Geroskipou<\/td><td>7,9<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Tala<\/td><td>11,3<\/td><td>19<\/td><\/tr><tr><td>Mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Pafos (Paphos International Airport)<\/td><td>12,7<\/td><td>23<\/td><\/tr><tr><td>Peja (Pegeia)<\/td><td>15,8<\/td><td>25<\/td><\/tr><tr><td>Mandria<\/td><td>18,6<\/td><td>22<\/td><\/tr><tr><td>Kouklia<\/td><td>22,1<\/td><td>26<\/td><\/tr><tr><td>Petra tou Romiou<\/td><td>28,2<\/td><td>29<\/td><\/tr><tr><td>Aphrodite Hills<\/td><td>30,3<\/td><td>37<\/td><\/tr><tr><td>Polis Chrysochous<\/td><td>38,5<\/td><td>52<\/td><\/tr><tr><td>Centrum Limassol<\/td><td>71,6<\/td><td>65<\/td><\/tr><tr><td>Mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Larnace (Larnaca International Airport)<\/td><td>137,3<\/td><td>115<\/td><\/tr><tr><td>Centrum Nikozji<\/td><td>151,8<\/td><td>127<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Z tabeli wynikaj\u0105 trzy wnioski, kt\u00f3re warto odnotowa\u0107. Po pierwsze, lotnisko le\u017cy 12,7 km i 23 minuty jazdy od zamku, a szpital w Anavargos 6,4 km i 12 minut. Po drugie, Limassol jest oddalony o 71,6 km i 65 minut, a lotnisko w Larnace o 137,3 km i 115 minut, wi\u0119c do lotniska w Larnace z Pafos jedzie si\u0119 drog\u0105 oko\u0142o dw\u00f3ch godzin. Po trzecie, wsie wyst\u0119puj\u0105ce w ofertach s\u0105 blisko: Chlorakas le\u017cy 6,3 km, Geroskipou 7,9 km, a Empa 7,1 km od zamku drog\u0105, natomiast Mandria i Peja znajduj\u0105 si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 18,6 km i 15,8 km. Wybrze\u017ce p\u00f3\u0142nocne za miejscowo\u015bci\u0105 Peja opisuj\u0105 strona <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polis<\/a> i strona <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peja<\/a>.<\/p>\n<h2>Klimat, ruch lotniczy, odwiedzaj\u0105cy i us\u0142ugi wok\u00f3\u0142 Pafos<\/h2>\n<p>Najbli\u017csz\u0105 stacj\u0105 meteorologiczn\u0105 z d\u0142ugim zapisem pomiar\u00f3w jest Pafos Airport (WMO 17600, 9 m n.p.m.). Jej normy z lat 1991-2020 wed\u0142ug standardowego arkusza WMO podsumowano poni\u017cej (<a href=\"https:\/\/www.nodc.noaa.gov\/archive\/arc0216\/0253808\/2.2\/data\/0-data\/Region-6-WMO-Normals-9120\/Cyprus\/CSV\/PafosAirport_17600.csv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">normy WMO 1991-2020 dla Pafos Airport<\/a>). S\u0105 to \u015brednie z trzydziestu lat i nie przewiduj\u0105 \u017cadnego pojedynczego sezonu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Miesi\u0105c, normy 1991-2020<\/th><th>\u015arednia dobowa maksymalna, \u00b0C<\/th><th>\u015arednia dobowa minimalna, \u00b0C<\/th><th>\u015arednia temperatura, \u00b0C<\/th><th>Opady, mm<\/th><th>Nas\u0142onecznienie, godziny<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Stycze\u0144<\/td><td>17,3<\/td><td>8,6<\/td><td>13,0<\/td><td>89,5<\/td><td>180,1<\/td><\/tr><tr><td>Luty<\/td><td>17,6<\/td><td>8,5<\/td><td>13,1<\/td><td>60,1<\/td><td>191,2<\/td><\/tr><tr><td>Marzec<\/td><td>19,2<\/td><td>9,6<\/td><td>14,4<\/td><td>34,5<\/td><td>245,5<\/td><\/tr><tr><td>Kwiecie\u0144<\/td><td>21,8<\/td><td>11,9<\/td><td>16,8<\/td><td>15,2<\/td><td>277,9<\/td><\/tr><tr><td>Maj<\/td><td>24,9<\/td><td>15,2<\/td><td>20,0<\/td><td>11,1<\/td><td>336,6<\/td><\/tr><tr><td>Czerwiec<\/td><td>28,1<\/td><td>18,5<\/td><td>23,3<\/td><td>1,6<\/td><td>371,8<\/td><\/tr><tr><td>Lipiec<\/td><td>30,4<\/td><td>21,0<\/td><td>25,7<\/td><td>0,2<\/td><td>381,6<\/td><\/tr><tr><td>Sierpie\u0144<\/td><td>31,0<\/td><td>21,7<\/td><td>26,4<\/td><td>0,1<\/td><td>355,0<\/td><\/tr><tr><td>Wrzesie\u0144<\/td><td>29,4<\/td><td>19,8<\/td><td>24,6<\/td><td>4,2<\/td><td>312,3<\/td><\/tr><tr><td>Pa\u017adziernik<\/td><td>27,0<\/td><td>17,2<\/td><td>22,1<\/td><td>21,7<\/td><td>278,3<\/td><\/tr><tr><td>Listopad<\/td><td>23,1<\/td><td>13,4<\/td><td>18,3<\/td><td>57,5<\/td><td>219,7<\/td><\/tr><tr><td>Grudzie\u0144<\/td><td>19,3<\/td><td>10,4<\/td><td>14,9<\/td><td>97,6<\/td><td>181,0<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rok<\/strong><\/td><td><strong>24,1<\/strong><\/td><td><strong>14,7<\/strong><\/td><td><strong>19,4<\/strong><\/td><td><strong>393,3<\/strong><\/td><td><strong>3\u00a0331,0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Arkusz podaje \u015bredni\u0105 roczn\u0105 temperatur\u0119 19,4 \u00b0C, najcieplejszy miesi\u0105c w sierpniu (\u015brednia dobowa maksymalna 31,0 \u00b0C, minimalna 21,7 \u00b0C) i najch\u0142odniejszy w styczniu (\u015brednia 13,0 \u00b0C). Opady wynosz\u0105 \u0142\u0105cznie 393,3 mm rocznie i koncentruj\u0105 si\u0119 w zimie: grudzie\u0144 (97,6 mm) i stycze\u0144 (89,5 mm) daj\u0105 razem 47,6% sumy rocznej, podczas gdy czerwiec, lipiec i sierpie\u0144 razem tylko 1,9 mm. Nas\u0142onecznienie wynosi 3\u00a0331 godzin, od 180,1 godziny w styczniu do 381,6 w lipcu. Kto por\u00f3wnuje pory roku pod k\u0105tem zakupu, zauwa\u017cy, \u017ce miesi\u0105ce zimowe s\u0105 te\u017c miesi\u0105cami z najmniejsz\u0105 liczb\u0105 pasa\u017cer\u00f3w lotniska, co pokazano dalej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pasa\u017cerowie lotniska Pafos<\/th><th>2025<\/th><th>2026<\/th><th>Zmiana wobec 2025<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Stycze\u0144<\/td><td>141\u00a0461<\/td><td>173\u00a0003<\/td><td>+22,3%<\/td><\/tr><tr><td>Luty<\/td><td>137\u00a0440<\/td><td>180\u00a0720<\/td><td>+31,5%<\/td><\/tr><tr><td>Marzec<\/td><td>205\u00a0610<\/td><td>183\u00a0453<\/td><td>-10,8%<\/td><\/tr><tr><td>Kwiecie\u0144<\/td><td>351\u00a0471<\/td><td>304\u00a0684<\/td><td>-13,3%<\/td><\/tr><tr><td>Maj<\/td><td>360\u00a0104<\/td><td>399\u00a0975<\/td><td>+11,1%<\/td><\/tr><tr><td>Czerwiec<\/td><td>379\u00a0395<\/td><td>420\u00a0497<\/td><td>+10,8%<\/td><\/tr><tr><td>Lipiec<\/td><td>452\u00a0968<\/td><td>485\u00a0690<\/td><td>+7,2%<\/td><\/tr><tr><td>Sierpie\u0144<\/td><td>501\u00a0057<\/td><td>525\u00a0939<\/td><td>+5,0%<\/td><\/tr><tr><td>Wrzesie\u0144<\/td><td>434\u00a0848<\/td><td>454\u00a0683<\/td><td>+4,6%<\/td><\/tr><tr><td>Pa\u017adziernik<\/td><td>432\u00a0905<\/td><td>409\u00a0964<\/td><td>-5,3%<\/td><\/tr><tr><td>Listopad<\/td><td>243\u00a0678<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><\/tr><tr><td>Grudzie\u0144<\/td><td>196\u00a0218<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Razem<\/strong><\/td><td><strong>3\u00a0837\u00a0155<\/strong><\/td><td><strong>3\u00a0538\u00a0608 (sty-pa\u017a)<\/strong><\/td><td><strong>+4,2% (sty-pa\u017a)<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Operator, Hermes Airports, podaje 3\u00a0837\u00a0155 pasa\u017cer\u00f3w w Pafos w 2025 roku, o 5,6% wi\u0119cej ni\u017c w 2024 (3\u00a0633\u00a0990), oraz 3\u00a0538\u00a0608 w okresie od stycznia do pa\u017adziernika 2026 wobec 3\u00a0397\u00a0259 rok wcze\u015bniej (<a href=\"https:\/\/www.hermesairports.com\/corporate\/doing-business-with-us\/statistics\/passenger-traffic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ruch pasa\u017cerski Hermes Airports<\/a>). Najbardziej ruchliwym miesi\u0105cem 2025 roku by\u0142 sierpie\u0144 z 501\u00a0057 pasa\u017cerami, a najspokojniejszym luty z 137\u00a0440, co daje stosunek 3,65. Strona z danymi o lotnisku wymienia jeden pas startowy (11\/29) o d\u0142ugo\u015bci 2\u00a0699 metr\u00f3w, terminal pasa\u017cerski o powierzchni 20\u00a0000 m\u00b2, 28 stanowisk odprawy, 23 stanowiska postojowe dla statk\u00f3w powietrznych oraz 725 publicznych i wynajmowanych miejsc parkingowych (<a href=\"https:\/\/www.hermesairports.com\/corporate\/doing-business-with-us\/airport-facts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hermes Airports: dane o lotnisku<\/a>).<\/p>\n<p>Dane o odwiedzaj\u0105cych publikuje si\u0119 dla ca\u0142ego kraju oraz wed\u0142ug miejsca pobytu. Cypr odnotowa\u0142 w 2025 roku 4\u00a0534\u00a0073 przyjazdy turyst\u00f3w (<a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Tourists_Arrivals&amp;Residents_Returns-Dec25-EN-190126.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT, komunikat z grudnia 2025<\/a>), a S\u0142u\u017cba Statystyczna pokazuje, \u017ce 28,6% turyst\u00f3w przebywa\u0142o w 2025 roku w Pafos, a 0,9% w Polis, wobec 31,5% i 1,1% w 2024 (<a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Tourism\/Tourists\/Annual\/2022062E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT: tury\u015bci wed\u0142ug miejsca pobytu<\/a>). Po zastosowaniu do sumy z 2025 roku 28,6% to oko\u0142o 1,30 mln turyst\u00f3w, co jest liczb\u0105 wyliczon\u0105, a nie opublikowan\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o us\u0142ugi, okr\u0119g obs\u0142uguje Szpital Og\u00f3lny w Pafos, cz\u0119\u015b\u0107 sieci Pa\u0144stwowej Organizacji S\u0142u\u017cb Zdrowia (<a href=\"https:\/\/www.shso.org.cy\/en\/hospital\/geniko-nosokomeio-pafou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pa\u0144stwowa Organizacja S\u0142u\u017cb Zdrowia<\/a>), a Neapolis University Pafos znajduje si\u0119 2,7 km od zamku drog\u0105 (OpenStreetMap). Co do pla\u017c, Cyprus Mail poda\u0142 17 lipca 2026 r., \u017ce 13 z 46 pla\u017c z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105 w tym sezonie le\u017ca\u0142o w okr\u0119gu Pafos (<a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/07\/17\/46-beaches-two-marinas-currently-flying-blue-flag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 17 lipca 2026<\/a>). Lista CYMEPA wymienia siedem w gminie Pafos (Pachyammos, Vrysoudia A i B, Alykes, Municipal Baths, Faros Beach i Palaiokastra), trzy w Geroskipou i trzy w gminie Akamas (<a href=\"https:\/\/www.cymepa.org.cy\/uploads\/8475499772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista pla\u017c z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105 CYMEPA<\/a>). Status B\u0142\u0119kitnej Flagi przyznaje si\u0119 na ka\u017cdy sezon z osobna, a nie na sta\u0142e.