Bellerophon Villas в Пафосе — это название, под которым на этом сайте представлена группа вилл первой линии у моря с частными бассейнами в Хлоракасе, на побережье к северу от города Пафос в Республике Кипр. По состоянию на 28 октября 2026 г. карточка объекта имеет идентификатор BVSC1022, поле цены от €585 000 до €3 650 000 и поле площади от 171,03 до 589,8 м². Эти поля были заполнены в декабре 2023 г., поэтому на этой странице они сопоставлены с собственным списком юнитов и прайс-листом застройщика в редакции, опубликованной 28 октября 2026 г.: в ней виллы, показанные как продаваемые, стоят от €800 000 плюс НДС до €1 150 000 плюс НДС.
В разделах ниже рассказано о том, что застройщик публикует о юнитах и статусе их продажи; где участок находится на карте и как далеко он от города, аэропорта, пляжей и гольф-полей; во что обходится покупка в Республике Кипр по правилам Департамента земельных ресурсов и кадастра (Department of Lands and Surveys) и Налогового департамента (с расчётом на условной цене); каковы условия Миграционного департамента для постоянного проживания при покупке недвижимости; какое разрешение нужно покупателям из стран вне ЕС; и какие проверки перечисляет Департамент земельных ресурсов до того, как деньги переходят из рук в руки. Все цены указаны в евро; каждое правило изложено так, как его формулирует официальный источник на указанную выше дату.
В таблице собраны поля, сохранённые в этой карточке. Они описывают проект в том виде, в каком он был внесён в 2023 году, и оставлены здесь, чтобы читатель мог сравнить их с актуальными цифрами застройщика в следующих разделах.
| Поле | Значение в карточке |
|---|---|
| Идентификатор объекта | BVSC1022 |
| Тип и статус объекта | Вилла, продаётся |
| Поле цены | «От» €585 000, «до» €3 650 000 (валюта: евро) |
| Поле площади | от 171,03 до 589,8 кв. м |
| Поле местоположения | Пафос, Южный Кипр |
| Метка на карте | 34,78817 с. ш., 32,40049 в. д. (в пределах общины Хлоракас по данным OpenStreetMap) |
| Дата публикации и последнего изменения карточки | 6 декабря 2023 г. |
| Вложенная запись | Виллы, от 171 до 589,8 м², от €585 000 до €3 650 000 |
Именно метка на карте определяет местоположение. Обратное геокодирование координат на OpenStreetMap относит точку к Хлоракасу, почтовый индекс 8220, район Пафос, и эта точка находится примерно в 0,2 км по прямой от отмеченного на карте положения отеля King Evelthon Beach Hotel. Более широкий рыночный контекст этого объекта изложен на странице «Южный Кипр», где рассматривается весь южнокипрский фонд недвижимости в целом, а также на странице «Пафос», посвящённой городу.
Проект, который описывает эта карточка, — 3-, 4- и 5-спальные виллы с частными бассейнами рядом с пятизвёздочным отелем King Evelthon Beach Hotel, — представлен на сайте застройщика Aristo Developers под названием Pelagos Beachfront Villas. Страница Aristo, посвящённая этому проекту, находится по адресу aristodevelopers.com. Набор спален, соседство с отелем, расположение в Пафосе и диапазон жилой площади совпадают с данными этой карточки, а наименьшая площадь в карточке, 171,03 м², — это жилая площадь виллы Ammos V05, которую застройщик указывает в своём списке; сейчас этот список помечает её как проданную.
В перечне проектов в поиске по недвижимости на сайте застройщика нет проекта с названием Bellerophon Villas. Поэтому на этой странице сохранено название Bellerophon Villas в Пафосе — именно так объект проиндексирован на нашем сайте, — а для самих юнитов использованы опубликованные цифры застройщика. Покупателю следует сверить название проекта, номер юнита (например, V47 или AKTI B – V03) и обозначение участка в договоре купли-продажи со справкой о поиске по Земельному реестру до того, как он что-либо оплатит; именно эту проверку описывает брошюра Департамента земельных ресурсов, которая цитируется ниже на этой странице.
| Параметр | Эта карточка (внесена в 2023 г.) | Страница застройщика (прочитана 28 октября 2026 г.) |
|---|---|---|
| Используемое название | Bellerophon Villas | Pelagos Beachfront Villas |
| Район | Пафос | Пафос, тип расположения «у моря» |
| Спальни | 3, 4 и 5 (по описанию) | от 3 до 5 |
| Жилая площадь | от 171,03 до 589,8 м² | от 151,20 до 589,80 м² |
| Цена от | €585 000 | €800 000 плюс НДС |
| Наибольшая показанная цена | €3 650 000 | €1 150 000 плюс НДС (наибольшая среди юнитов, показанных как продаваемые) |
| Энергоэффективность | Не указана | Категории A, B+ и B на страницах юнитов |
| Сосед | Пятизвёздочный отель King Evelthon | 5-star пляжный отель King Evelthon |
На своём сайте застройщик называет себя кипрской девелоперской компанией с более чем 40-летним опытом работы. Утверждения о застройщике и юнитах, приведённые на этой странице, взяты с собственных страниц Aristo, прочитанных 28 октября 2026 г.; они могут измениться без предупреждения, а статус продажи любой отдельной виллы можно подтвердить только у продавца и в Земельном реестре.
