{"id":195,"count":10,"description":"<div class=\"oi-wrap\">\n<div class=\"oi-hero\">\n<img width=\"1600\" height=\"435\" class=\"oi-hero-bg\" src=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/southern-cyprus-limassol-hero-clean.jpg\" alt=\"Wizualizacja dewelopera przedstawiaj\u0105ca will\u0119 Sangria Hills z basenem, projekt z oferty tego serwisu, w Monagroulli w dystrykcie Limassol\" loading=\"eager\" \/>\n<div class=\"oi-hero-inner\">\n<span class=\"oi-eyebrow\">Dystrykt Limassol \u00b7 Republika Cypryjska<\/span>\n<h1 class=\"oi-title\">Nieruchomo\u015bci w Limassol: fakty, ceny i przepisy<\/h1>\n<p class=\"oi-lead\">Spis, odleg\u0142o\u015bci drogowe, indeks cen Banku Centralnego i liczba um\u00f3w w rejestrze grunt\u00f3w dla Limassol, a tak\u017ce Sangria Hills, jeden z dziesi\u0119ciu projekt\u00f3w z oferty, oraz przepisy dla cudzoziemc\u00f3w, stan na 5 listopada 2026 r. (liczba ofert: 19 listopada 2026 r.).<\/p>\n<div class=\"oi-stats\">\n<div class=\"oi-stat\"><b>262\u00a0157<\/b><span>Mieszka\u0144cy dystryktu, spis 2021<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>23,1 km<\/b><span>Drog\u0105, zamek \u2013 pinezka Sangria<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>4\u00a0860<\/b><span>Umowy sprzeda\u017cy, stycze\u0144\u2013wrzesie\u0144 2026<\/span><\/div>\n<div class=\"oi-stat\"><b>EUR 379\u00a0000<\/b><span>Sangria Hills, cena wyj\u015bciowa<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"oi-layout\">\n<main class=\"oi-main\">\n<p>Niniejszy przewodnik, zweryfikowany po raz ostatni 5 listopada 2026 r., przedstawia, co oficjalne statystyki, strony rejestru grunt\u00f3w i administracji podatkowej Republiki Cypryjskiej, mapy publiczne oraz zapis oferty m\u00f3wi\u0105 o tym, jak wygl\u0105daj\u0105 nieruchomo\u015bci w Limassol \u2014 nadmorskim mie\u015bcie i dystrykcie Republiki Cypryjskiej, po\u0142o\u017conym na jej po\u0142udniowym wybrze\u017cu. Wyja\u015bnia on, czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 miasto, dystrykt i wsie w g\u0142\u0119bi l\u0105du, u podn\u00f3\u017cy g\u00f3r, co policzy\u0142 spis powszechny z 2021 roku, ile czasu zajmuj\u0105 przejazdy drogami od zamku w Limassol oraz od pinezki na mapie Sangria Hills, jednego z dziesi\u0119ciu projekt\u00f3w na stronie Limassol w tym serwisie, a tak\u017ce co odnotowa\u0142y indeks cen Centralnego Banku Cypru oraz liczba um\u00f3w rejestrowanych przez Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w (DLS) do trzeciego kwarta\u0142u 2026 roku. Nast\u0119pnie przedstawia jedn\u0105 z ofert, Sangria Hills, wiersz po wierszu (dziewi\u0119\u0107 projekt\u00f3w Kaleide Property Group dodanych 18 listopada 2026 r. wymieniono pod koniec strony, a ka\u017cdy ma w\u0142asn\u0105 stron\u0119), oraz omawia przepisy, kt\u00f3re obowi\u0105zuj\u0105 dzi\u015b cudzoziemca kupuj\u0105cego nieruchomo\u015b\u0107: zezwolenie na podstawie Cap. 109, podatek od warto\u015bci dodanej (VAT), op\u0142aty transferowe, uchylony podatek stemplowy, pozosta\u0142e podatki oraz warunki pobytowe wynikaj\u0105ce z Regulation 6(2).<\/p>\n<p>Ka\u017cda liczba ma wskazane \u017ar\u00f3d\u0142o i dat\u0119. Odleg\u0142o\u015bci wyznaczono 5 listopada 2026 r. na podstawie publicznej sieci drogowej OpenStreetMap, cena jest cen\u0105 wyj\u015bciow\u0105 dewelopera widoczn\u0105 na stronie oferty, a przepisy pochodz\u0105 z akt\u00f3w prawnych i od ministerstw, kt\u00f3re je stosuj\u0105. Jedna kwestia ma znaczenie, zanim przejdziemy dalej: oferta jest zapisana pod has\u0142em Limassol i oznaczenie dystryktu jest poprawne, ale zapisana w niej pinezka na mapie le\u017cy przy wsi Monagroulli, 17,5 km w linii prostej i 23,1 km drog\u0105 od zamku w Limassol. Poni\u017csze cz\u0119\u015bci oddzielaj\u0105 liczby, kt\u00f3re dotycz\u0105 miasta, od tych, kt\u00f3re dotycz\u0105 wsi, aby nieruchomo\u015bci w Limassol mo\u017cna by\u0142o por\u00f3wnywa\u0107 z nieruchomo\u015bciami w innych miejscach na tych samych zasadach. Dzi\u0119ki temu czytelnik widzi, kt\u00f3re liczby opisuj\u0105 miasto i dystrykt jako ca\u0142o\u015b\u0107, a kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do miejsca, w kt\u00f3rym stoi projekt.<\/p>\n<h2>Gdzie le\u017c\u0105 nieruchomo\u015bci w Limassol: miasto, dystrykt i pinezka w Monagroulli<\/h2>\n<p>S\u0142owo Limassol oznacza trzy r\u00f3\u017cne obszary. Pierwszy to samo miasto, czyli gmina Limassol, po\u0142o\u017cona na wybrze\u017cu zatoki Akrotiri. Drugi to miejski obszar Limassol, kt\u00f3ry w wynikach spisu obejmuje tak\u017ce s\u0105siednie gminy, takie jak Germasogeia i Ypsonas. Trzeci to dystrykt Limassol, jeden z dystrykt\u00f3w Republiki, kt\u00f3ry wed\u0142ug Wikipedii zajmuje 1\u00a0393,3 km\u00b2, wliczaj\u0105c p\u00f3\u0142wysep Akrotiri, i si\u0119ga w g\u0142\u0105b l\u0105du a\u017c do podn\u00f3\u017cy g\u00f3r Troodos (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Limassol_District\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: dystrykt Limassol<\/a>). Oferta zapisana pod has\u0142em Limassol mo\u017ce wi\u0119c znajdowa\u0107 si\u0119 w dowolnym miejscu tego trzeciego obszaru, a sam zapis nie m\u00f3wi, jak daleko jest ona od morza ani od centrum miasta. W dalszej cz\u0119\u015bci strony s\u0142owo Limassol oznacza zawsze to, co wskazuje kontekst: miasto, dystrykt albo has\u0142o, pod kt\u00f3rym zapisano ofert\u0119.<\/p>\n<p>Zapis oferty Sangria Hills zawiera pinezk\u0119 na mapie w punkcie 34,746065 N, 33,210538 E. Odwrotne wyszukiwanie tej pinezki w OpenStreetMap, wykonane 5 listopada 2026 r., wskazuje wie\u015b Monagroulli w dystrykcie Limassol, w obr\u0119bie grupy, kt\u00f3r\u0105 OpenStreetMap nazywa skupiskiem wsp\u00f3lnot East Limassol (<a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/relation\/13036323\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap relation 13036323, Monagroulli<\/a>). Punkt \u015brodkowy granicy tej wsi le\u017cy na 34,7488 N, 33,2130 E, czyli 0,4 km od pinezki. Wikipedia opisuje Monagroulli jako wie\u015b w dystrykcie Limassol, po\u0142o\u017con\u0105 3 km na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Moni, i podaje wynik spisu z 2001 roku: 471 mieszka\u0144c\u00f3w (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Monagroulli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Monagroulli<\/a>). Pinezka znajduje si\u0119 zatem we wsi, a nie w gminie Limassol, a s\u0105siednie wsie na mapie to Pyrgos, oddalone o 2,6 km w linii prostej, oraz Parekklisia, oddalone o 4,5 km.<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142wysep Akrotiri na zach\u00f3d od miasta nale\u017cy do dystryktu na mapie, ale jest Brytyjskim Terytorium Zamorskim zarz\u0105dzanym przez Administracj\u0119 Suwerennych Baz Brytyjskich (Sovereign Base Areas Administration), jak podaje ten sam artyku\u0142 w Wikipedii. Jest to administracja odr\u0119bna od administracji Republiki i nie tam znajduje si\u0119 oferta opisana na tej stronie. W\u0142asne s\u0142u\u017cby Republiki, takie jak okr\u0119gowy urz\u0105d Departamentu Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w, urz\u0105d dystryktu wydaj\u0105cy zezwolenia dla nabywc\u00f3w spoza UE oraz Departament Podatkowy, dzia\u0142aj\u0105 na gruntach w tej cz\u0119\u015bci dystryktu, kt\u00f3ra nale\u017cy do Republiki, i w\u0142a\u015bnie te przepisy opisuj\u0105 dalsze cz\u0119\u015bci strony.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c Sangria Hills le\u017cy we wsi, pobliskie strony tego serwisu maj\u0105 takie samo znaczenie jak dane dla miasta. Poza Limassol serwis prezentuje projekty w czterech innych obszarach Cypru Po\u0142udniowego: <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/pafos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pafos<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peja<\/a>, <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polis<\/a> i <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/venus-rock-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Venus Rock<\/a>, a ponadto jedn\u0105 dzia\u0142k\u0119 w <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/nikozja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nikozji<\/a>. Cz\u0119\u015b\u0107 o ofertach z Cypru Po\u0142udniowego poni\u017cej zlicza je wszystkie. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna odnie\u015b\u0107 ofert\u0119 z Limassol do pozosta\u0142ych projekt\u00f3w w jednym miejscu. Przegl\u0105d ca\u0142ego rynku znajduje si\u0119 na <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/southern-cyprus-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie Cypru Po\u0142udniowego<\/a>.<\/p>\n<h2>Ludno\u015b\u0107 i mieszkalnictwo: co spis z 2021 roku policzy\u0142 w Limassol<\/h2>\n<p>S\u0142u\u017cba Statystyczna Cypru (CYSTAT) przeprowadzi\u0142a Spis Ludno\u015bci i Mieszka\u0144 1 pa\u017adziernika 2021 r. na obszarach pozostaj\u0105cych pod faktyczn\u0105 kontrol\u0105 Republiki. Wyniki ko\u0144cowe, jak przekaza\u0142 portal Cyprus Business News, wykaza\u0142y \u0142\u0105cznie 923\u00a0381 mieszka\u0144c\u00f3w, o 9,9% wi\u0119cej ni\u017c 840\u00a0407 w 2011 roku, w tym 262\u00a0157 mieszka\u0144c\u00f3w dystryktu Limassol, czyli 28,4% og\u00f3\u0142u w kraju (<a href=\"https:\/\/cbn.com.cy\/article\/107087\/census-2021-reports-aging-population-restrained-urbanisation-university-education-increase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News o wynikach spisu z 2021 roku<\/a>). Liczba mieszka\u0144c\u00f3w dystryktu wzros\u0142a w ci\u0105gu dekady o 11,4%, mniej ni\u017c w dystrykcie Famagusta (16,5%) i dystrykcie Pafos (14,5%). To samo opracowanie policzy\u0142o w dystrykcie 132\u00a0574 lokale mieszkalne, czyli 26,9% og\u00f3\u0142u w kraju i o 15,6% wi\u0119cej ni\u017c w 2011 roku, a udzia\u0142 obywateli zagranicznych w ludno\u015bci dystryktu okre\u015bli\u0142o na 21,7%, wobec 40% w dystrykcie Pafos i 17,3% w dystrykcie Nikozja. Dane o ludno\u015bci wskazuj\u0105 wi\u0119c na dystrykt, kt\u00f3ry ro\u015bnie, ale wolniej ni\u017c dystrykty Famagusta i Pafos, i w kt\u00f3rym cudzoziemcy stanowi\u0105 znaczn\u0105, lecz mniejsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w ni\u017c w Pafos.<\/p>\n<p>Wcze\u015bniejsze wyniki wst\u0119pne z 4 sierpnia 2023 r. poda\u0142y podzia\u0142 na gminy, kt\u00f3rego podsumowanie ko\u0144cowe nie powtarza. Policzono w nich 262\u00a0238 mieszka\u0144c\u00f3w dystryktu wobec 235\u00a0330 w 2011 roku oraz 108\u00a0105 mieszka\u0144c\u00f3w i 50\u00a0183 lokale mieszkalne w gminie Limassol, kt\u00f3r\u0105 nazwano najwi\u0119ksz\u0105 gmin\u0105 na obszarze kontrolowanym przez rz\u0105d i 54,4% ludno\u015bci miejskiego obszaru Limassol (<a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Census2021-Preliminary_Results-EN-040823.