Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае? Как устроена защита

Oxford Terraces — Apartments by Iman Developers, JVC, Dubai — ext1 final 2

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае? Как устроена защита

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае? Закон не отвечает на этот вопрос ни «да», ни «нет» и не обещает покупателю никакого результата. Зато законодательство эмирата предусматривает набор конкретных механизмов: реестр Земельного департамента, в котором фиксируется право собственности, отдельный эскроу-счёт для каждого проекта на этапе строительства, лицензирование застройщиков, брокеров и рекламы, а также определённые суды и трибуналы для разрешения споров. В этом руководстве по состоянию на 26 октября 2026 г. описан каждый из механизмов с указанием закона или страницы Земельного департамента Дубая (DLD), на которой он закреплён.

Читатели, которые спрашивают «безопасно ли покупать недвижимость в Дубае», найдут здесь ответы на следующие вопросы: чем свидетельство о праве собственности (title deed) отличается от временной регистрации Oqood, в какой момент деньги покидают эскроу-счёт, какие проверки можно провести в отношении застройщика, проекта, брокера и самого свидетельства, что происходит, если покупатель нарушает условия договора или проект останавливается, и какие риски остаются на стороне покупателя независимо от регулирования. Цены указаны в дирхамах ОАЭ с долларами США в скобках по фиксированному курсу 3,6725 дирхама за доллар, который Центральный банк ОАЭ использует в своих опубликованных таблицах обменных курсов.

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае? Ключевые факты в одной таблице

Вопрос Положение на 26 октября 2026 г. Основание
Кто ведёт учёт прав собственности? Земельный департамент Дубая через Реестр недвижимости; на его основе выдаётся свидетельство о праве собственности Закон № 7 от 2006 г., ст. 2, 7, 22 и 24
Что фиксирует покупку на этапе строительства? Временный реестр недвижимости; продажа строящегося объекта, не внесённая в него, ничтожна Закон № 13 от 2008 г., ст. 3
Куда идут платежи по строящемуся объекту? На банковский счёт, открытый только для этого проекта и используемый на его строительство Закон № 8 от 2007 г., ст. 7 и 9
Какую долю эскроу-агент удерживает после завершения строительства? 5% от суммы на счёте; выплачивается застройщику через год после регистрации объектов на покупателей Закон № 8 от 2007 г., ст. 14
Кто выдаёт лицензии застройщикам и брокерам? Агентство регулирования недвижимости (RERA), регулирующее подразделение DLD Руководство DLD «Know Your Rights»; страница DLD «About»
Нужно ли разрешение для каждого объявления о недвижимости? Да, номер разрешения, выданный через систему Trakheesi; к каждому разрешению прилагается QR-код Madmoun Руководство RERA по брокерской практике 2024 г.; пресс-релиз DLD от 26 декабря 2023 г.
Можно ли проверить свидетельство о праве собственности онлайн? Да, на странице DLD «Verify Title Deed» или в приложении Dubai REST Страница электронной услуги DLD
Куда обращаться по арендным спорам? В Центр по рассмотрению арендных споров (Rental Disputes Center), обладающий исключительной юрисдикцией по спорам арендодателей и арендаторов в Дубае Указ № 26 от 2013 г., ст. 6
Чего закон не делает? Он не гарантирует, что проект будет достроен, что цена сохранится или что перепродажа пройдёт быстро Закон № 8 от 2007 г., ст. 15 (варианты для остановившегося проекта: завершение строительства или возврат средств)

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае? Что охватывает этот вопрос

Фраза «безопасно ли покупать недвижимость в Дубае» объединяет как минимум пять отдельных вопросов. Первый — юридический: будет ли покупатель записан собственником и может ли кто-то ещё претендовать на объект? Второй — финансовый: будут ли деньги, уплаченные застройщику, потрачены на проект этого застройщика? Третий касается участников сделки: есть ли у застройщика лицензия, зарегистрирован ли брокер и настоящее ли объявление? Четвёртый — физический: будет ли здание достроено и будут ли устранены его дефекты? Пятый — коммерческий: совпадут ли цена, арендный доход или условия перепродажи с тем, на что рассчитывал покупатель? Регулирование затрагивает первые четыре вопроса в разной степени. Пятого оно не касается, и именно поэтому ни один официальный орган не публикует вердикта по нему.

В этой статье пять перечисленных вопросов намеренно разделены, чтобы не смешивать юридические гарантии, закреплённые в законе, с коммерческими ожиданиями покупателя. Разделы о реестре, эскроу, регистрации и рекламе описывают юридические и финансовые механизмы, закреплённые в законе. Раздел с чек-листом превращает их в действия, которые покупатель может предпринять до оплаты. Разделы о нарушении условий договора, остановившихся проектах, сервисных сборах, ипотеке и спорах показывают, где закон возлагает риск на покупателя, а где — на застройщика. Движение цен и прогнозы — отдельная тема, которой посвящена смежная статья о том, обвалится ли рынок недвижимости Дубая.

Весь текст опирается на два общих ограничения. Во-первых, иностранные граждане могут владеть недвижимостью на правах фрихолда только в зонах, которые определяет правитель Дубая, как поясняет инвесторское руководство DLD, поэтому покупка за пределами этих зон подчиняется другим правилам; об этом рассказывают руководство о том, могут ли иностранцы покупать квартиры в Дубае, и материал о фрихолде и лизхолде в Дубае. Во-вторых, английские тексты законов Дубая на портале законодательства являются переводами, и портал указывает, что арабский текст имеет приоритет; приведённые ниже резюме следуют английскому тексту.

Кто что регулирует: DLD, RERA и суды

Земельный департамент Дубая был основан в 1960 году, а его нынешний мандат вытекает из Закона № 7 от 2013 г., согласно собственному описанию DLD. В его работу входит регистрация сделок с недвижимостью и выдача документов о праве собственности. Рядом с ним и внутри него действует несколько органов, и на разных этапах покупатель сталкивается с разными из них.