<\/p>\n<h2>21 projekt\u00f3w sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 na ofert\u0119 nieruchomo\u015bci w Pafos na tej stronie, wed\u0142ug obszaru<\/h2>\n<p>Poni\u017csza tabela wymienia ka\u017cd\u0105 ofert\u0119 z archiwum Pafos, pogrupowan\u0105 wed\u0142ug obszaru, kt\u00f3ry geokodowanie odwrotne przypisa\u0142o pinezce na mapie. Kolumny z cen\u0105 i metra\u017cem powtarzaj\u0105 pola wpisane na stronach ofert, a data to dzie\u0144 ostatniej edycji strony. Szesna\u015bcie z 21 stron edytowano po raz ostatni w listopadzie lub grudniu 2023 roku, jedn\u0105 w sierpniu 2026, a cztery 28 lub 29 pa\u017adziernika 2026. Tak stara strona pokazuje cen\u0119 z 2023 roku, dlatego w kolejnych sekcjach podajemy datowane ceny ofertowe z portalu oraz wska\u017anik cen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Oferta i typ podany na jej stronie<\/th><th>Pole ceny<\/th><th>Pole metra\u017cu, m\u00b2<\/th><th>Cena \u201eod\u201d za m\u00b2 najmniejszego metra\u017cu<\/th><th>Ostatnia edycja strony<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Gmina Pafos, Exo Vrysi, Agios Theodoros i okolice<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/kronos-court-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kronos Court<\/a> - Apartamenty z 1 do 3 sypialni, wsp\u00f3lny basen<\/td><td>od \u20ac230\u00a0000<\/td><td>99,9 do 267,3<\/td><td>\u20ac2\u00a0302<\/td><td>2023-12-13<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/pearl-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pearl Residences<\/a> - Apartamenty 3-sypialniane, osiedle zamkni\u0119te, si\u0142ownia<\/td><td>od \u20ac380\u00a0000, do \u20ac440\u00a0000<\/td><td>112,4 do 156,39<\/td><td>\u20ac3\u00a0381<\/td><td>2023-11-28<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/golden-avenue-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Golden Avenue Residences<\/a> - Apartamenty i maisonette 3- i 4-sypialniane<\/td><td>od \u20ac640\u00a0000, do \u20ac790\u00a0000<\/td><td>162,89 do 242,95<\/td><td>\u20ac3\u00a0929<\/td><td>2023-11-28<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/rafgardens-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RafGardens<\/a> - Wille 3- i 4-sypialniane z basenami<\/td><td>od \u20ac515\u00a0000, do \u20ac630\u00a0000<\/td><td>181 do 226<\/td><td>\u20ac2\u00a0845<\/td><td>2023-11-27<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/geraklium-villas-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geraklium Villas<\/a> - Wille 4-sypialniane<\/td><td>od \u20ac567\u00a0000<\/td><td>261,7 do 266,39<\/td><td>\u20ac2\u00a0167<\/td><td>2023-11-22<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/amber-view-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amber View Paphos<\/a> - Apartamenty i maisonette 3- i 4-sypialniane<\/td><td>od \u20ac530\u00a0000, do \u20ac740\u00a0000<\/td><td>160,03 do 296,62<\/td><td>\u20ac3\u00a0312<\/td><td>2026-10-29<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/blue-lagoon-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blue Lagoon<\/a> - Apartamenty 1- i 2-sypialniane<\/td><td>od \u20ac195\u00a0000, do \u20ac275\u00a0000<\/td><td>101,58 do 124,25<\/td><td>\u20ac1\u00a0920<\/td><td>2023-11-18<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/rozalea-villas-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rozalea Villas<\/a> - Wille 4- i 5-sypialniane z basenami<\/td><td>od \u20ac1\u00a0100\u00a0000, do \u20ac1\u00a0285\u00a0000<\/td><td>394,5 do 428,07<\/td><td>\u20ac2\u00a0788<\/td><td>2023-11-18<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/eden-court-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eden Court<\/a> - Trzy apartamenty 3-sypialniane<\/td><td>od \u20ac526\u00a0000, do \u20ac590\u00a0000<\/td><td>239,23 do 247,91<\/td><td>\u20ac2\u00a0199<\/td><td>2023-11-16<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gmina Pafos, Kato Pafos<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/raffaello-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raffaello Residences<\/a> - Apartamenty, maisonette i sklepy<\/td><td>od \u20ac305\u00a0000, do \u20ac490\u00a0000<\/td><td>107,90 do 206,10<\/td><td>\u20ac2\u00a0827<\/td><td>2023-11-24<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gmina Pafos, Anavargos<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/hills-view-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hills View<\/a> - Apartamenty 3-sypialniane<\/td><td>od \u20ac385\u00a0000, do \u20ac395\u00a0000<\/td><td>271,53 do 272,28<\/td><td>\u20ac1\u00a0418<\/td><td>2023-11-22<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/golden-sun-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Golden Sun Residences<\/a> - Apartamenty 3-sypialniane, dwa bloki<\/td><td>od \u20ac335\u00a0000, do \u20ac395\u00a0000<\/td><td>141,27 do 170,74<\/td><td>\u20ac2\u00a0371<\/td><td>2023-11-21<\/td><\/tr><tr><td><strong>Geroskipou (gmina Ierokipia)<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/eleni-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eleni Residences<\/a> - Wille 3-sypialniane<\/td><td>od \u20ac580\u00a0000<\/td><td>172,84 do 328,59<\/td><td>\u20ac3\u00a0356<\/td><td>2023-12-11<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/demetra-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demetra Residences<\/a> - Wolnostoj\u0105ce wille 3- i 4-sypialniane<\/td><td>od \u20ac750\u00a0000<\/td><td>137,98 do 140,94<\/td><td>\u20ac5\u00a0436<\/td><td>2026-10-28<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/aquamare-villas-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aquamare Villas<\/a> - Wille od 3 do 5 sypialni z basenami<\/td><td>od \u20ac695\u00a0000, do \u20ac1\u00a0125\u00a0000<\/td><td>406,92 do 632,32<\/td><td>\u20ac3\u00a0320<\/td><td>2026-08-02<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wsp\u00f3lnota Chlorakas<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/bellerophon-villas-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bellerophon Villas<\/a> - Wille przy pla\u017cy od 3 do 5 sypialni<\/td><td>od \u20ac585\u00a0000, do \u20ac3\u00a0650\u00a0000<\/td><td>171,03 do 589,8<\/td><td>\u20ac3\u00a0420<\/td><td>2026-10-28<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/melanie-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Melanie Residences<\/a> - Jeden umeblowany apartament 3-sypialniany<\/td><td>od \u20ac260\u00a0000<\/td><td>115<\/td><td>\u20ac2\u00a0261<\/td><td>2023-11-23<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/mare-residences-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mare Residences Paphos<\/a> - Apartamenty 2- i 4-sypialniane<\/td><td>od \u20ac230\u00a0000, do \u20ac330\u00a0000<\/td><td>158,16 do 211,73<\/td><td>\u20ac1\u00a0454<\/td><td>2026-10-29<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wsp\u00f3lnota Empa<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/petunia-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Petunia<\/a> - Domki i apartamenty z 2 do 4 sypialni<\/td><td>od \u20ac220\u00a0000, do \u20ac300\u00a0000<\/td><td>151,63 do 189,45<\/td><td>\u20ac1\u00a0451<\/td><td>2023-12-06<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pozosta\u0142e wsie<\/strong><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/goldrose-seaview-apartments-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Goldrose Seaview Apartments<\/a> - Apartamenty, po\u0142o\u017cenie we wsi<\/td><td>od \u20ac252\u00a0000<\/td><td>147,43 do 235,50<\/td><td>\u20ac1\u00a0709<\/td><td>2023-12-12<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/ethereum-village-paphos-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ethereum Village<\/a> - Wille z 2 do 4 sypialni, po\u0142o\u017cenie we wsi<\/td><td>od \u20ac300\u00a0000, do \u20ac370\u00a0000<\/td><td>123,17 do 178,76<\/td><td>\u20ac2\u00a0436<\/td><td>2023-12-15<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>W zestawieniu wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 trzy sprawy, kt\u00f3re warto om\u00f3wi\u0107. Po pierwsze, ceny \u201eod\u201d si\u0119gaj\u0105 od \u20ac195\u00a0000 (Blue Lagoon) do \u20ac1\u00a0100\u00a0000 (Rozalea Villas), a cena \u201eod\u201d za metr kwadratowy najmniejszego podanego metra\u017cu mie\u015bci si\u0119 mi\u0119dzy \u20ac1\u00a0418 a \u20ac5\u00a0436. Po drugie, pola metra\u017cu nie zawsze znacz\u0105 to samo. Pole metra\u017cu Aquamare Villas (406,92 do 632,32) odpowiada zakresowi powierzchni dzia\u0142ki w jego w\u0142asnym tek\u015bcie, kt\u00f3ry podaje powierzchni\u0119 zabudowy 209,32 do 329,18 m\u00b2, wi\u0119c wska\u017anik w tabeli wykorzystuje powierzchni\u0119 zabudowy; Hills View podaje 271,53 do 272,28 m\u00b2 dla apartament\u00f3w trzysypialnianych, a zakres ten wygl\u0105da na powierzchni\u0119 ca\u0142kowit\u0105 wraz z werandami. Po trzecie, sze\u015b\u0107 ofert ma cen\u0119 \u201eod\u201d poni\u017cej \u20ac300\u00a0000 (Blue Lagoon, Petunia, Mare Residences, Kronos Court, Goldrose Seaview i Melanie Residences), a jedna znajduje si\u0119 dok\u0142adnie na poziomie \u20ac300\u00a0000 (Ethereum Village), co ma znaczenie dla progu zezwolenia na pobyt om\u00f3wionego poni\u017cej.<\/p>\n<p>Tylko cztery z 21 stron wykraczaj\u0105 poza cen\u0119 i akapit z broszury: Amber View Paphos, Mare Residences Paphos, Bellerophon Villas i Demetra Residences przepisano w pa\u017adzierniku 2026 roku, uzupe\u0142niaj\u0105c je o dane dewelopera, zmierzone odleg\u0142o\u015bci i przepisy. Pozosta\u0142e 17 stron nie podaje statusu aktu w\u0142asno\u015bci (title deed), daty uko\u0144czenia ani dewelopera. Melanie Residences to jeden umeblowany apartament trzysypialniany opisany jako gotowy do zamieszkania i sprzedawany bez VAT, co wygl\u0105da na rynek wt\u00f3rny, a jego 115 m\u00b2 to jedyny metra\u017c na tej stronie. Kupuj\u0105cy czytaj\u0105cy kt\u00f3r\u0105kolwiek z tych stron zapyta\u0142by sprzedawc\u0119 na pi\u015bmie, do kt\u00f3rego lokalu, jakiego etapu i jakiego statusu aktu w\u0142asno\u015bci odnosi si\u0119 oferta, tak jak zaleca Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w (Department of Lands and Surveys; zob. sekcja o aktach w\u0142asno\u015bci). Szerszy kontekst krajowy przedstawiaj\u0105 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/southern-cyprus-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Po\u0142udniowego Cypru<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/villas-for-sale-in-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona o willach na sprzeda\u017c na Cyprze<\/a>.