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT, wst\u0119pne wyniki spisu z 2021 roku<\/a>). W miejskim obszarze Limassol najszybciej ros\u0142y gminy Germasogeia, z 17\u00a0325 mieszka\u0144cami (o 29,1% wi\u0119cej ni\u017c w 2011 roku), oraz Ypsonas, z 13\u00a0966 (o 25,6% wi\u0119cej). Wst\u0119pna i ko\u0144cowa liczba mieszka\u0144c\u00f3w dystryktu r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 o 81 os\u00f3b, co jest zwyk\u0142\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy pierwszym a poprawionym zliczeniem, a poni\u017csza tabela zachowuje obie warto\u015bci z opisem.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Wska\u017anik<\/th><th>Warto\u015b\u0107<\/th><th>\u0179r\u00f3d\u0142o i data<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mieszka\u0144cy Cypru, 1 pa\u017adziernika 2021 r.<\/td><td>923\u00a0381<\/td><td>Wyniki ko\u0144cowe CYSTAT, jak poda\u0142 Cyprus Business News<\/td><\/tr><tr><td>Mieszka\u0144cy dystryktu Limassol, 2021 r.<\/td><td>262\u00a0157 (28,4% og\u00f3\u0142u na Cyprze)<\/td><td>To samo opracowanie<\/td><\/tr><tr><td>Mieszka\u0144cy dystryktu Limassol, liczba wst\u0119pna<\/td><td>262\u00a0238, wobec 235\u00a0330 w 2011 r.<\/td><td>Wst\u0119pne wyniki CYSTAT, 4 sierpnia 2023 r.<\/td><\/tr><tr><td>Wzrost liczby mieszka\u0144c\u00f3w dystryktu w latach 2011\u20132021<\/td><td>11,4%<\/td><td>Wyniki ko\u0144cowe CYSTAT, jak podano<\/td><\/tr><tr><td>Mieszka\u0144cy gminy Limassol<\/td><td>108\u00a0105 (54,4% miejskiego obszaru Limassol)<\/td><td>Wst\u0119pne wyniki CYSTAT, 4 sierpnia 2023 r.<\/td><\/tr><tr><td>Lokale mieszkalne w gminie Limassol<\/td><td>50\u00a0183<\/td><td>To samo opracowanie<\/td><\/tr><tr><td>Mieszka\u0144cy gminy Germasogeia<\/td><td>17\u00a0325<\/td><td>To samo opracowanie<\/td><\/tr><tr><td>Mieszka\u0144cy gminy Ypsonas<\/td><td>13\u00a0966<\/td><td>To samo opracowanie<\/td><\/tr><tr><td>Lokale mieszkalne w dystrykcie<\/td><td>132\u00a0574 (26,9% og\u00f3\u0142u na Cyprze)<\/td><td>Wyniki ko\u0144cowe CYSTAT, jak podano<\/td><\/tr><tr><td>Obywatele zagraniczni w dystrykcie<\/td><td>21,7% mieszka\u0144c\u00f3w<\/td><td>To samo opracowanie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Liczby te tworz\u0105 t\u0142o rynku, obok kt\u00f3rego le\u017cy oferta we wsi. Dystrykt licz\u0105cy 262\u00a0157 os\u00f3b i 132\u00a0574 lokale mieszkalne ma oko\u0142o 2,0 mieszka\u0144ca na lokal, w czym mieszcz\u0105 si\u0119 drugie domy i lokale puste, a udzia\u0142 obywateli zagranicznych w dystrykcie Limassol, wynosz\u0105cy 21,7%, plasuje si\u0119 w wynikach spisu mi\u0119dzy dystryktem Pafos (40%) a dystryktem Nikozja (17,3%). W opracowaniach przeczytanych na potrzeby tej strony spis nie podaje liczby ludno\u015bci dla Monagroulli, dlatego nie podano jej dla samej wsi.<\/p>\n<h2>Odleg\u0142o\u015bci od zamku w Limassol i od pinezki Sangria Hills<\/h2>\n<p>Poni\u017csze odleg\u0142o\u015bci wyznaczono 5 listopada 2026 r. za pomoc\u0105 publicznego <a href=\"https:\/\/project-osrm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">routera drogowego OSRM<\/a> na danych OpenStreetMap, przy profilu samochodowym, kt\u00f3ry podaje czasy przejazdu przy swobodnym ruchu, bez uwzgl\u0119dnienia kork\u00f3w, kolejek na skrzy\u017cowaniach i szukania miejsca parkingowego. Punktem odniesienia dla miasta jest zamek w Limassol (OpenStreetMap way 175830695, 34,6722 N, 33,0417 E). Punktem odniesienia dla wsi jest zapisana pinezka Sangria Hills. Ka\u017cdy cel jest obiektem OpenStreetMap, kt\u00f3rego identyfikator podano w pierwszej kolumnie, tak aby ka\u017cdy czytelnik m\u00f3g\u0142 odnale\u017a\u0107 ten sam punkt. Odleg\u0142o\u015bci w linii prostej obliczono wzorem haversine. Trasy liczone s\u0105 w jedn\u0105 stron\u0119, dlatego odleg\u0142o\u015b\u0107 drogowa od zamku do centrum wsi (20,7 km) r\u00f3\u017cni si\u0119 od odleg\u0142o\u015bci drogowej od pinezki do zamku (23,1 km): pinezka le\u017cy 0,4 km od drogi wiejskiej. Takie za\u0142o\u017cenie sprawia, \u017ce podane minuty s\u0105 doln\u0105 granic\u0105 czasu przejazdu, a nie przewidywaniem na konkretny dzie\u0144. Czytelnik, kt\u00f3ry chce sprawdzi\u0107 trasy samodzielnie, mo\u017ce wpisa\u0107 ten sam identyfikator w OpenStreetMap i por\u00f3wna\u0107 wynik.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Cel (obiekt OpenStreetMap)<\/th><th>Od zamku, km drog\u0105<\/th><th>Minuty<\/th><th>Od pinezki, km drog\u0105<\/th><th>Minuty<\/th><th>Od pinezki, km w linii prostej<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Zamek w Limassol (way 175830695)<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>23,1<\/td><td>24,9<\/td><td>17,5<\/td><\/tr><tr><td>Marina Limassol (node 12700602486)<\/td><td>0,4<\/td><td>1,6<\/td><td>21,4<\/td><td>25,9<\/td><td>17,7<\/td><\/tr><tr><td>Stary Port w Limassol (node 9451291547)<\/td><td>0,4<\/td><td>1,4<\/td><td>21,4<\/td><td>25,8<\/td><td>17,5<\/td><\/tr><tr><td>Cypryjski Uniwersytet Technologiczny (relation 15613752)<\/td><td>0,8<\/td><td>1,8<\/td><td>22,2<\/td><td>24,0<\/td><td>17,0<\/td><\/tr><tr><td>Port Limassol, handlowy (node 10278969264)<\/td><td>3,3<\/td><td>5,7<\/td><td>26,6<\/td><td>27,9<\/td><td>20,0<\/td><\/tr><tr><td>Szpital Powszechny w Limassol (way 197703177)<\/td><td>7,9<\/td><td>12,1<\/td><td>25,9<\/td><td>26,6<\/td><td>21,2<\/td><\/tr><tr><td>Ruiny Amathus (way 326870268)<\/td><td>12,1<\/td><td>17,4<\/td><td>9,8<\/td><td>12,4<\/td><td>7,4<\/td><\/tr><tr><td>Zamek Kolossi (way 630871185)<\/td><td>13,9<\/td><td>16,3<\/td><td>32,6<\/td><td>31,1<\/td><td>26,8<\/td><\/tr><tr><td>Parekklisia (node 60570415)<\/td><td>16,7<\/td><td>20,1<\/td><td>5,4<\/td><td>10,5<\/td><td>4,5<\/td><\/tr><tr><td>Pyrgos (node 60566322)<\/td><td>17,3<\/td><td>22,6<\/td><td>3,1<\/td><td>7,1<\/td><td>2,6<\/td><\/tr><tr><td>Centrum wsi Monagroulli (relation 13036323)<\/td><td>20,7<\/td><td>24,1<\/td><td>0,5<\/td><td>1,4<\/td><td>0,4<\/td><\/tr><tr><td>Governor's Beach (node 157298962)<\/td><td>26,3<\/td><td>28,9<\/td><td>10,2<\/td><td>14,1<\/td><td>6,7<\/td><\/tr><tr><td>Pissouri (relation 13017401)<\/td><td>37,9<\/td><td>34,9<\/td><td>56,6<\/td><td>49,7<\/td><td>47,4<\/td><\/tr><tr><td>Omodos (relation 14996358)<\/td><td>41,0<\/td><td>47,3<\/td><td>59,7<\/td><td>62,1<\/td><td>38,5<\/td><\/tr><tr><td>Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy Larnaka (node 9994911732)<\/td><td>66,8<\/td><td>58,3<\/td><td>50,7<\/td><td>43,5<\/td><td>38,8<\/td><\/tr><tr><td>Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy Pafos (way 338007519)<\/td><td>61,1<\/td><td>57,8<\/td><td>79,8<\/td><td>72,6<\/td><td>66,0<\/td><\/tr><tr><td>Centrum Nikozji (node 1893015330)<\/td><td>83,4<\/td><td>73,4<\/td><td>67,3<\/td><td>58,6<\/td><td>49,7<\/td><\/tr><tr><td>Punkt \u015brodkowy gminy Pafos (relation 533386)<\/td><td>67,7<\/td><td>57,1<\/td><td>86,4<\/td><td>71,9<\/td><td>72,0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Z tabeli wynikaj\u0105 trzy wnioski. Po pierwsze, pinezka znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 21\u201327 km, czyli 24\u201328 minut jazdy bez kork\u00f3w, od mariny, starego portu, uniwersytetu i portu handlowego, wi\u0119c ka\u017cdy cel w mie\u015bcie Limassol oznacza przejazd samochodem z wsi. Po drugie, pinezka le\u017cy bli\u017cej Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Larnaka ni\u017c zamek: 50,7 km wobec 66,8 km drog\u0105, czyli o 16,1 km mniej, oraz 43,5 minuty wobec 58,3 minuty. Po trzecie, le\u017cy dalej od Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Pafos ni\u017c zamek: 79,8 km wobec 61,1 km, czyli o 18,7 km wi\u0119cej. Odleg\u0142o\u015b\u0107 w linii prostej od zamku do pinezki wynosi 17,5 km, w kierunku o azymucie oko\u0142o 62 stopni, czyli na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d z lekkim odchyleniem na wsch\u00f3d, a droga dodaje do tego oko\u0142o 5,6 km.<\/p>\n<p>Cele nadmorskie w tabeli pokazuj\u0105 ten sam podzia\u0142. Governor's Beach, we wsp\u00f3lnocie Pentakomo, le\u017cy 6,7 km od pinezki w linii prostej i 10,2 km drog\u0105, czyli oko\u0142o 14 minut jazdy; Amathus, na wybrze\u017cu mi\u0119dzy wsi\u0105 a miastem, jest oddalone o 9,8 km drog\u0105. Obie te trasy s\u0105 kr\u00f3tsze ni\u017c przejazdy od pinezki do centrum miasta, co w praktyce oznacza lokalizacj\u0119 wiejsk\u0105, po\u0142o\u017con\u0105 w g\u0142\u0119bi l\u0105du wzgl\u0119dem drogi nadmorskiej.<\/p>\n<h2>Sangria Hills, pierwszy projekt w ofercie dla nieruchomo\u015bci w Limassol<\/h2>\n<p>Strona Limassol w tym serwisie prezentuje dziesi\u0119\u0107 projekt\u00f3w. Pierwszym z nich, a zarazem tym, z kt\u00f3rego wynikaj\u0105 ta cz\u0119\u015b\u0107 i poni\u017csze tabele podatkowe, jest <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/sangria-hills-limassol-southern-cyprus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sangria Hills<\/a>, zapisany jako willa. Wpis oferty (post WordPress 6692, numer referencyjny nieruchomo\u015bci SanHSC1017) utworzono 24 listopada 2023 r., a jego tekst zmodyfikowano po raz ostatni 24 listopada 2023 r., wi\u0119c podana na nim cena jest cen\u0105 wyj\u015bciow\u0105 dewelopera z tej daty, a sama strona nie zawiera p\u00f3\u017aniejszej daty ceny. Tabela przedstawia to, co strona oferty pokazuje 5 listopada 2026 r. Tekst opisu zosta\u0142 tu sparafrazowany, a nie skopiowany.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pozycja<\/th><th>Co pokazuje strona oferty<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tytu\u0142 i typ<\/td><td>Sangria Hills, Limassol, Cypr Po\u0142udniowy; willa<\/td><\/tr><tr><td>Sypialnie<\/td><td>2 i 3, wed\u0142ug opisu<\/td><\/tr><tr><td>Cena na karcie<\/td><td>Od EUR 379\u00a0000, z maksymaln\u0105 cen\u0105 EUR 476\u00a0000 na tej samej karcie<\/td><\/tr><tr><td>Powierzchnia zabudowy<\/td><td>140,29 do 165,97 m\u00b2 (wiersz podoferty podaje 140 do 165,97 m\u00b2)<\/td><\/tr><tr><td>Powierzchnia dzia\u0142ki<\/td><td>390,95 do 620,87 m\u00b2, wed\u0142ug opisu<\/td><\/tr><tr><td>Basen<\/td><td>Prywatny basen przy ka\u017cdej willi, wed\u0142ug opisu<\/td><\/tr><tr><td>Styl<\/td><td>\u015ar\u00f3dziemnomorski, z du\u017cymi tarasami, wed\u0142ug opisu<\/td><\/tr><tr><td>Status<\/td><td>Na sprzeda\u017c<\/td><\/tr><tr><td>Pole adresu<\/td><td>Limassol, Cypr Po\u0142udniowy<\/td><\/tr><tr><td>Zapisana pinezka na mapie<\/td><td>34,746065 N, 33,210538 E, wewn\u0105trz granicy wsi Monagroulli<\/td><\/tr><tr><td>Odleg\u0142o\u015b\u0107 w linii prostej, zamek \u2013 pinezka<\/td><td>17,5 km, na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d<\/td><\/tr><tr><td>Odleg\u0142o\u015b\u0107 drogowa, zamek \u2013 pinezka<\/td><td>23,1 km, 24,9 minuty (OSRM, swobodny ruch)<\/td><\/tr><tr><td>Waluta<\/td><td>Euro<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Z karty wynikaj\u0105 dwa rachunki. Cena wyj\u015bciowa podzielona przez najmniejsz\u0105 powierzchni\u0119 zabudowy to EUR 379\u00a0000 \/ 140,29 m\u00b2 = EUR 2\u00a0701,6, czyli oko\u0142o EUR 2\u00a0702 za m\u00b2 powierzchni zabudowy, a cena maksymalna podzielona przez najwi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0119 zabudowy to EUR 476\u00a0000 \/ 165,97 m\u00b2 = EUR 2\u00a0867,9, czyli oko\u0142o EUR 2\u00a0868 za m\u00b2. Karta nie wskazuje, kt\u00f3ra willa ma kt\u00f3r\u0105 cen\u0119, dlatego te dwie liczby s\u0105 rachunkiem na kra\u0144cach dw\u00f3ch przedzia\u0142\u00f3w, a nie cenami jednostkowymi. