Вид на жительство в Северном Кипре: собственность и постоянное проживание (2026)
В этом руководстве изложено по состоянию на 28 октября 2026 г., что говорят законы Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) про вид на жительство в Северном Кипре для иностранного владельца недвижимости. Основой служат Положение о проживании и визах (сводный текст с поправкой, опубликованной в Официальной газете № 194 от 5 октября 2026 г.), Закон о постоянном проживании 51/2015 (сводный текст от 25 июня 2026 г.), декрет-закон 89/2026 о приобретении иностранцами недвижимого имущества (Официальная газета № 147 от 7 августа 2026 г.) и страницы Министерства внутренних дел и его Департамента иммиграции. Два разных разрешения часто путают: краткосрочный вид на жительство, на который владелец вправе подать заявление по положению, и постоянный вид на жительство, который Закон 51/2015 предусматривает после шести лет действия разрешений. Эти разрешения различаются по основанию, сроку и условиям, а в популярных пересказах их нередко смешивают в одно, поэтому в руководстве каждое из них рассматривается отдельно и со ссылкой на конкретную статью.
В разделах ниже режимы разделены по типам, точно указано, к чему относятся строка в £300 000 в положении и строка в EUR 125 000 в законе о постоянном проживании, перечислены документы и сроки, которые упоминаются в текстах, показан официальный перечень сборов с расчётами, а правила ТРСК сопоставлены с правилами Республики Кипр и Турции. Цифры, которые могут измениться, снабжены датой, а каждое правило привязано к тексту, из которого оно взято. Пересказ ограничен тем, что прямо сказано в текстах; оценок и прогнозов в нём нет, а точные формулировки читатель найдёт в сводных редакциях и на официальных страницах, перечисленных в конце.
Вид на жительство в Северном Кипре: режимы по типам
В ТРСК нет единой программы получения вида на жительство через инвестиции. Проживание регулируют Положение о проживании и визах, принятое на основании статьи 20 Закона об иностранцах и иммиграции (Cap. 105), и Закон о постоянном проживании 51/2015. Статья 11 положения обязывает иностранца, который остаётся дольше срока визы или безвизового пребывания либо дольше девяноста дней, иметь вид на жительство, если к нему не применяется иной законный статус. Разрешения на работу, на создание бизнеса и постоянные разрешения на проживание приравниваются к виду на жительство на срок их действия, поэтому отдельный вид на жительство их владельцам не нужен. Иными словами, закон не продаёт вид на жительство за определённую сумму, а связывает разрешение с конкретными обстоятельствами: наличием жилья, доходом, семейными связями, учёбой или работой.
Статья 13 положения называет типы разрешений: краткосрочный вид на жительство (до одного года за один раз, если правило не говорит иного), семейный вид на жительство (до десяти лет за один раз), студенческий вид на жительство (до одного года за один раз) и разрешения для лиц в возрасте шестидесяти лет и старше, которые могут выдаваться на срок до трёх лет за один раз. В таблице эти типы поставлены рядом с постоянным разрешением, чтобы была видна правовая основа каждого из них.
| Режим | Правовая основа | Кого охватывает | Срок по тексту | Основное условие |
|---|---|---|---|---|
| Краткосрочный вид на жительство, владелец недвижимости | Положение, ст. 13(1) и 14(2)(b) | Иностранец, у которого есть титул (title deed) или заверенный гербовым сбором договор купли-продажи жилья | 5 или 10 лет в случаях ст. 14(2)(b)(iv)-(v) | Жильё, пригодное для проживания и используемое по назначению; стоимость сверяется с порогом £300 000 |
| Краткосрочный вид на жительство, по доходу | Положение, ст. 14(2)(i) | Лицо с доходом не менее трёх месячных минимальных зарплат или с такой суммой на банковском счёте за год | Один год на каждое заявление | Подтверждение дохода |
| Семейный вид на жительство | Положение, ст. 16-17 | Супруг, партнёр и другие перечисленные родственники спонсора | До 10 лет, но не дольше разрешения спонсора | Спонсор с подходящим статусом; семейная связь |
| Студенческий вид на жительство | Положение, ст. 19-20 | Студенты высших учебных заведений | До 1 года за один раз | Зачисление, медицинская страховка |
| Разрешение на работу или на ведение бизнеса | Закон о разрешениях на работу для иностранцев; Положение, ст. 11(2) | Работники и учредители бизнеса | По этому закону | Регулируется законом о разрешениях на работу |
| Постоянный вид на жительство | Закон 51/2015, ст. 5 | Владелец жилья стоимостью не менее EUR 125 000 при обеспеченном доходе | Без даты окончания; проверка раз в два года | Шесть лет подряд действующих разрешений (три года с возраста 60 лет) |
Для покупателя важнее всего вторая строка сверху: краткосрочный вид на жительство для владельца недвижимости. Это не всегда годовое разрешение, которое продлевается каждый год: статья 14(2)(b) в редакции с поправками по состоянию на 5 октября 2026 г. предусматривает сроки в пять и десять лет в определённых случаях, и следующие разделы их разбирают.
Какие органы и тексты регулируют вид на жительство в Северном Кипре
На разных этапах действуют разные органы. Министерство внутренних дел ведёт Департамент иммиграции (Muhaceret Dairesi — Департамент иммиграции); заявления сначала принимает иммиграционное отделение районного полицейского управления по месту жительства заявителя, которое в течение десяти дней направляет дело в Департамент с мотивированным заключением (Положение, ст. 22(1) и 22(3)). Совет министров одобряет покупку недвижимого имущества каждым иностранцем, а Отдел недвижимого имущества Министерства внутренних дел принимает заявления на покупку лично, через представителя по доверенности или через адвоката. Районные управления земельного кадастра регистрируют договор и титул. Департамент доходов и налогов публикует размер минимальной зарплаты и взимает гербовый сбор и подоходный налог. Таким образом, дело о виде на жительство проходит через несколько учреждений, и у каждого своя часть работы: приём заявления, заключение, одобрение покупки, регистрация права и сбор налогов.