Орган Роль для покупателя Источник
Земельный департамент Дубая (DLD) Ведёт Реестр недвижимости и Временный реестр; выдаёт свидетельства о праве собственности; управляет порталом застройщиков Oqood и приложением Dubai REST Страница DLD «About»; Закон № 7 от 2006 г.
Агентство регулирования недвижимости (RERA) Выдаёт лицензии застройщикам и брокерам; контролирует эскроу-счета; устанавливает стандарты для ассоциаций собственников; рассматривает жалобы инвесторов Страница DLD «About»; инвесторское руководство DLD
Центр по рассмотрению арендных споров (RDC) Судебный орган по спорам арендодателей и арендаторов и, с 2019 г., по спорам о совместно находящейся в собственности недвижимости Страница RDC «About»; Указ № 26 от 2013 г.
Специальный трибунал по незавершённым и отменённым проектам недвижимости Рассматривает иски, связанные с незавершёнными или отменёнными проектами, в том числе о правах инвесторов и покупателей Указ № 33 от 2020 г., ст. 4 и 6
Суды Дубая Рассматривают прочие споры о недвижимости с возможностью обжалования Инвесторское руководство DLD (издание 2017 г.)
Офисы доверенных регистраторов Оформляют регистрацию продаж от имени DLD Руководство RERA по брокерской практике 2024 г.

Согласно странице DLD «About», RERA управляет лицензированием и обучением в сфере недвижимости, регулирует и контролирует эскроу-счета застройщиков, устанавливает стандарты для ассоциаций собственников и компаний по управлению совместно находящейся в собственности недвижимостью, а также рассматривает запросы и жалобы инвесторов. Та же страница сообщает примерно о 132 500 сделок по проектам на этапе строительства в Дубае в 2025 году и более чем о 100 000 новых инвесторов, впервые зарегистрировавшихся в департаменте. За первый квартал 2026 года пресс-релиз DLD от 9 апреля 2026 г. сообщил о 60 303 сделках на сумму AED 252 млрд ($68,6 млрд). Эти цифры показывают масштаб деятельности, которую обслуживает система регистрации; они ничего не говорят о том, окажется ли удачной какая-либо отдельная покупка.

Свидетельство о праве собственности и Oqood: подтверждение права на каждом этапе

Защита покупателя зависит прежде всего от того, где зафиксирована покупка. В Дубае ведутся два реестра. Реестр недвижимости фиксирует права на завершённые объекты. Закон № 7 от 2006 г. делает департамент единственным органом, который вправе регистрировать права на недвижимость, устанавливает, что сделки, создающие, передающие, изменяющие или прекращающие такие права, должны быть внесены в реестр, иначе они не имеют юридической силы, и придаёт свидетельствам о праве собственности, которые выдаются на основе данных реестра, решающую доказательственную силу при подтверждении прав на недвижимость. Сам реестр, согласно тексту закона, можно оспорить только по основаниям мошенничества или подлога.

Временный реестр недвижимости обслуживает объекты, которые ещё не достроены. Закон № 13 от 2008 г. определяет его как записи департамента, в которых продажи строящихся объектов и иные распоряжения единицами фиксируются до их перехода в основной реестр. Статья 3 устанавливает, что продажа или иное действие, передающее или ограничивающее право собственности на строящийся объект, ничтожны, если они не внесены в этот реестр. Статья 6 разрешает продавать, закладывать или иным образом распоряжаться объектом, числящимся во временном реестре. В электронных услугах DLD слово Oqood (временная регистрация сделки) используется для портала застройщиков и для предварительной регистрации: так, страница DLD о регистрации ипотеки, например, указывает отдельный сбор партнёра по оказанию услуг в размере AED 5 000 плюс НДС за предварительную ипотеку (Oqood).

Этап Где зафиксирована покупка Что получает покупатель Основание
Объект на этапе строительства (off-plan) Временный реестр недвижимости (Oqood) Зарегистрированный договор купли-продажи и временная регистрация, но не свидетельство о праве собственности Закон № 13 от 2008 г., ст. 2, 3 и 6
Выдан сертификат о завершении строительства Застройщик обязан внести проект в Реестр недвижимости, в том числе объекты, проданные покупателям, выполнившим свои договорные обязательства Право быть зарегистрированным в качестве собственника Закон № 13 от 2008 г., ст. 8
Завершены первичные процедуры Реестр недвижимости Электронный сертификат права собственности и план; DLD указывает AED 250 за свидетельство о праве собственности и срок обработки 6 рабочих дней Электронная услуга DLD «Request to complete the initial procedures data»
Перепродажа готового объекта Реестр недвижимости через офис доверенного регистратора Новое свидетельство о праве собственности на имя покупателя; DLD указывает срок оказания услуги 25 минут Страница DLD «Property Sale Registration»

Практический вывод состоит в том, что покупатель объекта на этапе строительства обладает зарегистрированной договорной позицией, а свидетельство о праве собственности следует за ней, когда проект завершён и покупатель выполнил обязательства по договору. Услуга DLD по первичным процедурам требует, чтобы стороны соблюдали свои договорные обязательства и чтобы регистрационный сбор был уплачен. Статья 8 Закона № 13 от 2008 г. увязывает переход в основной реестр с тем же условием. Покупателю, который отстаёт с платежами по графику, следует ожидать, что свидетельство придётся подождать. Иными словами, до завершения строительства и выполнения договора покупатель опирается на запись во временном реестре, а не на само свидетельство.

Регистрация во временном реестре определяет также, кто вправе продавать объект до завершения строительства. Поскольку закон считает незарегистрированную продажу строящегося объекта ничтожной, покупателю следует убедиться в наличии именно регистрационной записи, а не только бумаг о бронировании. Руководство по недвижимости на этапе строительства в Дубае шаг за шагом описывает последовательность покупки, а смежная статья о приёмке недвижимости в Дубае и устранении недоделок рассказывает о том, что происходит между уведомлением о завершении и получением ключей.

Эскроу-счета по Закону № 8 от 2007 г.