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy dwiema cenami wynosi EUR 97\u00a0000, czyli 25,6% wi\u0119cej ni\u017c cena wyj\u015bciowa (97\u00a0000 \/ 379\u00a0000), natomiast r\u00f3\u017cnica powierzchni zabudowy wynosi 25,68 m\u00b2, czyli 18,3% wi\u0119cej ni\u017c najmniejsza (25,68 \/ 140,29). Dzia\u0142ki opisano jako 390,95 do 620,87 m\u00b2, co daje od 2,8 do 3,7 razy wi\u0119cej ni\u017c przedzia\u0142 powierzchni zabudowy, je\u015bli odczyta\u0107 najmniejsz\u0105 dzia\u0142k\u0119 wobec najmniejszego domu, a najwi\u0119ksz\u0105 wobec najwi\u0119kszego; takiego zestawienia strona nie podaje.<\/p>\n<p>Oferta nie podaje nazwy dewelopera, roku zako\u0144czenia budowy ani informacji, czy ceny obejmuj\u0105 podatek od warto\u015bci dodanej. Nie wskazuje te\u017c stanu aktu w\u0142asno\u015bci (title deed) ani daty pozwolenia planistycznego. To w\u0142a\u015bnie te elementy rozstrzygaj\u0105, jak poni\u017csze cz\u0119\u015bci o VAT, pobycie i akcie w\u0142asno\u015bci stosuj\u0105 si\u0119 do konkretnej willi, a cz\u0119\u015b\u0107 o sprawdzeniach przed wp\u0142at\u0105 zadatku wskazuje, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 ka\u017cdy z nich. Oferta podaje ponadto dwie i trzy sypialnie bez tabeli dla poszczeg\u00f3lnych jednostek, wi\u0119c liczby jednostek, ich uk\u0142adu ani ceny ka\u017cdej willi nie ma na stronie. Dop\u00f3ki te dane nie zostan\u0105 ustalone z dokument\u00f3w, strona oferty pozostaje opisem wyj\u015bciowym, a nie podstaw\u0105 do por\u00f3wnania z innymi projektami.<\/p>\n<h2>Co m\u00f3wi oferta w zestawieniu z trasami na mapie<\/h2>\n<p>Opis zawiera cztery stwierdzenia dotycz\u0105ce odleg\u0142o\u015bci. Zestawienie ich z wyznaczonymi powy\u017cej liczbami pokazuje, jak ka\u017cde z nich wypada na mapie. Por\u00f3wnanie opiera si\u0119 na czasach przejazdu przy swobodnym ruchu, podanych przez router, oraz na obiektach OpenStreetMap wymienionych w tabeli odleg\u0142o\u015bci. Nie uwzgl\u0119dnia ruchu porannego ani letniego, kt\u00f3ry wyd\u0142u\u017cy\u0142by te czasy.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Stwierdzenie na stronie oferty<\/th><th>Wyznaczona liczba od pinezki, 5 listopada 2026 r.<\/th><th>Odczyt<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Lotnisko 25 minut samochodem<\/td><td>Larnaka 50,7 km, 43,5 minuty; Pafos 79,8 km, 72,6 minuty<\/td><td>Wyznaczony czas dojazdu do bli\u017cszego lotniska jest o 18,5 minuty d\u0142u\u017cszy ni\u017c 25 minut<\/td><\/tr><tr><td>Pla\u017ce 5 minut st\u0105d<\/td><td>Governor's Beach 10,2 km, 14,1 minuty; wybrze\u017ce Amathus 9,8 km, 12,4 minuty<\/td><td>Dwa sprawdzone punkty na wybrze\u017cu s\u0105 oddalone o 12,4 i 14,1 minuty<\/td><\/tr><tr><td>Sklepy, opieka medyczna i edukacja w ci\u0105gu 10 minut<\/td><td>Pyrgos 3,1 km, 7,1 minuty; Parekklisia 5,4 km, 10,5 minuty<\/td><td>Wsie le\u017c\u0105 w granicach oko\u0142o 10 minut; Szpital Powszechny w Limassol jest oddalony o 25,9 km, 26,6 minuty<\/td><\/tr><tr><td>Pola golfowe 35 minut st\u0105d<\/td><td>Nie wyznaczono trasy do \u017cadnego pola golfowego<\/td><td>Nie sprawdzono<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Stwierdzenie o lotnisku jest najwi\u0119ksz\u0105 rozbie\u017cno\u015bci\u0105. Router podaje od pinezki 43,5 minuty do Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Larnaka i 72,6 minuty do Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Pafos, czyli odpowiednio o 18,5 i 47,6 minuty wi\u0119cej ni\u017c 25 minut podanych na stronie. Stwierdzenie o pla\u017cach nale\u017cy zestawi\u0107 z 14,1 minuty do Governor's Beach, czyli o 9,1 minuty wi\u0119cej ni\u017c 5 minut na stronie. Stwierdzenie o udogodnieniach sprawdza si\u0119 dla us\u0142ug na poziomie wsi w granicach oko\u0142o 10 minut, poniewa\u017c Pyrgos jest oddalone o 7,1 minuty, ale router wskazuje 26,6 minuty do Szpitala Powszechnego w Limassol i 24,0 minuty do uniwersytetu. Kupuj\u0105cy, kt\u00f3ry chce por\u00f3wna\u0107 lokalizacj\u0119 wiejsk\u0105 z miejsk\u0105, mo\u017ce skorzysta\u0107 z dw\u00f3ch kolumn odleg\u0142o\u015bci w powy\u017cszej tabeli, nie opieraj\u0105c si\u0119 na \u017cadnej z liczb z broszury.<\/p>\n<p>Ta sama tabela daje inny obraz po stronie wiejskiej mapy. Pinezka le\u017cy 3,1 km drog\u0105 od Pyrgos, kt\u00f3re tabela wymienia z czasem 7,1 minuty, oraz 0,5 km od centrum Monagroulli. S\u0105 to najbli\u017csze osady na mapie i to z nimi mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 stwierdzenie o 10 minutach ze strony oferty.<\/p>\n<h2>Dane o cenach nieruchomo\u015bci w Limassol: indeks Banku Centralnego i umowy w rejestrze grunt\u00f3w<\/h2>\n<p>Dwie oficjalne serie pokazuj\u0105, co dzia\u0142o si\u0119 z cenami i liczb\u0105 transakcji w dystrykcie Limassol. Centralny Bank Cypru publikuje Residential Property Price Index, indeks cen nieruchomo\u015bci mieszkalnych budowany na podstawie wycen dostarczanych przez banki partnerskie, w kt\u00f3rym pierwszy kwarta\u0142 2010 roku wynosi 100 w ka\u017cdym dystrykcie (<a href=\"https:\/\/www.centralbank.cy\/images\/media\/pdf\/RPPI_2026Q2_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centralny Bank Cypru, RPPI 2026 Q2<\/a>). Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w publikuje liczb\u0119 um\u00f3w kupna-sprzeda\u017cy rejestrowanych co miesi\u0105c w ka\u017cdym okr\u0119gowym urz\u0119dzie grunt\u00f3w (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Contracts-of-Sale-2025-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLS, Contracts of Sale 2025-2026, z dat\u0105 5 pa\u017adziernika 2026 r.<\/a>). \u017badna z tych serii nie podaje ceny za m\u00b2 willi we wsi i \u017cadna nie jest cennikiem; pokazuj\u0105 kierunek zmian i aktywno\u015b\u0107 rynku. Obie serie s\u0105 wi\u0119c u\u017cyteczne jako t\u0142o, a nie jako wycena konkretnej willi.<\/p>\n<h3>Indeks cen Banku Centralnego dla Limassol<\/h3>\n<p>Komunikat banku za drugi kwarta\u0142 2026 roku pokazuje indeks nieruchomo\u015bci mieszkalnych dla dystryktu Limassol na poziomie 128,5, wobec 126,5 w pierwszym kwartale 2026 roku i \u015bredniej rocznej 120,0 za 2025 rok, oraz odnotowuje roczny wzrost o 7,8%, kt\u00f3ry bank okre\u015bla jako wzrost wyhamowany w por\u00f3wnaniu z pierwszym kwarta\u0142em, jedyny dystrykt, w kt\u00f3rym roczny wzrost zwolni\u0142. Podindeks mieszka\u0144 dla Limassol wyni\u00f3s\u0142 154,1 (zmiana roczna 7,8%), a podindeks dom\u00f3w 110,0 (zmiana roczna 4,3%). Dla ca\u0142ego Cypru indeks wszystkich nieruchomo\u015bci mieszkalnych wyni\u00f3s\u0142 109,7, czyli o 8,5% wi\u0119cej ni\u017c przed rokiem, przy domach na poziomie 98,0 (wzrost o 5,8%) i mieszkaniach na poziomie 128,7 (wzrost o 8,9%).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Indeks (2010 Q1 = 100)<\/th><th>\u015arednia za 2025 r.<\/th><th>2026 Q1<\/th><th>2026 Q2<\/th><th>Zmiana w skali roku, Q2 2026<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Limassol, wszystkie nieruchomo\u015bci mieszkalne<\/td><td>120,0<\/td><td>126,5<\/td><td>128,5<\/td><td>7,8%<\/td><\/tr><tr><td>Limassol, domy<\/td><td>105,9<\/td><td>107,6<\/td><td>110,0<\/td><td>4,3%<\/td><\/tr><tr><td>Limassol, mieszkania<\/td><td>144,1<\/td><td>153,3<\/td><td>154,1<\/td><td>7,8%<\/td><\/tr><tr><td>Cypr, wszystkie nieruchomo\u015bci mieszkalne<\/td><td>101,9<\/td><td>107,1<\/td><td>109,7<\/td><td>8,5%<\/td><\/tr><tr><td>Cypr, domy<\/td><td>93,2<\/td><td>95,6<\/td><td>98,0<\/td><td>5,8%<\/td><\/tr><tr><td>Cypr, mieszkania<\/td><td>119,3<\/td><td>127,0<\/td><td>128,7<\/td><td>8,9%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Odczytuj\u0105c indeks, trzeba pami\u0119ta\u0107 o trzech zastrze\u017ceniach, kt\u00f3re podaje sam bank. Poziomy pokazuj\u0105 zmian\u0119 od 2010 roku w ka\u017cdym dystrykcie i nie s\u0105 cenami w euro, dlatego 128,5 dla Limassol i 90,3 dla Nikozji nie oznaczaj\u0105, \u017ce domy w Limassol kosztuj\u0105 o 42% wi\u0119cej za m\u00b2 ni\u017c domy w Nikozji; oznaczaj\u0105, \u017ce ka\u017cdy dystrykt przesun\u0105\u0142 si\u0119 o tyle wzgl\u0119dem w\u0142asnego poziomu z pierwszego kwarta\u0142u 2010 roku. Indeks budowany jest na podstawie wycen bankowych i cz\u0119\u015bciowo odzwierciedla wcze\u015bniejsze kwarta\u0142y dzi\u0119ki wyg\u0142adzonym wsp\u00f3\u0142czynnikom, wi\u0119c punkty zwrotne mog\u0105 ujawnia\u0107 si\u0119 z op\u00f3\u017anieniem. Obejmuje on tak\u017ce domy i mieszkania og\u00f3lnie, wi\u0119c willa we wsi jest jednym z wielu typ\u00f3w obserwacji. Jako rachunek na opublikowanej tabeli, indeks wszystkich nieruchomo\u015bci mieszkalnych w Limassol, wynosz\u0105cy 128,5, jest o 69,7% wy\u017cszy od \u015bredniej rocznej 75,7 z 2016 roku, czyli najni\u017cszej warto\u015bci rocznej w serii dla tego dystryktu (128,5 \/ 75,7 = 1,697), i o 1,6% wy\u017cszy od 126,5 z poprzedniego kwarta\u0142u (128,5 \/ 126,5 = 1,016).<\/p>\n<p>Bank wi\u0105\u017ce og\u00f3lnokrajowy wzrost z utrzymuj\u0105cym si\u0119 silnym popytem na mieszkania, pochodz\u0105cym g\u0142\u00f3wnie od kupuj\u0105cych z zagranicy, a w mniejszym stopniu od lokalnych, oraz z rosn\u0105cymi kosztami budowy. Podaje, \u017ce wed\u0142ug CYSTAT liczba pozwole\u0144 na budow\u0119 lokali mieszkalnych wzros\u0142a o 63,7% w okresie od stycznia do maja 2026 roku (z 5\u00a0484 do 8\u00a0978 lokali), \u017ce nowe kredyty mieszkaniowe wynios\u0142y w drugim kwartale EUR 403,6 mln (o 14,2% wi\u0119cej ni\u017c przed rokiem), a \u015brednie wa\u017cone oprocentowanie kredyt\u00f3w mieszkaniowych wynosi\u0142o w czerwcu 2026 roku 3,23%. S\u0105 to stwierdzenia banku dotycz\u0105ce ca\u0142ego Cypru, a nie jednej wsi.