Тексты, использованные в руководстве, с их датами таковы. Положение о проживании и визах опубликовано в 2019 году и неоднократно менялось; на сайте Центрального бюро законодательства размещена сводная редакция от 5 октября 2026 г., где перечислены изменяющие положения вплоть до A.E. 943/2026 (Официальная газета № 194). Закон 51/2015 размещён в редакции, изменённой Законом 41/2026. Декрет-закон 89/2026 заменяет несколько пунктов статьи 8 Закона 52/2008 о приобретении недвижимого имущества и долгосрочной аренде (иностранцы) на время, пока он остаётся в силе. Перечень сборов земельного кадастра опубликован в Официальной газете № 197 от 7 октября 2026 г. Минимальная зарплата взята из уведомления Департамента доходов и налогов на 1 июля 2026 г. Для каждого текста в руководстве указана его дата, чтобы читатель мог отличить действующую редакцию от более ранних.
Министерство внутренних дел ведёт и онлайн-сервисы: на главной странице министерства указаны портал для вида на жительство, система онлайн-записи в иммиграционную службу, портал разрешений на покупку недвижимости и сервис электронной визы. Положение (ст. 22(1)) устанавливает, что сведения и документы, необходимые для каждого типа разрешения, определяет Департамент и публикует на своём официальном сайте, поэтому перечень в этом руководстве следует условиям положения, а не какой-либо одной форме.
Публичные информационные страницы министерства о краткосрочных разрешениях и сайт самого Департамента иммиграции описывают разрешения в сокращённом виде. Там, где эти краткие описания короче сводного положения, руководство следует положению, поскольку именно в нём учтены последние поправки.
Краткосрочный вид на жительство для владельцев недвижимости
Статья 14(2)(b) положения устанавливает условия для того, чтобы получить вид на жительство в Северном Кипре на основании владения недвижимым имуществом. В порядке изложения они таковы.
- Недвижимость должна быть жилым помещением, пригодным для проживания, и использоваться по этому назначению (ст. 14(2)(b)(i)).
- Если один титул разделён на несколько долей и один из совладельцев уже получил краткосрочный вид на жительство на это жильё, другой совладелец на то же жильё его не получает. Второй совладелец всё же может его получить, если первый владелец не получил семейный вид на жительство на этом основании; если на одно жильё выдано несколько краткосрочных разрешений, ни одно из них не может быть основанием для семейного разрешения (ст. 14(2)(b)(ii)).
- Если недвижимость куплена по договору, должна быть оплачена не менее одной трети цены продажи, а заявитель должен подать в Совет министров заявление о разрешении на приобретение недвижимости (ст. 14(2)(b)(iii)).
- Если титул оформлен на имя заявителя и общая стоимость купленных объектов составляет £300 000 или больше (или эквивалент в другой валюте), разрешение выдаётся на 10 лет без условия о доходе. Если общая стоимость ниже £300 000, разрешение выдаётся на 5 лет, также без условия о доходе (ст. 14(2)(b)(iv)).
- Если у заявителя есть договор купли-продажи, заверенный и одобренный Департаментом доходов и налогов, указанная в нём стоимость составляет £300 000 или больше и заявление подано в министерство, разрешение выдаётся на 5 лет без условия о доходе. Если стоимость по договору ниже £300 000, заявитель подтверждает регулярный месячный доход в размере одной минимальной зарплаты апостилированным документом из страны проживания либо документом любого банка в ТРСК или за рубежом, и разрешение выдаётся на 5 лет (ст. 14(2)(b)(v)).
Таким образом, порог £300 000 переключает срок разрешения и условия о доходе. Он не решает, вправе ли владелец подать заявление: владелец титула с недвижимостью ниже этого порога по-прежнему подпадает под пятилетнее положение ст. 14(2)(b)(iv). Порог относится к общей стоимости объектов, купленных по титулу, или к стоимости, указанной в заверенном договоре, и положение называет его в фунтах стерлингов, допуская эквивалент в другой валюте. В Законе 51/2015 его нет: там используется сумма в евро для другой цели. Иначе говоря, порог меняет условия внутри уже доступного пути, а не открывает и не закрывает сам путь.
Статья 28A положения, которая реализует соглашение между ТРСК и Турцией о дополнительных льготах для граждан друг друга, снимает для граждан Турции условие о доходе по ст. 14(2)(b)(v). Условие о доходе по ст. 14(2)(i) для них читается как наличие достаточного дохода для жизни.
Статья 15 добавляет общие условия, которые применяются к любому краткосрочному разрешению: заявитель указывает категорию разрешения и подтверждает её; на него не распространяется запрет на въезд или пребывание; у него есть жильё, отвечающее общим требованиям здоровья и безопасности, и он указывает адрес; по требованию Департамента он представляет справку о судимости из страны гражданства или законного проживания; у него нет болезни, которую органы здравоохранения относят к угрозе общественному здоровью (это условие не применяется к заявителям старше шестидесяти лет); он подтверждает наличие средств к существованию на срок разрешения; и у него есть паспорт с достаточным сроком действия. Для граждан государств, у которых нет посольства или консульства в ТРСК, и для граждан стран, не входящих в ЕС, паспорт должен действовать не менее шести месяцев после запрошенного срока разрешения; для остальных — не менее двух месяцев после него. Статья 24(1) добавляет, что разрешение выдаётся на срок на 60 дней короче срока действия паспорта. Эти общие условия действуют наряду с особыми условиями для владельцев недвижимости и не заменяют их.
Как на практике работает проверка порога £300 000
Положение сравнивает общую стоимость с £300 000. Текст ст. 14(2)(b)(iv) говорит об общей стоимости купленных объектов, поэтому сравнивается сумма нескольких покупок. Текст ст. 14(2)(b)(v) говорит о стоимости, указанной в заверенном договоре купли-продажи. В таблице эти два пути применены к ценам из объявлений на этом сайте, где каждая цена принята за сумму, которую сравнивают с порогом. Цены взяты из собственных ценовых полей объявлений по состоянию на 28 октября 2026 г. и служат примерами арифметики, а не предложениями. Таблица показывает, как одно и то же положение даёт разные результаты в зависимости от того, оформлен ли уже титул или пока есть только договор.