Эскроу — один из механизмов, о которых покупатели спрашивают в первую очередь, когда интересуются, безопасно ли покупать недвижимость в Дубае на этапе строительства, поэтому стоит прочитать, что говорит закон и о чём он умалчивает. Закон № 8 от 2007 г. применяется к застройщикам, которые продают объекты на этапе строительства и получают деньги от покупателей или финансирующих организаций. Основные положения английского текста на портале законодательства Дубая таковы:

  • Статья 4: департамент ведёт реестр застройщиков недвижимости, и застройщик до начала деятельности должен быть внесён в него и получить лицензию компетентных органов.
  • Статья 5: застройщик не вправе рекламировать или демонстрировать продажи на этапе строительства без письменного разрешения департамента.
  • Статья 6: застройщик, который хочет продавать объекты на этапе строительства, подаёт в департамент заявление об открытии эскроу-счёта, к которому прилагаются восемь документов, среди них членство в Торговой палате Дубая, торговая лицензия, свидетельство о праве собственности на землю, договор с мастер-девелопером или субзастройщиком, утверждённые первоначальные проекты и инженерные планы, заверенный аудитором расчёт затрат и доходов, обязательство начать строительство и типовой договор купли-продажи.
  • Статья 7: счёт открывается на основании письменного соглашения между застройщиком и эскроу-агентом, а платежи покупателей и финансирующих организаций поступают на счёт, открытый на имя проекта.
  • Статья 9: у каждого проекта свой счёт, который используется только для строительства этого проекта, а кредиторы застройщика не могут обратить взыскание на находящиеся на нём деньги.
  • Статья 11: эскроу-агенты регулярно представляют департаменту отчёты о доходах и расходах, а департамент вправе в любое время запросить информацию и привлечь внешних аудиторов.
  • Статья 12: вкладчики или их представители вправе знакомиться с бухгалтерскими записями, которые их касаются, и снимать с них копии.
  • Статья 13: если застройщик закладывает проект, чтобы получить кредит, кредитор обязан перечислить заём на эскроу-счёт проекта.
  • Статья 14: после выдачи сертификата о завершении строительства эскроу-агент удерживает 5% от общей суммы на счёте и выплачивает её застройщику через год после регистрации объектов на имя покупателей.
  • Статья 15: если проект остаётся незавершённым из-за чрезвычайных обстоятельств, агент консультируется с департаментом и действует так, чтобы защитить вкладчиков, обеспечив завершение строительства или вернув вкладчикам деньги.

Статью 14 можно превратить в простой расчёт, чтобы увидеть, о каких суммах идёт речь. Допустим, на условном счёте проекта накоплено AED 100 000 000 ($27 229 407) от покупателей и кредиторов. Пять процентов — это AED 5 000 000 ($1 361 470), и эта сумма остаётся у агента после выдачи сертификата о завершении строительства до истечения года с момента регистрации объектов на покупателей. Согласно статье, удержанная сумма выплачивается застройщику, а не покупателям.

Собственные страницы услуг DLD показывают, как деньги выходят со счёта в ходе строительства. В рамках услуги «Escrow Account activation» («Активация эскроу-счёта») застройщик подаёт заявку на включение механизма выплат. Страница указывает, что если проект обеспечен банковской гарантией, счёт активируется на сумму гарантии для строительных работ до готовности 20%, а после готовности 20% активация составляет определённый процент от выполненных строительных работ; в каждом случае она основана на свежем техническом отчёте DLD давностью не более 3 месяцев, в котором на заключительных этапах нет красных флагов. Услуга бесплатна, а срок обработки, указанный DLD, составляет 3 рабочих дня. Отдельная услуга по выводу излишка средств проекта требует для действующего проекта, чтобы 5% чистых поступлений оставались на эскроу-счёте завершения, чтобы остаток на основном эскроу-счёте покрывал оставшиеся затраты на строительство и чтобы застройщик письменно обязался продолжать строительство независимо от поступлений.

Ещё два момента показывают пределы защиты. Во-первых, закон не позволяет кредиторам застройщика добраться до счёта, но сам по себе не гарантирует завершения строительства: статья 15 называет завершение или возврат средств вариантами для остановившегося проекта. Во-вторых, цепочка эскроу зависит от того, что кредиторы следуют тому же правилу. Публикация в Khaleej Times от 23 сентября 2026 г. описала постановление Кассационного суда Дубая, согласно которому ипотека застройщика недействительна, если банк-кредитор не перечислил заём на эскроу-счёт проекта: суд счёл перечисление на эскроу условием действительности ипотеки. В публикации цитируется юрист, который видит в этом постановлении поддержку инвесторов в проекты на этапе строительства, поскольку финансирование в этом случае расходуется на строительство.

Поскольку деньги должны поступать только на счёт проекта, Руководство RERA по брокерской практике предписывает брокерам говорить покупателям, что вносить суммы нужно только на эскроу-счёт проекта. Смежная статья о покупке недвижимости в Дубае за криптовалюту и другими способами оплаты рассматривает, как платёжные инструменты соотносятся с этим правилом.

Регистрация застройщика и проекта до продаж на этапе строительства

Эскроу следует за регистрацией, а у регистрации свои условия, которые застройщик должен выполнить до начала продаж. Услуга DLD «Register Project» перечисляет их для компаний-застройщиков, а приведённые ниже цифры соответствуют тому, что указано на этой странице на дату статьи.

Пункт Что указывает страница DLD
Земля В зонах фрихолда или долгосрочной аренды; требуется документ о праве собственности, предварительные свидетельства о продаже не принимаются
Регистрация застройщика Выполняется в системе Trakheesi
Объекты и планы Объекты загружаются в Департамент геодезии, вместе с утверждёнными планами проекта от уполномоченных органов планирования в Дубае
Гарантия 30%, обеспечиваемые 30% завершённого строительства, банковской гарантией на 30% либо денежным депозитом в размере 30% на счёте учреждения
Документы Письмо консультанта, соглашение об охлаждении района, механизм компенсации инвесторам, окончательные разрешения на строительство, согласие мастер-девелопера (NOC), банковская гарантия
Договор о застройке Если владелец земли не является застройщиком, требуется договор о застройке и регистрационный сбор в размере 4% от стоимости земли
Сборы AED 150 000 плюс AED 10 сбор на знания и AED 10 сбор на инновации, всего AED 150 020 ($40 850)
Результат Свидетельство об утверждении проекта недвижимости, выдаваемое в электронном виде

Для покупателя три из этих пунктов становятся видны уже после регистрации. Эскроу-счёт и процент готовности можно увидеть в приложении Dubai REST: по описанию DLD, приложение показывает процент готовности проекта, фактические фотографии, номер эскроу-счёта и предстоящие платежи по проектам, в которые пользователь инвестировал. Важен и статус земли. Служба регистрации DLD принимает договор о застройке, если владелец земли не является застройщиком, а инвесторское руководство DLD 2017 года включает в число вопросов, которые покупателю следует задать до подписания, следующие: владеет ли застройщик землёй или имеет такой договор, зарегистрированы ли проект и застройщик в RERA, открыт ли эскроу-счёт, каков его номер и кто агент, а также каковы процент готовности проекта и ожидаемая дата завершения.