В списке юнитов на странице виллы No. 46 на сайте застройщика содержатся 72 записи о виллах этого проекта. В каждой записи указаны номер юнита, площадь участка, число спален, жилая площадь, цена и статус. Записи сгруппированы в четыре серии: очереди AKTI A и AKTI B, очередь Ammos и пронумерованные виллы от V01A до V52. По состоянию на 28 октября 2026 г. 43 из 72 записей были помечены как проданные и 29 — как продаваемые. У каждой из 29 продаваемых вилл по три спальни. Все восемь записей о пятиспальных виллах и все 18 записей о четырёхспальных виллах помечены как проданные, как и 17 из 46 записей о трёхспальных виллах.
| Серия | Записей | Продано | В продаже | Спален в серии | Жилая площадь продаваемых вилл (м²) | Цена продаваемых вилл (плюс НДС) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AKTI A | 5 | 0 | 5 | 3 | от 163,97 до 184,26 | от €825 000 до €850 000 |
| AKTI B | 5 | 1 | 4 | 3 | от 166,06 до 174,88 | от €800 000 до €900 000 |
| Ammos | 11 | 11 | 0 | 3 | в продаже нет (проданные виллы: от 151,20 до 177,22) | в продаже нет |
| Пронумерованные виллы от V01A до V52 | 51 | 31 | 20 | 25 с 3, 18 с 4, 8 с 5 | от 213,91 до 268,23 | от €905 000 до €1 150 000 |
| Всего | 72 | 43 | 29 | 46 с 3, 18 с 4, 8 с 5 | от 163,97 до 268,23 | от €800 000 до €1 150 000 |
Обзорная строка застройщика по всему проекту указывает жилую площадь от 151,20 до 589,80 м² и стартовую цену €800 000 плюс НДС. Страницы юнитов, открытые для подготовки этой страницы (например, вилла V13 и вилла V50), показывают стадию строительства «Off Plan» — строящийся объект (off-plan), частный бассейн у каждого юнита и категорию энергоэффективности A, B+ или B в зависимости от юнита. Поскольку на страницах юнитов используется обозначение стадии «Off Plan», а Департамент земельных ресурсов и кадастра указывает, что юнит, находящийся на стадии строительства, не может получить титул (title deed) до выдачи сертификатов о завершении работ, покупателю следует рассматривать стадию получения титула по каждому юниту как вопрос, который нужно выяснить отдельно для этого юнита.
В следующей таблице перечислена каждая вилла, показанная как продаваемая. Цены — это цифры застройщика до НДС. Последний столбец — арифметический расчёт, выполненный для этой страницы: цена, делённая на жилую площадь, с округлением до ближайшего евро. По 29 виллам этот показатель колеблется от €3 560 за м² (вилла V49) до €5 420 за м² (AKTI B – V01), медиана составляет €4 574. Медианная цена — €1 020 000.
| Юнит | Спален | Участок (м²) | Жилая площадь (м²) | Цена (плюс НДС) | Цена за м² жилой площади |
|---|---|---|---|---|---|
| AKTI A – V01 | 3 | 458,63 | 163,97 | €850 000 | €5 184 |
| AKTI A – V02 | 3 | 386,00 | 164,33 | €825 000 | €5 020 |
| AKTI A – V03 | 3 | 386,10 | 164,33 | €825 000 | €5 020 |
| AKTI A – V03A | 3 | 378,94 | 184,26 | €825 000 | €4 477 |
| AKTI A – V05 | 3 | 407,90 | 184,26 | €850 000 | €4 613 |
| AKTI B – V01 | 3 | 360,40 | 166,06 | €900 000 | €5 420 |
| AKTI B – V03 | 3 | 363,80 | 166,06 | €800 000 | €4 818 |
| AKTI B – V03A | 3 | 454,50 | 174,88 | €825 000 | €4 718 |
| AKTI B – V05 | 3 | 479,80 | 174,88 | €825 000 | €4 718 |
| V13 | 3 | 501,50 | 228,00 | €1 065 000 | €4 671 |
| V20 | 3 | 523,30 | 223,00 | €1 065 000 | €4 776 |
| V21 | 3 | 407,50 | 223,00 | €1 020 000 | €4 574 |
| V22 | 3 | 504,10 | 223,00 | €1 055 000 | €4 731 |
| V23 | 3 | 456,30 | 223,00 | €1 065 000 | €4 776 |
| V24 | 3 | 436,20 | 223,00 | €1 020 000 | €4 574 |
| V25 | 3 | 481,80 | 218,00 | €975 000 | €4 472 |
| V26 | 3 | 516,00 | 240,00 | €1 150 000 | €4 792 |
| V27 | 3 | 412,50 | 247,00 | €1 105 000 | €4 474 |
| V28 | 3 | 412,50 | 247,00 | €1 105 000 | €4 474 |
| V29 | 3 | 430,70 | 247,00 | €1 125 000 | €4 555 |
| V30 | 3 | 469,10 | 245,00 | €1 125 000 | €4 592 |
| V39 | 3 | 368,00 | 249,00 | €1 065 000 | €4 277 |
| V40 | 3 | 508,50 | 253,00 | €1 125 000 | €4 447 |
| V41 | 3 | 500,50 | 253,00 | €1 125 000 | €4 447 |
| V42 | 3 | 440,00 | 243,00 | €1 105 000 | €4 547 |
| V47 | 3 | 431,00 | 213,91 | €910 000 | €4 254 |
| V48 | 3 | 562,00 | 254,48 | €920 000 | €3 615 |
| V49 | 3 | 454,00 | 268,23 | €955 000 | €3 560 |
| V50 | 3 | 400,00 | 230,08 | €905 000 | €3 933 |
Эту таблицу стоит прочитать в двух плоскостях. Во-первых, виллы AKTI — это более компактный трёхспальный тип с жилой площадью менее 185 м², и у них самые низкие абсолютные цены; пронумерованные виллы крупнее и по участку, и по жилой площади. Во-вторых, диапазоны цены за квадратный метр в разных сериях пересекаются, поэтому цену отдельной виллы лучше сопоставлять с размером её собственного участка и жилой площадью, чем со средним значением по серии. Цифры застройщика приведены без НДС, а налогообложение продажи рассмотрено в разделах о расходах ниже.