| Случай | Сравниваемая стоимость | В сравнении с £300 000 | Срок и условие о доходе по ст. 14(2)(b) | Одна треть цены (ст. 14(2)(b)(iii), случай договора) |
|---|---|---|---|---|
| Титул, одна квартира 2+1 за £150 000 | £150 000 | £150 000 ниже порога | 5 лет, без условия о доходе | Не применяется, если титул уже есть |
| Титул, вилла 3+1 за £320 000 | £320 000 | £20 000 выше порога | 10 лет, без условия о доходе | Не применяется, если титул уже есть |
| Только договор, квартира 2+1 за £150 000 | £150 000 | £150 000 ниже порога | 5 лет; месячный доход в размере одной минимальной зарплаты | £50 000 оплачено на момент подачи заявления |
| Только договор, вилла 3+1 за £320 000 | £320 000 | £20 000 выше порога | 5 лет, без условия о доходе | Оплачено £106 666,67 |
| Титул, две квартиры по £150 000 каждая | £300 000 в сумме | Равно порогу | 10 лет, без условия о доходе | Не применяется, если титул уже есть |
В первой строке использована начальная цена двухкомнатных квартир из объявления о проекте Milagro Villa & Residence Iskele, ценовое поле которого указывает диапазон от £150 000 до £350 000, а также цена трёхкомнатной виллы — £320 000. В объявлении о проекте Atlantis Beach Apartments Tatlisu начальная цена составляет £199 950; одна треть этой суммы равна £66 650. Объявления на страницах городов Искеле, Фамагуста, Эсентепе и Татлысу указывают цены в фунтах стерлингов — в той валюте, которую использует положение.
Здесь нужны три пояснения. Во-первых, положение не определяет «общую стоимость» через отчёт об оценке, поэтому сравнивается сумма, указанная в титуле или договорных документах. Во-вторых, правило одной трети и заявление в Совет министров по ст. 14(2)(b)(iii) относятся к стадии договора, до выдачи титула. В-третьих, условие о жилье и его использовании по ст. 14(2)(b)(i) действует на каждом уровне, поэтому земельный участок без жилого строения ему не отвечает. Эти пояснения не меняют расчётов в таблице, а лишь уточняют, как читать использованные в ней цифры.
Въезд, виза и порог в EUR 50 000
Иностранец, который ещё ничего не купил, тоже может въехать по визе, связанной с недвижимостью. Статья 9(1)(d)(ii) положения предусматривает визу для проживания сроком не более девяноста дней для лиц, которые предъявляют титул или договор купли-продажи, заверенный и одобренный Департаментом доходов и налогов. Статья 9(3)(ç) перечисляет, что запрашивают, когда виза нужна для краткосрочного вида на жительство на основании недвижимости: титул, если недвижимость куплена; договор купли-продажи, если платежи продолжаются; либо, если недвижимость ещё не куплена, документ о наличии на банковском счёте не менее EUR 50 000 или эквивалента, а также правдивое и удовлетворительное заявление о цели визита. Эта виза отличается от самого вида на жительство: она позволяет въехать и подать заявление, но не заменяет разрешения.
Таким образом, сумма в EUR 50 000 — это доказательство на стадии визы для лица, которое ещё не купило недвижимость. Это не цена покупки, не минимальная стоимость недвижимости, и в условиях разрешения по ст. 14 её нет. Сама виза ограничена ст. 7(2): пребывание по визе не может превышать девяносто дней за один раз или девяносто дней в любом периоде в 180 дней. Заявление на вид на жительство подаётся в пределах срока визы (ст. 22(2)(a)). Если человек въехал по общей визе и позже решил подать заявление, ст. 10(5) позволяет начальнику иммиграционной службы продлить визу в общей сложности до девяноста дней, если видно, что человек отвечает условиям разрешения и у заявления есть шансы на успех. Продление визы стоит TL 20 (TL — турецкая лира) за день по Второму приложению, а заявление нужно подать через систему GöçSis не менее чем за пять рабочих дней до окончания визы.
Положение также указывает, что виза не даёт абсолютного права на въезд: статья 5 предусматривает пограничный контроль и расширенную проверку при сомнениях в отношении прибывающего иностранца, а статья 6 перечисляет лиц, которым отказывают во въезде, включая лиц, рассматриваемых как угроза общественному порядку или общественной безопасности, и лиц с неоплаченным штрафом за прежнее неразрешённое пребывание.
Список документов на вид на жительство в Северном Кипре
Положение устанавливает условия, а не перечень форм, а точный список документов оставляет сайту Департамента иммиграции. Приведённый ниже перечень связывает каждый пункт со статьёй положения, которая делает его актуальным. Формулировка каждого пункта — пересказ текста, сделанный в руководстве. Статьи указаны в том виде, в каком они приведены в положении, чтобы каждый пункт можно было найти в тексте.
| Пункт | Основание в тексте | Что говорит текст |
|---|---|---|
| Паспорт или проездной документ | Ст. 15(7), 24(1) | Действителен ещё шесть месяцев после запрошенного срока (для граждан стран вне ЕС или без посольства в ТРСК) либо два месяца после него (для остальных); разрешение выдаётся на срок на 60 дней короче срока действия паспорта |
| Титул (title deed) | Ст. 14(2)(b)(iv), 9(3)(ç)(i) | Титул на имя заявителя на жильё, пригодное для проживания |
| Заверенный договор купли-продажи | Ст. 14(2)(b)(iii), (v) | Договор, заверенный и одобренный Департаментом доходов и налогов; оплачена одна треть цены; подано заявление в Совет министров |
| Подтверждение заявления в Совет министров | Ст. 14(2)(b)(iii) | Доказательство того, что подано заявление о разрешении на приобретение недвижимости |
| Адрес жилья | Ст. 15(3) | Жильё, отвечающее общим требованиям здоровья и безопасности, с указанием адреса |
| Подтверждение дохода (договор стоимостью ниже £300 000) | Ст. 14(2)(b)(v) | Регулярный месячный доход в размере одной минимальной зарплаты, подтверждённый апостилированным документом из страны проживания либо документом любого банка |
| Средства к существованию | Ст. 15(6) | Сведения и документы, подтверждающие наличие средств на срок разрешения |
| Справка о судимости | Ст. 15(4) | Из страны гражданства или законного проживания, если Департамент этого потребует |
| Медицинское заключение | Ст. 22(4) | Положительное заключение, переданное в Департамент; отсутствие болезни, отнесённой к угрозе общественному здоровью (не применяется к лицам старше 60 лет) |
| Медицинская страховка или взнос | Ст. 15(8) | Заявители без государственного медицинского покрытия по социальному страхованию платят взнос по Закону о фонде здравоохранения, размер которого зависит от срока разрешения |
| Биометрические данные | Ст. 29(2)(A) | Заявители должны позволить снять отпечатки пальцев и другие биометрические данные, иначе разрешение не выдаётся |
| Мобильный номер и электронная почта | Ст. 22(9)(a), 27 | Личный номер и адрес используются для уведомлений; SMS-уведомления считаются врученными |
Некоторые руководства называют обязательными справку о месте проживания от местного мухтара с почтовым штампом, медицинский осмотр с перечнем анализов и справку об отсутствии судимости. Положение не упоминает справку мухтара и не называет конкретные медицинские анализы; оно требует указать адрес и положительное медицинское заключение, а справку о судимости ставит в зависимость от требования Департамента. Страницы министерства описывают тот же порядок в сокращённом виде.