Закон № 13 от 2008 г. добавляет правила о самом договоре. Статья 4 запрещает застройщику начинать проект или продавать объекты на этапе строительства, пока у него нет земли и разрешений, необходимых от компетентных органов. Статья 10 признаёт частные договоры о продаже строящихся объектов по проектам, не утверждённым компетентными органами, ничтожными и недействительными. Статья 12 презюмирует, что указанная площадь объекта верна, не позволяет застройщику повышать цену, если фактически переданная площадь больше, и требует компенсации покупателю, если площадь меньше, за исключением случаев, когда разница незначительна. У покупателя, сравнивающего договор купли-продажи с зарегистрированной площадью объекта, есть, таким образом, законодательный ориентир.

Тот же закон в редакции 2008 года требует, чтобы застройщик, продающий через брокера, использовал сертифицированного брокера и регистрировал маркетинговый договор в департаменте. Это правило подводит к следующему уровню проверок.

Рекламные разрешения, Trakheesi и QR-коды Madmoun

Каждое объявление о недвижимости в Дубае требует разрешения. Руководство RERA по брокерской практике (второе издание, ноябрь 2024 г.) гласит, что брокерские компании обязаны получать разрешение через систему Trakheesi на любую рекламу или маркетинговые материалы по недвижимости, а номер разрешения должен указываться в объявлении. Оно перечисляет четырнадцать категорий разрешений, среди которых газетная, SMS-реклама, наружная, печатная, электронная реклама и объявления в рубриках, рекламные щиты, дни открытых дверей, выставки, презентации проектов и семинары.

В апреле 2023 г. RERA добавило Madmoun — сервис, который создаёт QR-код для каждого рекламного разрешения. Согласно пресс-релизу DLD от 26 декабря 2023 г., сканирование кода показывает информацию о компании, сведения об объявлении, статус разрешения и стоимость недвижимости, так что покупатель может сопоставить объявление с записями DLD. Проверки соблюдения требований со стороны RERA охватывают четыре момента: присутствует ли код, совпадают ли данные в объявлении с данными кода, действительно ли разрешение и выдано ли оно той же рекламирующей компании. В пресс-релизе сообщалось о 411 608 рекламных разрешениях, выданных с QR-кодом, о 1 980 предупреждениях компаниям, не разместившим код, и о пяти нарушениях, зафиксированных по AED 50 000 каждое; клиентам рекомендовалось иметь дело только с объявлениями, на которых есть код.

Разрешение не доказывает, что объект существует и что цена верна. Оно показывает, что у рекламодателя есть лицензия и что данные объявления хранятся в системе DLD, а это даёт покупателю то, с чем можно сверять документы сделки. Иначе говоря, рекламное разрешение и QR-код решают две задачи: подтверждают статус рекламодателя и позволяют сверить данные объявления с записями DLD. Практическая проверка коротка: отсканируйте код, прочитайте сведения о рекламодателе, объекте и статусе разрешения и посмотрите, совпадают ли они с человеком и объектом, которые вам предлагают.

Брокеры, брокерские карты и договоры A, B и F

Положение № 85 от 2006 г. регулирует Реестр брокеров по недвижимости в Дубае, и RERA контролирует брокеров на его основании, как сообщает инвесторское руководство DLD, в котором сказано, что покупателям не следует иметь дело с брокерами, не зарегистрированными в RERA. Брокерская карта выдаётся через Trakheesi. Страница услуги DLD указывает сбор за карту AED 500 ($136) и экзаменационный сбор AED 700 ($191), а также небольшие сборы на знания и инновации. Для получения карты требуются справка о благонадёжности от полиции Дубая и подтверждение сдачи ежегодного теста по профессии посредника, а сама карта, как указано, действительна только пока действует торговая лицензия. От экзамена освобождаются лица старше 55 лет и брокеры, проработавшие пять лет подряд в одном и том же офисе.

То же Руководство по брокерской практике описывает три стандартных электронных договора, которыми брокеры обязаны пользоваться. Различие между ними важно: договоры A и B связывают продавца или покупателя с брокерской компанией, а договор F — самих продавца и покупателя.

  • Договор A: соглашение о маркетинге недвижимости между продавцом и брокерской компанией.
  • Договор B: соглашение о желании приобрести между покупателем и брокерской компанией.
  • Договор F: соглашение о продаже между продавцом и покупателем.

Инвесторское руководство DLD 2017 года описывает форму F как стандартный договор купли-продажи, к которому стороны вправе добавлять собственные условия, если они не противоречат стандартным. Руководство по брокерской практике описывает и услугу мирного урегулирования споров по договору F: если стороны подают заявление через Trakheesi, соответствующий отдел проводит встречу для обсуждения нарушения и пытается достичь урегулирования, а если соглашение не достигнуто, стороны обязаны обратиться в судебные органы.

Для маркетинга объектов на этапе строительства Руководство по брокерской практике устанавливает для брокеров ещё три условия: проект должен быть лицензирован и зарегистрирован в RERA, к нему должен быть привязан эскроу-счёт, и между застройщиком и брокерской компанией должен быть маркетинговый договор. В качестве места, где можно проверить, что проект лицензирован и зарегистрирован, оно указывает приложение Dubai REST (раздел проектов под названием Mashrooi). DLD описывает то же приложение как содержащее поиск по брокерам, который показывает брокеров и уровни их эффективности. Смежное руководство о том, как продать недвижимость в Дубае, объясняет, как эти договоры используются со стороны продавца.