Хлоракас — это община на средиземноморском побережье, непосредственно к северу от города Пафос. Отель King Evelthon Beach Hotel сообщает на собственном сайте, что это пятизвёздочный пляжный отель по адресу 27 Chlorakas Avenue, Chlorakas, 8220 Paphos, на территории в 100 000 м² в заливе Хлоракас (kingevelthon.com). По данным OpenStreetMap, отель находится примерно в 0,2 км от метки объекта на карте, а ближайшая отмеченная точка береговой линии — примерно в 120 м от неё. Эти два картографических факта подтверждают формулировки «первая линия у моря» и «рядом с отелем», которые использует застройщик; но они ничего не говорят ни о юридической границе участка, ни о прямом выходе на песок — это покупатель читает по плану участка.
Торговый центр Kings Avenue Mall находится на проспекте Tombs of the Kings Avenue в Пафосе; на его собственном сайте говорится о более чем 130 магазинах (kingsavenuemall.com). Гавань и Пафосская крепость расположены на набережной Като-Пафоса, а рядом с ними находится Археологический парк Пафоса. В таблице приведены расстояния от метки объекта на карте до этих мест, а также до аэропорта и двух гольф-клубов. Расстояния по прямой вычислены по координатам OpenStreetMap. Расстояния по дорогам и время в пути получены с помощью общедоступной службы маршрутизации OSRM (project-osrm.org) при свободном движении без пробок, поэтому они дают нижнюю границу для летнего дня после обеда.
| От метки на карте до | По прямой | По дороге (OSRM) | Показатель застройщика «минут до» |
|---|---|---|---|
| King Evelthon Beach Hotel | 0,2 км | 0,3 км, 1 мин | море: 0 мин |
| Kings Avenue Mall | 2,8 км | 3,8 км, 7 мин | магазины: 5 мин |
| гавань Пафоса (Като-Пафос) | 3,7 км | 4,5 км, 8 мин | не указан |
| Археологический парк Пафоса | 3,2 км | 4,4 км, 9 мин | не указан |
| международный аэропорт Pafos International Airport | 11,3 км | 16,4 км, 25 мин | аэропорт: 20 мин |
| Eléa Golf Club (Героскипу) | 8,5 км | 11,8 км, 23 мин | гольф: 15 мин |
| гольф-поле Aphrodite Hills (Куклия) | 22,2 км | 26,9 км, 27 мин | гольф: 15 мин |
На странице застройщика приведены его собственные показатели «минут до»: 5 минут до магазинов, 15 до медицинских учреждений, 0 до моря, 2 до образовательных учреждений, 15 до гольфа и 20 до аэропорта. Оценки маршрутизации согласуются с ними по отелю и торговому центру, определяют дорогу до аэропорта примерно в 25 минут без пробок и показывают, что показатель в 15 минут до гольфа подходит для Eléa Golf Club, но не для поля Aphrodite Hills в Куклии, до которого тем же методом получается около 27 минут. Ни один из этих наборов цифр не заменяет пробную поездку в те часы, которые важны для покупателя.
Международный аэропорт Pafos International Airport эксплуатирует компания Hermes Airports, которая публикует ежемесячные данные о числе пассажиров по нему и по аэропорту Ларнаки. Страница статистики Hermes показывает 3 837 155 пассажиров в Пафосе в 2025 году против 3 633 990 в 2024 году и 3 044 402 в 2019 году. Арифметический расчёт по этим цифрам даёт рост на 5,6% с 2024 до 2025 года и на 26,0% с 2019 до 2025 года. За первые девять месяцев 2026 года на странице указано 3 128 645 пассажиров в Пафосе против 2 964 354 за первые девять месяцев 2025 года, то есть разница составляет 5,5%. В таблице эти числа повторены, чтобы их можно было проверить по источнику.
| Pafos International Airport, пассажиры | Всего | Источник |
|---|---|---|
| 2019 год (весь год) | 3 044 402 | статистика Hermes Airports |
| 2024 год (весь год) | 3 633 990 | статистика Hermes Airports |
| 2025 год (весь год) | 3 837 155 | статистика Hermes Airports |
| Январь–сентябрь 2025 года | 2 964 354 | сумма девяти ежемесячных значений на той же странице |
| Январь–сентябрь 2026 года | 3 128 645 | статистика Hermes Airports |
Эти итоги описывают воздушный трафик аэропорта и ничего не говорят о спросе на недвижимость в Хлоракасе; они приведены потому, что расстояние до аэропорта — один из фактов о расположении, которые покупатель принимает во внимание. Страница находится по адресу hermesairports.com.