Если разрешение основано на договоре, сам договор входит в дело. Декрет-закон 89/2026 обязывает покупателя зарегистрировать договор, заверенный по Закону о гербовом сборе, в районном управлении земельного кадастра в течение одного месяца и подать в министерство заявление на разрешение на покупку; иначе договор считается автоматически недействительным. Категории титулов, которые могут стоять за таким договором, разъяснены на странице о титулах в Северном Кипре и проверке в земельном кадастре.
Пошаговый график: вид на жительство в Северном Кипре
Положение и декрет-закон содержат ряд твёрдых сроков. В таблице они расположены в том порядке, в котором с ними сталкивается владелец недвижимости. Сроки приведены такими, как они записаны в текстах; тексты не обещают сроков рассмотрения со стороны администрации, а более длительные этапы зависят от даты решения Совета министров. Сроки различаются по природе: одни обязывают заявителя, другие — полицию или Департамент, третьи относятся к самой покупке.
| Шаг | Действие | Срок по тексту | Источник |
|---|---|---|---|
| 1 | Заверить договор купли-продажи гербовым сбором и зарегистрировать его в районном управлении земельного кадастра; подать в министерство заявление на разрешение на покупку | В течение 1 месяца | Декрет-закон 89/2026, ст. 8(6)(1) |
| 2 | Решение Совета министров публикуется в газете; передача права подписывается в районном управлении земельного кадастра | В течение 1 года со дня публикации (если у продавца нет ипотеки, год отсчитывается с момента полной оплаты) | Декрет-закон 89/2026, ст. 8(6)(2) |
| 3 | Оплатить налоги и сборы за передачу | В течение 75 рабочих дней со дня газеты | Декрет-закон 89/2026, ст. 8(7) |
| 4 | Въехать в ТРСК по визе; подать заявление на вид на жительство в пределах срока визы | Виза до 90 дней | Положение, ст. 9, 22(2)(a) |
| 5 | Зарегистрироваться в онлайн-системе, получить запись на приём, подать документы в подразделение полиции | Заявление считается поданным только после подтверждения получения полицией | Положение, ст. 22(9) |
| 6 | Законное пребывание, пока дело рассматривается | 60 дней со дня подтверждения получения | Положение, ст. 22(5), 22(9)(c) |
| 7 | Полиция направляет дело с мотивированным заключением | В течение 10 дней | Положение, ст. 22(3) |
| 8 | Представить положительное медицинское заключение | В течение 30 дней со дня подачи заявления (60 — с письмом клиники) | Положение, ст. 22(4)(b) |
| 9 | Дополнительное обследование, если нужно | Завершается в течение 30 дней, заявителя уведомляют по SMS | Положение, ст. 22(4)(a) |
| 10 | Оплатить сбор и получить разрешение после положительного SMS | В течение 30 дней | Положение, ст. 22(4)(a)(i) |
| 11 | Дополнительные документы, если Департамент их запросит | 15 дней на предоставление | Положение, ст. 22(8) |
В этой последовательности стоит выделить две особенности. Разрешение начинает действовать в день окончания визы или предыдущего разрешения, если заявление подано вовремя, и в день подачи заявления, если оно подано с опозданием (ст. 22(6)). А если ни один документ или платёж не оформлен в сроки, указанные в уведомлении, или в 60-дневный срок, заявление аннулируется, и, когда у человека нет другого законного статуса, в уведомлении предупреждается, что он должен покинуть страну в течение пяти дней, после чего его пребывание считается неразрешённым (ст. 22(9)(d)). Оба положения подчёркивают, что дата подачи заявления определяет, с какого дня начинает действовать разрешение, и что неоформленные в срок документы или платежи могут привести к аннулированию заявления.
Сборы и пошлины за разрешение и за покупку
Первое приложение к положению (ст. 30) устанавливает сбор за вид на жительство в зависимости от срока разрешения. Приложение в редакции с поправками по A.E. 784/2026 содержит для краткосрочных и семейных разрешений следующие значения; сбор за разрешение, сбор за просрочку подачи и сбор за разрешение задним числом выражены в турецких лирах. Суммы в таблице относятся к значениям, указанным в приложении, и выражены в турецких лирах, а не в иностранной валюте.
| Срок разрешения | Сбор за разрешение (TL) | Сбор за просрочку подачи (TL) | Сбор за год максимального срока (TL) |
|---|---|---|---|
| До 6 месяцев | 2 000 | 3 000 | Не применяется |
| От 6 до 12 месяцев | 4 000 | 6 000 | 4 000 |
| От 12 до 24 месяцев | 8 000 | 12 000 | 4 000 |
| От 24 до 36 месяцев | 12 000 | 18 000 | 4 000 |
| От 36 до 48 месяцев | 16 000 | 24 000 | 4 000 |
| 120 месяцев | 40 000 | Не указано | 4 000 |
Последний столбец — расчёт авторов руководства: каждая строка от шести месяцев и выше равна TL 4 000 за каждый год самого длинного срока в этой строке (TL 8 000 за два года, TL 12 000 за три, TL 16 000 за четыре, TL 40 000 за десять). Приложение добавляет сбор за разрешение задним числом в размере TL 1 000 за каждый месяц просрочки, а положение взимает обычный сбор, а не сбор за просрочку, с тех, кто подаёт заявление в сроки ст. 22(2). Для студенческих разрешений сборы ниже (TL 1 000, 1 500 и 3 000 для трёх указанных сроков).