Чек-лист проверок: безопасно ли покупать недвижимость в Дубае — что проверить

Таблица ниже превращает предыдущие разделы в проверки, которые можно выполнить до перевода денег. В каждой строке назван источник, который покупатель может открыть без посредника. Порядок соответствует типичной покупке на этапе строительства; при перепродаже строки об эскроу и регистрации проекта заменяются строками о свидетельстве о праве собственности и NOC.

Проверка Где выполнить На что смотреть Основание
Застройщик зарегистрирован и лицензирован Реестры DLD и RERA Застройщик значится в реестре застройщиков департамента и имеет лицензию Закон № 8 от 2007 г., ст. 4
Проект зарегистрирован Приложение Dubai REST, раздел проектов Зарегистрированный проект с сертификатом об утверждении Руководство RERA по брокерской практике; DLD «Register Project»
Эскроу-счёт существует Сведения о проекте в Dubai REST Номер эскроу-счёта и название эскроу-агента Страница DLD о Dubai REST; инвесторское руководство DLD
Процент готовности Сведения о проекте в Dubai REST Указанный процент, соответствующий тому, что показывают стройплощадка и план платежей Страница DLD о Dubai REST
Реклама имеет разрешение QR-код в объявлении Рекламодатель, объект и статус разрешения совпадают с человеком и объектом, которые вам предлагают Пресс-релиз DLD о Madmoun
Брокер зарегистрирован Поиск брокеров в Dubai REST Брокерская карта, лицензированный офис и маркетинговый договор Руководство RERA по брокерской практике
Платёж идёт на эскроу Документы сделки и платёжные инструкции Получатель — эскроу-счёт проекта, а не личный счёт или счёт другой компании Руководство RERA по брокерской практике
Продажа зарегистрирована Портал застройщика и доверенный регистратор Продажа отражена во временном реестре (объект на этапе строительства) или в Реестре недвижимости (перепродажа) Закон № 13 от 2008 г., ст. 3; Закон № 7 от 2006 г., ст. 9
Свидетельство о праве собственности подлинное (перепродажа) DLD «Verify Title Deed» или Dubai REST Номер, год и тип недвижимости совпадают; в режиме проверки владельца совпадает и имя владельца Страница электронной услуги DLD
Площадь объекта и планы Договор купли-продажи и план объекта Площадь в договоре равна зарегистрированной площади Закон № 13 от 2008 г., ст. 12
Сервисные сборы и NOC (перепродажа) Управляющая организация или застройщик Сборы оплачены и доступен электронный NOC (e-NOC) Страница DLD «Property Sale Registration»; Закон № 6 от 2019 г.

Проверка свидетельства о праве собственности заслуживает отдельного замечания. Страница DLD «Verify Title Deed» предлагает два режима: проверку только объекта по номеру свидетельства, году свидетельства и типу недвижимости либо проверку владельца и объекта, при которой дополнительно вводится имя владельца. Требуется ввод captcha. Если данные совпадают, страница показывает сведения о свидетельстве и описывает сертификат как цифровым способом подтверждённый с помощью блокчейна; если нет, выводится сообщение «No Data found». Плата на странице не указана. Поскольку проверка охватывает только то, что зарегистрировано в департаменте, совпадение подтверждает запись, но не заменяет чтения договора купли-продажи.

Когда покупатель нарушает условия или проект останавливается

Защита по временному реестру действует в обе стороны, и покупателям стоит знать права застройщика так же, как и свои. Статья 11 Закона № 13 от 2008 г. была заменена Законом № 19 от 2020 г., изданным 24 ноября 2020 г. Новая статья устанавливает порядок действий на случай, когда покупатель не выполняет обязательства по договору продажи объекта на этапе строительства.

Сначала застройщик уведомляет департамент по установленной форме. Подтвердив нарушение, департамент направляет покупателю письменное уведомление с 30-дневным сроком и, по возможности, посредничает в достижении урегулирования, которое становится приложением к договору. Если 30 дней проходят без исполнения или урегулирования, департамент выдаёт застройщику официальный документ, подтверждающий соблюдение процедур и указывающий процент готовности проекта, рассчитанный по стандартам RERA. После этого застройщик может действовать без решения суда или арбитража в следующих пределах:

Готовность проекта Варианты застройщика по статье 11 Максимум удерживаемой суммы
Более 80% Сохранить договор, удержать уплаченные суммы и потребовать остаток; либо попросить департамент выставить объект на аукцион; либо расторгнуть договор До 40% стоимости объекта при расторжении
От 60% до 80% Расторгнуть договор в одностороннем порядке До 40% стоимости объекта
Менее 60%, работы начаты Расторгнуть договор в одностороннем порядке До 25% стоимости объекта
Работы не начаты или проект отменён RERA Возврат всех платежей в соответствии с Законом № 8 от 2007 г. Ничего

При расторжении любая сумма сверх удержанной должна быть возвращена в течение одного года со дня расторжения или через 60 дней после перепродажи объекта другому покупателю — в зависимости от того, что наступит раньше. Статья 11 также указывает, что она не лишает покупателя права обратиться в суд или арбитраж.

Рабочий пример показывает арифметику. Объект стоит AED 1 200 000 ($326 753), и покупатель заплатил 50%, то есть AED 600 000 ($163 376). Если проект готов на 70% и покупатель нарушил условия, застройщик вправе удержать до 40% от AED 1 200 000, то есть AED 480 000 ($130 701), так что возвращается не менее AED 120 000 ($32 675) (AED 600 000 минус AED 480 000). Если проект готов лишь на 45% и работы начаты, предел составляет 25%, то есть AED 300 000 ($81 688), и возвращается не менее AED 300 000 ($81 688). Удержание — это установленный законом потолок, а цифра по конкретному договору зависит от его условий. Покупатель, заплативший 30%, то есть AED 360 000 ($98 026), оказался бы ниже обоих пределов, поэтому на этих фактах возвращать излишек не пришлось бы.