<\/p>\n<h3>Umowy rejestrowane w rejestrze grunt\u00f3w w Limassol<\/h3>\n<p>Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w zlicza umowy kupna-sprzeda\u017cy rejestrowane w ka\u017cdym okr\u0119gowym urz\u0119dzie grunt\u00f3w. Urz\u0105d w Limassol zarejestrowa\u0142 4\u00a0860 um\u00f3w w okresie od stycznia do wrze\u015bnia 2026 roku, wobec 4\u00a0156 w tych samych miesi\u0105cach 2025 roku, czyli o 17% wi\u0119cej, co stanowi 32,5% z 14\u00a0969 zarejestrowanych na ca\u0142ym Cyprze (4\u00a0860 \/ 14\u00a0969). Miesi\u0119czne liczby dla Limassol w 2026 roku wynios\u0142y 445 w styczniu, 482 w lutym, 572 w marcu, 505 w kwietniu, 533 w maju, 727 w czerwcu, 695 w lipcu, 395 w sierpniu i 506 we wrze\u015bniu; sierpie\u0144 2026 roku by\u0142 o 5% ni\u017cszy ni\u017c sierpie\u0144 2025 roku (395 wobec 416), natomiast wrzesie\u0144 by\u0142 o 16% wy\u017cszy (506 wobec 436). Suma za drugi kwarta\u0142, 1\u00a0765 (505 + 533 + 727), zgadza si\u0119 z liczb\u0105 z komunikatu Banku Centralnego, kt\u00f3ry podaje tak\u017ce struktur\u0119 kupuj\u0105cych w tym kwartale: 1\u00a0169 um\u00f3w (66%) z kupuj\u0105cymi lokalnymi, 168 (10%) z kupuj\u0105cymi z innych pa\u0144stw UE i 428 (24%) z kupuj\u0105cymi spoza UE.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Okr\u0119gowy urz\u0105d grunt\u00f3w<\/th><th>Umowy, stycze\u0144\u2013wrzesie\u0144 2025 r.<\/th><th>Umowy, stycze\u0144\u2013wrzesie\u0144 2026 r.<\/th><th>Zmiana<\/th><th>Udzia\u0142 w sumie za 2026 r.<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Limassol<\/td><td>4\u00a0156<\/td><td>4\u00a0860<\/td><td>17%<\/td><td>32,5%<\/td><\/tr><tr><td>Larnaka<\/td><td>2\u00a0869<\/td><td>3\u00a0291<\/td><td>15%<\/td><td>22,0%<\/td><\/tr><tr><td>Nikozja<\/td><td>2\u00a0991<\/td><td>3\u00a0163<\/td><td>6%<\/td><td>21,1%<\/td><\/tr><tr><td>Pafos<\/td><td>2\u00a0531<\/td><td>2\u00a0999<\/td><td>18%<\/td><td>20,0%<\/td><\/tr><tr><td>Famagusta<\/td><td>626<\/td><td>656<\/td><td>5%<\/td><td>4,4%<\/td><\/tr><tr><td>Cypr<\/td><td>13\u00a0173<\/td><td>14\u00a0969<\/td><td>14%<\/td><td>100%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Liczby um\u00f3w obejmuj\u0105 wszystkie typy nieruchomo\u015bci, a zarejestrowana umowa nie jest uko\u0144czonym przeniesieniem w\u0142asno\u015bci; jest to z\u0142o\u017cenie umowy sprzeda\u017cy w urz\u0119dzie grunt\u00f3w. Pokazuj\u0105 one, \u017ce Limassol jest dystryktem z najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 zarejestrowanych um\u00f3w, 4\u00a0860 wobec 2\u00a0999 w Pafos, gdzie po\u0142o\u017conych jest 33 z 44 projekt\u00f3w na stronie Cypru Po\u0142udniowego w tym serwisie (Limassol ma ich dziesi\u0119\u0107). Liczby nie wskazuj\u0105, w kt\u00f3rym miejscu dystryktu le\u017c\u0105 nieruchomo\u015bci obj\u0119te umowami, wi\u0119c nie oddzielaj\u0105 miasta od wsi takich jak Monagroulli. Dlatego s\u0142u\u017c\u0105 jako miara aktywno\u015bci ca\u0142ego dystryktu, a nie jako informacja o popycie na jedn\u0105 wie\u015b.<\/p>\n<h2>Oferty z Cypru Po\u0142udniowego w tym serwisie wed\u0142ug obszaru<\/h2>\n<p>Por\u00f3wnanie Limassol z innymi obszarami wymaga zliczenia tego, co serwis prezentuje. Poni\u017csz\u0105 tabel\u0119 odczytano z w\u0142asnych rejestr\u00f3w serwisu 19 listopada 2026 r. i przedstawia ona dla ka\u017cdej strony obszaru liczb\u0119 ofert oraz najni\u017csz\u0105 i najwy\u017csz\u0105 cen\u0119 wyj\u015bciow\u0105 dewelopera w\u015br\u00f3d nich. Cena wyj\u015bciowa to cena widoczna na karcie oferty dla najmniejszej lub pierwszej jednostki, wi\u0119c nie jest to cena za m\u00b2, a oferty dotycz\u0105 jednostek o r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci i pochodz\u0105 z r\u00f3\u017cnych dat. Tabela pokazuje jedynie liczby ofert i skrajne ceny wyj\u015bciowe, a nie \u015brednie ani mediany.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Strona obszaru<\/th><th>Oferty<\/th><th>Najni\u017csza cena wyj\u015bciowa<\/th><th>Najwy\u017csza cena wyj\u015bciowa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/pafos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pafos<\/a><\/td><td>21<\/td><td>EUR 195\u00a0000<\/td><td>EUR 1\u00a0100\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/venus-rock-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Venus Rock<\/a><\/td><td>5<\/td><td>EUR 359\u00a0000<\/td><td>EUR 1\u00a0650\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peja<\/a><\/td><td>4<\/td><td>EUR 480\u00a0000<\/td><td>EUR 4\u00a0830\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polis<\/a><\/td><td>3<\/td><td>EUR 494\u00a0000<\/td><td>EUR 1\u00a0850\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td>Limassol<\/td><td>10 (9 z cen\u0105)<\/td><td>EUR 351\u00a0210<\/td><td>EUR 1\u00a0445\u00a0616 (budynek komercyjny)<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/nikozja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nikozja<\/a><\/td><td>1<\/td><td>EUR 169\u00a0000 (dzia\u0142ka)<\/td><td>EUR 169\u00a0000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Tabela obejmuje 44 oferty, 21 + 5 + 4 + 3 + 10 + 1, z kt\u00f3rych 33 s\u0105 zapisane pod czterema stronami obszaru Pafos. Cena wyj\u015bciowa Sangria Hills, EUR 379\u00a0000, mie\u015bci si\u0119 w przedziale strony Pafos (od EUR 195\u00a0000 do EUR 1\u00a0100\u00a0000) oraz strony Venus Rock (od EUR 359\u00a0000 do EUR 1\u00a0650\u00a0000); osiem projekt\u00f3w Kaleide z podan\u0105 cen\u0105 ma ceny od EUR 351\u00a0210 do EUR 1\u00a0445\u00a0616. Jeden projekt w Limassol, Cambridge International Garden, nie ma podanej ceny. Strona ta nie porz\u0105dkuje Sangria Hills wzgl\u0119dem tamtych projekt\u00f3w wed\u0142ug ceny za m\u00b2: ceny wyj\u015bciowe dotycz\u0105 jednostek o r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci, niekt\u00f3re oferty podaj\u0105 jedn\u0105 wielko\u015b\u0107, a inne przedzia\u0142, i \u017caden wpis oferty nie zawiera daty ceny. Por\u00f3wnanie Cypru Po\u0142udniowego z p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wyspy przedstawia przewodnik serwisu <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-vs-south-cyprus-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cypr P\u00f3\u0142nocny a Cypr Po\u0142udniowy: nieruchomo\u015bci<\/a>, kt\u00f3ry zestawia obok siebie tytu\u0142y w\u0142asno\u015bci, przepisy i koszty, a dane dla dystrykt\u00f3w i za m\u00b2 dla mieszka\u0144 zawiera <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cyprus-property-prices-apartments-lead-the-way\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodnik po cenach mieszka\u0144 na Cyprze wed\u0142ug dystrykt\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<h2>Zakup nieruchomo\u015bci w Limassol przez cudzoziemca: zezwolenie, limity i zmiany w projektach<\/h2>\n<p>Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych opisuje zezwolenie dla cudzoziemc\u00f3w na nabycie nieruchomo\u015bci na podstawie ustawy o nabywaniu nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w (Acquisition of Immovable Property (Aliens) Law), rozdzia\u0142 109. Wed\u0142ug definicji ministerstwa cudzoziemcami s\u0105 obywatele pa\u0144stw spoza Unii Europejskiej, w tym zagraniczne sp\u00f3\u0142ki i sp\u00f3\u0142ki kontrolowane przez cudzoziemc\u00f3w w rozumieniu ustawy. Musz\u0105 oni uzyska\u0107 zezwolenie od administracji dystryktu, w kt\u00f3rym le\u017cy nieruchomo\u015b\u0107, co w przypadku Sangria Hills oznacza administracj\u0119 dystryktu Limassol, sk\u0142adaj\u0105c formularz COMM 145 wraz z dokumentami uzupe\u0142niaj\u0105cymi. Ministerstwo wskazuje, \u017ce za zezwolenie nie pobiera si\u0119 op\u0142aty, a rozpatrzenie wniosku trwa od 2 do 3 tygodni (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/moi\/en\/purchasing-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych, Purchasing Property<\/a>).<\/p>\n<p>Ministerstwo podaje tak\u017ce limity, kt\u00f3re dotycz\u0105 zezwolenia. Cudzoziemiec lub para cudzoziemc\u00f3w mo\u017ce uzyska\u0107 zezwolenie na dzia\u0142k\u0119 lub grunt niepodzielony o powierzchni do 4\u00a0000 m\u00b2 pod budow\u0119 domu na w\u0142asny u\u017cytek albo na nie wi\u0119cej ni\u017c dwie jednostki, kt\u00f3re mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 na r\u00f3\u017cnych etapach realizacji: dwa domy albo jeden dom i sklep do 100 m\u00b2, albo jeden dom i biuro do 250 m\u00b2. Ograniczenie dotyczy pary \u0142\u0105cznie. Dokumenty wymienione przez ministerstwo obejmuj\u0105 map\u0119 geodezyjn\u0105, kopi\u0119 aktu w\u0142asno\u015bci, kopi\u0119 zgody planistycznej, je\u017celi osobne akty w\u0142asno\u015bci nie zosta\u0142y jeszcze wydane, rzuty, dow\u00f3d zdolno\u015bci finansowej, kopie paszport\u00f3w, a w przypadku sp\u00f3\u0142ek \u015bwiadectwa rejestracji. Dla willi na dzia\u0142ce o powierzchni od 390,95 do 620,87 m\u00b2 limit 4\u00a0000 m\u00b2 nie jest decyduj\u0105cy, a granic\u0105, na kt\u00f3r\u0105 natrafi\u0142by drugi zakup, jest liczba dw\u00f3ch jednostek.<\/p>\n<p>Przepisy s\u0105 przedmiotem dyskusji. Cyprus Mail doni\u00f3s\u0142 3 wrze\u015bnia 2026 r., \u017ce minister spraw wewn\u0119trznych o\u015bwiadczy\u0142, i\u017c rz\u0105d jest got\u00f3w w\u0142\u0105czy\u0107 kilka propozycji, czyli cztery projekty ustaw przygotowane przez trzy partie, do zaktualizowanej ustawy reguluj\u0105cej nabywanie grunt\u00f3w przez cudzoziemc\u00f3w. Roboczy projekt opisany w tym doniesieniu obejmowa\u0142 zakazy w obr\u0119bie wyznaczonych granic zabudowy, takie jak tereny rolne, zakazy dotycz\u0105ce grunt\u00f3w przy linii zawieszenia broni lub przy infrastrukturze krytycznej, limity wielko\u015bci dzia\u0142ki oraz limity powierzchni mieszkalnej, a szczeg\u00f3\u0142y mia\u0142y dopiero zosta\u0107 ustalone. Artyku\u0142 opisa\u0142 ten proces jako nadal znajduj\u0105cy si\u0119 na etapie redagowania i poda\u0142, \u017ce komisja spraw wewn\u0119trznych Izby Reprezentant\u00f3w zajmie si\u0119 zakupami przez sp\u00f3\u0142ki w pa\u017adzierniku. Zacytowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c audytora generalnego, wed\u0142ug kt\u00f3rego cudzoziemcy odpowiadali w 2024 roku za ponad jedn\u0105 czwart\u0105 sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci (<a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/09\/03\/government-moves-to-restrict-foreign-property-purchases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 3 wrze\u015bnia 2026 r.<\/a>). Na dzie\u0144 5 listopada 2026 r. obowi\u0105zuj\u0105 przepisy, kt\u00f3re podaje strona ministerstwa. Strona ministerstwa jest \u017ar\u00f3d\u0142em wszystkich limit\u00f3w podanych w tej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<h2>VAT od nowego domu: stawka podstawowa i obni\u017cona, z rachunkiem dla Sangria Hills<\/h2>\n<p>Ustawa o VAT 95(I)\/2000, w tek\u015bcie jednolitym na portalu CyLaw uwzgl\u0119dniaj\u0105cym zmiany do 363\/2026, wyznacza ramy (<a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/enop\/non-ind\/2000_1_95\/full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CyLaw, ustawa o VAT 95(I)\/2000<\/a>). Stawka podstawowa wynosi 19%. Obni\u017cona stawka 5% obowi\u0105zuje na podstawie Tabeli C, zatytu\u0142owanej dostawa lub budowa budynku mieszkalnego, i dotyczy pierwszych 130 m\u00b2 powierzchni zabudowy budynku, ustalonej wed\u0142ug wsp\u00f3\u0142czynnika zabudowy z plan\u00f3w architektonicznych z\u0142o\u017conych do pozwolenia planistycznego, do warto\u015bci EUR 350\u00a0000, pod warunkiem \u017ce \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 transakcji nie przekracza EUR 475\u00a0000, a \u0142\u0105czna powierzchnia zabudowy nie przekracza 190 m\u00b2. Dla osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 tabela obejmuje pierwsze 190 m\u00b2 niezale\u017cnie od powierzchni ca\u0142kowitej. Komisarz mo\u017ce zmieni\u0107 warto\u015b\u0107 transakcji w drodze zawiadomienia po decyzji Rady Ministr\u00f3w.