Сборы, связанные с покупкой, взимаются отдельно. Статья 8(4) Закона 52/2008 в сводном тексте требует сервисного сбора в размере половины действующей месячной минимальной зарплаты брутто при подаче заявления на разрешение на покупку. В уведомлении Департамента доходов и налогов с 1 июля 2026 г. минимальная месячная зарплата составляет TL 70 893 брутто и TL 61 677 нетто, так что половина суммы брутто равна TL 35 446,50. Перечень сборов земельного кадастра в Официальной газете № 197 (7 октября 2026 г.) показывает совокупные ставки 4% за первый объект, который покупает иностранец, 5,5% за второй и 6% за третий, с отдельным столбцом для граждан государств, признающих ТРСК, и действует до 5 января 2027 г. Для квартиры за £150 000 из таблицы выше 4% составляет £6 000, для £300 000 — £12 000. Налоги и сборы при покупке подробнее разобраны на странице о налогах и сборах при покупке недвижимости в Северном Кипре. Эти платежи относятся к покупке, а не к самому виду на жительство, и взимаются отдельно от сборов за разрешение.
Сбор за постоянное разрешение указан в самом законе: TL 25 000, а за проверку, проводимую раз в два года, — TL 10 000 (Закон 51/2015, ст. 14(1)(A)). Статья 14(1)(B) позволяет Совету министров повышать обе суммы вплоть до пятнадцати раз путём постановления с учётом годовых показателей инфляции Статистического института. Десять процентов от собранного по этой статье направляется в отделение страхования на случай болезни Фонда социального страхования (ст. 14(2)).
Члены семьи и другие категории
Статьи 16 и 17 регулируют семейный вид на жительство. Спонсором может быть гражданин ТРСК либо владелец вида на жительство, постоянного вида на жительство, разрешения на работу или ведение бизнеса, либо студенческого разрешения. Лицо с гуманитарным разрешением спонсором быть не может. Заявление могут подать иностранный супруг или партнёр спонсора, иностранный ребёнок старше восемнадцати лет с инвалидностью, неженатые дети младше двадцати пяти лет (и незамужние дочери любого возраста), если спонсор не находится на студенческом разрешении, и, на определённых условиях, родители спонсора или супруга. Если спонсор — гражданин ТРСК, право имеют неженатые дети и собственные родители спонсора. При полигамном браке, законном в стране происхождения, семейное разрешение получает только один из супругов (ст. 16(3)).
Срок семейного разрешения не может превышать срок, на который спонсору разрешено законное пребывание (ст. 16(4)). У спонсора должно быть жильё, отвечающее требованиям здоровья и безопасности применительно к размеру семьи, и действующий полис медицинского страхования, покрывающий каждого члена семьи (ст. 17(1)). Заявитель должен подтвердить семейную связь, не вступать в брак ради получения разрешения или гражданства, а для супругов — быть не моложе восемнадцати лет. Положение допускает проверку, если есть разумное подозрение, что брак заключён с такой целью (ст. 18).
Для владельцев из правила о долях в ст. 14(2)(b)(ii) вытекает следующее: если краткосрочные разрешения получают несколько совладельцев одного титула, ни одно из этих разрешений нельзя использовать как основание для семейного. Когда разрешение у владельца единственное, его семья может подать заявления как иждивенцы. Установленный положением предел в десять лет для семейных разрешений совпадает с десятилетним сроком, доступным владельцам на уровне £300 000. Это правило касается именно долевых титулов; владелец, который один оформил разрешение на своё жильё, под него не подпадает.
Остальные категории положения упомянуты здесь лишь для того, чтобы показать их место. Краткосрочное разрешение по доходу (ст. 14(2)(i)) требует месячного дохода не менее трёх минимальных зарплат или такой же суммы за год на банковском счёте. Иностранцы, получающие пенсию от Департамента социального страхования, могут получать разрешения на срок до пяти лет за один раз без другого условия о доходе (ст. 14(2)(j)). Студенческие разрешения выдаются для учёбы в высших учебных заведениях и, в перечисленных случаях, в частных школах (ст. 19). Право студентов на работу регулирует Закон о разрешениях на работу для иностранцев (ст. 21). Иностранец, застигнутый за работой при наличии только вида на жительство, подпадает под основания отзыва по ст. 23(1)(ğ).
Для разрешения по доходу в расчёте используются данные Департамента доходов и налогов. Три минимальные зарплаты брутто составляют TL 212 679 в месяц (3 × 70 893), или TL 2 552 148 за двенадцать месяцев; по сумме нетто это TL 185 031 и TL 2 220 372. Положение говорит о «минимальной зарплате», не уточняя, брутто или нетто, поэтому приведены обе суммы.
Постоянное проживание по Закону 51/2015
Закон о постоянном проживании определяет это разрешение как дающее право проживать в ТРСК непрерывно. Для владельца недвижимости условия устанавливает статья 5. Директор Департамента иммиграции или старший чиновник, уполномоченный министром, выдаёт разрешение иностранцу, который не менее шести лет без перерыва имел разрешения на основании владения жильём и обеспеченного дохода, при условии, что иностранец отвечает условиям ст. 5(2). Постоянное разрешение не привязано к конкретному сроку, но остаётся зависимым от выполнения условий закона.
| Условие | Текст Закона 51/2015, ст. 5 | Подробности |
|---|---|---|
| Непрерывные разрешения | Ст. 5(1) | Шесть лет разрешений, по одному на каждый год, с перерывом между разрешениями не более сорока дней; три года для заявителя в возрасте шестидесяти лет и старше на дату подачи (ст. 5(3)) |
| Жильё | Ст. 5(2)(B) | Владелец жилья; для целей этой статьи «жильё» — это жилое помещение стоимостью не менее EUR 125 000 или эквивалента |
| Обеспеченный доход | Ст. 5(2)(A); ст. 2 | Доход для содержания заявителя и семьи; определяется как одна месячная минимальная зарплата на заявителя и на супруга и половина минимальной зарплаты на каждого иждивенца-ребёнка, в виде регулярного дохода или банковского депозита, равного его годовому размеру |
| Отсутствие в стране | Ст. 5(2)(D) | Не более 180 дней за границей в каждом из последних шести лет; годовой предел не учитывается, если общее число дней за период не превышает 1 080 (540 дней для случая с возрастом шестьдесят лет) |
| Здоровье | Ст. 5(2)(C) | Отсутствие болезни, которую министерство здравоохранения относит к угрозе общественному здоровью |
| Судимость | Ст. 5(2)(Ç) | Нет тюремного приговора ни в одной стране, кроме дорожных правонарушений, нет осуждения за перечисленные преступления и нет незавершённого преследования за них |
| Медицинская страховка | Ст. 5(2)(E) | Действующая медицинская страховка в ТРСК |
Следовательно, сумма EUR 125 000 относится только к одному: к определению «жилья», которым должен владеть заявитель на постоянное проживание по ст. 5(2)(B). Она не задаёт цену, при которой доступно краткосрочное разрешение, и не совпадает с порогом £300 000 в положении. Жильё за £300 000 отвечало бы и проверке на EUR 125 000, поскольку в тексте сказано «или эквивалент», но эти две проверки отвечают на разные вопросы: на какой срок выдаётся краткосрочное разрешение и получает ли владелец право на постоянное разрешение через шесть лет. Иначе говоря, один и тот же дом может подпадать под обе проверки, но результаты у них разные.