У остановившихся проектов есть собственный форум. Указ № 33 от 2020 г. переименовывает Специальный трибунал по незавершённым и отменённым проектам недвижимости. Его юрисдикция по статье 6 охватывает иски, связанные с незавершёнными и отменёнными проектами, ликвидацию и урегулирование прав после расходов, направления от RERA и передачу завершения строительства новым застройщикам, оспаривание застройщиками отмены проектов со стороны RERA, а также права инвесторов и покупателей. По статье 7 он может выносить временные распоряжения, посредничать, назначать аудиторов за счёт застройщика и давать распоряжения эскроу-агентам или застройщикам. Статья 11 делает его решения окончательными, без обычного обжалования, а статья 13 освобождает рассматриваемые им дела от судебных пошлин. Проекты в DIFC находятся вне его компетенции. Руководство DLD 2017 года описывает программу «Tanmia» инвестиционного подразделения как подбор инвесторов для остановившихся проектов, а Закон № 9 от 2009 г. — как дающий RERA полномочия отменять задержанные проекты.

Эти положения показывают, что система заранее описывает порядок действий для обеих сторон и исходит из того, что проекты могут останавливаться, а покупатели — отставать с платежами, и устанавливает правила для обоих случаев. Вопрос о том, грозит ли риск конкретному проекту, — это вопрос о финансах и ходе работ именно этого застройщика, и записи по эскроу вместе с процентом готовности помогают покупателю его прочитать. Руководство о проблемной недвижимости в Дубае рассказывает об аукционах и перепродаже по сниженным ценам.

Где покупателю всё равно нужны собственные проверки

Регистрация и эскроу не читают договор купли-продажи за покупателя, поэтому ответ на вопрос «безопасно ли покупать недвижимость в Дубае» применительно к конкретной покупке зависит от проверок, которые остаются за покупателем. Ряд рисков остаётся на покупателе при любой системе регулирования, и материалы DLD указывают на каждый из них. Ниже эти риски разобраны по темам: условия договора, сервисные сборы, дефекты после передачи, перепродажа, вид на жительство и заёмное финансирование.

Условия договора и план платежей

Форма F — стандартная форма, к которой стороны могут добавлять собственные условия, если они не противоречат стандартным. Добавленные пункты о компенсации за задержку, уступке прав, изменении площади и нарушении условий заслуживают построчного прочтения. Планы платежей устанавливает застройщик, а график выплат с эскроу отделён от графика платежей покупателя: покупатель платит в сроки, указанные в договоре, а застройщик получает средства по мере того, как это позволяют технические отчёты DLD.

Сервисные сборы и ассоциации собственников

Закон № 6 от 2019 г. о совместно находящейся в собственности недвижимости, опубликованный на портале законодательства, определяет порядок работы сервисных сборов. Собственники вносят годовую долю, исходя из площади объекта по отношению к общей площади. Управляющая организация должна получить одобрение RERA, прежде чем собирать сборы, а RERA может одобрить только бюджет, заверенный аудиторской фирмой, признанной RERA. Сборы вносятся на специальный счёт в банке, признанном RERA, а у организации есть право удержания в отношении объекта: после письменного уведомления с 30-дневным сроком неуплаченные суммы могут взыскиваться через исполнительного судью Центра по рассмотрению арендных споров, который вправе назначить публичные торги объекта. Правила чтения бюджета здания и сравнения ставок за квадратный фут разобраны в смежном руководстве о сервисных сборах в Дубае.

Дефекты после передачи

Статья 40 Закона № 6 от 2019 г. возлагает на застройщика ответственность за устранение дефектов в несущих частях здания в течение 10 лет со дня выдачи сертификата о завершении строительства. Она также возлагает на застройщика ответственность в течение 1 года со дня передачи объекта за дефектные механические, электрические, сантехнические и канализационные системы; если собственник задерживает принятие владения, год отсчитывается от сертификата о завершении строительства. Согласно тексту, соглашения, заключённые после вступления закона в силу и противоречащие статье 40, ничтожны. Покупатель, который фиксирует дефекты при передаче письменно и с датами, получает возможность воспользоваться этими сроками.

Условия перепродажи

При перепродаже страница DLD о регистрации продаж требует электронный NOC (e-NOC) от застройщика для зон фрихолда, который оформляется через приложение Dubai REST. Инвесторское руководство DLD сообщает, что NOC подтверждает, что сервисные сборы оплачены и нарушений правил о совместно находящейся в собственности недвижимости нет. DLD указывает регистрационный сбор в размере 2% от стоимости продажи для продавца и 2% для покупателя, фиксированные сборы, в том числе AED 250 за свидетельство о праве собственности и по AED 10 за сборы на знания и инновации, а также сбор партнёра по оказанию услуг AED 4 000 плюс НДС, если стоимость продажи составляет AED 500 000 или более. При продаже за AED 1 500 000 ($408 441) 2% составляют AED 30 000 ($8 169) с каждой стороны. Полная структура расходов приведена в смежной статье о покупке недвижимости в Дубае: сборах и расходах.

Ожидания в отношении вида на жительство

Покупка сама по себе не даёт визы, поэтому вопрос о визе следует рассматривать отдельно от вопроса о том, насколько защищена сама сделка. Золотая виза ОАЭ (Golden Visa) через недвижимость требует стоимости недвижимости AED 2 000 000 ($544 588) или более — в формулировке, которая используется в руководстве о золотой визе Дубая. Федеральное ведомство по идентификации (ICP) указывает на своей странице Golden Residency, что общая стоимость объектов должна составлять не менее AED 2 000 000, что объект должен быть полностью зарегистрирован на имя инвестора (ипотека в утверждённом местном банке допускается), что объекты на этапе строительства должны быть куплены у утверждённой компании, уполномоченной компетентным местным органом, и что необходимо иметь медицинскую страховку.

Ипотечные ограничения для покупателей

Заёмные средства — второй источник риска, и Центральный банк ОАЭ его ограничивает. Его Положение об ипотечных кредитах (циркуляр 31/2013, действует) устанавливает максимальные соотношения кредита к стоимости и другие коэффициенты, которые публикуются в своде правил CBUAE.