<\/p>\n<h2>Gdzie le\u017c\u0105 pinezki ofert i jak daleko s\u0105 od zamku i lotniska<\/h2>\n<p>Pinezk\u0119 mapy ka\u017cdej oferty wyznaczono do zamku i do Paphos International Airport 5 listopada 2026 r. za pomoc\u0105 OSRM, na tych samych zasadach co w poprzedniej tabeli odleg\u0142o\u015bci. Kolumna linii prostej to odleg\u0142o\u015b\u0107 haversine'a od zamku do pinezki, natomiast czasy przejazdu dotycz\u0105 zmierzonej trasy drogowej, a nie linii prostej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Oferta<\/th><th>Obszar pinezki<\/th><th>Pinezka, N i E<\/th><th>Linia prosta do zamku, km<\/th><th>Droga i czas jazdy do zamku<\/th><th>Droga i czas jazdy do lotniska<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Kronos Court<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76896; 32,42944<\/td><td>2,7<\/td><td>3,8 km \/ 8 min<\/td><td>9,4 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>Pearl Residences<\/td><td>Pafos<\/td><td>34,76484; 32,43354<\/td><td>2,7<\/td><td>4,3 km \/ 7 min<\/td><td>9,4 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>Golden Avenue Residences<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,77344; 32,42367<\/td><td>2,7<\/td><td>3,5 km \/ 7 min<\/td><td>9,7 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>RafGardens<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76955; 32,42940<\/td><td>2,7<\/td><td>4,3 km \/ 8 min<\/td><td>9,3 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>Geraklium Villas<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76789; 32,42962<\/td><td>2,6<\/td><td>3,8 km \/ 9 min<\/td><td>9,4 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>Amber View Paphos<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76982; 32,43316<\/td><td>3,0<\/td><td>4,1 km \/ 8 min<\/td><td>8,8 km \/ 18 min<\/td><\/tr><tr><td>Blue Lagoon<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76887; 32,43313<\/td><td>2,9<\/td><td>3,9 km \/ 8 min<\/td><td>9,0 km \/ 18 min<\/td><\/tr><tr><td>Rozalea Villas<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,76911; 32,43243<\/td><td>2,9<\/td><td>4,0 km \/ 8 min<\/td><td>9,0 km \/ 18 min<\/td><\/tr><tr><td>Eden Court<\/td><td>Exo Vrysi, Pafos<\/td><td>34,77086; 32,43069<\/td><td>2,9<\/td><td>4,1 km \/ 8 min<\/td><td>9,0 km \/ 18 min<\/td><\/tr><tr><td>Raffaello Residences<\/td><td>Kato Pafos<\/td><td>34,75849; 32,42015<\/td><td>1,3<\/td><td>2,4 km \/ 5 min<\/td><td>12,0 km \/ 21 min<\/td><\/tr><tr><td>Hills View<\/td><td>Anavargos<\/td><td>34,79114; 32,44738<\/td><td>5,6<\/td><td>7,0 km \/ 12 min<\/td><td>12,5 km \/ 19 min<\/td><\/tr><tr><td>Golden Sun Residences<\/td><td>Anavargos<\/td><td>34,78646; 32,44512<\/td><td>5,0<\/td><td>5,9 km \/ 11 min<\/td><td>11,5 km \/ 17 min<\/td><\/tr><tr><td>Eleni Residences<\/td><td>Geroskipou (dzielnica Neapolis)<\/td><td>34,74266; 32,43344<\/td><td>2,7<\/td><td>4,2 km \/ 7 min<\/td><td>9,7 km \/ 18 min<\/td><\/tr><tr><td>Demetra Residences<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>34,74023; 32,43983<\/td><td>3,4<\/td><td>5,2 km \/ 9 min<\/td><td>8,7 km \/ 17 min<\/td><\/tr><tr><td>Aquamare Villas<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>34,73447; 32,45575<\/td><td>4,9<\/td><td>6,9 km \/ 11 min<\/td><td>8,6 km \/ 16 min<\/td><\/tr><tr><td>Bellerophon Villas<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>34,78817; 32,40049<\/td><td>3,9<\/td><td>5,1 km \/ 10 min<\/td><td>16,4 km \/ 25 min<\/td><\/tr><tr><td>Melanie Residences<\/td><td>Chlorakas (Melanos)<\/td><td>34,79928; 32,40674<\/td><td>5,1<\/td><td>6,3 km \/ 12 min<\/td><td>16,5 km \/ 25 min<\/td><\/tr><tr><td>Mare Residences Paphos<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>34,79069; 32,40975<\/td><td>4,1<\/td><td>5,6 km \/ 11 min<\/td><td>15,6 km \/ 24 min<\/td><\/tr><tr><td>Petunia<\/td><td>Empa (Petridia)<\/td><td>34,79838; 32,42573<\/td><td>5,3<\/td><td>5,8 km \/ 11 min<\/td><td>14,2 km \/ 21 min<\/td><\/tr><tr><td>Goldrose Seaview Apartments<\/td><td>Mesa Chorio<\/td><td>34,80962; 32,45911<\/td><td>7,8<\/td><td>8,9 km \/ 15 min<\/td><td>14,9 km \/ 22 min<\/td><\/tr><tr><td>Ethereum Village<\/td><td>Mandria<\/td><td>34,71043; 32,52981<\/td><td>12,2<\/td><td>19,2 km \/ 23 min<\/td><td>8,9 km \/ 16 min<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Najbardziej uderzaj\u0105cym wynikiem jest skupienie. Osiem ofert (Kronos Court, Golden Avenue Residences, RafGardens, Geraklium Villas, Amber View Paphos, Blue Lagoon, Rozalea Villas i Eden Court) ma pinezki w odleg\u0142o\u015bci do 1,0 km od siebie, a razem z Pearl Residences dziewi\u0119\u0107 pinezek grupy Exo Vrysi mie\u015bci si\u0119 w promieniu 1,3 km. Ich odleg\u0142o\u015b\u0107 drogowa do zamku wynosi od 3,5 do 4,3 km, czyli od 7 do 9 minut, a do lotniska od 8,8 do 9,7 km, czyli od 18 do 19 minut. Poniewa\u017c teksty broszur opisuj\u0105 wiele z nich jako po\u0142o\u017cone \u201ekilka minut\u201d od morza i portu, nale\u017cy pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 zmierzonymi odleg\u0142o\u015bciami drogowymi, a same pinezki s\u0105 przybli\u017cone.<\/p>\n<p>Oferty nadmorskie to Raffaello Residences w Kato Pafos (2,4 km od zamku), trzy oferty w Geroskipou (od 4,2 do 6,9 km) i trzy oferty w Chlorakas (od 5,1 do 6,3 km), kt\u00f3rych pinezki le\u017c\u0105 od 15,6 do 16,5 km od lotniska drog\u0105. Dwie oferty wiejskie s\u0105 dalej: Goldrose Seaview w Mesa Chorio, 8,9 km od zamku i 14,9 km od lotniska, oraz Ethereum Village w Mandria, 19,2 km od zamku, ale tylko 8,9 km i 16 minut od lotniska, co jest zbli\u017cone do najkr\u00f3tszych dr\u00f3g do lotniska spo\u015br\u00f3d 21 pinezek (od 8,6 do 9,7 km na wybrze\u017cu Geroskipou i w Exo Vrysi). Nieruchomo\u015bci w Pafos mieszcz\u0105 si\u0119 zatem w przedziale od 5 minut jazdy do zamku (Raffaello) do 23 minut (Ethereum Village), a pinezki wiejskie maj\u0105 zar\u00f3wno najkr\u00f3tsz\u0105, jak i najd\u0142u\u017csz\u0105 drog\u0119 do lotniska w grupie ofert nadmorskich i wiejskich.<\/p>\n<h2>Co publikuj\u0105 deweloperzy o trzech projektach: lokale, status i ceny<\/h2>\n<p>Trzy oferty mo\u017cna dopasowa\u0107 do stron dewelopera Aristo Developers, poniewa\u017c zgadzaj\u0105 si\u0119 zakresy powierzchni zabudowy, uk\u0142ady sypialni i nazwy plik\u00f3w zdj\u0119\u0107. W\u0142asne nazwy projekt\u00f3w dewelopera r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od nazw ofert: Mare Residences Paphos odpowiada Breeze Residences, Amber View Paphos odpowiada Elegant View, a Bellerophon Villas odpowiada Pelagos Beachfront Villas. Strony odczytano 5 listopada 2026 r., a status widoczny na stronie internetowej mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107 bez uprzedzenia, dlatego o wszystkim decyduj\u0105 umowa kupna-sprzeda\u017cy i za\u015bwiadczenie z przeszukania Rejestru Grunt\u00f3w (Land Registry).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Strona projektu dewelopera<\/th><th>Podana lokalizacja<\/th><th>Lokale<\/th><th>Status na 5 listopada 2026<\/th><th>Pokazane ceny<\/th><th>Powierzchnia zabudowy<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/breeze-residences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breeze Residences<\/a> (oferta: Mare Residences Paphos)<\/td><td>Chlorakas, okolice Melanos<\/td><td>4 apartamenty na dw\u00f3ch poziomach<\/td><td>4 z 4 sprzedane (strona jednego lokalu pokazuje rezerwacj\u0119)<\/td><td>Brak<\/td><td>158,16 do 211,73 m\u00b2<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/city-centre-apartments-condos-for-sale-elegant-view-paphos-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elegant View<\/a> (oferta: Amber View Paphos)<\/td><td>Centrum miasta Pafos<\/td><td>6 apartament\u00f3w i 3 maisonette<\/td><td>9 z 9 sprzedanych (strona jednego lokalu pokazuje rezerwacj\u0119)<\/td><td>Brak<\/td><td>160,03 do 296,62 m\u00b2<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/beachfront-property-paphos-pelagos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pelagos Beachfront Villas<\/a> (oferta: Bellerophon Villas)<\/td><td>Chlorakas (pinezka oferty), obok pi\u0119ciogwiazdkowego hotelu<\/td><td>72 rekordy willi w czterech seriach<\/td><td>46 sprzedanych, 26 na sprzeda\u017c<\/td><td>\u20ac800\u00a0000 do \u20ac1\u00a0150\u00a0000 plus VAT (lokale na sprzeda\u017c)<\/td><td>163,97 do 268,23 m\u00b2 (lokale na sprzeda\u017c); 151,20 do 589,80 m\u00b2 dla ca\u0142ego zespo\u0142u zabudowy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Z tego zestawienia wynikaj\u0105 dwie obserwacje, kt\u00f3re warto odnotowa\u0107. W przypadku Breeze Residences i Elegant View ka\u017cdy lokal jest oznaczony jako sprzedany i \u017caden nie ma ceny, wi\u0119c ceny ofertowe \u20ac230\u00a0000 do \u20ac330\u00a0000 (Mare Residences Paphos) i \u20ac530\u00a0000 do \u20ac740\u00a0000 (Amber View Paphos), datowane na 2023 rok, nie daj\u0105 si\u0119 powi\u0105za\u0107 z lokalem, kt\u00f3ry deweloper oferuje dzi\u015b. Kupuj\u0105cy zainteresowany takim budynkiem mia\u0142by do czynienia z odsprzeda\u017c\u0105 od wcze\u015bniejszego w\u0142a\u015bciciela, co zmienia sytuacj\u0119 w zakresie VAT, op\u0142at za przeniesienie w\u0142asno\u015bci (transfer fees) i zezwolenia na pobyt, opisan\u0105 poni\u017cej.<\/p>\n<p>W przypadku Pelagos 26 willi pokazanych na sprzeda\u017c to wy\u0142\u0105cznie wille trzysypialniane, a najni\u017csza pokazana cena to \u20ac800\u00a0000 plus VAT, podczas gdy pole ceny oferty Bellerophon obejmuje \u20ac585\u00a0000 do \u20ac3\u00a0650\u00a0000. Wszystkie 18 rekord\u00f3w willi czterosypialnianych i osiem pi\u0119ciosypialnianych jest oznaczonych jako sprzedane. Sprawdzone strony lokali u\u017cywaj\u0105 etykiety etapu \u201eOff Plan\u201d, kt\u00f3ra jest etykiet\u0105 internetow\u0105, a nie statusem prawnym: Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w stwierdza, \u017ce lokal w budowie nie mo\u017ce otrzyma\u0107 aktu w\u0142asno\u015bci, dop\u00f3ki nie istniej\u0105 \u015bwiadectwa uko\u0144czenia, wi\u0119c etap aktu w\u0142asno\u015bci trzeba ustali\u0107 dla ka\u017cdego lokalu osobno. Dane dewelopera dla willi Demetra, Eleni i Aquamare na wybrze\u017cu Geroskipou nie znajduj\u0105 si\u0119 na tych samych stronach, a ich oferty nie wskazuj\u0105 \u017cadnego dewelopera. Starsza cena ofertowa jest jedynie zapisem kwoty wpisanej na stronie w dniu jej ostatniej edycji i nie jest ofert\u0105 dewelopera.<\/p>\n<h2>Datowane ceny ofertowe i stawki najmu nieruchomo\u015bci w Pafos z index.cy<\/h2>\n<p>Aby zobaczy\u0107, czego sprzedaj\u0105cy \u017c\u0105daj\u0105 obecnie, 5 listopada 2026 r. odczytano 48 og\u0142osze\u0144 sprzeda\u017cy i 24 og\u0142oszenia najmu na portalu index.cy (<a href=\"https:\/\/index.cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">og\u0142oszenia sprzeda\u017cy index.cy<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/index.cy\/for-rent\/apartments-flats\/paphos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">og\u0142oszenia najmu index.cy<\/a>). Ceny ofertowe to kwoty podane przez og\u0142oszeniodawc\u00f3w, a nie ceny sprzeda\u017cy, a w\u0142asny wska\u017anik portalu \u201eza m\u00b2\u201d dzieli cen\u0119 ofertow\u0105 przez wy\u015bwietlan\u0105 powierzchni\u0119 zabudowy. Ka\u017cde og\u0142oszenie przywo\u0142ujemy po numerze. Spo\u015br\u00f3d 48 og\u0142osze\u0144 sprzeda\u017cy 26 przypada na cztery obszary, w kt\u00f3rych le\u017cy niemal ca\u0142o\u015b\u0107 ofert z tej strony (miasto Pafos, Geroskipou, Chlorakas i Empa); pozosta\u0142e dotycz\u0105 Peja, Polis, Kouklia, Tsada i mniejszych wsi i zostawiamy je stronom tych miejscowo\u015bci.