Определение обеспеченного дохода можно перевести в цифры с помощью уведомления о минимальной зарплате. Для одинокого заявителя одна минимальная зарплата брутто составляет TL 70 893 в месяц, а депозит, равный одному году, — TL 850 716 (12 × 70 893). Для супружеской пары это 2 × 70 893 = TL 141 786 в месяц, или TL 1 701 432 за год. Для пары с двумя детьми-иждивенцами это 2 + 0,5 + 0,5 = 3 минимальные зарплаты, то есть TL 212 679 в месяц и TL 2 552 148 за год. Те же суммы на основе нетто для одинокого заявителя — TL 61 677 и TL 740 124. Закон говорит о «минимальной зарплате», не указывая, брутто или нетто.
Статья 5(1) учитывает разрешения, полученные на основании владения жильём и обеспеченного дохода. В Законе 51/2015 есть отдельные пути для обладателей разрешений на работу или ведение бизнеса (ст. 4), для брака с гражданином ТРСК на условиях Закона о гражданстве 25/1993 (ст. 6) и для лиц, родившихся в ТРСК или прибывших до совершеннолетия (ст. 7).
Продление, отказ и отзыв
Для краткосрочных разрешений ст. 22(2)(b)(ii) положения устанавливает, что заявление о продлении подаётся в течение сорока дней со дня окончания действующего разрешения; если заявление подано в этот срок, взимается обычный сбор. У владельцев студенческих разрешений на это есть шестьдесят дней. Продлённое разрешение каждый раз оформляется как новый документ (ст. 24(4)). Продление не происходит автоматически: заявление нужно подать в течение установленного срока.
Статья 23 перечисляет случаи, когда в разрешении отказывают, его отзывают или не продлевают: одно или несколько условий заявления не выполнены или перестали выполняться; во время подачи заявления или после неё представлено ложное заявление или документ, не отражающий фактов; разрешением воспользовались не по назначению; в отношении лица действует высылка или запрет на въезд; для семейных разрешений — брак заключён ради получения разрешения или гражданства либо разрешение спонсора аннулировано; для студенческих — доказательства показывают, что учёба не может продолжаться; обладатель разрешения находится в розыске полиции; полиция выдала неблагоприятное заключение; либо лицо застигнуто за работой при наличии вида на жительство. О решении сообщают по SMS либо юридическому представителю или адвокату, и, если не установлен иной срок, человек должен покинуть страну в течение пяти дней со дня уведомления, иначе пребывание считается неразрешённым. Лицо, которому отказано или чьё разрешение отозвано и которое подаёт заявление повторно в течение шести месяцев, должно показать, что соответствующие условия изменились (ст. 23(3)).
Для постоянного разрешения статья 8 Закона 51/2015 перечисляет основания аннулирования. Для разрешений, полученных через жильё и обеспеченный доход, основанием служит утрата жилья или обеспеченного дохода либо отсутствие действующей общей медицинской страховки в ТРСК (ст. 8(5)). Иные основания относятся к каждому обладателю: тюремный приговор или осуждение за перечисленные преступления (ст. 8(6)); неизлечимое инфекционное заболевание, подтверждённое министерством здравоохранения как опасное для общественного здоровья (ст. 8(7)); разрешение, полученное через ложное заявление или сокрытие сведений (ст. 8(8)); и работа без регистрации (ст. 8(9)).
Обладатель постоянного разрешения должен каждые два года, в течение тридцати дней, считая со дня первой выдачи разрешения, подавать заявление о том, что ни одно из оснований аннулирования по статье 8, кроме ст. 8(7), к нему не относится. Форму готовит Департамент иммиграции, её сдают с приложением, и выдают расписку (ст. 11(1)). Ложное заявление или неподача заявления сами по себе служат основанием для аннулирования (ст. 11(2)). Статья 12 признаёт правонарушением заведомое введение властей в заблуждение ложными заявлениями с наказанием до десяти лет лишения свободы, штрафом до пятидесяти месячных минимальных зарплат либо тем и другим. При сумме брутто TL 70 893 пятьдесят зарплат составляют TL 3 544 650. Обладателя постоянного разрешения пускают в ТРСК, если компетентный орган не установил запрет на въезд (ст. 10).
Чего не даёт вид на жительство в Северном Кипре
Описанные выше разрешения — национальные разрешения ТРСК. Они не влияют на статус в ЕС. Европейская комиссия указывает, что законодательство ЕС приостановлено в северной части острова по Протоколу № 10 к Акту о присоединении 2003 года, потому что правительство Республики Кипр не осуществляет там эффективного контроля. Советы британского правительства для путешественников добавляют, что Республика Кипр не признаёт разрешения на проживание, выданные на севере, и что Великобритания может оказывать там лишь ограниченную консульскую помощь. Правительство Великобритании не признаёт ТРСК. Иначе говоря, национальное разрешение ТРСК действует только в пределах ТРСК.
Поэтому вид на жительство в Северном Кипре не даёт права проживать и свободно перемещаться в Республике Кипр или в любом другом государстве ЕС, не даёт права работать в ТРСК — для работы нужно разрешение на работу по отдельному закону — и не является гражданством. Гражданство регулируется отдельным законом, Законом о гражданстве 25/1993, на который ст. 6 Закона 51/2015 ссылается для брачного пути.
Те же британские советы указывают, что власти Республики Кипр засчитывают время, проведённое на севере, в общий безвизовый срок в 90 дней, а въезд в Республику через север (например, через аэропорт Эрджан) рассматривается как въезд в неразрешённом пункте. В советах сказано, что для перехода между севером и югом можно использовать любой пункт пропуска, и отмечено, что переходы Ledra Palace и на улице Ledra/Lokmaci предназначены только для пешеходов. Правила провоза наличных через линию разграничения изложены на странице о декларации наличных при пересечении границы на Кипре.