Кипрская ассоциация защиты морской среды (Cyprus Marine Environment Protection Association, Cymepa), национальный оператор программы «Голубой флаг», сообщила 17 июля 2026 г., что под флагом находятся 46 пляжей и две марины Кипра, из них 13 пляжей — в районе Пафос, и что на 25 из 46 пляжей есть условия для людей с ограниченными возможностями (Cyprus Mail, 17 июля 2026 г.). В путеводителе Politis по списку 2026 года среди флагов муниципалитета Пафос названы Pachyammos, Vrysoudia A, Vrysoudia B, Alykes, Dimotika Bania, Lighthouse Beach и Aliakestra, а среди флагов Героскипу — Laiki Beach, Municipal Beach и Pachyammos 2 (Politis). Хлоракас в этом списке не назван, поэтому данные о качестве воды и об оснащении пляжа перед проектом следует читать непосредственно в муниципальных источниках и у Cymepa, а не выводить из итоговых цифр по Пафосу. Для более широкого взгляда на пляжи острова на нашем сайте есть отдельная статья о пляжах Кипра.
Два гольф-клуба возле Пафоса описывают себя на собственных сайтах. Eléa Golf Club по адресу 1 Eleon Avenue в Героскипу сообщает, что находится в пяти минутах от центра Пафоса и что его поле par 71 спроектировал сэр Ник Фалдо (eleaestate.com). Курорт Aphrodite Hills в Куклии сообщает, что его 18-луночное чемпионское поле PGA National Cyprus Championship Course спроектировал Кэбелл Робинсон, оно открыто в 2002 году и имеет длину 6 289 метров, а ещё на курорте есть шестилуночное учебное поле (aphroditehills.com). О проектах недвижимости вокруг гольф-полей в других частях острова рассказывает статья «Гольф-курорты и недвижимость на Кипре».
При покупке виллы у застройщика в Республике Кипр значение имеют четыре государственных платежа: налог на добавленную стоимость с продажи, сбор за переход права собственности, который взимает Департамент земельных ресурсов и кадастра, гербовый сбор с договора и периодический налог на недвижимое имущество. Юридические и прочие частные расходы взимают собственные консультанты покупателя, и они выходят за рамки этой страницы. Приведённые ниже правила — это правила, изложенные Департаментом земельных ресурсов и кадастра и Налоговым департаментом по состоянию на 28 октября 2026 г.
На странице Налогового департамента о ставках НДС указана стандартная ставка 19%, действующая с 13 января 2014 г. (Налоговый департамент). Застройщик называет цены своих вилл «плюс НДС», что указывает на продажи с начислением НДС. Для основного и постоянного места жительства покупателя существует сниженная ставка 5%. Согласно изменяющему закону N.42(I)/2023 в изложении KPMG Cyprus (KPMG Cyprus), ставка 5% применяется к первым 130 м² застраиваемой жилой площади и к стоимости до €350 000 при условии, что общая застраиваемая площадь не превышает 190 м², а общая стоимость сделки — €475 000. До внесения поправки сниженная ставка охватывала первые 200 м² без ограничения по стоимости.
Циркуляр Кипрской научно-технической палаты (ETEK) от 18 марта 2025 г., в котором приводится письмо Налогового департамента от 8 августа 2024 г., повторяет те же пределы для проектов, охваченных новым законом (циркуляр ETEK 02/25). Собственные ответы на частые вопросы о сниженной ставке, опубликованные Налоговым департаментом (на греческом языке, FAQ Налогового департамента), добавляют, что правомочным лицом считается любое физическое лицо любой национальности в возрасте 18 лет и старше, которое заявляет, что жильё будет его основным и постоянным местом жительства в Республике; что новый сертификат можно запросить только по истечении десяти лет с даты предыдущего; и что до одобрения сертификата подрядчик или продавец обязан взимать нормальную ставку с каждого платежа. Если в сертификате указаны обе ставки, обе отражаются в каждом счёте.
| Позиция НДС | Правило по данным источников | Влияние на виллы, перечисленные застройщиком |
|---|---|---|
| Стандартная ставка | 19% | Применяется, если условия для 5% не выполнены |
| Сниженная ставка 5% | Первые 130 м² застраиваемой площади и стоимость до €350 000, если общая площадь не более 190 м², а общая стоимость не более €475 000; основное и постоянное место жительства; лицо в возрасте 18 лет и старше | Все 29 продаваемых вилл стоят дороже €475 000 до НДС |
| Сертификат | Запрашивается через портал Tax For All; продавец взимает нормальную ставку до его одобрения | При таких ценах не применимо |
| Повторное использование | Новый сертификат только по истечении десяти лет с даты предыдущего | При таких ценах не применимо |
По цифрам застройщика ни одна из 29 продаваемых вилл не укладывается в предел общей стоимости €475 000, поэтому ставка 5% для них, по-видимому, недоступна, и в расчётном примере ниже используется ставка 19%. Вопрос о том, облагается ли конкретная продажа НДС, по какой ставке и с какой базы, нужно задавать продавцу и Налоговому департаменту; брошюра Департамента земельных ресурсов и кадастра советует покупателям спрашивать об этом продавца до подписания.