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Obszar, og\u0142oszenia sprzeda\u017cy index.cy odczytane 5 listopada 2026<\/th><th>Og\u0142oszenia<\/th><th>Przedzia\u0142 cen ofertowych<\/th><th>Mediana ceny ofertowej<\/th><th>Mediana ceny ofertowej portalu za m\u00b2<\/th><th>Og\u0142oszenia oznaczone jako plus VAT<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Miasto Pafos (Kato Pafos, Universal, Moutallos, Agios Theodoros, Grobowce Kr\u00f3l\u00f3w, Anavargos)<\/td><td>15<\/td><td>\u20ac225\u00a0800 do \u20ac1\u00a0090\u00a0000<\/td><td>\u20ac390\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0276<\/td><td>8 z 15<\/td><\/tr><tr><td>Geroskipou<\/td><td>5<\/td><td>\u20ac185\u00a0000 do \u20ac1\u00a0630\u00a0500<\/td><td>\u20ac414\u00a0750<\/td><td>\u20ac3\u00a0083<\/td><td>4 z 5<\/td><\/tr><tr><td>Chlorakas<\/td><td>4<\/td><td>\u20ac230\u00a0000 do \u20ac590\u00a0000<\/td><td>\u20ac275\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0714<\/td><td>2 z 4<\/td><\/tr><tr><td>Empa<\/td><td>2<\/td><td>\u20ac285\u00a0000 do \u20ac380\u00a0000<\/td><td>\u20ac332\u00a0500<\/td><td>\u20ac2\u00a0969<\/td><td>2 z 2<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cztery obszary \u0142\u0105cznie<\/strong><\/td><td><strong>26<\/strong><\/td><td><strong>\u20ac185\u00a0000 do \u20ac1\u00a0630\u00a0500<\/strong><\/td><td><strong>\u20ac382\u00a0500<\/strong><\/td><td><strong>\u20ac3\u00a0260<\/strong><\/td><td><strong>16 z 26<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>W 26 og\u0142oszeniach mediana ceny ofertowej wynosi \u20ac382\u00a0500, a mediana ceny ofertowej portalu za metr kwadratowy \u20ac3\u00a0260. Portal oznacza \u201e+ VAT\u201d przy 16 z nich, co informuje czytelnika, \u017ce podana cena jest kwot\u0105 netto, do kt\u00f3rej dolicza si\u0119 VAT; pozosta\u0142e og\u0142oszenia nie maj\u0105 takiego oznaczenia, a portal nie m\u00f3wi, czy VAT ich dotyczy. Mediany ma\u0142ych grup przesuwaj\u0105 si\u0119 wraz z pojedynczym og\u0142oszeniem, wi\u0119c tabela jest zdj\u0119ciem jednego dnia, a nie statystyk\u0105 rynkow\u0105. Szczeg\u00f3\u0142y poszczeg\u00f3lnych og\u0142osze\u0144, uporz\u0105dkowane wed\u0142ug obszaru, podajemy w kolejnej tabeli.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Og\u0142oszenie<\/th><th>Obszar<\/th><th>Typ<\/th><th>Powierzchnia zabudowy m\u00b2<\/th><th>Cena ofertowa<\/th><th>Cena ofertowa portalu za m\u00b2<\/th><th>Oznaczenie VAT<\/th><th>Stan podany w og\u0142oszeniu<\/th><th>Aktualizacja<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>og\u0142. 10983303<\/td><td>Agios Theodoros<\/td><td>Apartament, 1 sypialnia<\/td><td>61<\/td><td>\u20ac225\u00a0800<\/td><td>\u20ac3\u00a0702<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>7 dni temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 9038229<\/td><td>Kato Pafos<\/td><td>Apartament, 1 sypialnia<\/td><td>70<\/td><td>\u20ac227\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0243<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>9 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11862395<\/td><td>Kato Pafos<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>87<\/td><td>\u20ac285\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0276<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 9446256<\/td><td>Agios Theodoros<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>107<\/td><td>\u20ac320\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0991<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>13 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12357377<\/td><td>Anavargos<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>105,8<\/td><td>\u20ac335\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0190<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12355762<\/td><td>Universal<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>113<\/td><td>\u20ac355\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0142<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 7763212<\/td><td>Kato Pafos<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>110<\/td><td>\u20ac385\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0500<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>16 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 9855374<\/td><td>Moutallos<\/td><td>Apartament, 3 sypialnie<\/td><td>100<\/td><td>\u20ac390\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0900<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>11 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 10326028<\/td><td>Grobowce Kr\u00f3l\u00f3w<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>102<\/td><td>\u20ac395\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0873<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>13 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12522172<\/td><td>Agios Theodoros<\/td><td>Apartament, 3 sypialnie<\/td><td>133<\/td><td>\u20ac450\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0383<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>6 dni temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12566786<\/td><td>Anavargos<\/td><td>Dom, 3 sypialnie<\/td><td>161<\/td><td>\u20ac450\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0795<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>13 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12357981<\/td><td>Universal<\/td><td>Dom, 3 sypialnie<\/td><td>153,4<\/td><td>\u20ac455\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0974<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11801932<\/td><td>Universal<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>155<\/td><td>\u20ac470\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0032<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>1 miesi\u0105c temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 10433425<\/td><td>Grobowce Kr\u00f3l\u00f3w<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>126<\/td><td>\u20ac780\u00a0000<\/td><td>\u20ac6\u00a0190<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>17 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 6353231<\/td><td>Kato Pafos<\/td><td>Apartament, 3 sypialnie<\/td><td>131<\/td><td>\u20ac1\u00a0090\u00a0000<\/td><td>\u20ac8\u00a0321<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>13 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11753963<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>Apartament, 1 sypialnia<\/td><td>60<\/td><td>\u20ac185\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0083<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 miesi\u0105c temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11753960<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>106<\/td><td>\u20ac290\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0736<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 miesi\u0105c temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 10358307<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>Apartament, 3 sypialnie<\/td><td>116<\/td><td>\u20ac414\u00a0750<\/td><td>\u20ac3\u00a0575<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>12 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 9822622<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>Dom, 3 sypialnie<\/td><td>173<\/td><td>\u20ac495\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0861<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>18 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12338282<\/td><td>Geroskipou<\/td><td>Dom<\/td><td>396<\/td><td>\u20ac1\u00a0630\u00a0500<\/td><td>\u20ac4\u00a0117<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11545977<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>Dom, 3 sypialnie<\/td><td>116<\/td><td>\u20ac230\u00a0000<\/td><td>\u20ac1\u00a0983<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 12350823<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>Apartament, 1 sypialnia<\/td><td>74<\/td><td>\u20ac245\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0311<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 9803025<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>Dom, 3 sypialnie<\/td><td>144<\/td><td>\u20ac305\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0118<\/td><td>-<\/td><td>Z rynku wt\u00f3rnego<\/td><td>10 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 11836336<\/td><td>Chlorakas<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>129,8<\/td><td>\u20ac590\u00a0000<\/td><td>\u20ac4\u00a0574<\/td><td>plus VAT<\/td><td>W budowie<\/td><td>4 tygodnie temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 8908795<\/td><td>Emba<\/td><td>Apartament, 2 sypialnie<\/td><td>80<\/td><td>\u20ac285\u00a0000<\/td><td>\u20ac3\u00a0563<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>10 godz. temu<\/td><\/tr><tr><td>og\u0142. 7588631<\/td><td>Empa<\/td><td>Apartament, 4 sypialnie<\/td><td>160<\/td><td>\u20ac380\u00a0000<\/td><td>\u20ac2\u00a0375<\/td><td>plus VAT<\/td><td>-<\/td><td>1 tydzie\u0144 temu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Apartamenty do wynaj\u0119cia, index.cy, 5 listopada 2026<\/th><th>Og\u0142oszenia<\/th><th>Przedzia\u0142 miesi\u0119cznych cen ofertowych<\/th><th>Mediana miesi\u0119cznej ceny ofertowej<\/th><th>Przedzia\u0142 powierzchni zabudowy, m\u00b2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1 sypialnia<\/td><td>3<\/td><td>\u20ac1\u00a0000 do \u20ac1\u00a0400<\/td><td>\u20ac1\u00a0200<\/td><td>53 do 56<\/td><\/tr><tr><td>2 sypialnie<\/td><td>16<\/td><td>\u20ac1\u00a0300 do \u20ac2\u00a0550<\/td><td>\u20ac2\u00a0100<\/td><td>65 do 103<\/td><\/tr><tr><td>3 sypialnie<\/td><td>3<\/td><td>\u20ac1\u00a0200 do \u20ac3\u00a0500<\/td><td>\u20ac1\u00a0500<\/td><td>100 do 120<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Co do najmu, wykorzystano 22 z 24 og\u0142osze\u0144 najmu; dwa pomini\u0119to, poniewa\u017c lokalizacje og\u0142osze\u0144 (Trimiklini i Paralimni) le\u017c\u0105 poza obszarem Pafos. 