Налоговое резидентство и шестимесячный критерий
Закон о подоходном налоге ТРСК 24/1982 (текст от 25 мая 2026 г.) облагает физических лиц, являющихся резидентами ТРСК, налогом на доход из всех источников внутри ТРСК и за её пределами за календарный год (ст. 2(1)). Статья 2(2)(b) считает резидентом лицо, чьё постоянное место жительства находится в ТРСК и которое остаётся в ней более шести месяцев подряд или в сумме за налоговый период. Иностранец, приезжающий для конкретного и временного задания, не считается резидентом, даже если его пребывание превышает шесть месяцев (ст. 2(2)(c)). Статья 3(1) устанавливает, что иностранцы и нерезиденты облагаются налогом только с доходов, возникающих внутри ТРСК.
Критерий в законодательстве ТРСК — шестимесячный, а не критерий в 183 дня, хотя шесть месяцев и 183 дня близки по длительности. Критерий в 183 дня относится к Закону о подоходном налоге Республики Кипр 118(I)/2002, который считает резидентом лицо, находившееся в стране более 183 дней в налоговом году, и содержит также альтернативный критерий на основе 60 дней. Наличие вида на жительство в ТРСК само по себе не решает вопрос о налоговом резидентстве ни в одной из юрисдикций; решают подсчёт дней и условия закона. Правила различаются для разных лиц, и применяются законы соответствующего государства. Поэтому для налогового вопроса важны фактические дни пребывания и условия закона каждого государства, а не только наличие разрешения.
Чем путь в ТРСК отличается от Республики Кипр и Турции
Департамент миграции Республики Кипр предлагает иммиграционное разрешение по правилу 6(2) Положений об иностранцах и иммиграции для инвесторов, покупающих недвижимость. По странице Департамента о Четвёртой редакции (действует с мая 2023 года) путь для дома или квартиры требует первой продажи компанией-застройщиком на сумму не менее €300 000 плюс НДС, официальных платёжных квитанций не менее чем на €300 000 без НДС, средств, привезённых из-за границы, и титула или договора купли-продажи, поданного в Департамент земель и съёмок; продажа без замены ведёт к аннулированию, проживание нужно начать в течение года, а обладатель не может отсутствовать более двух лет. Путь Республики — отдельное иммиграционное разрешение по кипрскому праву в рамках законодательства ЕС, он разобран на странице о виде на жительство на Кипре. Различия между тремя системами видны в таблице ниже, где для каждой указаны основание, порог, срок, условие о доходе и статус в ЕС.
В Турции вопрос регулирует Закон 6458. Статья 31(1)(b) допускает краткосрочное разрешение для иностранцев, владеющих недвижимым имуществом в Турции. Статья 31(2) предусматривает такие разрешения на срок до двух лет за один раз, а ст. 31(6), добавленная в 2024 году, оставляет характер и стоимость недвижимости, дающей право на разрешение, на усмотрение министерства. Статья 31(1)(k) отдельно допускает краткосрочные разрешения на срок до пяти лет (ст. 31(5)) для граждан ТРСК.
| Пункт | ТРСК (краткосрочное разрешение на основании недвижимости) | ТРСК, постоянное проживание | Республика Кипр (правило 6(2)) | Турция (Закон 6458) |
|---|---|---|---|---|
| Правовая основа | Положение о проживании и визах, ст. 14(2)(b) | Закон 51/2015, ст. 5 | Положения об иностранцах и иммиграции, 6(2) | Закон 6458, ст. 31(1)(b) |
| Порог стоимости | £300 000 в сумме (10 или 5 лет) / заверенный договор | Жильё не менее EUR 125 000 | Не менее €300 000 плюс НДС, первая продажа | Определяет министерство (ст. 31(6)) |
| Указанный срок | 5 или 10 лет в перечисленных случаях | Без даты окончания; проверка раз в два года | Разрешение, проживание нужно начать в течение года | До 2 лет за один раз |
| Условие о доходе | Нет на указанных уровнях; одна минимальная зарплата в месяц для договора стоимостью ниже £300 000 | Обеспеченный доход | Определено в критериях Департамента | В статье закона о недвижимости суммы дохода нет |
| Статус в ЕС | Нет; законодательство ЕС приостановлено на севере | Нет | В рамках законодательства ЕС | Нет |
Сравнение порогов: к чему относится каждая сумма
В руководствах по виду на жительство в Северном Кипре называют несколько сумм, и их легко перепутать. В таблице перечислена каждая сумма из текстов с её источником, валютой и единственным вопросом, который она определяет. Поэтому при чтении любого утверждения о суммах стоит проверить, к какому тексту, какой валюте и какому вопросу оно относится.
| Сумма | Источник | Что определяет |
|---|---|---|
| £300 000 (общая стоимость или эквивалент) | Положение, ст. 14(2)(b)(iv)-(v) | Срок разрешения (10 или 5 лет) и необходимость подтверждения дохода для заявителя, у которого есть только договор |
| EUR 125 000 (или эквивалент) | Закон 51/2015, ст. 5(2)(B) | Минимальная стоимость «жилья» для постоянного вида на жительство |
| EUR 50 000 (или эквивалент) | Положение, ст. 9(3)(ç)(iii) | Банковское подтверждение для визы на основании недвижимости, когда ничего ещё не куплено |
| Одна треть цены | Положение, ст. 14(2)(b)(iii) | Доля, оплаченная по договору до выдачи краткосрочного разрешения |
| Одна минимальная зарплата в месяц | Положение, ст. 14(2)(b)(v) | Доход для договора стоимостью ниже £300 000 |
| Три минимальные зарплаты в месяц | Положение, ст. 14(2)(i) | Краткосрочное разрешение по доходу |
| TL 35 446,50 | Закон 52/2008, ст. 8(4) | Сервисный сбор при подаче заявления на разрешение на покупку (половина суммы брутто TL 70 893) |
| 4%, 5,5%, 6% | Официальная газета № 197 от 7 октября 2026 г. | Сборы земельного кадастра за первый, второй и третий объект, который покупает иностранец |
Утверждение, что минимальной стоимости недвижимости нет, верно применительно к вопросу о том, кто вправе подать заявление по титулу, потому что у пятилетнего положения нет нижней границы стоимости. Но оно неполно в трёх отношениях: в нём не сказано о переходе на десять лет при £300 000, не упомянуты условие одной трети и заявление в Совет министров, которые действуют для заявителей, у которых есть только договор, и приведён диапазон сборов в евро, который заменила таблица положения в турецких лирах.