<\/p>\n<p>Warunki stawki 5% okre\u015bla ta sama tabela. Beneficjentem jest osoba fizyczna w wieku co najmniej 18 lat, kt\u00f3ra nabywa dom z przeznaczeniem na g\u0142\u00f3wne i sta\u0142e miejsce zamieszkania w Republice, nie ma w Republice innego domu kupionego z obni\u017con\u0105 stawk\u0105 i zwr\u00f3ci\u0142a ewentualn\u0105 dotacj\u0119 mieszkaniow\u0105 na podstawie ustawy o dotacjach. Beneficjent sk\u0142ada o\u015bwiadczenie pod przysi\u0119g\u0105 na formularzu Komisarza wraz z umow\u0105 sprzeda\u017cy, planami i dowodami, a po\u015bwiadczon\u0105 kopi\u0119 wniosku przekazuje sprzedawcy, kt\u00f3ry w\u00f3wczas nalicza obni\u017con\u0105 stawk\u0119. W uzasadnionych przypadkach Komisarz mo\u017ce zezwoli\u0107 na z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia w ci\u0105gu 12 miesi\u0119cy od obj\u0119cia nieruchomo\u015bci w posiadanie. Je\u017celi beneficjent przestanie u\u017cywa\u0107 domu jako miejsca zamieszkania w ci\u0105gu 10 lat, ustawa wymaga zawiadomienia Komisarza w ci\u0105gu 30 dni i zap\u0142aty r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy podatkiem obni\u017conym a podstawowym za okres nieu\u017cywania, z wyj\u0105tkami w razie \u015bmierci beneficjenta lub przeniesienia na pe\u0142noletnie dziecko, kt\u00f3re jest beneficjentem. Departament Podatkowy publikuje przewodnik dotycz\u0105cy wniosku o certyfikat 5% przy zakupie oraz narz\u0119dzie obliczeniowe, opublikowane 6 czerwca 2025 r., kt\u00f3re wylicza podatek na podstawie powierzchni (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mof-tfa\/en\/documents\/reduced-rate-vat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Podatkowy, przewodnik po obni\u017conej stawce<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mof-tfa\/en\/documents\/vat-5-calculation-tool-for-the-purchase-building-of-a-house\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Podatkowy, narz\u0119dzie do obliczania VAT 5%<\/a>).<\/p>\n<p>Starsze wnioski o pozwolenie mog\u0105 podlega\u0107 wcze\u015bniejszemu re\u017cimowi. Tax Summaries firmy PwC, zweryfikowane 4 sierpnia 2026 r., podaj\u0105 powy\u017csze limity i zaznaczaj\u0105, \u017ce nowy dom musi by\u0107 u\u017cytkowany jako g\u0142\u00f3wne miejsce zamieszkania przez dziesi\u0119\u0107 lat (<a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cyprus other taxes<\/a>), a Cyprus Mail doni\u00f3s\u0142 16 kwietnia 2026 r., \u017ce parlament przed\u0142u\u017cy\u0142 do ko\u0144ca 2026 roku okresowy re\u017cim, czyli 5% na pierwszych 200 m\u00b2 dla wniosk\u00f3w z\u0142o\u017conych w oknie od czerwca do pa\u017adziernika 2023 roku (<a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/04\/16\/parliament-green-lights-extension-for-reduced-vat-on-first-homes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 16 kwietnia 2026 r.<\/a>). Oferta nie podaje daty pozwolenia dla Sangria Hills, wi\u0119c to, kt\u00f3ry re\u017cim dotyczy danej willi, jest pytaniem do jej akt pozwolenia.<\/p>\n<p>Tabela stosuje przepisy do dw\u00f3ch kra\u0144c\u00f3w karty oferty. Oferta nie m\u00f3wi, czy jej ceny zawieraj\u0105 VAT, dlatego rachunek traktuje je jako ceny, do kt\u00f3rych VAT jest doliczany. Wiersz obni\u017conej stawki jest ilustracj\u0105, kt\u00f3ra oblicza warto\u015b\u0107 pierwszych 130 m\u00b2 proporcjonalnie do powierzchni; jest to za\u0142o\u017cenie tej strony, a nie metoda Departamentu Podatkowego, i zastosowanie ma w\u0142asne narz\u0119dzie obliczeniowe departamentu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Przypadek<\/th><th>Willa za EUR 379\u00a0000, 140,29 m\u00b2<\/th><th>Willa za EUR 476\u00a0000, 165,97 m\u00b2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Stawka podstawowa od ca\u0142ej ceny (19%)<\/td><td>0,19 x 379\u00a0000 = EUR 72\u00a0010<\/td><td>0,19 x 476\u00a0000 = EUR 90\u00a0440<\/td><\/tr><tr><td>Limit powierzchni (190 m\u00b2) i limit warto\u015bci (EUR 475\u00a0000)<\/td><td>140,29 m\u00b2 to mniej ni\u017c 190 m\u00b2; EUR 379\u00a0000 to mniej ni\u017c EUR 475\u00a0000<\/td><td>165,97 m\u00b2 to mniej ni\u017c 190 m\u00b2; EUR 476\u00a0000 to EUR 1\u00a0000 powy\u017cej EUR 475\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td>Warto\u015b\u0107 pierwszych 130 m\u00b2, proporcjonalnie do powierzchni<\/td><td>379\u00a0000 x 130 \/ 140,29 = EUR 351\u00a0201, ograniczone do EUR 350\u00a0000<\/td><td>Nie dotyczy, poniewa\u017c \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 przekracza limit<\/td><\/tr><tr><td>Ilustracja stawki obni\u017conej<\/td><td>0,05 x 350\u00a0000 = 17\u00a0500; 0,19 x 29\u00a0000 = 5\u00a0510; razem EUR 23\u00a0010<\/td><td>Tabela obni\u017cona nie ma zastosowania, wi\u0119c stawka podstawowa daje EUR 90\u00a0440<\/td><\/tr><tr><td>Cena plus VAT, stawka podstawowa<\/td><td>EUR 451\u00a0010<\/td><td>EUR 566\u00a0440<\/td><\/tr><tr><td>Cena plus VAT, ilustracja stawki obni\u017conej<\/td><td>EUR 402\u00a0010<\/td><td>EUR 566\u00a0440<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Rachunek pokazuje, dlaczego karta oferty wymaga wskazania podstawy VAT. Na kra\u0144cu ceny wyj\u015bciowej ilustracja stawki obni\u017conej jest o EUR 49\u00a0000 ni\u017csza ni\u017c stawka podstawowa (72\u00a0010 minus 23\u00a0010), poniewa\u017c stawk\u0105 5% obj\u0119te s\u0105 tylko pierwsze 130 m\u00b2 do warto\u015bci EUR 350\u00a0000. Na drugim kra\u0144cu kwota EUR 476\u00a0000 z karty jest o EUR 1\u00a0000 wy\u017csza od limitu EUR 475\u00a0000, wi\u0119c ta sama tabela, kt\u00f3ra uprawnia ni\u017csz\u0105 will\u0119, nie dotyczy\u0142aby wy\u017cszej, je\u017celi warto\u015b\u0107 transakcji wynosi t\u0119 kwot\u0119. Kt\u00f3ra cena liczy si\u0119 jako warto\u015b\u0107 transakcji, wynika z umowy, a liczby z karty nie s\u0105 cenami umownymi. Ustawa nie wspomina o obywatelstwie w definicji beneficjenta, ale wi\u0105\u017ce stawk\u0119 z zamieszkaniem jako g\u0142\u00f3wnym i sta\u0142ym domem oraz z okresem 10 lat, wi\u0119c drugi dom lub nieruchomo\u015b\u0107 wynajmowana pozostaj\u0105 poza ni\u0105. Rachunek jest wi\u0119c ilustracj\u0105, a nie obliczeniem podatku dla konkretnej umowy.<\/p>\n<h2>Op\u0142aty transferowe, podatek stemplowy i inne podatki od nieruchomo\u015bci w Limassol<\/h2>\n<p>Op\u0142aty transferowe s\u0105 wp\u0142acane do Departamentu Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w przy przeniesieniu aktu w\u0142asno\u015bci. W przypadku sprzeda\u017cy op\u0142at\u0119 nalicza si\u0119 od ceny sprzeda\u017cy lub od warto\u015bci rynkowej, zale\u017cnie od tego, kt\u00f3ra ma zastosowanie, w wysoko\u015bci 3% od EUR 0,01 do EUR 85\u00a0000, 5% od EUR 85\u00a0001 do EUR 170\u00a0000 i 8% powy\u017cej EUR 170\u00a0000. Op\u0142aty nie pobiera si\u0119, je\u017celi od tej samej transakcji naliczany jest VAT, co potwierdza za\u015bwiadczenie Departamentu VAT, a w przypadku pobierania op\u0142aty departament udziela zni\u017cki 50% (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/en\/application_forms\/polisi-antallagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portal DLS, op\u0142aty za sprzeda\u017c i zamian\u0119<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/en\/service\/calculation-of-real-estates-transfer-fees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gov.cy, obliczanie op\u0142at transferowych<\/a>). Kalkulator departamentu nie uwzgl\u0119dnia zni\u017cki 50%, a departament mo\u017ce sam ustali\u0107 warto\u015b\u0107 rynkow\u0105, je\u015bli uzna zadeklarowan\u0105 cen\u0119 za zbyt nisk\u0105.<\/p>\n<p>Przyk\u0142ad dla zakupu nieobj\u0119tego VAT, przy dw\u00f3ch cenach z karty: przy EUR 379\u00a0000 op\u0142ata wynosi 3% x 85\u00a0000 = 2\u00a0550, plus 5% x 85\u00a0000 = 4\u00a0250, plus 8% x 209\u00a0000 = 16\u00a0720, czyli EUR 23\u00a0520 przed zni\u017ck\u0105 i EUR 11\u00a0760 po niej. Przy EUR 476\u00a0000 jest to 2\u00a0550 + 4\u00a0250 + 8% x 306\u00a0000 = 24\u00a0480, czyli EUR 31\u00a0280 przed zni\u017ck\u0105 i EUR 15\u00a0640 po niej. Je\u017celi sprzeda\u017c podlega VAT, jak zwykle pierwsza sprzeda\u017c przez dewelopera, ta sama transakcja nie podlega op\u0142acie transferowej. Ulotka, kt\u00f3r\u0105 departament wydaje kupuj\u0105cym, zaleca zapytanie sprzedawcy, czy VAT jest nale\u017cny i wed\u0142ug jakiej stawki, oraz ustalenie, jak\u0105 op\u0142at\u0119 transferow\u0105 kupuj\u0105cy zap\u0142aci, dlatego podstawa VAT ma znaczenie dwukrotnie (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Basic-Information-before-the-Purchase-of-Immovable-Property.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLS, Basic Information before the Purchase of Immovable Property, PIO 179\/2022<\/a>).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Podatek lub op\u0142ata<\/th><th>Zasada na dzie\u0144 5 listopada 2026 r.<\/th><th>\u0179r\u00f3d\u0142o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Op\u0142ata transferowa, bez naliczonego VAT<\/td><td>3% do EUR 85\u00a0000, 5% do EUR 170\u00a0000, 8% powy\u017cej, nast\u0119pnie zni\u017cka 50%: EUR 11\u00a0760 przy EUR 379\u00a0000<\/td><td>Portal DLS<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142ata transferowa, z naliczonym VAT<\/td><td>Brak op\u0142aty od tej samej transakcji, na podstawie za\u015bwiadczenia Departamentu VAT<\/td><td>Portal DLS; gov.cy<\/td><\/tr><tr><td>Podatek stemplowy<\/td><td>Ustawy o podatku stemplowym z lat 1963\u20132024 uchylone od 1 stycznia 2026 r.; dokumenty podpisane przez jedn\u0105 ze stron do 31 grudnia 2025 r. pozostaj\u0105 pod starymi ustawami<\/td><td>Ustawa 239(I)\/2025; KPMG<\/td><\/tr><tr><td>Roczny podatek od nieruchomo\u015bci<\/td><td>Zniesiony od 1 stycznia 2017 r.<\/td><td>PwC Tax Summaries<\/td><\/tr><tr><td>Podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych z nieruchomo\u015bci na Cyprze<\/td><td>20% zysku po odliczeniu kosztu nabycia, nak\u0142ad\u00f3w i korekty o wska\u017anik cen konsumpcyjnych<\/td><td>PwC Tax Summaries<\/td><\/tr><tr><td>Doch\u00f3d z najmu<\/td><td>Od roku podatkowego 2026 opodatkowany wy\u0142\u0105cznie podatkiem dochodowym, ju\u017c nie Specjaln\u0105 Sk\u0142adk\u0105 Obronn\u0105<\/td><td>EY Global Tax News<\/td><\/tr><tr><td>Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych<\/td><td>15% od 1 stycznia 2026 r., wcze\u015bniej 12,5%<\/td><td>PwC; EY<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Podatek stemplowy to pozycja, kt\u00f3ra zmieni\u0142a si\u0119 najp\u00f3\u017aniej. Ustawa 239(I)\/2025, opublikowana w Dzienniku Urz\u0119dowym nr 5070 z 31 grudnia 2025 r., stanowi, \u017ce ustawy o podatku stemplowym z lat 1963\u20132024 zostaj\u0105 uchylone 1 stycznia 2026 r. (<a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2025_1_239.