Категория Максимальное соотношение кредита к стоимости
Граждане ОАЭ, первое жильё до AED 5 млн 85%
Граждане ОАЭ, первое жильё стоимостью более AED 5 млн 75%
Граждане ОАЭ, второе или последующее жильё либо инвестиционная недвижимость 65%
Экспатрианты, первое жильё стоимостью менее AED 5 млн 80%
Экспатрианты, первое жильё стоимостью более AED 5 млн 70%
Экспатрианты, второе или последующее жильё либо инвестиционная недвижимость 60%
Любой покупатель, недвижимость на этапе строительства (off-plan) 50%

Таблица показывает, что для объектов на этапе строительства действует единый лимит, не зависящий от категории покупателя. Та же статья свода правил устанавливает максимальный коэффициент долговой нагрузки в 50% от валовой зарплаты и регулярного дохода, максимальный срок кредита 25 лет, максимальную сумму финансирования до 7 годовых доходов для экспатриантов и требование к кредиторам проводить стресс-тест кредита при ставке на 2–4 процентных пункта выше текущей. Для инвестиционной недвижимости кредиторы обязаны при расчёте вычитать арендный доход минимум за два месяца. Применим таблицу к цене AED 1 500 000 ($408 441): для объекта на этапе строительства максимальный кредит составляет 50%, то есть AED 750 000 ($204 221), и AED 750 000 ($204 221) остаётся покрыть собственными средствами покупателя; для готового первого жилья, покупаемого экспатриантом, допускается 80%, то есть AED 1 200 000 ($326 753), и собственных средств нужно AED 300 000 ($81 688); для инвестиционной недвижимости экспатрианта допускается 60%, то есть AED 900 000 ($245 065), и собственных средств нужно AED 600 000 ($163 376). Сборы добавляются к сумме собственных средств. Центральный банк указывает, что лимит для объектов на этапе строительства применяется «независимо от цели, стоимости или категории покупателя», что отражает более высокий риск завершения. Руководство об ипотеке в Дубае для иностранцев рассматривает порядок подачи заявки.

Инвесторское руководство DLD добавляет, что ипотечное финансирование может предоставляться только банками и финансовыми учреждениями, лицензированными Центральным банком, и что для действительности ипотека должна быть зарегистрирована в DLD. На странице о регистрации ипотеки DLD указывает регистрационный сбор в размере 0,25% от стоимости ипотеки.

Куда обращаться по спорам

Маршрут зависит от вида спора и от того, кто является сторонами, поэтому покупателю, у которого возникла проблема, следует прежде всего определить её тип.

Спор Форум Примечания из источника
Арендодатель и арендатор, включая свободные зоны без собственных трибуналов Центр по рассмотрению арендных споров Исключительная юрисдикция; примирительная процедура нацелена на урегулирование в течение 15 дней после первой явки; обжалование в течение 15 дней; иски об аренде на сумму менее AED 100 000 окончательны, за исключением шести перечисленных случаев (Указ № 26 от 2013 г., ст. 6, 10, 17, 18)
Нарушения со стороны компании по недвижимости или брокера Жалоба в RERA (RVS) Сделки старше шести месяцев не рассматриваются; ожидаемый срок ответа — 5 рабочих дней; финансовые требования и споры по договорам не входят в сферу услуги
Нарушение договора F между продавцом и покупателем Мирное урегулирование RERA через Trakheesi Если соглашение не достигнуто, стороны обращаются в судебные органы
Незавершённый или отменённый проект Специальный трибунал Решения окончательны; освобождение от судебных пошлин (Указ № 33 от 2020 г., ст. 11 и 13)
Прочие споры по купле-продаже Суды Дубая с обжалованием в Апелляционный суд и Кассационный суд Как описано в руководстве DLD 2017 г.; возможен также арбитраж по спорам, которые можно разрешить в частном порядке

Служба жалоб DLD прямо определяет свои пределы: она предназначена для нарушений со стороны компаний по недвижимости и не занимается финансовыми требованиями, условиями договоров, бронированием, отменой или компенсацией. Страница самого Центра по рассмотрению арендных споров добавляет, что с 2019 г. он рассматривает и споры о совместно находящейся в собственности недвижимости по Закону № 6 от 2019 г. Инвесторское руководство DLD 2017 года приводит ориентировочные сроки и сборы по судебным делам для прежнего режима; поскольку они могли измениться, перед тем как планировать расходы на судебный процесс, следует прочитать действующее расписание судов Дубая.

Что читать дальше

Эти материалы дополняют друг друга и охватывают отдельные стороны покупки. Тот, кто всё ещё спрашивает себя, безопасно ли покупать недвижимость в Дубае применительно к конкретному проекту, может начать с перечисленных выше реестров, а покупатели, взвешивающие покупку, могут прочитать страницы страны и города — ОАЭ и Дубай — чтобы узнать правила владения по эмиратам и посмотреть представленные проекты. Правила покупки недвижимости в Дубае охватывают шаги сделки и необходимые документы. Профили семи застройщиков Дубая, среди которых Emaar Properties и Danube Properties, собраны в справочнике застройщиков Дубая; справочник сообщает, что каждое утверждение о компании приписано источнику с датой последней проверки. Вопросы о налогах, которые следуют за покупкой, рассмотрены в статье о налогах на недвижимость в Дубае для иностранных владельцев, а ежегодного налога на недвижимость в Дубае нет, как поясняет руководство о налоге на недвижимость в Дубае.

Часто задаваемые вопросы

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае иностранцу?

Ни один официальный источник не отвечает вердиктом на вопрос «безопасно ли покупать недвижимость в Дубае», но закон определяет, что защищает иностранного покупателя. Иностранные граждане могут владеть недвижимостью на праве фрихолда в зонах, которые определяет правитель, реестр департамента фиксирует право собственности, а свидетельство о праве собственности, согласно Закону № 7 от 2006 г., является решающим доказательством права. Покупки на этапе строительства фиксируются во временном реестре, а платежи по ним вносятся на эскроу-счёт проекта. Оставшиеся риски носят коммерческий и договорный характер: это цена, задержки и сборы.

Безопасно ли покупать недвижимость в Дубае на этапе строительства?