Департамент земельных ресурсов и кадастра взимает сбор за переход права собственности с цены продажи или с рыночной стоимости — в зависимости от того, что применимо. Шкала такова: 3% с первых €85 000, 5% с части от €85 001 до €170 000 и 8% с части свыше €170 000 (страница Департамента земельных ресурсов и кадастра о продаже и обмене). Для новой виллы результат меняют два правила. Сбор не взимается, если на ту же сделку по тому же объекту начисляется налог на добавленную стоимость; это подтверждается справкой налогового органа. Во всех остальных случаях сбор уменьшается вдвое — это и есть скидка 50%, о которой говорит Департамент. Кроме того, Департамент указывает, что если заявленная цена не отражает рыночную стоимость на дату договора, директор устанавливает стоимость, с которой уплачиваются сборы.
| Часть цены | Ставка | Сбор с полной части |
|---|---|---|
| от €0,01 до €85 000 | 3% | €2 550 |
| от €85 001 до €170 000 | 5% | €4 250 |
| Свыше €170 000 | 8% | 8% с превышения |
| На ту же продажу начисляется НДС | сбор не взимается | при наличии справки по НДС |
| Продажа без НДС | скидка 50% к сбору выше | половина результата по шкале |
Департамент также указывает, что если договор купли-продажи не будет сдан ему на хранение в течение шести месяцев после подписания, сборы за переход права, подлежащие уплате при передаче объекта, возрастают на 10% (брошюра Департамента земельных ресурсов и кадастра о сдаче договора купли-продажи на хранение). Это увеличение имеет значение только там, где сборы подлежат уплате, но у сдачи договора есть и другие последствия, описанные в разделе о проверках ниже.
Гербовый сбор с документов отменён. Налоговый департамент объявил 8 января 2026 г., что в соответствии с Законом 239(I)/2025 законы о гербовом сборе 1963–2025 годов отменены с 1 января 2026 г. (объявление Налогового департамента, на греческом языке). Документы, составленные и подписанные хотя бы одной стороной до 31 декабря 2025 г., по-прежнему облагаются прежним сбором. К тому же выводу пришёл Регистратор компаний применительно к документам, подаваемым в это ведомство (уведомление Регистратора компаний). Департамент земельных ресурсов и кадастра применяет эту граничную дату в собственных формах: для доверенности он указывает, что гербовый сбор требуется, только если хотя бы один доверитель подписал её до 1 января 2026 г. Поэтому договор купли-продажи, подписанный в 2026 году, не несёт гербового сбора, и на этой странице никакая ставка гербового сбора в расчётном примере не применяется.
Налога на недвижимое имущество тоже больше нет. На странице Налогового департамента об этом налоге указано, что он применялся с 1 января 1980 г. по 31 декабря 2016 г., а соответствующее законодательство отменено с 1 января 2017 г. (Налоговый департамент). Периодические расходы на содержание виллы, такие как коммунальные услуги и любые платежи местному органу власти или управляющей компании, отделены от перечисленных здесь государственных платежей и выходят за рамки этой страницы.
Этот пример — иллюстрация, а не предложение. Цена €1 000 000 до НДС — условная цифра, выбранная потому, что она лежит внутри диапазона от €800 000 до €1 150 000, который застройщик показывает для продаваемых вилл; это не цена какого-либо юнита. В примере предполагается продажа новой виллы с начислением НДС по стандартной ставке 19%, договор купли-продажи, подписанный в 2026 году, и покупатель, не имеющий права на ставку 5%. Из расчёта исключены юридические расходы, платежи за общие зоны, расходы по кредиту и затраты на меблировку.
| Строка | Расчёт | Сумма |
|---|---|---|
| Цена до НДС (условная) | задана | €1 000 000 |
| НДС 19% | €1 000 000 × 0,19 | €190 000 |
| Всего к оплате продавцу | €1 000 000 + €190 000 | €1 190 000 |
| Сбор за переход права, продажа с НДС | сбор не взимается, если на ту же сделку начисляется НДС и предоставлена справка по НДС | €0 |
| Гербовый сбор, договор подписан в 2026 году | отменён с 1 января 2026 г. | €0 |
| Налог на недвижимое имущество | отменён с 1 января 2017 г. | €0 |
| Государственные платежи сверх цены | только НДС | €190 000 |
Для сравнения посмотрим, что дала бы шкала сборов за переход права, если бы та же цена €1 000 000 относилась к продаже, не облагаемой НДС. Первая часть — 3% × €85 000 = €2 550. Вторая часть — 5% × (€170 000 − €85 000) = 5% × €85 000 = €4 250. Часть свыше €170 000 составляет €1 000 000 − €170 000 = €830 000, и 8% × €830 000 = €66 400. Сумма равна €2 550 + €4 250 + €66 400 = €73 200, а скидка 50% для продаж вне НДС уменьшает её вдвое — до €36 600. Это сравнение показывает, почему налоговый статус продажи — первое, что Департамент земельных ресурсов и кадастра советует покупателям выяснить.
Второй пример показывает сниженную ставку НДС. Возьмём условный дом площадью 120 м² по цене €340 000 до НДС, который покупает как основное жильё правомочное лицо. Он укладывается во все пределы (130 м², €350 000, 190 м² и €475 000), поэтому ставка 5% применяется ко всей цене: 5% × €340 000 = €17 000 против 19% × €340 000 = €64 600 по стандартной ставке, то есть разница составляет €47 600. Дом, который больше или дороже этих пределов, выходит за рамки схемы, а то, как источники описывают разделение между двумя ставками для дома, лежащего между нижним и верхним пределами, следует прочитать в собственных разъяснениях Налогового департамента для такого случая.