16 og\u0142osze\u0144 dwusypialnianych mie\u015bci si\u0119 w przedziale od \u20ac1\u00a0300 do \u20ac2\u00a0550 miesi\u0119cznie z median\u0105 \u20ac2\u00a0100, a najwy\u017csze ceny, od \u20ac2\u00a0500 do \u20ac2\u00a0550, obejmuj\u0105 og\u0142oszenia w Aphrodite Hills i przy Grobowcach Kr\u00f3l\u00f3w. Ceny najmu to kwoty miesi\u0119czne w euro i nie wskazuj\u0105, czy zawieraj\u0105 media lub op\u0142aty gminne. Ta strona nie przelicza cen ofertowych na stopy zwrotu: zwrot zale\u017cy od zap\u0142aconej ceny, pustostan\u00f3w, koszt\u00f3w i podatku, a dane portalu to ceny ofertowe z og\u0142osze\u0144. Szerszym por\u00f3wnaniem czynsz\u00f3w wed\u0142ug miast jest <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wynajem-apartamentu-z-jedna-sypialnia-na-cyprze-na-poczatku-2024-roku-od-475-euro-w-nikozji-do-1900-euro-w-pafos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona o cenach najmu na Cyprze wed\u0142ug miast<\/a>.<\/p>\n<h2>Wska\u017anik cen i umowy sprzeda\u017cy: co licz\u0105 Bank Centralny i Rejestr Grunt\u00f3w<\/h2>\n<p>Centralny Bank Cypru publikuje wska\u017anik cen nieruchomo\u015bci mieszkalnych (2010Q1 = 100) zbudowany na podstawie wycen dostarczanych przez banki, wi\u0119c odzwierciedla wyceny, a nie ceny zrealizowanych transakcji, i cz\u0119\u015bciowo uwzgl\u0119dnia wcze\u015bniejsze kwarta\u0142y za pomoc\u0105 wyg\u0142adzonych wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w (<a href=\"https:\/\/www.centralbank.cy\/images\/media\/pdf\/RPPI_2026Q2_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centralny Bank Cypru, RPPI 2026Q2<\/a>). Wska\u017anik dla Pafos wyni\u00f3s\u0142 119,4 w 2026Q2, o 9,6% wi\u0119cej ni\u017c rok wcze\u015bniej, wobec 115,6 w 2026Q1, 110,5 jako \u015brednia za 2025, 100,8 za 2024 i 89,9 za 2023. \u015arednia roczna za 2010 wynosi\u0142a 100,3, wi\u0119c poziom z 2026Q2 jest o 19,0% wy\u017cszy. Najni\u017csza \u015brednia roczna w tabeli to 75,1 za rok 2016.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Okr\u0119g, 2026Q2<\/th><th>Wszystkie nieruchomo\u015bci mieszkalne, wska\u017anik<\/th><th>Zmiana roczna<\/th><th>Apartamenty, wska\u017anik<\/th><th>Zmiana roczna<\/th><th>Domy, wska\u017anik<\/th><th>Zmiana roczna<\/th><th>Umowy sprzeda\u017cy w kwartale<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Nikozja<\/td><td>90,3<\/td><td>5,7%<\/td><td>102,0<\/td><td>4,6%<\/td><td>83,2<\/td><td>4,4%<\/td><td>1\u00a0076<\/td><\/tr><tr><td>Limassol<\/td><td>128,5<\/td><td>7,8%<\/td><td>154,1<\/td><td>7,8%<\/td><td>110,0<\/td><td>4,3%<\/td><td>1\u00a0765<\/td><\/tr><tr><td>Larnaka<\/td><td>104,0<\/td><td>9,8%<\/td><td>122,6<\/td><td>7,9%<\/td><td>94,9<\/td><td>8,9%<\/td><td>1\u00a0169<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pafos<\/strong><\/td><td><strong>119,4<\/strong><\/td><td><strong>9,6%<\/strong><\/td><td><strong>136,1<\/strong><\/td><td><strong>18,5%<\/strong><\/td><td><strong>109,8<\/strong><\/td><td><strong>3,1%<\/strong><\/td><td><strong>1\u00a0073<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Famagusta (obszar kontrolowany przez rz\u0105d)<\/td><td>102,8<\/td><td>10,0%<\/td><td>95,4<\/td><td>7,4%<\/td><td>105,4<\/td><td>10,5%<\/td><td>215<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Tabela pokazuje, \u017ce Pafos mia\u0142o drugi co do wielko\u015bci wska\u017anik dla apartament\u00f3w (136,1, za Limassol z 154,1) i najszybszy wzrost cen apartament\u00f3w w kwartale, podczas gdy wska\u017anik dom\u00f3w wzr\u00f3s\u0142 o 3,1%, najwolniej z pi\u0119ciu okr\u0119g\u00f3w. Raport CBC zauwa\u017ca, \u017ce tempo wzrostu cen dom\u00f3w spowolni\u0142o tylko w Pafos, a wska\u017anik apartament\u00f3w przyspieszy\u0142 tam (18,5%). Wska\u017anik RICS Cyprus Property Index za ten sam kwarta\u0142 opisuje wzrost cen dom\u00f3w jako prowadzony przez Larnak\u0119 i Pafos i daje obraz jako\u015bciowy bez poziom\u00f3w cen w okr\u0119gach (<a href=\"https:\/\/www.rics.org\/content\/dam\/ricsglobal\/documents\/reports\/rics-kpmg-index-2026q2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RICS Cyprus Property Index, 2026Q2<\/a>). Zmiany wska\u017anika opisuj\u0105 okr\u0119gi jako ca\u0142o\u015b\u0107 i nic nie m\u00f3wi\u0105 o \u017cadnym pojedynczym projekcie ani ulicy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Z\u0142o\u017cone umowy sprzeda\u017cy, 2026Q2<\/th><th>Razem<\/th><th>Kupuj\u0105cy miejscowi<\/th><th>Kupuj\u0105cy z zagranicy z UE<\/th><th>Kupuj\u0105cy z zagranicy spoza UE<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Nikozja<\/td><td>1\u00a0076<\/td><td>901 (84%)<\/td><td>90 (8%)<\/td><td>85 (8%)<\/td><\/tr><tr><td>Limassol<\/td><td>1\u00a0765<\/td><td>1\u00a0169 (66%)<\/td><td>168 (10%)<\/td><td>428 (24%)<\/td><\/tr><tr><td>Larnaka<\/td><td>1\u00a0169<\/td><td>656 (57%)<\/td><td>154 (13%)<\/td><td>359 (31%)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pafos<\/strong><\/td><td><strong>1\u00a0073<\/strong><\/td><td><strong>362 (34%)<\/strong><\/td><td><strong>269 (25%)<\/strong><\/td><td><strong>442 (41%)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Famagusta (obszar kontrolowany przez rz\u0105d)<\/td><td>215<\/td><td>103 (48%)<\/td><td>54 (25%)<\/td><td>58 (27%)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wszystkie okr\u0119gi<\/strong><\/td><td><strong>5\u00a0298<\/strong><\/td><td><strong>3\u00a0191 (60%)<\/strong><\/td><td><strong>735 (14%)<\/strong><\/td><td><strong>1\u00a0372 (26%)<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Dane Rejestru Grunt\u00f3w pokazuj\u0105 t\u0119 sam\u0105 cech\u0119 co spis. Pafos zarejestrowa\u0142o 1\u00a0073 umowy sprzeda\u017cy w 2026Q2, blisko Nikozji (1\u00a0076) i Larnaki (1\u00a0169), ale przy zupe\u0142nie innym sk\u0142adzie kupuj\u0105cych: 34% miejscowi, 25% kupuj\u0105cy z innych pa\u0144stw UE i 41% spoza UE, wi\u0119c kupuj\u0105cy z zagranicy stanowili 66% um\u00f3w. W skali kraju liczba um\u00f3w wzros\u0142a o 15,4% rok do roku (5\u00a0298 wobec 4\u00a0592), a sprzeda\u017c kupuj\u0105cym z zagranicy wzros\u0142a o 22,7% (2\u00a0107 wobec 1\u00a0717). Odsetki w wierszu obejmuj\u0105cym wszystkie okr\u0119gi w tabeli zosta\u0142y wyliczone na podstawie podanych liczb. Umowy sprzeda\u017cy obejmuj\u0105 wszystkie rodzaje nieruchomo\u015bci, a wi\u0119c tak\u017ce grunty i nieruchomo\u015bci komercyjne.<\/p>\n<h2>Kto mo\u017ce kupi\u0107 nieruchomo\u015bci w Pafos: zasady zezwole\u0144 i pr\u00f3g zezwolenia na pobyt<\/h2>\n<p>Ustawa o nabywaniu nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w (Acquisition of Immovable Property (Aliens) Law), Cap. 109, definiuje cudzoziemca jako osob\u0119 nieb\u0119d\u0105c\u0105 obywatelem Republiki. Wy\u0142\u0105cza spod tej definicji mi\u0119dzy innymi obywateli pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE i pa\u0144stw EOG, zagranicznego ma\u0142\u017conka obywatela Cypru, kt\u00f3ry nie pozostaje w separacji s\u0105dowej, oraz osoby prawne ustanowione w pa\u0144stwie UE lub EOG z siedzib\u0105 w tym pa\u0144stwie. Art. 3(1) zakazuje cudzoziemcowi nabywania nieruchomo\u015bci bez uprzedniego zezwolenia Rady Ministr\u00f3w, art. 3(3) stanowi, \u017ce wa\u017cna umowa nie daje cudzoziemcowi \u017cadnego prawa do nieruchomo\u015bci do czasu udzielenia tego zezwolenia, a art. 3(5) uznaje rejestracj\u0119 sprzeczn\u0105 z tym artyku\u0142em za niewa\u017cn\u0105 (<a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/enop\/non-ind\/0_109\/full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap. 109<\/a>).<\/p>\n<p>Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych opisuje praktyk\u0119. Kupuj\u0105cy spoza UE sk\u0142ada wniosek na formularzu COMM 145 do Administracji Okr\u0119gowej (District Administration) okr\u0119gu, w kt\u00f3rym le\u017cy nieruchomo\u015b\u0107, wraz z kopiami paszport\u00f3w, pomiarem geodezyjnym, kopi\u0105 aktu w\u0142asno\u015bci (lub zgody planistycznej, je\u015bli akty w\u0142asno\u015bci nie zosta\u0142y jeszcze wydane), kopi\u0105 umowy sprzeda\u017cy, rzutami i dowodem zdolno\u015bci finansowej. Ministerstwo podaje, \u017ce nie pobiera si\u0119 op\u0142aty, \u017ce wnioski rozpatruje si\u0119 w ci\u0105gu dw\u00f3ch do trzech tygodni, \u017ce pary otrzymuj\u0105 wsp\u00f3lne zezwolenie oraz \u017ce zezwolenie obejmuje dzia\u0142k\u0119 do 4\u00a0000 m\u00b2 pod dom na w\u0142asny u\u017cytek i do dw\u00f3ch lokali, kt\u00f3rymi mog\u0105 by\u0107 dwa domy albo dom i sklep do 100 m\u00b2, albo dom i biuro do 250 m\u00b2 (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/moi\/en\/purchasing-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych: zakup nieruchomo\u015bci<\/a>). Strona nadal wymienia umow\u0119 sprzeda\u017cy \u201ez naniesion\u0105 wymagan\u0105 op\u0142at\u0105 skarbow\u0105\u201d, co pochodzi z czas\u00f3w sprzed uchylenia op\u0142aty skarbowej, opisanego dalej.<\/p>\n<p>Cyprus Mail poda\u0142 22 pa\u017adziernika 2026 r., \u017ce Komisja Spraw Wewn\u0119trznych Izby Reprezentant\u00f3w bada propozycje zmian dotycz\u0105cych nabywania nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w, a komentarz redakcyjny Cyprus Mail z 27 pa\u017adziernika 2026 r. stwierdza, \u017ce komisja oczekuje od rz\u0105du przed\u0142o\u017cenia kompleksowego projektu ustawy, kt\u00f3rego jeszcze nie z\u0142o\u017cono (<a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/10\/22\/mps-push-for-tighter-rules-on-foreign-property-purchases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 22 pa\u017adziernika 2026<\/a>). Na dzie\u0144 5 listopada 2026 r. s\u0105 to propozycje w trakcie dyskusji, a nie obowi\u0105zuj\u0105ce prawo, wi\u0119c obowi\u0105zuj\u0105ce zasady opisuj\u0105 strona Ministerstwa i Cap. 109.