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa 239(I)\/2025, Dziennik Urz\u0119dowy nr 5070<\/a>). Biuletyn podatkowy KPMG o uchyleniu dodaje, \u017ce dokumenty podpisane przez co najmniej jedn\u0105 ze stron najp\u00f3\u017aniej 31 grudnia 2025 r. pozostaj\u0105 obj\u0119te podatkiem stemplowym wed\u0142ug starych ustaw (<a href=\"https:\/\/kpmg.com\/us\/en\/taxnewsflash\/news\/2026\/01\/tnf-cyprus-repeal-of-stamp-duty-laws.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KPMG, uchylenie ustaw o podatku stemplowym na Cyprze<\/a>). Umowa podpisana w 2026 roku nie podlega wi\u0119c podatkowi stemplowemu, a dawny wykaz stawek, kt\u00f3ry wed\u0142ug opisu PwC sprzed uchylenia opodatkowywa\u0142 warto\u015b\u0107 umowy stawk\u0105 zerow\u0105 do EUR 5\u00a0000, 0,15% do EUR 170\u00a0000 i 0,2% powy\u017cej, z limitem EUR 20\u00a0000, nie ma do niej zastosowania.<\/p>\n<p>Pozosta\u0142e podatki dotycz\u0105 posiadania. PwC podaje, \u017ce roczny podatek od nieruchomo\u015bci zniesiono od 1 stycznia 2017 r., a podatek od zysk\u00f3w kapita\u0142owych w wysoko\u015bci 20% obejmuje zyski ze zbycia nieruchomo\u015bci na Cyprze, kt\u00f3re nie podlegaj\u0105 podatkowi dochodowemu od os\u00f3b prawnych, przy czym zysk liczy si\u0119 jako przych\u00f3d pomniejszony o pierwotny koszt i nak\u0142ady, skorygowany o inflacj\u0119 wed\u0142ug cypryjskiego wska\u017anika cen konsumpcyjnych (<a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, Cyprus other taxes<\/a>). Uwagi EY o reformie podatkowej 2026 odnotowuj\u0105, \u017ce doch\u00f3d z najmu od roku podatkowego 2026 nie podlega ju\u017c Specjalnej Sk\u0142adce Obronnej (Special Defence Contribution) i jest opodatkowany wy\u0142\u0105cznie podatkiem dochodowym, \u017ce stawka podatku dochodowego od os\u00f3b prawnych wzros\u0142a z 12,5% do 15% na 2026 rok oraz \u017ce pr\u00f3g podatku od zysk\u00f3w kapita\u0142owych przy po\u015brednim zbyciu udzia\u0142\u00f3w w sp\u00f3\u0142kach posiadaj\u0105cych nieruchomo\u015bci spad\u0142 z 50% do 20% od 1 stycznia 2026 r. (<a href=\"https:\/\/globaltaxnews.ey.com\/news\/2026-0140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EY Global Tax News, reforma podatkowa Cypru 2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/taxes-on-corporate-income\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC, podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych na Cyprze<\/a>). Zasady najmu kr\u00f3tkoterminowego dla wynajmu wakacyjnego omawia przewodnik serwisu o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wynajem-nieruchomosci-przez-airbnb-przewodnik-po-zgodnosci-z-prawem-na-cyprze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zasadach Airbnb na Cyprze<\/a>. Skutki podatkowe r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od osoby.<\/p>\n<h2>Pobyt dzi\u0119ki nieruchomo\u015bci: warunki Regulation 6(2) i co si\u0119 sko\u0144czy\u0142o<\/h2>\n<p>Zakup nie daje zezwolenia na pobyt. W Republice Cypryjskiej \u015bcie\u017cka nieruchomo\u015bciowa to wniosek do Departamentu Migracji na podstawie Regulation 6(2) rozporz\u0105dze\u0144 o cudzoziemcach i imigracji (Aliens and Immigration Regulations), a obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 polityk\u0105 jest czwarta rewizja, kt\u00f3ra wesz\u0142a w \u017cycie 2 maja 2023 r. (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mip-md\/en\/documents\/companies-investors-permanent-residence-3\/immigration-permits-for-investors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Migracji, zezwolenia imigracyjne dla inwestor\u00f3w<\/a>). Poni\u017csze warunki s\u0105 streszczeniem sformu\u0142owa\u0144 departamentu. Przewodnik serwisu o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-na-cyprze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zezwoleniu na pobyt na Cyprze<\/a> opisuje pozosta\u0142e rodzaje zezwole\u0144 i op\u0142aty.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Warunek<\/th><th>Co m\u00f3wi polityka<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Inwestycja<\/td><td>Co najmniej EUR 300\u00a0000 w jednej z czterech form, z kt\u00f3rych pierwsz\u0105 jest dom lub mieszkanie kupione od sp\u00f3\u0142ki deweloperskiej w pierwszej sprzeda\u017cy, o warto\u015bci co najmniej EUR 300\u00a0000 plus VAT<\/td><\/tr><tr><td>Liczba jednostek<\/td><td>Do dw\u00f3ch lokali mieszkalnych, kt\u00f3rych \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 rynkowa spe\u0142nia pr\u00f3g<\/td><\/tr><tr><td>P\u0142atno\u015b\u0107<\/td><td>\u015arodki przelane z zagranicy, z rachunku wnioskodawcy lub ma\u0142\u017conka albo ze sp\u00f3\u0142ki b\u0119d\u0105cej wy\u0142\u0105cznie ich w\u0142asno\u015bci\u0105, i wp\u0142acone na rachunek sprzedawcy w cypryjskiej instytucji finansowej<\/td><\/tr><tr><td>Doch\u00f3d<\/td><td>Co najmniej EUR 50\u00a0000 rocznie z zagranicy, plus EUR 15\u00a0000 na ma\u0142\u017conka i EUR 10\u00a0000 na ka\u017cde niepe\u0142noletnie dziecko na utrzymaniu, wykazane zeznaniem podatkowym lub za\u015bwiadczeniem ksi\u0119gowego<\/td><\/tr><tr><td>Kryteria jako\u015bciowe<\/td><td>Za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci, ubezpieczenie zdrowotne obejmuj\u0105ce opiek\u0119 szpitaln\u0105 i ambulatoryjn\u0105 oraz o\u015bwiadczenie o braku zamiaru podj\u0119cia pracy na Cyprze, z wyj\u0105tkiem funkcji dyrektora sp\u00f3\u0142ki, w kt\u00f3r\u0105 dokonano inwestycji<\/td><\/tr><tr><td>Osoby na utrzymaniu<\/td><td>Ma\u0142\u017conek i dzieci poni\u017cej 18. roku \u017cycia s\u0105 obj\u0119ci; studenci w wieku od 18 do 25 lat za granic\u0105 mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 odr\u0119bny wniosek, ka\u017cdy z dodatkowym dochodem EUR 10\u00a0000<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142ata i czas<\/td><td>EUR 500 przy z\u0142o\u017ceniu i EUR 70 za osob\u0119 za Alien Registration Certificate, je\u017celi nie zosta\u0142 wydany; oko\u0142o dw\u00f3ch miesi\u0119cy od kompletnego wniosku<\/td><\/tr><tr><td>Posiadanie zezwolenia<\/td><td>Coroczny dow\u00f3d utrzymania inwestycji oraz, je\u015bli posiadacz nie jest obj\u0119ty publicznym systemem zdrowia, ubezpieczenie zdrowotne; za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci co trzy lata dla doros\u0142ych<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Rachunek pokazuje, jak karta wpisuje si\u0119 w te warunki. Je\u017celi cena wyj\u015bciowa EUR 379\u00a0000 jest cen\u0105 netto w pierwszej sprzeda\u017cy przez sp\u00f3\u0142k\u0119 dewelopersk\u0105, przekracza pr\u00f3g EUR 300\u00a0000 o EUR 79\u00a0000. Je\u017celi cena zawiera\u0142aby 19% VAT, kwota netto wynios\u0142aby 379\u00a0000 \/ 1,19 = EUR 318\u00a0487, czyli nadal powy\u017cej EUR 300\u00a0000. Oferta nie m\u00f3wi, kt\u00f3ry z tych dw\u00f3ch przypadk\u00f3w ma miejsce, ani czy sprzedawc\u0105 jest sp\u00f3\u0142ka deweloperska, wi\u0119c zgodno\u015b\u0107 z polityk\u0105 zale\u017cy od umowy. Para z dwojgiem niepe\u0142noletnich dzieci na utrzymaniu potrzebowa\u0142aby dochodu z zagranicy w wysoko\u015bci EUR 50\u00a0000 + EUR 15\u00a0000 + 2 x EUR 10\u00a0000 = EUR 85\u00a0000 rocznie. Ten sam departament podaje na swojej og\u00f3lnej stronie o zezwoleniach, \u017ce zezwolenie imigracyjne przestaje by\u0107 wa\u017cne, je\u017celi posiadacz nie zamieszka na Cyprze w ci\u0105gu roku od zatwierdzenia, uzyska sta\u0142y pobyt za granic\u0105 lub b\u0119dzie nieobecny na Cyprze przez dwa lata (<a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mip-md\/en\/documents\/companies-investors-permanent-residence-3\/immigration-permits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Migracji, zezwolenia imigracyjne<\/a>). Rachunek ma charakter ilustracji i nie zast\u0119puje oceny wniosku przez departament.<\/p>\n<p>Dwie rzeczy si\u0119 zako\u0144czy\u0142y lub mog\u0105 si\u0119 zmieni\u0107. Cypryjski Program Inwestycyjny (Cyprus Investment Programme), daj\u0105cy obywatelstwo za inwestycj\u0119, przesta\u0142 przyznawa\u0107 obywatelstwo w 2020 roku, przy czym jako dat\u0119 zako\u0144czenia podano 1 listopada 2020 r., a Cypr uchyli\u0142 ustaw\u0119 b\u0119d\u0105c\u0105 jego podstaw\u0105 12 grudnia 2025 r., po czym Komisja Europejska zamkn\u0119\u0142a swoje post\u0119powanie w sprawie naruszenia 11 marca 2026 r. (<a href=\"https:\/\/www.kiprinform.com\/en\/cyprus_news\/european-commission-closes-infringement-case-on-cyprus-citizenship-by-investment-programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kiprinform, Komisja zamyka post\u0119powanie w sprawie naruszenia<\/a>). Zakup nieruchomo\u015bci nie prowadzi wi\u0119c do paszportu, a naturalizacja podlega odr\u0119bnym przepisom. Sama polityka pobytowa r\u00f3wnie\u017c jest poddawana przegl\u0105dowi: 24 wrze\u015bnia 2026 r. wiceminister ds. migracji poinformowa\u0142 komisj\u0119 Izby Reprezentant\u00f3w, \u017ce w ci\u0105gu poprzednich dw\u00f3ch lat wydano oko\u0142o 1\u00a0500 zezwole\u0144, \u017ce oko\u0142o 12\u00a0000 wydanych od 2013 roku jest sprawdzanych pod k\u0105tem wymog\u00f3w programu i \u017ce przes\u0142a\u0142 innym ministrom propozycje zaostrzenia systemu (<a href=\"https:\/\/cyprus-mail.com\/2026\/09\/24\/cyprus-to-tighten-golden-visa-scheme-ahead-of-schengen-entry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Mail, 24 wrze\u015bnia 2026 r.<\/a>). Nie podano tekstu ani daty \u017cadnej zmiany.<\/p>\n<h2>Akty w\u0142asno\u015bci, umowy i sprawdzenia przed wp\u0142at\u0105 zadatku na projekt willi<\/h2>\n<p>Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w publikuje ulotk\u0119 dla kupuj\u0105cych, kt\u00f3ra wymienia, co nale\u017cy ustali\u0107 przed zakupem (<a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Basic-Information-before-the-Purchase-of-Immovable-Property.