Покупка на этапе строительства — та часть рынка, где законодательный механизм разработан подробнее всего: зарегистрированный проект, эскроу-счёт на имя проекта и запись во временном реестре, без которой продажа ничтожна. Тот же механизм не гарантирует завершения строительства. Статья 15 Закона № 8 от 2007 г. предусматривает завершение строительства или возврат средств, если проект остаётся незавершённым, а Специальный трибунал по Указу № 33 от 2020 г. рассматривает иски о незавершённых проектах. Практический шаг — прочитать сведения об эскроу и процент готовности в приложении Dubai REST до оплаты.

В чём разница между свидетельством о праве собственности и Oqood?

Свидетельство о праве собственности выдаётся из Реестра недвижимости и является решающим доказательством права на недвижимость. Oqood — название, которое используется в электронных услугах DLD для портала застройщиков и для временной регистрации продажи объекта на этапе строительства во Временном реестре недвижимости. По Закону № 13 от 2008 г. продажа должна быть внесена туда, иначе она ничтожна, а свидетельство о праве собственности следует после завершения строительства, когда покупатель выполнил обязательства по договору.

Как проверить, что деньги застройщика хранятся на эскроу-счёте?

DLD сообщает, что приложение Dubai REST показывает номер эскроу-счёта проекта на этапе строительства, процент готовности и фотографии. Руководство RERA по брокерской практике предписывает брокерам указывать покупателям вносить суммы только на эскроу-счёт проекта. Поэтому покупатель может сопоставить номер счёта в приложении с получателем в платёжном поручении, прежде чем что-либо переводить.

Как проверить свидетельство о праве собственности в Дубае?

Воспользуйтесь страницей DLD «Verify Title Deed» или приложением Dubai REST. Введите номер свидетельства, год свидетельства и тип недвижимости; второй режим дополнительно проверяет имя владельца. Если данные совпадают, страница показывает сведения о свидетельстве с отметкой о блокчейн-подтверждении, а если нет — сообщение «No Data found». Это подтверждает запись, а договор купли-продажи по-прежнему нужно читать отдельно.

Может ли застройщик расторгнуть мой договор на этапе строительства?

Только в тех обстоятельствах, которые перечисляет закон. По статье 11 Закона № 13 от 2008 г. в редакции Закона № 19 от 2020 г. застройщик обязан уведомить DLD, DLD направляет 30-дневное уведомление и может выступить посредником, и только после этого застройщик вправе расторгнуть договор, удержав до 40% стоимости объекта при готовности от 60% до 80% либо до 25% при готовности ниже 60% и начатых работах. Любой излишек возвращается в течение одного года или 60 дней после перепродажи. Покупатель по-прежнему может обратиться в суд или арбитраж.

Что будет с моими деньгами, если проект отменят?

Часть ответа на вопрос, безопасно ли покупать недвижимость в Дубае на этапе строительства, — это то, что происходит при отмене. Если RERA отменяет проект окончательным мотивированным решением или застройщик не начал работы по причинам, не зависящим от него, статья 11 требует вернуть все платежи по Закону № 8 от 2007 г. Если проект не завершён, эскроу-агент консультируется с департаментом и действует так, чтобы защитить вкладчиков: завершает проект или возвращает им деньги (статья 15). Специальный трибунал может рассматривать иски о правах покупателей.

Какие правила применяются к дефекту после передачи?

По статье 40 Закона № 6 от 2019 г. застройщик отвечает за дефекты несущих частей в течение 10 лет со дня сертификата о завершении строительства, а за дефекты механических, электрических, сантехнических и канализационных систем — в течение 1 года со дня передачи. Условия договора, противоречащие статье 40, ничтожны в соглашениях, заключённых после вступления закона в силу. Письменные записи с датами, сделанные при передаче, поддерживают последующее требование.

Даёт ли покупка недвижимости в Дубае визу?

Ни одна покупка сама по себе не даёт визы. Золотая виза ОАЭ (Golden Visa) через недвижимость требует стоимости недвижимости AED 2 000 000 ($544 588) или более, а также соблюдения прочих условий на странице ICP, включая регистрацию на имя инвестора и медицинскую страховку. Объекты на этапе строительства учитываются, только если куплены у утверждённого застройщика, уполномоченного компетентным местным органом.

Куда пожаловаться на брокера или застройщика?

Жалобы на нарушения со стороны компаний по недвижимости и брокеров подаются в RERA через сайт DLD или приложение Dubai REST. Служба не рассматривает сделки старше шести месяцев, рассчитывает ответить в течение 5 рабочих дней и не охватывает финансовые требования и споры по договорам. Они передаются в суды или, для остановившихся проектов, в Специальный трибунал. Правила различаются в зависимости от лица и договора, поэтому документы каждой покупки определяют, какой маршрут применим.

Дата проверки: 26 октября 2026 г. Источники: Закон Дубая № 8 от 2007 г. (эскроу), Закон № 13 от 2008 г. (временный реестр), Закон № 19 от 2020 г., Закон № 7 от 2006 г. (регистрация), Закон № 6 от 2019 г. (совместно находящаяся в собственности недвижимость), Указ № 26 от 2013 г. (Центр по рассмотрению арендных споров), Указ № 33 от 2020 г. (Специальный трибунал), услуга DLD Register Project, услуга DLD по активации эскроу-счёта, DLD, вывод прибыли проекта, DLD Verify Title Deed, услуга DLD по первичным процедурам, DLD Property Sale Registration, DLD, регистрация ипотеки, услуга DLD по брокерским картам, DLD, жалоба на нарушение в сфере недвижимости, DLD Dubai REST, пресс-релиз DLD о Madmoun, страница DLD «About», пресс-релиз DLD за Q1 2026 г., Руководство RERA по брокерской практике 2024 г. (Real Estate Brokerage Practice Guide), DLD и Al Tamimi, Know Your Rights (2017), Центр по рассмотрению арендных споров, Свод правил CBUAE, ипотечные правила, ст. 3, таблица обменных курсов CBUAE (3,6725), ICP Golden Residency, Khaleej Times, 23 сентября 2026 г..

Compare listings

сравнить
Oman flag
HEADQUARTERS MUSCAT