Миграционный департамент Республики Кипр публикует критерии для иммиграционного разрешения по пункту 6(2) Положения об иностранцах и иммиграции (Aliens and Immigration Regulations) в ускоренной процедуре для граждан третьих стран, инвестирующих на Кипре. Документ на gov.cy — это 4-я редакция от мая 2023 г., действующая с 2 мая 2023 г.; на странице указана дата размещения 29 декабря 2025 г. (Миграционный департамент, иммиграционные разрешения для инвесторов). Одна лишь покупка не даёт покупателю права проживания: Департамент рассматривает заявление на соответствие критериям, а разрешение может быть аннулировано, если инвестиция отчуждена без немедленной замены другой, равной или большей стоимости.
| Критерий | Что заявляет Миграционный департамент |
|---|---|
| Инвестиция в дом или квартиру | Покупка у девелоперской компании, которая должна быть первой продажей стоимостью не менее €300 000 плюс НДС |
| Платежи | Официальные квитанции об оплате на сумму не менее €300 000 без НДС независимо от даты передачи; средства переведены из-за рубежа и не заимствованы на Кипре; остальная часть стоимости оплачивается на счёт продавца в кипрском финансовом учреждении |
| Количество юнитов | До двух домов или квартир, если общая рыночная стоимость достигает порога |
| Юридические документы | Титул (title deed) или договор купли-продажи, официально поданный в Департамент земельных ресурсов и кадастра, на имя заявителя или его супруга (супруги) |
| Годовой доход | Не менее €50 000 из-за рубежа плюс €15 000 на супруга (супругу) и €10 000 на каждого несовершеннолетнего ребёнка-иждивенца; подтверждается налоговой декларацией страны налогового резидентства или справками независимого дипломированного бухгалтера |
| Критерии добропорядочности | Справки о несудимости; медицинская страховка, покрывающая стационарную и амбулаторную помощь; подтверждение отсутствия трудовой занятости на Кипре, кроме должностей директора в компании, в которую вложена инвестиция |
| Семья | Супруг (супруга) и дети младше 18 лет включаются; студенты в возрасте от 18 до 25 лет, обучающиеся за рубежом, подают отдельно с €10 000 дополнительного дохода каждый; на каждого взрослого ребёнка сумма инвестиции умножается (€600 000 для одного) |
| Сборы и сроки | €500 при подаче и €70 на человека за Alien Registration Certificate; ориентировочный срок рассмотрения — около двух месяцев |
| Срок действия и утрата | Право проживания с неограниченным сроком действия; карта истекает через десять лет; разрешение прекращается, если владелец получает вид на жительство за рубежом или отсутствует на Кипре в течение двух лет |
| Контроль | Ежегодное подтверждение того, что инвестиция сохраняется; справки о несудимости каждые три года в соответствии с разъяснением Департамента |
Если сопоставить это со списком застройщика, цена продажи каждой виллы, показанной как продаваемая, превышает €300 000 до НДС, поэтому порог стоимости в этом проекте не является препятствием. Условия, от которых зависит решение по заявлению, лежат в другом: является ли продавец девелоперской компанией, совершающей первую продажу; соответствуют ли платежи и происхождение средств изложенным выше правилам; подан ли договор купли-продажи в Департамент земельных ресурсов и кадастра; и отвечают ли доход и документы заявителя критериям добропорядочности. Пошаговое описание категорий проживания находится на странице «Вид на жительство на Кипре» нашего сайта.
Одно практическое следствие правила о платежах состоит в том, что квитанции учитываются «независимо от даты передачи объекта». В расчётном примере выше €300 000 составляют 30% условной цены €1 000 000 до НДС. Это правило не делает график платежей обязательным; оно задаёт минимум, который должен быть оплачен, с подтверждением того, что средства поступили из-за рубежа, к моменту подачи заявления. Перемещение наличных через границу подчиняется собственным правилам декларирования, которые кратко изложены в руководстве по декларированию наличных.
Покупателю, который является гражданином государства вне ЕС, или компании, контролируемой такими лицами, перед приобретением недвижимости на Кипре требуется разрешение. Министерство внутренних дел сообщает, что разрешение выдаёт окружная администрация того района, где находится объект, в соответствии с Законом о приобретении недвижимого имущества (иностранцами), глава 109 (Acquisition of Immovable Property (Aliens) Law), на основании формы заявления COMM 145. Для виллы в Хлоракасе это окружная администрация Пафоса. На странице Министерства указано, что пошлина не взимается, а заявления рассматриваются от двух до трёх недель (Министерство внутренних дел, покупка недвижимости). Полученное разрешение Департамент земельных ресурсов и кадастра включает в перечень документов для продажи иностранному лицу.