<\/p>\n<p>Pobyt to sprawa odr\u0119bna od w\u0142asno\u015bci. Kryteria Departamentu Migracji (Migration Department) dla zezwolenia imigracyjnego na podstawie przepisu 6(2) rozporz\u0105dze\u0144 o cudzoziemcach i imigracji, w ich 4. wersji z maja 2023 r., okre\u015blaj\u0105 poni\u017csze warunki (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mip-md\/en\/documents\/companies-investors-permanent-residence-3\/immigration-permits-for-investors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Migracji: zezwolenia imigracyjne dla inwestor\u00f3w<\/a>). Zakup nie daje zezwolenia; wiceminister rozstrzyga ka\u017cdy wniosek na podstawie kryteri\u00f3w, a szacowany czas rozpatrzenia wynosi oko\u0142o dw\u00f3ch miesi\u0119cy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pozycja w kryteriach Departamentu Migracji<\/th><th>Co stwierdzaj\u0105 kryteria<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Inwestycja w dom lub apartament<\/td><td>Dom lub apartament kupiony od firmy deweloperskiej w pierwszej sprzeda\u017cy, o warto\u015bci co najmniej \u20ac300\u00a0000 plus VAT; dozwolone s\u0105 do dw\u00f3ch lokali<\/td><\/tr><tr><td>Dow\u00f3d p\u0142atno\u015bci<\/td><td>Oficjalne pokwitowania na co najmniej \u20ac300\u00a0000 bez VAT; trzeba wykaza\u0107, \u017ce \u015brodki pochodz\u0105 z zagranicy, z rachunku wnioskodawcy lub ma\u0142\u017conka, i zosta\u0142y wp\u0142acone na rachunek sprzedawcy w cypryjskiej instytucji finansowej<\/td><\/tr><tr><td>Warunek dochodowy<\/td><td>Roczny doch\u00f3d z zagranicy co najmniej \u20ac50\u00a0000, plus \u20ac15\u00a0000 na ma\u0142\u017conka i \u20ac10\u00a0000 na ka\u017cde pozostaj\u0105ce na utrzymaniu niepe\u0142noletnie dziecko<\/td><\/tr><tr><td>Inne nieruchomo\u015bci<\/td><td>Nieruchomo\u015bci niemieszkalne (biura, sklepy, hotele) o \u0142\u0105cznej warto\u015bci \u20ac300\u00a0000 mog\u0105 pochodzi\u0107 z odsprzeda\u017cy<\/td><\/tr><tr><td>Doros\u0142e dzieci<\/td><td>Gdy doros\u0142e dzieci opieraj\u0105 si\u0119 na tej samej inwestycji, wymagana warto\u015b\u0107 ro\u015bnie: kryteria podaj\u0105 \u20ac600\u00a0000 dla jednego doros\u0142ego dziecka i \u20ac900\u00a0000 dla dwojga<\/td><\/tr><tr><td>Utrzymanie inwestycji<\/td><td>Sprzeda\u017c bez zast\u0105pienia jej inwestycj\u0105 o r\u00f3wnej lub wi\u0119kszej warto\u015bci prowadzi do cofni\u0119cia zezwolenia; posiadacz co roku wykazuje, \u017ce inwestycja jest utrzymana<\/td><\/tr><tr><td>Zatrudnienie<\/td><td>Wnioskodawca i ma\u0142\u017conek potwierdzaj\u0105, \u017ce nie zamierzaj\u0105 podejmowa\u0107 zatrudnienia w Republice, poza funkcjami dyrektorskimi w sp\u00f3\u0142ce, w kt\u00f3r\u0105 zainwestowano<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Zestawiaj\u0105c te warunki, 21 ofert dzieli si\u0119 nast\u0119puj\u0105co wy\u0142\u0105cznie wed\u0142ug p\u00f3l cen: sze\u015b\u0107 ma cen\u0119 \u201eod\u201d poni\u017cej \u20ac300\u00a0000, jedna wynosi dok\u0142adnie \u20ac300\u00a0000 (Ethereum Village), a 14 jest powy\u017cej, od Raffaello Residences za \u20ac305\u00a0000 do Rozalea Villas za \u20ac1\u00a0100\u00a0000. Pole ceny to tylko jeden test. Kryteria m\u00f3wi\u0105 \u201eplus VAT\u201d, wi\u0119c cena \u20ac330\u00a0000 zawieraj\u0105ca 19% VAT to \u20ac277\u00a0311 netto, poni\u017cej progu, podczas gdy \u20ac330\u00a0000 netto jest powy\u017cej. Kategoria odpowiednia dla domu wymaga pierwszej sprzeda\u017cy przez firm\u0119 dewelopersk\u0105, a strony dewelopera dla Breeze Residences i Elegant View pokazuj\u0105 wszystkie lokale jako sprzedane. To, czy dany lokal jest pierwsz\u0105 sprzeda\u017c\u0105 i czy wniosek zosta\u0142by przyj\u0119ty, s\u0105 pytaniami do sprzedawcy i Departamentu Migracji. Cypr prowadzi\u0142 w przesz\u0142o\u015bci program obywatelstwa za inwestycj\u0119, kt\u00f3ry jest zamkni\u0119ty, wi\u0119c \u017caden zakup nieruchomo\u015bci w Pafos nie prowadzi do obywatelstwa; szerszy obraz przedstawiaj\u0105 <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-na-cyprze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona o zezwoleniu na pobyt na Cyprze<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/southern-cyprus-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Po\u0142udniowego Cypru<\/a>.<\/p>\n<h2>Akt w\u0142asno\u015bci (title deed), umowy sprzeda\u017cy i kontrole przed zap\u0142at\u0105 za nieruchomo\u015bci w Pafos<\/h2>\n<p>Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w, cz\u0119\u015b\u0107 Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych, publikuje dwie ulotki odnosz\u0105ce si\u0119 bezpo\u015brednio do kupuj\u0105cych nowe lokale. Pierwsza, \u201eBasic Information before the Purchase of Immovable Property\u201d (podstawowe informacje przed zakupem nieruchomo\u015bci), wymienia trzy sposoby zakupu: zakup z natychmiastowym przeniesieniem \u015bwiadectwa rejestracji (aktu w\u0142asno\u015bci), zakup na podstawie umowy sprzeda\u017cy oraz zakup od obecnego nabywcy przez cesj\u0119 umowy sprzeda\u017cy (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Basic-Information-before-the-Purchase-of-Immovable-Property.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: podstawowe informacje<\/a>). Radzi kupuj\u0105cemu za\u017c\u0105da\u0107 aktualnego \u015bwiadectwa rejestracji i za\u015bwiadczenia z przeszukania oraz ustali\u0107, czy nieruchomo\u015b\u0107 jest zarejestrowana i nale\u017cy do sprzedawcy, jaka jest jej zarejestrowana powierzchnia, czy istnieje hipoteka, adnotacja, orzeczenie s\u0105du lub inna z\u0142o\u017cona umowa sprzeda\u017cy, czy wobec w\u0142a\u015bciciela obowi\u0105zuje jakikolwiek zakaz, czy istnieje legalny dost\u0119p oraz czy organy planistyczne maj\u0105 plany zagospodarowania, kt\u00f3re na ni\u0105 wp\u0142ywaj\u0105.<\/p>\n<p>W przypadku lokali w zespole zabudowy ulotka prosi kupuj\u0105cego o sprawdzenie pozwole\u0144 planistycznych, budowlanych lub urbanistycznych, sposobu podzia\u0142u nieruchomo\u015bci i umowy o podziale, cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lnych i udzia\u0142u kupuj\u0105cego w nich, niewykorzystanego wsp\u00f3\u0142czynnika zabudowy i tego, na czyje nazwisko zostanie zarejestrowany, a tak\u017ce terminu uko\u0144czenia, uzyskania pozwole\u0144 i aktu w\u0142asno\u015bci wraz z konsekwencjami jego niedotrzymania dla sprzedawcy. Stwierdza, \u017ce nowy lokal w budowie nie mo\u017ce zosta\u0107 zarejestrowany i nie mo\u017ce mie\u0107 aktu w\u0142asno\u015bci, poniewa\u017c rejestracja wymaga \u015bwiadectwa uko\u0144czenia rob\u00f3t od nadzoruj\u0105cego in\u017cyniera i za\u015bwiadczenia w\u0142a\u015bciwego organu budowlanego, a uko\u0144czony lokal bez aktu w\u0142asno\u015bci rodzi pytanie, dlaczego go nie ma. Radzi te\u017c kupuj\u0105cemu, by nie p\u0142aci\u0107 pe\u0142nej ceny przed przeniesieniem aktu w\u0142asno\u015bci na jego nazwisko. W odniesieniu do nieruchomo\u015bci w Pafos jest to pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego etykieta \u201eOff Plan\u201d na stronie dewelopera nie jest statusem aktu w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n<p>Druga ulotka dotyczy z\u0142o\u017cenia umowy sprzeda\u017cy w Departamencie (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Purchase-of-Immovable-Property-The-importance-of-Depositing-the-Sale-Contract-at-the-Department-of-Lands-and-Surveys.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: z\u0142o\u017cenie umowy sprzeda\u017cy<\/a>). Zaleca z\u0142o\u017cenie umowy w Departamencie w ci\u0105gu sze\u015bciu miesi\u0119cy od podpisania i wymienia skutki: p\u00f3\u017aniejsze umowy dotycz\u0105ce tego samego lokalu nie mog\u0105 zosta\u0107 z\u0142o\u017cone, kupuj\u0105cy mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 do s\u0105du o nakaz rejestracji nieruchomo\u015bci lub o odszkodowanie na podstawie ustawy o sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci (przymusowe wykonanie umowy) 81(I)\/2011, kupuj\u0105cy mo\u017ce scedowa\u0107 prawa z umowy, kupuj\u0105cy mo\u017ce zap\u0142aci\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 hipoteki przypadaj\u0105c\u0105 na lokal bezpo\u015brednio wierzycielowi sprzedawcy, a z\u0142o\u017cenie ustanawia obci\u0105\u017cenie nieruchomo\u015bci, uszeregowane wed\u0142ug daty z\u0142o\u017cenia. Je\u017celi umowa nie zostanie z\u0142o\u017cona w ci\u0105gu sze\u015bciu miesi\u0119cy, op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci w chwili przeniesienia rosn\u0105 o 10%. Ulotka pochodzi z 2022 roku i nadal m\u00f3wi o ostemplowaniu umowy, co nie dotyczy ju\u017c um\u00f3w podpisanych w 2026 roku.<\/p>\n<p>Strona Departamentu po\u015bwi\u0119cona sprzeda\u017cy wymienia dokumenty potrzebne do przeniesienia w\u0142asno\u015bci: za\u015bwiadczenie o rozliczeniu podatkowym (formularz N313), za\u015bwiadczenia o zap\u0142acie op\u0142at gminnych, kanalizacyjnych i wodnych, dokumenty to\u017csamo\u015bci, zezwolenie w\u0142a\u015bciwego organu, gdy kupuj\u0105cy jest osob\u0105 zagraniczn\u0105 w rozumieniu Cap. 109, oraz formularz dla ka\u017cdego samodzielnego lokalu w budynku (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/en\/application_forms\/polisi-antallagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: sprzeda\u017c i zamiana<\/a>). Dodaje, \u017ce dokumenty niesporz\u0105dzone w j\u0119zyku greckim lub angielskim musz\u0105 zosta\u0107 przet\u0142umaczone przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego na Cyprze.<\/p>\n<h2>Podatki i op\u0142aty od nieruchomo\u015bci w Pafos w 2026 roku: przeniesienie w\u0142asno\u015bci, VAT, op\u0142ata skarbowa i zyski kapita\u0142owe<\/h2>\n<p>Op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci (transfer fees) pobiera Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w od ceny sprzeda\u017cy lub warto\u015bci rynkowej, zale\u017cnie od tego, co ma zastosowanie, w trzech przedzia\u0142ach: 3% od \u20ac0,01 do \u20ac85\u00a0000, 5% od \u20ac85\u00a0001 do \u20ac170\u00a0000 i 8% powy\u017cej \u20ac170\u00a0000. Departament stwierdza, \u017ce op\u0142aty nie pobiera si\u0119, gdy w tej samej transakcji i od tej samej nieruchomo\u015bci naliczono VAT, po przedstawieniu za\u015bwiadczenia z Departamentu VAT, oraz \u017ce 50% zni\u017cki stosuje si\u0119 we wszystkich przypadkach, w kt\u00f3rych op\u0142aty pobiera si\u0119 na podstawie rozdzia\u0142u 17 za\u0142\u0105cznika do Cap. 219 (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/en\/application_forms\/polisi-antallagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: sprzeda\u017c i zamiana<\/a>). Dyrektor mo\u017ce ustali\u0107 warto\u015b\u0107, je\u015bli zadeklarowana cena nie zostanie przyj\u0119ta.<\/p>\n<p>VAT od pierwszej sprzeda\u017cy okre\u015bla ustawa o VAT. Stawka podstawowa wynosi 19%, a obni\u017cona stawka 5% ma zastosowanie do nowego mieszkania w odniesieniu do pierwszych 130 m\u00b2 powierzchni zabudowy do warto\u015bci \u20ac350\u00a0000, pod warunkiem \u017ce ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 transakcji nie przekracza \u20ac475\u00a0000, a ca\u0142kowita powierzchnia zabudowy nie przekracza 190 m\u00b2 (<a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr<\/a>; tekst ustawy 42(I)\/2023 w serwisie <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2023_1_042.