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ulotka DLS, PIO 179\/2022<\/a>). Wymienia trzy sposoby zakupu: z natychmiastowym przeniesieniem aktu w\u0142asno\u015bci, przez umow\u0119 sprzeda\u017cy albo od obecnego nabywcy przez cesj\u0119 umowy sprzeda\u017cy. Podaje, \u017ce nowa jednostka w budowie nie mo\u017ce zosta\u0107 zarejestrowana ani mie\u0107 aktu w\u0142asno\u015bci, dop\u00f3ki nadzoruj\u0105cy in\u017cynier nie wyda za\u015bwiadczenia o uko\u0144czeniu rob\u00f3t, a w\u0142a\u015bciwy organ nadzoru budowlanego nie wyda swojego za\u015bwiadczenia, oraz \u017ce je\u015bli budowa zosta\u0142a zako\u0144czona, ale nie wydano aktu w\u0142asno\u015bci, kupuj\u0105cy powinien dowiedzie\u0107 si\u0119, dlaczego. Odradza zap\u0142at\u0119 pe\u0142nej ceny przed przeniesieniem aktu w\u0142asno\u015bci, a w razie nierozstrzygni\u0119tych kwestii finansowych lub innych zaleca podpisanie umowy sprzeda\u017cy i jej z\u0142o\u017cenie w departamencie. Tabela zamienia ulotk\u0119 w list\u0119 kontroln\u0105 i pokazuje, co dla ka\u017cdego punktu podaje strona Sangria Hills. Ka\u017cdy wiersz mo\u017cna sprawdzi\u0107 na podstawie dokumentu lub urz\u0119du wymienionego w \u015brodkowej kolumnie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Punkt wymieniony przez departament<\/th><th>Gdzie si\u0119 go ustala<\/th><th>Na stronie Sangria Hills<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Aktualne za\u015bwiadczenie z wyszukiwania, zarejestrowany w\u0142a\u015bciciel, zarejestrowana powierzchnia<\/td><td>Wyszukiwanie w portalu DLS; za\u015bwiadczenie od sprzedawcy<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Obci\u0105\u017cenia, takie jak hipoteka lub inna z\u0142o\u017cona umowa sprzeda\u017cy<\/td><td>Za\u015bwiadczenie z wyszukiwania<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Prawny dost\u0119p do dzia\u0142ki<\/td><td>Za\u015bwiadczenie z wyszukiwania; organ planistyczny<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Nale\u017cny VAT i wed\u0142ug jakiej stawki<\/td><td>Sprzedawca, po konsultacji z Departamentem Podatkowym<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Op\u0142ata transferowa, kt\u00f3r\u0105 zap\u0142aci kupuj\u0105cy<\/td><td>Strona op\u0142at DLS i kalkulator<\/td><td>Obliczona powy\u017cej dla dw\u00f3ch cen z karty<\/td><\/tr><tr><td>Pozwolenia dla jednostki: planistyczne, budowlane, zmiany<\/td><td>Organy planistyczne i budowlane<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Spos\u00f3b podzia\u0142u gruntu, liczba w\u0142a\u015bcicieli, umowa o podziale, cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lne, udzia\u0142 w\u0142asno\u015bci<\/td><td>Akta umowy; DLS<\/td><td>Nie ma na stronie<\/td><\/tr><tr><td>Harmonogram uko\u0144czenia, pozwole\u0144 i aktu w\u0142asno\u015bci oraz skutki op\u00f3\u017anienia dla sprzedawcy<\/td><td>Umowa sprzeda\u017cy<\/td><td>Brak roku uko\u0144czenia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p>Data uko\u0144czenia ma znaczenie dla kilku przepis\u00f3w jednocze\u015bnie. Akt w\u0142asno\u015bci nie mo\u017ce zosta\u0107 zarejestrowany przed wydaniem za\u015bwiadcze\u0144 o uko\u0144czeniu, tabela VAT 5% jest powi\u0105zana z pierwszym u\u017cyciem domu jako g\u0142\u00f3wnego miejsca zamieszkania, a polityka pobytowa uwzgl\u0119dnia oficjalne potwierdzenia p\u0142atno\u015bci niezale\u017cnie od daty przekazania, ale wymaga aktu w\u0142asno\u015bci albo umowy sprzeda\u017cy oficjalnie z\u0142o\u017conej w Departamencie Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w. Oferta willi nie podaje \u017cadnej z tych dat, wi\u0119c dokumentami, kt\u00f3re je ustalaj\u0105, s\u0105 program budowy dewelopera i akta pozwolenia. Ulotka departamentu pochodzi z 2022 roku, a cz\u0119\u015b\u0107 podatkowa powy\u017cej omawia przepisy, kt\u00f3re zmieni\u0142y si\u0119 po niej.<\/p>\n<h2>Klimat, us\u0142ugi, marina i port wok\u00f3\u0142 Limassol<\/h2>\n<p>Poni\u017csze dane klimatyczne to te, kt\u00f3re Wikipedia przytacza za Cypryjsk\u0105 S\u0142u\u017cb\u0105 Meteorologiczn\u0105 dla Limassol za lata 1991\u20132020 (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Limassol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Limassol<\/a>). \u015arednia dobowa temperatura maksymalna wynosi 17,9 stopnia C w styczniu i 33,7 stopnia C w sierpniu, \u015brednia dobowa temperatura minimalna wynosi 11,2 stopnia C w styczniu i 24,5 stopnia C w sierpniu, a roczna suma opad\u00f3w to 407,5 mm, co wed\u0142ug klasyfikacji K\u00f6ppena oznacza klimat \u015br\u00f3dziemnomorski z gor\u0105cym latem. Seria dotyczy miasta na wybrze\u017cu, a wie\u015b Monagroulli le\u017cy w g\u0142\u0119bi l\u0105du, wi\u0119c tabela jest wskaz\u00f3wk\u0105 dla dystryktu, a nie odczytem dla pinezki. Ten sam artyku\u0142 nazywa port Limassol najwi\u0119kszym portem na Cyprze i g\u0142\u00f3wnym portem morskim od 1974 roku oraz wymienia autostrad\u0119 A1 na p\u00f3\u0142noc do Nikozji, A5 na wsch\u00f3d do Larnaki i A6 na zach\u00f3d do Pafos.<\/p>\n<p>Marina Limassol, kt\u00f3r\u0105 tabela odleg\u0142o\u015bci umieszcza 0,4 km drog\u0105 od zamku, podaje na swojej oficjalnej stronie, \u017ce ma 650 miejsc cumowniczych i mo\u017ce przyjmowa\u0107 jachty do 115 m (<a href=\"https:\/\/www.limassolmarina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marina Limassol<\/a>). Cypryjski Uniwersytet Technologiczny (OpenStreetMap relation 15613752) i Szpital Powszechny w Limassol (way 197703177) znajduj\u0105 si\u0119 w mie\u015bcie, 0,8 km i 7,9 km drog\u0105 od zamku oraz 22,2 km i 25,9 km od pinezki. Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy Larnaka i Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy Pafos to dwa porty lotnicze w zasi\u0119gu wyznaczonych tras, w odleg\u0142o\u015bci 50,7 i 79,8 km drog\u0105 od pinezki. Wsie winiarskie u podn\u00f3\u017cy g\u00f3r Troodos, w\u015br\u00f3d nich Omodos, le\u017c\u0105 41,0 km drog\u0105 od zamku, a serwis ma osobny artyku\u0142 o winiarskiej wsi <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/vasa-kilaniou-oaza-wioski-winiarskiej-w-poblizu-limassol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vasa Kilaniou<\/a>. Je\u015bli chodzi o golfa, serwis ma osobny artyku\u0142 o <a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wyjazd-po-sukces-kurorty-golfowe-napedzaja-wzrost-gospodarczy-cypru-w-2024-r\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kurortach golfowych i nieruchomo\u015bciach na Cyprze<\/a>.<\/p>\n<p>Na tych us\u0142ugach wida\u0107, czym mapa dystryktu r\u00f3\u017cni si\u0119 od mapy wsi. Mieszkaniec miasta ma marin\u0119, stary port, uniwersytet i szpital w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 8 km drog\u0105, natomiast mieszkaniec przy pinezce znajduje si\u0119 21\u201327 km drog\u0105 od tych samych punkt\u00f3w i oko\u0142o 3 km od Pyrgos, najbli\u017cszej wsi w tabeli. Ta r\u00f3\u017cnica jest praktyczn\u0105 tre\u015bci\u0105 zapisu pod has\u0142em Limassol i dlatego strona podaje obie kolumny odleg\u0142o\u015bci. Dla kupuj\u0105cego liczy si\u0119 wi\u0119c nie tylko to, \u017ce oferta jest zapisana pod has\u0142em Limassol, lecz tak\u017ce to, ile kilometr\u00f3w dzieli j\u0105 od miejsc, z kt\u00f3rych korzysta si\u0119 na co dzie\u0144.<\/p>\n<!--kaleide-links--><h2>Projekty Kaleide Property Group w Limassol<\/h2>\n<p>18 listopada 2026 roku na stronie Limassol obok Sangria Hills pojawi\u0142o si\u0119 dziewi\u0119\u0107 projekt\u00f3w Kaleide Property Group, co da\u0142o w Limassol \u0142\u0105cznie dziesi\u0119\u0107. Tabela zawiera tylko to, co publikuje deweloper: obszar, typy lokali, liczb\u0119 lokali, status i cen\u0119 projektu \u201eod\u201d. Strony Kaleide nie podaj\u0105 cen poszczeg\u00f3lnych lokali, plan\u00f3w p\u0142atno\u015bci ani kategorii aktu w\u0142asno\u015bci, wi\u0119c ich tu nie ma. Analiza wiersz po wierszu, odleg\u0142o\u015bci wyznaczone na mapie i tabele podatkowe na tej stronie powsta\u0142y dla Sangria Hills, a sformu\u0142owania typu \u201eprojekt\u201d w tych cz\u0119\u015bciach odnosz\u0105 si\u0119 do niego; ka\u017cdy z dziewi\u0119ciu ma w\u0142asn\u0105 stron\u0119 z w\u0142asnymi sprawdzeniami.<\/p>\n<table>\n<thead><tr><th>Projekt<\/th><th>Obszar<\/th><th>Typy lokali<\/th><th>Lokale (wg dewelopera)<\/th><th>Status<\/th><th>Cena<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/blue-demar-limassol-southern-cyprus\/\">Blue Demar<\/a><\/strong><\/td><td>Agia Fyla<\/td><td>apartamenty, penthouse\u2019y<\/td><td>11<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 398\u00a0000<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/montara-homes-limassol-southern-cyprus\/\">Montara Homes<\/a><\/strong><\/td><td>Agios Athanasios<\/td><td>wille<\/td><td>15<\/td><td>gotowy (wg dewelopera: key ready)<\/td><td>od EUR 620\u00a0000<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/ocean-wings-limassol-southern-cyprus\/\">Ocean Wings<\/a><\/strong><\/td><td>Agios Athanasios<\/td><td>apartamenty, penthouse\u2019y<\/td><td>38<\/td><td>gotowy (wg dewelopera: key ready)<\/td><td>od EUR 520\u00a0000<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/perla-residence-limassol-southern-cyprus\/\">Perla Residence<\/a><\/strong><\/td><td>Limassol (dzielnica nie podana)<\/td><td>apartamenty<\/td><td>8<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 351\u00a0210<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/cambridge-international-garden-limassol-southern-cyprus\/\">Cambridge International Garden<\/a><\/strong><\/td><td>Agia Fyla<\/td><td>apartamenty<\/td><td>40<\/td><td>w realizacji<\/td><td>Nie podano dla mieszka\u0144<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/hillside-residences-limassol-southern-cyprus\/\">Hillside Residences<\/a><\/strong><\/td><td>Agia Fyla<\/td><td>apartamenty<\/td><td>6<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 385\u00a0763<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/novia-garden-limassol-southern-cyprus\/\">Novia Garden<\/a><\/strong><\/td><td>Agios Athanasios<\/td><td>wille<\/td><td>8<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 583\u00a0700<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/yoof-apartments-limassol-southern-cyprus\/\">Yoof Apartments<\/a><\/strong><\/td><td>Historical Center, Limassol<\/td><td>apartamenty<\/td><td>6<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 459\u00a0840<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/walton-tower-limassol-southern-cyprus\/\">Walton Tower<\/a><\/strong><\/td><td>Zakaki<\/td><td>lokale us\u0142ugowe i biura<\/td><td>14<\/td><td>w realizacji<\/td><td>od EUR 1\u00a0445\u00a0616<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Czy Sangria Hills le\u017cy w mie\u015bcie Limassol?<\/h3>\n<p>Nie. Oferta jest zapisana pod has\u0142em Limassol i le\u017cy w dystrykcie Limassol, ale jej zapisana pinezka znajduje si\u0119 we wsi Monagroulli, 17,5 km w linii prostej i 23,1 km drog\u0105 od zamku w Limassol. Nieruchomo\u015bci w Limassol opisane jako po\u0142o\u017cone w mie\u015bcie nale\u017cy sprawdzi\u0107 wzgl\u0119dem granicy gminy i wpisu dzia\u0142ki w rejestrze grunt\u00f3w.<\/p>\n<h3>Jak daleko od miasta i lotnisk jest Sangria Hills?