| Правило разрешения | Что заявляет Министерство внутренних дел |
|---|---|
| Кто подаёт заявление | Граждане государств вне ЕС, включая иностранные компании и компании, контролируемые иностранными гражданами в определении закона |
| Куда | В окружную администрацию района, где расположен объект, по форме COMM 145 |
| Предел по участку | Участок или неразделённая земля площадью до 4 000 м² для строительства жилья для собственного проживания; супруги получают совместное разрешение |
| Предел по юнитам | До двух юнитов: это могут быть два жилых дома, либо один жилой дом и магазин площадью до 100 м², либо один жилой дом и офис площадью до 250 м²; предел применяется к супругам в совокупности |
| Документы | Топографический план, копия титула (title deed), разрешение на застройку там, где отдельные титулы не выдаются, договор купли-продажи с гербовым сбором, поэтажные планы, подтверждение финансового положения, паспорта и копии видов на жительство и разрешений на работу, если они есть |
| Сбор и срок | Сбора нет; от двух до трёх недель |
В перечне документов Министерства упоминается договор купли-продажи «с наклеенной необходимой гербовой маркой»; для договоров, подписанных с 1 января 2026 г., действует описанная выше отмена. Предел в 4 000 м² — это предел для земли, покупаемой под дом; участки в этом проекте, для которых в списке юнитов застройщика указан размер, составляют от 200,77 до 1 002 м², то есть намного меньше. С двухюнитным пределом столкнётся покупатель нескольких вилл. Тот же предел по числу юнитов фигурирует в критериях проживания Миграционного департамента, которые допускают до двух жилых единиц.
Департамент земельных ресурсов и кадастра публикует брошюру под названием «Основная информация перед покупкой недвижимого имущества» (Департамент земельных ресурсов и кадастра). В ней названы три способа покупки: немедленная передача титула (title deed), договор купли-продажи или уступка действующего договора купли-продажи. Для юнита, который ещё строится, в брошюре сказано, что он не может быть зарегистрирован и не может иметь титул (title deed) до тех пор, пока не выдан сертификат о завершении работ, подписанный руководящим инженером, и сертификат компетентного строительного органа. Брошюра советует покупателю не оплачивать полную цену до того, как титул будет передан на его имя.
Для юнита, возникшего при разделе более крупного объекта, брошюра перечисляет то, что покупателю следует знать. Список охватывает разрешения на застройку (разрешение на планирование, разрешение на строительство и любые изменяющие разрешения), порядок раздела объекта и число его собственников, наличие и регистрацию соглашения о распределении, общие зоны и любые исключительные права их использования, долю покупателя в этих зонах, неиспользованную часть допустимой застройки, а также сроки завершения работ, получения разрешений и титула вместе с последствиями для продавца, если эти сроки будут нарушены. В списке ниже эти пункты расположены в том порядке, в котором покупатель стал бы их проверять.
| Проверка | Почему её перечисляет Департамент земельных ресурсов и кадастра |
|---|---|
| Справка о поиске по участку | Показывает регистрацию, зарегистрированную площадь и обременения, такие как ипотеки, судебные решения и другие сданные на хранение договоры купли-продажи |
| Запреты в отношении продавца | Личные ограничения, такие как банкротство или распоряжение, запрещающее владельцу продавать |
| Юридический доступ и планирование | Есть ли у объекта законный доступ и затрагивают ли его планы развития, например новая дорога |
| НДС и сборы за переход права | Спросить продавца, подлежит ли сделка НДС и по какой ставке; заранее знать размер сбора за переход права |
| Разрешения на юниты в стадии строительства | Разрешения на планирование, строительство и любые изменяющие разрешения; раздел объекта и общие зоны |
| График завершения и получения титула | Дата завершения работ и получения титула и последствия для продавца в случае её нарушения |
| Сдача договора купли-продажи на хранение | В течение шести месяцев после подписания, чтобы применялся закон об исполнении в натуре и не возникло увеличения сборов за переход права на 10% |
У сдачи договора купли-продажи в Департамент на хранение есть юридические последствия, которые объясняет вторая брошюра. Сдача вводит в действие Закон о продаже недвижимого имущества (исполнение в натуре) 81(I)/2011 (Sale of Immovable Property (Specific Performance) Law), который позволяет покупателю просить суд о судебном приказе о регистрации объекта на его имя или о компенсации, если продавец не выполняет обязательства. Последующая сдача на хранение другого договора на тот же юнит не может быть принята. Покупатель может уступить договор третьему лицу без письменного согласия продавца, а сдача на хранение создаёт обременение объекта с приоритетом по дате сдачи. Когда договор подписан после 1 января 2026 г., условие о гербовом сборе, о котором упоминают более ранние брошюры, больше не действует, как описано выше.
Для рыночного контекста после юридических проверок на странице «Статистика рынка недвижимости Кипра» собраны статистические данные о сделках и ценах по острову.
На сайте представлены и другие проекты вилл в районе Пафоса. В таблице показаны поля цены и площади, сохранённые на странице каждой карточки по состоянию на 28 октября 2026 г. Это поля карточек, и, как и поля данной карточки, они заданы тем, кто их вносил; они приведены для ориентировки, а не как актуальные цены застройщиков. Более широкий список объявлений о виллах находится на странице «Виллы на продажу на Кипре», а общий обзор на уровне страны — на странице «Южный Кипр».
| Объект | Поле цены (от) | Поле площади (м²) |
|---|---|---|
| Ethereum Village | €300 000 | от 123,17 до 178,76 |
| RafGardens | €515 000 | от 181 до 226 |
| Geraklium Villas | €567 000 | от 261,7 до 266,39 |
| Eleni Residences | €580 000 | от 172,84 до 328,59 |
| Aquamare Villas | €695 000 | от 406,92 до 632,32 |
| Demetra Residences | €750 000 | от 137,98 до 140,94 |
| Rozalea Villas | €1 100 000 | от 394,5 до 428,07 |
Цена «от» какой-либо суммы описывает самый дешёвый юнит проекта, а поле площади описывает диапазон, поэтому два объявления можно сравнивать только после того, как типы юнитов приведены в соответствие. Карточка Bellerophon Villas в Пафосе использует то же соглашение, а данные застройщика по каждому юниту приведены в таблице выше на этой странице.