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cylaw<\/a>). Przepis przej\u015bciowy utrzymuje wcze\u015bniejszy re\u017cim dla budynk\u00f3w, na kt\u00f3re pozwolenie planistyczne uzyskano lub o nie wyst\u0105piono do 31 pa\u017adziernika 2023 r., wi\u0119c o tym, kt\u00f3ra wersja ma zastosowanie, decyduje data pozwolenia budynku. Dwa regulacyjne akty administracyjne (Regulatory Administrative Acts) opublikowane w Dzienniku Urz\u0119dowym nr 6000 z 27 lutego 2026 r. wesz\u0142y w \u017cycie 1 wrze\u015bnia 2026 r.: akt 103\/2026 zalicza przeniesienie budynku przed \u201epierwsz\u0105 instalacj\u0105\u201d do kategorii obj\u0119tej VAT (<a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/KDP\/data\/2026_1_103.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">akt 103\/2026<\/a>), a akt 102\/2026 definiuje pierwsz\u0105 instalacj\u0119 jako pierwsze u\u017cycie mieszkania po dostawie lub budowie, przy czym \u201epierwsze u\u017cycie\u201d oznacza u\u017cytkowanie prowadzone systematycznie przez co najmniej 18 miesi\u0119cy (<a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/KDP\/data\/2026_1_102.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">akt 102\/2026<\/a>). W przypadku lokalu sprzedawanego po raz pierwszy przez dewelopera przed takim u\u017cyciem VAT jest po stronie naliczanej; lokal u\u017cywany przez wcze\u015bniejszego nabywc\u0119 to inny przypadek, a Departament radzi zapyta\u0107 sprzedawc\u0119, czy VAT ma zastosowanie i wed\u0142ug jakiej stawki.<\/p>\n<p>Op\u0142ata skarbowa nie dotyczy ju\u017c um\u00f3w podpisanych w 2026 roku. Ustawa 239(I)\/2025, opublikowana w Dzienniku Urz\u0119dowym 31 grudnia 2025 r., uchyla ustawy o op\u0142acie skarbowej z lat 1963 do 2024 ze skutkiem od 1 stycznia 2026 r. (<a href=\"https:\/\/www.companies.gov.cy\/en\/knowledgebase\/news\/repeal-of-the-stamp-duties-laws-of-1963-to-2025-law-no-239-i-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Companies Section: uchylenie ustaw o op\u0142acie skarbowej<\/a>). Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w stwierdza, \u017ce op\u0142ata skarbowa od pe\u0142nomocnictwa jest wymagana tylko wtedy, gdy mocodawca podpisa\u0142 je przed 1 stycznia 2026 r. Podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych dotyczy dopiero p\u00f3\u017aniej sprzedaj\u0105cego: wynosi 20% zysku ze zbycia nieruchomo\u015bci po\u0142o\u017conej na Cyprze, przy czym koszt jest korygowany o inflacj\u0119, a op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci i koszty prawne podlegaj\u0105 odliczeniu (<a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/individual\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr: podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych<\/a>). Doch\u00f3d z najmu jest opodatkowany po przyj\u0119tym potr\u0105ceniu 20% dla budynk\u00f3w, wed\u0142ug zwyk\u0142ych przedzia\u0142\u00f3w podatku dochodowego. To samo podsumowanie stwierdza, \u017ce przych\u00f3d brutto z najmu podlega\u0142 tak\u017ce specjalnej sk\u0142adce obronnej do 31 grudnia 2025 r. (<a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/individual\/income-determination\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr: doch\u00f3d z najmu<\/a>).<\/p>\n<p>Poni\u017csza tabela przelicza hipotetyczn\u0105 cen\u0119 \u20ac300\u00a0000 przed VAT, kt\u00f3ra nie jest cen\u0105 \u017cadnej oferty ani wycen\u0105. Obliczenia maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie charakter ilustracyjny. Op\u0142aty prawne pomini\u0119to, poniewa\u017c ustalaj\u0105 je klient i prawnik i nie maj\u0105 oficjalnej taryfy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Obliczenie<\/th><th>Pierwsza sprzeda\u017c przez dewelopera (przypadek 1)<\/th><th>Odsprzeda\u017c bez VAT (przypadek 2)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>VAT wed\u0142ug stawki podstawowej 19%<\/td><td>300\u00a0000 \u00d7 0,19<\/td><td>\u20ac57\u00a0000<\/td><td>Tak samo<\/td><\/tr><tr><td>VAT, gdyby stawka 5% obejmowa\u0142a ca\u0142\u0105 warto\u015b\u0107<\/td><td>300\u00a0000 \u00d7 0,05<\/td><td>\u20ac15\u00a0000<\/td><td>Nie dotyczy odsprzeda\u017cy bez VAT<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci (transfer fees)<\/td><td>Pierwsza sprzeda\u017c z VAT: brak op\u0142aty. Odsprzeda\u017c bez VAT: 3% \u00d7 85\u00a0000 + 5% \u00d7 85\u00a0000 + 8% \u00d7 130\u00a0000 = \u20ac17\u00a0200<\/td><td>\u20ac0<\/td><td>\u20ac17\u00a0200 w pe\u0142nej wysoko\u015bci, \u20ac8\u00a0600 po zni\u017cce 50%<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142ata skarbowa od umowy<\/td><td>Uchylona od 1 stycznia 2026<\/td><td>\u20ac0<\/td><td>\u20ac0<\/td><\/tr><tr><td>Cena z VAT 19%<\/td><td>300\u00a0000 + 57\u00a0000<\/td><td>\u20ac357\u00a0000<\/td><td>-<\/td><\/tr><tr><td>Kwota netto dla ceny \u20ac300\u00a0000 z VAT<\/td><td>300\u00a0000 \u00f7 1,19<\/td><td>\u20ac252\u00a0101<\/td><td>-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Pozycja VAT w przypadku 1 mie\u015bci si\u0119 wi\u0119c mi\u0119dzy \u20ac15\u00a0000 a \u20ac57\u00a0000, zale\u017cnie od tego, jaka cz\u0119\u015b\u0107 warto\u015bci mie\u015bci si\u0119 w limitach stawki obni\u017conej, a podzia\u0142 ten wylicza Departament Podatkowy. W przypadku 2 op\u0142ata od warto\u015bci \u20ac300\u00a0000 wynosi \u20ac17\u00a0200 przed zni\u017ck\u0105, czyli 5,7% ceny. Przy zakupie nieruchomo\u015bci w Pafos na podstawie umowy podpisanej w 2026 roku nie p\u0142aci si\u0119 op\u0142aty skarbowej, a zwolnienie z op\u0142at za przeniesienie w\u0142asno\u015bci w przypadkach obj\u0119tych VAT jest powodem, dla kt\u00f3rego kupuj\u0105cy powinien wcze\u015bnie zapyta\u0107 sprzedawc\u0119, czy sprzeda\u017c jest obj\u0119ta VAT.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Ile ofert nieruchomo\u015bci w Pafos znajduje si\u0119 na tej stronie?<\/h3>\n<p>Archiwum Pafos zawiera 21 ofert. Szerszy okr\u0119g Pafos zawiera ich 33 w czterech archiwach, po dodaniu Peja (4), Polis (3) i Venus Rock (5), wed\u0142ug stanu z 5 listopada 2026 r.<\/p>\n<h3>W kt\u00f3rej gminie le\u017cy Pafos po reformie z 2024 roku?<\/h3>\n<p>Gmina Pafos pozosta\u0142a bez zmian 1 lipca 2024 r. i liczy\u0142a 37\u00a0991 mieszka\u0144c\u00f3w w 2021 roku. Geroskipou nale\u017cy obecnie do gminy Ierokipia, Pegeia i Kissonerga do gminy Akamas, a Chlorakas i Empa pozostaj\u0105 wsp\u00f3lnotami.<\/p>\n<h3>Jak daleko od miasta le\u017cy lotnisko w Pafos?<\/h3>\n<p>Drog\u0105 to 12,7 km i oko\u0142o 23 minut jazdy od zamku w Pafos przy p\u0142ynnym ruchu (OSRM, 5 listopada 2026 r.). Od pinezek ofert odleg\u0142o\u015b\u0107 wynosi od 8,6 do 16,5 km, a lotnisko w Pafos obs\u0142u\u017cy\u0142o 3\u00a0837\u00a0155 pasa\u017cer\u00f3w w 2025 roku.<\/p>\n<h3>Czy obywatel spoza UE mo\u017ce kupi\u0107 nieruchomo\u015bci w Pafos?<\/h3>\n<p>Tak, za uprzednim zezwoleniem na podstawie Cap. 109. Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych podaje, \u017ce wniosek sk\u0142ada si\u0119 na formularzu COMM 145 do Administracji Okr\u0119gowej, jest bezp\u0142atny, trwa od dw\u00f3ch do trzech tygodni i obejmuje do dw\u00f3ch lokali lub dzia\u0142k\u0119 do 4\u00a0000 m\u00b2 pod dom.<\/p>\n<h3>Czy zakup nieruchomo\u015bci w Pafos daje zezwolenie na pobyt?<\/h3>\n<p>\u017baden zakup sam w sobie nie daje zezwolenia. Kryteria Departamentu Migracji na podstawie przepisu 6(2) wymagaj\u0105 domu z pierwszej sprzeda\u017cy od firmy deweloperskiej o warto\u015bci co najmniej \u20ac300\u00a0000 plus VAT, pokwitowa\u0144 na co najmniej \u20ac300\u00a0000 bez VAT oraz dochodu z zagranicy co najmniej \u20ac50\u00a0000 rocznie, a wiceminister rozstrzyga ka\u017cdy wniosek.<\/p>\n<h3>Czy od umowy podpisanej w 2026 roku p\u0142aci si\u0119 op\u0142at\u0119 skarbow\u0105?<\/h3>\n<p>Nie. Ustawa 239(I)\/2025 uchyla ustawy o op\u0142acie skarbowej od 1 stycznia 2026 r., wi\u0119c umowa podpisana w 2026 roku nie podlega op\u0142acie skarbowej.<\/p>\n<h3>Jakie op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105?<\/h3>\n<p>Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w stosuje przedzia\u0142y 3%, 5% i 8% ze zni\u017ck\u0105 50% i nie pobiera op\u0142aty, gdy w tej samej transakcji naliczono VAT. Przy odsprzeda\u017cy za \u20ac300\u00a0000 bez VAT op\u0142ata wynosi \u20ac17\u00a0200 przed zni\u017ck\u0105 i \u20ac8\u00a0600 po niej.<\/p>\n<h3>Ile wynosi VAT od nowego domu?<\/h3>\n<p>Stawka podstawowa to 19%. Obni\u017cona stawka 5% dotyczy pierwszych 130 m\u00b2 powierzchni zabudowy do \u20ac350\u00a0000, je\u015bli ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 nie przekracza \u20ac475\u00a0000, a powierzchnia zabudowy nie przekracza 190 m\u00b2.<\/p>\n<h3>Jak zmienia\u0142y si\u0119 ceny wed\u0142ug Banku Centralnego?<\/h3>\n<p>Wska\u017anik Centralnego Banku Cypru dla Pafos wyni\u00f3s\u0142 119,4 w 2026Q2 (2010Q1 = 100), o 9,6% wi\u0119cej ni\u017c w 2026Q2 rok wcze\u015bniej, przy wzro\u015bcie cen apartament\u00f3w o 18,5% i dom\u00f3w o 3,1%. Wska\u017anik opiera si\u0119 na wycenach.<\/p>\n<h3>Jakich cen \u017c\u0105daj\u0105 sprzedaj\u0105cy i wynajmuj\u0105cy w Pafos?<\/h3>\n<p>5 listopada 2026 r. mediana ceny ofertowej w 26 og\u0142oszeniach sprzeda\u017cy odczytanych w mie\u015bcie Pafos, Geroskipou, Chlorakas i Empa wynios\u0142a \u20ac382\u00a0500, a w 16 og\u0142oszeniach najmu mieszka\u0144 dwusypialnianych \u20ac2\u00a0100 miesi\u0119cznie. To ceny ofertowe, a nie ceny zrealizowanych transakcji.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 5 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Population\/Population%20-%20Place%20of%20Residence\/1891108E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spis powszechny CYSTAT 2021: ludno\u015b\u0107 wed\u0142ug wsp\u00f3lnot<\/a>; <a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Population\/Population%20-%20Country%20of%20Citizenship,%20Country%20of%20Birth\/1891221E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spis powszechny CYSTAT 2021: obywatelstwo wed\u0142ug okr\u0119g\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Population\/Census%20of%20Population%20and%20Housing%202021\/Living%20Quarters\/1893007E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spis powszechny CYSTAT 2021: mieszkania wed\u0142ug roku budowy<\/a>; <a href=\"https:\/\/cystatdb.cystat.gov.cy\/api\/v1\/en\/8.CYSTAT-DB\/Tourism\/Tourists\/Annual\/2022062E.px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT: tury\u015bci wed\u0142ug miejsca pobytu<\/a>; <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Tourists_Arrivals&amp;Residents_Returns-Dec25-EN-190126.