<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug tras wyznaczonych 5 listopada 2026 r. odleg\u0142o\u015b\u0107 drogowa od pinezki Sangria Hills wynosi 21,4 km do Mariny Limassol i starego portu, 50,7 km (43,5 minuty bez kork\u00f3w) do Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Larnaka i 79,8 km (72,6 minuty) do Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego Pafos. S\u0105 to odleg\u0142o\u015bci dla Sangria Hills, a nie dla dystryktu w og\u00f3lno\u015bci ani dla pozosta\u0142ych dziewi\u0119ciu projekt\u00f3w w Limassol.<\/p>\n<h3>Jak\u0105 cen\u0119 i wielko\u015b\u0107 podaje oferta?<\/h3>\n<p>Karta pokazuje wille od EUR 379\u00a0000 z maksymaln\u0105 cen\u0105 EUR 476\u00a0000, powierzchni\u0105 zabudowy od 140,29 do 165,97 m\u00b2 i dzia\u0142ki od 390,95 do 620,87 m\u00b2, z prywatnym basenem przy ka\u017cdej willi. Wpis zmodyfikowano po raz ostatni 24 listopada 2023 r., a strona nie m\u00f3wi, czy ceny zawieraj\u0105 VAT, wi\u0119c oferta jest punktem wyj\u015bcia dla nieruchomo\u015bci w Limassol, a nie aktualnym cennikiem.<\/p>\n<h3>Co m\u00f3wi\u0105 o Limassol liczby Banku Centralnego i rejestru grunt\u00f3w?<\/h3>\n<p>Centralny Bank Cypru okre\u015bli\u0142 indeks cen nieruchomo\u015bci mieszkalnych w Limassol na 128,5 w drugim kwartale 2026 roku (2010 Q1 = 100), czyli o 7,8% wi\u0119cej ni\u017c przed rokiem, przy domach na poziomie 110,0 (wzrost o 4,3%). Departament Grunt\u00f3w i Pomiar\u00f3w zarejestrowa\u0142 w urz\u0119dzie w Limassol 4\u00a0860 um\u00f3w kupna-sprzeda\u017cy w okresie od stycznia do wrze\u015bnia 2026 roku, o 17% wi\u0119cej ni\u017c rok wcze\u015bniej. Obie serie opisuj\u0105 nieruchomo\u015bci w Limassol w dystrykcie w og\u00f3lno\u015bci, a nie jedn\u0105 wie\u015b.<\/p>\n<h3>Czy cudzoziemiec mo\u017ce kupi\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Limassol?<\/h3>\n<p>Obywatele pa\u0144stw spoza UE potrzebuj\u0105 zezwolenia administracji dystryktu na podstawie rozdzia\u0142u 109 przed nabyciem nieruchomo\u015bci, na formularzu COMM 145, bez op\u0142aty i z czasem rozpatrzenia od 2 do 3 tygodni wed\u0142ug Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych. Zezwolenie obejmuje do dw\u00f3ch jednostek lub dzia\u0142k\u0119 do 4\u00a0000 m\u00b2 pod dom na w\u0142asny u\u017cytek, a projekty ustaw zaostrzaj\u0105cych limity by\u0142y 3 wrze\u015bnia 2026 r. nadal na etapie redagowania. Te same przepisy dotycz\u0105 nieruchomo\u015bci w Limassol, co reszty Republiki.<\/p>\n<h3>Jaki VAT obowi\u0105zuje przy nowym domu w Limassol?<\/h3>\n<p>Stawka podstawowa wynosi 19%. Stawka 5% dotyczy pierwszych 130 m\u00b2 do warto\u015bci EUR 350\u00a0000 dla domu u\u017cytkowanego jako g\u0142\u00f3wne i sta\u0142e miejsce zamieszkania, gdy transakcja nie przekracza EUR 475\u00a0000 i 190 m\u00b2, z warunkiem u\u017cytkowania przez 10 lat. Dla willi za EUR 379\u00a0000 i 140,29 m\u00b2 ilustracja w tym przewodniku daje EUR 23\u00a0010 VAT wed\u0142ug stawki obni\u017conej wobec EUR 72\u00a0010 wed\u0142ug stawki podstawowej, a metod\u0105, kt\u00f3ra ma zastosowanie do nieruchomo\u015bci w Limassol, jest narz\u0119dzie obliczeniowe Departamentu Podatkowego.<\/p>\n<h3>Czy od nieruchomo\u015bci w Limassol pobiera si\u0119 podatek stemplowy lub op\u0142at\u0119 transferow\u0105?<\/h3>\n<p>Podatek stemplowy uchylono od 1 stycznia 2026 r. ustaw\u0105 239(I)\/2025. Op\u0142ata transferowa wynosi 3%, 5% i 8% wed\u0142ug przedzia\u0142\u00f3w warto\u015bci, ze zni\u017ck\u0105 50%, i nie jest pobierana, gdy od tej samej transakcji naliczany jest VAT; przy zakupie za EUR 379\u00a0000 bez VAT wynios\u0142aby EUR 11\u00a0760. Przedzia\u0142y op\u0142at stosuje si\u0119 do nieruchomo\u015bci w Limassol tak samo jak w ka\u017cdym innym dystrykcie.<\/p>\n<h3>Czy zakup nieruchomo\u015bci w Limassol daje prawo pobytu?<\/h3>\n<p>\u017baden zakup nie daje zezwolenia. Na podstawie Regulation 6(2) Departament Migracji rozpatruje wniosek \u0142\u0105cz\u0105cy inwestycj\u0119 w wysoko\u015bci co najmniej EUR 300\u00a0000, tak\u0105 jak dom lub mieszkanie z pierwszej sprzeda\u017cy od sp\u00f3\u0142ki deweloperskiej, z dochodem co najmniej EUR 50\u00a0000 rocznie z zagranicy oraz z kryteriami jako\u015bciowymi. Op\u0142ata wynosi EUR 500, a podany czas rozpatrzenia to oko\u0142o dw\u00f3ch miesi\u0119cy. Zakup nieruchomo\u015bci w Limassol jest jedn\u0105 z kilku form inwestycji, kt\u00f3re polityka przyjmuje.<\/p>\n<h3>Czy nieruchomo\u015bci w Limassol mog\u0105 prowadzi\u0107 do obywatelstwa Cypru?<\/h3>\n<p>\u017badna \u015bcie\u017cka do obywatelstwa przez inwestycj\u0119 nie jest otwarta. Cypryjski Program Inwestycyjny zako\u0144czy\u0142 si\u0119 w 2020 roku, ustawa b\u0119d\u0105ca jego podstaw\u0105 zosta\u0142a uchylona 12 grudnia 2025 r., a Komisja Europejska zamkn\u0119\u0142a swoje post\u0119powanie 11 marca 2026 r. Naturalizacja podlega zwyk\u0142ym przepisom o pobycie i jest odr\u0119bna od jakiegokolwiek zakupu nieruchomo\u015bci w Limassol.<\/p>\n<h3>Jakie inne obszary Cypru Po\u0142udniowego prezentuje serwis?<\/h3>\n<p>Na dzie\u0144 19 listopada 2026 r. serwis prezentuje 44 projekty z Cypru Po\u0142udniowego: 21 w Pafos, 5 w Venus Rock, 4 w Peja, 3 w Polis, 10 w Limassol i 1 w Nikozji. Ceny wyj\u015bciowe wahaj\u0105 si\u0119 od EUR 169\u00a0000 za dzia\u0142k\u0119 w Nikozji do EUR 4\u00a0830\u00a0000 w Peja. W Limassol Sangria Hills za EUR 379\u00a0000 mie\u015bci si\u0119 w przedzia\u0142ach Pafos i Venus Rock, a osiem projekt\u00f3w Kaleide z podan\u0105 cen\u0105 ma ceny od EUR 351\u00a0210 do EUR 1\u00a0445\u00a0616.<\/p>\n<p><em>Ostatnia weryfikacja: 5 listopada 2026 r. \u0179r\u00f3d\u0142a: <a href=\"https:\/\/library.cystat.gov.cy\/NEW\/Census2021-Preliminary_Results-EN-040823.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYSTAT, wst\u0119pne wyniki spisu z 2021 roku<\/a>; <a href=\"https:\/\/cbn.com.cy\/article\/107087\/census-2021-reports-aging-population-restrained-urbanisation-university-education-increase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Business News o spisie z 2021 roku<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.centralbank.cy\/images\/media\/pdf\/RPPI_2026Q2_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centralny Bank Cypru, RPPI 2026 Q2<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Contracts-of-Sale-2025-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DLS, Contracts of Sale 2025-2026<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/en\/application_forms\/polisi-antallagi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portal DLS, op\u0142aty za sprzeda\u017c<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/en\/service\/calculation-of-real-estates-transfer-fees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gov.cy, op\u0142aty transferowe<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/enop\/non-ind\/2000_1_95\/full.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CyLaw, ustawa o VAT 95(I)\/2000<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mof-tfa\/en\/documents\/reduced-rate-vat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Podatkowy, przewodnik po obni\u017conej stawce<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.cylaw.org\/nomoi\/arith\/2025_1_239.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ustawa 239(I)\/2025<\/a>; <a href=\"https:\/\/taxsummaries.pwc.com\/cyprus\/corporate\/other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PwC Tax Summaries, inne podatki<\/a>; <a href=\"https:\/\/globaltaxnews.ey.com\/news\/2026-0140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EY Global Tax News<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/moi\/en\/purchasing-property\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych, Purchasing Property<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.gov.cy\/mip-md\/en\/documents\/companies-investors-permanent-residence-3\/immigration-permits-for-investors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departament Migracji, zezwolenia dla inwestor\u00f3w<\/a>; <a href=\"https:\/\/portal.dls.moi.gov.cy\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Basic-Information-before-the-Purchase-of-Immovable-Property.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ulotka DLS dla kupuj\u0105cych<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/relation\/13036323\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenStreetMap, Monagroulli<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.limassolmarina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marina Limassol<\/a>; <a href=\"https:\/\/kpmg.com\/us\/en\/taxnewsflash\/news\/2026\/01\/tnf-cyprus-repeal-of-stamp-duty-laws.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KPMG, uchylenie podatku stemplowego<\/a>; <a href=\"https:\/\/project-osrm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSRM<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/main>\n<aside class=\"oi-side\">\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Projekty tutaj<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/property\/sangria-hills-limassol-southern-cyprus\/\">Sangria Hills Limassol<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>W pobli\u017cu<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/pafos\/\">Pafos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/peja\/\">Peja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/polis-pl\/\">Polis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/venus-rock-pl\/\">Venus Rock<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/country\/southern-cyprus-pl\/\">Wszystkie nieruchomo\u015bci na Cyprze Po\u0142udniowym<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Zasady i dane rynkowe<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-na-cyprze\/\">Zezwolenie na pobyt na Cyprze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cyprus-real-estate-market-statistics\/\">Statystyki rynku nieruchomo\u015bci na Cyprze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/cyprus-building-permits-and-construction-trends\/\">Pozwolenia budowlane i budownictwo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"oi-card\">\n<h4>Wi\u0119cej poradnik\u00f3w<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/north-cyprus-vs-south-cyprus-property\/\">P\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie Cypru: por\u00f3wnanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<\/div>","link":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/city\/limassol-pl\/","name":"Limassol","slug":"limassol-pl","taxonomy":"property_city","parent":0,"meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city"}],"about":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/property_city"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/uinvestgroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties?property_city=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}