Bellerophon Villas в Пафосе — это название карточки на нашем сайте, посвящённой виллам первой линии у моря с частными бассейнами в Хлоракасе, возле Пафоса, с идентификатором BVSC1022. Проект, который описывает карточка, представлен на сайте застройщика Aristo Developers как Pelagos Beachfront Villas, с 3-, 4- и 5-спальными виллами, согласно его странице, прочитанной 28 октября 2026 г.
Список юнитов и описание, соответствующие этой карточке, опубликованы компанией Aristo Developers на её собственном сайте. Покупателю следует подтвердить имя продавца по договору купли-продажи и по справке о поиске по участку.
Поле цены в карточке, внесённое в 2023 году, показывает от €585 000 до €3 650 000. По состоянию на 28 октября 2026 г. на странице застройщика были показаны 29 продаваемых вилл по цене от €800 000 до €1 150 000 плюс НДС. По стандартной ставке 19% НДС с этих цен составляет от €152 000 до €218 500. Расчёт таков: 19% × €800 000 = €152 000 и 19% × €1 150 000 = €218 500.
На страницах юнитов застройщика, открытых для подготовки этой страницы, стадия строительства обозначена как «Off Plan». Департамент земельных ресурсов и кадастра указывает, что юнит, находящийся в стадии строительства, не может получить титул до выдачи сертификатов о завершении работ, поэтому положение с титулом (title deed) каждой виллы в Bellerophon Villas в Пафосе нужно проверять отдельно для этой виллы.
Департамент земельных ресурсов и кадастра указывает, что сбор за переход права не взимается, если на ту же сделку по тому же объекту начисляется НДС, что подтверждается справкой налогового органа, а прочие продажи получают скидку 50% к сбору по шкале. Поздняя сдача договора купли-продажи на хранение, после шести месяцев, увеличивает любой подлежащий уплате сбор на 10%.
Нет, если документ подписан с 1 января 2026 г. В соответствии с Законом 239(I)/2025 законы о гербовом сборе отменены с этой даты, и Налоговый департамент указывает, что сбору по-прежнему подлежат только документы, подписанные хотя бы одной стороной до 31 декабря 2025 г.
Одна лишь покупка — нет. Миграционный департамент рассматривает каждое заявление на соответствие своим критериям: первая продажа девелоперской компанией стоимостью не менее €300 000 плюс НДС, квитанции об оплате на сумму не менее €300 000 без НДС, средства из-за рубежа, годовой доход не менее €50 000 плюс надбавки на членов семьи, чистая судимость и медицинская страховка. Виллы, показанные как продаваемые, стоят выше порога €300 000 до НДС.
Да, при наличии разрешения окружной администрации в соответствии с главой 109 закона об иностранцах. Министерство внутренних дел сообщает, что заявление подаётся по форме COMM 145, сбор за него не взимается, а рассмотрение занимает от двух до трёх недель, и что разрешение охватывает до двух юнитов или участок площадью до 4 000 м² для жилья, в котором владелец будет проживать сам.
Ставка 5% применяется к основному и постоянному месту жительства в пределах 130 м² для сниженной ставки и €350 000 стоимости, при общей площади не более 190 м² и стоимости не более €475 000. Каждая вилла, показанная застройщиком как продаваемая, стоит выше €475 000 до НДС, поэтому по этим цифрам применяется стандартная ставка 19%.
По данным карт, метка объекта находится примерно в 0,2 км от отеля King Evelthon Beach Hotel, в 2,8 км по прямой от торгового центра Kings Avenue Mall (3,8 км по дороге, около 7 минут без пробок) и в 16,4 км по дороге от международного аэропорта Pafos International Airport (около 25 минут без пробок). Собственная страница застройщика указывает 5 минут до магазинов и 20 минут до аэропорта.
Дата проверки: 28 октября 2026 г. Источники: Aristo Developers, Pelagos Beachfront Villas; Aristo Developers, список юнитов (страница виллы No. 46); Aristo Developers, вилла V50; Департамент земельных ресурсов и кадастра, продажа и обмен; Департамент земельных ресурсов и кадастра, основная информация перед покупкой; Департамент земельных ресурсов и кадастра, сдача договора купли-продажи на хранение; Миграционный департамент, иммиграционные разрешения для инвесторов; Министерство внутренних дел, покупка недвижимости; Налоговый департамент, отмена гербового сбора; Регистратор компаний, отмена гербового сбора; Налоговый департамент, ставки НДС; Налоговый департамент, вопросы и ответы о НДС 5%; KPMG Cyprus, сниженная ставка НДС; циркуляр ETEK 02/25; Налоговый департамент, налог на недвижимое имущество; Hermes Airports, пассажиропоток; Cyprus Mail, Голубой флаг 2026; Politis, путеводитель по Голубому флагу 2026; Aphrodite Hills, гольф; Eléa Golf Club; King Evelthon Beach Hotel; Kings Avenue Mall; OpenStreetMap; маршрутизация OSRM. Расстояния рассчитаны по координатам OpenStreetMap и маршрутам OSRM, на местности они не измерялись.