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT: przyjazdy turyst\u00f3w, komunikat prasowy z grudnia 2025<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.hermesairports.com\/corporate\/doing-business-with-us\/statistics\/passenger-traffic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hermes Airports: ruch pasa\u017cerski<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.hermesairports.com\/corporate\/doing-business-with-us\/airport-facts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hermes Airports: dane o lotnisku<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.nodc.noaa.gov\/archive\/arc0216\/0253808\/2.2\/data\/0-data\/Region-6-WMO-Normals-9120\/Cyprus\/CSV\/PafosAirport_17600.csv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normy WMO 1991-2020, Pafos Airport (archiwum NOAA)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.centralbank.cy\/images\/media\/pdf\/RPPI_2026Q2_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centralny Bank Cypru, wska\u017anik cen nieruchomo\u015bci mieszkalnych 2026Q2<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.rics.org\/content\/dam\/ricsglobal\/documents\/reports\/rics-kpmg-index-2026q2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RICS Cyprus Property Index z KPMG, 2026Q2<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/en\/application_forms\/polisi-antallagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: sprzeda\u017c i zamiana<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Basic-Information-before-the-Purchase-of-Immovable-Property.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: podstawowe informacje przed zakupem<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Purchase-of-Immovable-Property-The-importance-of-Depositing-the-Sale-Contract-at-the-Department-of-Lands-and-Surveys.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w: z\u0142o\u017cenie umowy sprzeda\u017cy<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/moi\/en\/purchasing-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych: zakup nieruchomo\u015bci<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mip-md\/en\/documents\/companies-investors-permanent-residence-3\/immigration-permits-for-investors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Migracji: zezwolenia imigracyjne dla inwestor\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/enop\/non-ind\/0_109\/full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cap. 109, ustawa o nabywaniu nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.companies.gov.cy\/en\/knowledgebase\/news\/repeal-of-the-stamp-duties-laws-of-1963-to-2025-law-no-239-i-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Companies Section: uchylenie ustaw o op\u0142acie skarbowej, ustawa 239(I)\/2025<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2023_1_042.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa 42(I)\/2023 (nowelizacja ustawy o VAT)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/KDP\/data\/2026_1_102.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regulacyjny akt administracyjny 102\/2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/KDP\/data\/2026_1_103.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regulacyjny akt administracyjny 103\/2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr: inne podatki (VAT, op\u0142aty za przeniesienie w\u0142asno\u015bci)<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/individual\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr: podatki osobiste, pozosta\u0142e (podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych)<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/individual\/income-determination\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cypr: ustalanie dochodu os\u00f3b fizycznych<\/a>; <a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/79\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO World Heritage: Pafos<\/a>; <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paphos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Paphos<\/a>; <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Local_government_reform_(Cyprus)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: reforma samorz\u0105du lokalnego (Cypr)<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.shso.org.cy\/en\/hospital\/geniko-nosokomeio-pafou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pa\u0144stwowa Organizacja S\u0142u\u017cb Zdrowia: Szpital Og\u00f3lny w Pafos<\/a>; <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/07\/17\/46-beaches-two-marinas-currently-flying-blue-flag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 17 lipca 2026: pla\u017ce z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cymepa.org.cy\/uploads\/8475499772.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista pla\u017c z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105 CYMEPA<\/a>; <a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/10\/22\/mps-push-for-tighter-rules-on-foreign-property-purchases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 22 pa\u017adziernika 2026: zakup nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/breeze-residences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aristo Developers: Breeze Residences<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/city-centre-apartments-condos-for-sale-elegant-view-paphos-cyprus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aristo Developers: Elegant View<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.aristodevelopers.com\/developments\/beachfront-property-paphos-pelagos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aristo Developers: Pelagos Beachfront Villas<\/a>; <a href=\"https:\/\/index.cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">index.cy: og\u0142oszenia sprzeda\u017cy w Pafos (cytowane po numerze)<\/a>; <a href=\"https:\/\/index.cy\/for-rent\/apartments-flats\/paphos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">index.cy: mieszkania do wynaj\u0119cia w Pafos<\/a>; <a href=\"https:\/\/project-osrm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Project OSRM<\/a>; <a href=\"https:\/\/nominatim.openstreetmap.org\/ui\/about.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap Nominatim<\/a>. Strony ofert na tej stronie, og\u0142oszenia index.cy (cytowane po numerze), OpenStreetMap i OSRM odczytano 5 listopada 2026 r.<\/em><\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"oi-side\">\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Projekty tutaj<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/ethereum-village-paphos-southern-cyprus\/\">Ethereum Village<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/kronos-court-paphos-southern-cyprus\/\">Kronos Court<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/goldrose-seaview-apartments-paphos-southern-cyprus\/\">Goldrose Seaview Apartments<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/eleni-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Eleni Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/demetra-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Demetra Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/petunia-paphos-southern-cyprus\/\">Petunia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/bellerophon-villas-paphos-southern-cyprus\/\">Bellerophon Villas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/pearl-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Pearl Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/golden-avenue-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Golden Avenue Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/rafgardens-paphos-southern-cyprus\/\">RafGardens<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/raffaello-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Raffaello Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/melanie-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Melanie Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/hills-view-paphos-southern-cyprus\/\">Hills View<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/geraklium-villas-paphos-southern-cyprus\/\">Geraklium Villas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/golden-sun-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Golden Sun Residences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/amber-view-paphos-southern-cyprus\/\">Amber View Paphos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/mare-residences-paphos-southern-cyprus\/\">Mare Residences Paphos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/blue-lagoon-paphos-southern-cyprus\/\">Blue Lagoon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/rozalea-villas-paphos-southern-cyprus\/\">Rozalea Villas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/aquamare-villas-paphos-southern-cyprus\/\">Aquamare Villas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/eden-court-paphos-southern-cyprus\/\">Eden Court<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>W pobli\u017cu<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\">Peja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\">Polis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/venus-rock-pl\/\">Venus Rock<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/limassol-pl\/\">Limassol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/southern-cyprus-pl\/\">Wszystkie nieruchomo\u015bci na Cyprze Po\u0142udniowym<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Zasady i dane rynkowe<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-na-cyprze\/\">Zezwolenie na pobyt na Cyprze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cyprus-real-estate-market-statistics\/\">Statystyki rynku nieruchomo\u015bci na Cyprze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cyprus-building-permits-and-construction-trends\/\">Pozwolenia budowlane i budownictwo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Wi\u0119cej poradnik\u00f3w<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-vs-south-cyprus-property\/\">P\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie Cypru: por\u00f3wnanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<\/div>","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/pafos\/","name":"Pafos","slug":"pafos","taxonomy":"property_city","parent":0,"meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/property_city"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties?property_city=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}