Декрет-закон 89/2026 также ограничивает, что иностранец вправе купить, и это важно для «общей стоимости» в таблице. Для квартир допускается до трёх (шесть для граждан государств, признающих ТРСК и предоставляющих такое же право гражданам ТРСК), для отдельного дома — участок до 3 300 м², для земли с разрешением на строительство — до 1 338 м² с одним домом, а для вилл в комплексе — две двухэтажные виллы (три для граждан признающих государств). Проекты в зонированных районах могут продаваться иностранцам максимум на 80%. Пояснительный текст декрет-закона ссылается на 90-дневный срок действия декрет-законов по Конституции; отсчёт девяноста дней от 7 августа 2026 г. доходит до 5 ноября 2026 г. Страница о том, могут ли иностранцы покупать недвижимость в Северном Кипре, и пошаговое руководство по покупке следуют стороне покупки, а страница страны Северный Кипр перечисляет проекты по городам. Справка о категориях земли дана в статье о правовом статусе земель в Северном Кипре, а цены из объявлений по городам собраны на странице цен на недвижимость в Северном Кипре.
Часто задаваемые вопросы
Есть ли минимальная стоимость недвижимости для получения вида на жительство в Северном Кипре?
Для получения вида на жительство в Северном Кипре на основании титула ст. 14(2)(b)(iv) Положения о проживании и визах предусматривает пятилетнее разрешение без условия о доходе, когда общая стоимость ниже £300 000, так что нижней границы стоимости для подачи заявления нет. Порог £300 000 переводит срок на десять лет. Для заявителя, у которого есть только договор, стоимость по договору ниже £300 000 приводит к условию о доходе в размере одной минимальной зарплаты в месяц.
Чем краткосрочный вид на жительство отличается от постоянного?
Краткосрочный вид на жительство в Северном Кипре выдаётся по положению на сроки, которые устанавливает текст, включая пять или десять лет для владельцев в перечисленных случаях. Постоянное разрешение выдаётся по Закону 51/2015 после шести лет подряд действующих разрешений (трёх лет с возраста шестидесяти лет), требует жильё стоимостью не менее EUR 125 000 и обеспеченный доход, не имеет даты окончания и проверяется раз в два года.
К чему относится сумма EUR 125 000?
Она относится только к определению «жилья» в ст. 5(2)(B) Закона 51/2015 — жилого помещения, которым должен владеть заявитель на постоянное проживание. Она не задаёт цену покупки для краткосрочного разрешения и отличается от порога £300 000 в положении.
Сколько времени занимает оформление разрешения?
Для вида на жительство в Северном Кипре тексты дают предельные сроки, а не среднюю продолжительность: полиция направляет дело в течение 10 дней, медицинское заключение нужно представить в течение 30 дней со дня подачи заявления, дополнительные проверки завершаются в течение 30 дней, а у заявителя есть 30 дней, чтобы оплатить и получить разрешение после положительного сообщения. Пока дело рассматривается, заявитель считается законно находящимся в стране до 60 дней. Эти сроки установлены текстом и не являются обещанием администрации.
Сколько стоит вид на жительство в Северном Кипре?
По Первому приложению вид на жительство в Северном Кипре сроком от 6 до 12 месяцев стоит TL 4 000, от 24 до 36 месяцев — TL 12 000, а на 120 месяцев — TL 40 000. Разрешение на покупку влечёт сервисный сбор в размере половины месячной минимальной зарплаты брутто — TL 35 446,50 по данным на 1 июля 2026 г., а сбор земельного кадастра составляет 4% за первый объект иностранца по перечню, действующему до 5 января 2027 г. Сборы за разрешение и сборы, связанные с покупкой, взимаются отдельно.
Можно ли включить супруга и детей?
Супруг или партнёр и, на определённых условиях, дети могут подать заявление на семейный вид на жительство наряду с видом на жительство в Северном Кипре владельца; семейное разрешение действует до десяти лет, но не дольше разрешения спонсора. Если несколько совладельцев одного титула имеют краткосрочные разрешения, ни одно из них не может быть основанием для семейного.
Даёт ли вид на жительство в Северном Кипре права в ЕС?
Нет. Европейская комиссия указывает, что законодательство ЕС приостановлено на севере по Протоколу № 10, а британские советы путешественникам указывают, что Республика Кипр не признаёт разрешения на проживание, выданные на севере. Разрешение не даёт ни права проживать в ЕС, ни права работать, ни свободы передвижения.
Может ли обладатель разрешения работать?
Вид на жительство в Северном Кипре не включает права на работу. По ст. 23(1)(ğ) положения, если человека застигли за работой при наличии вида на жительство, это основание для отзыва, а работа регулируется отдельным Законом о разрешениях на работу для иностранцев.
Когда разрешение заканчивается или аннулируется?
Статья 23 положения перечисляет основания: условия перестали выполняться, ложные заявления, использование разрешения не по назначению, запрет на въезд или приказ о высылке, неблагоприятные выводы полиции и работа без разрешения на работу. Для постоянного разрешения статья 8 Закона 51/2015 добавляет утрату жилья или обеспеченного дохода и отсутствие действующей медицинской страховки.
Как определяется налоговое резидентство?
Закон о подоходном налоге ТРСК считает резидентом лицо, чьё постоянное место жительства находится в ТРСК и которое остаётся более шести месяцев в налоговом периоде, и облагает резидентов налогом на доход по всему миру, а иностранцев, не являющихся резидентами, — только с доходов, возникающих в ТРСК. Республика Кипр применяет в своём законе критерий в 183 дня.
Дата проверки: 28 октября 2026 г. Источники: Положение о проживании и визах (сводная редакция от 5 октября 2026 г.); Закон о постоянном проживании 51/2015; Официальная газета № 147 (декрет-закон 89/2026); Официальная газета № 197 (сборы земельного кадастра); Закон 52/2008, сводный текст; Министерство внутренних дел ТРСК; Министерство внутренних дел, страница о краткосрочном виде на жительство; Министерство внутренних дел, Отдел недвижимого имущества; Департамент иммиграции (Muhaceret Dairesi), сведения о проживании; Департамент доходов и налогов, уведомление о минимальной зарплате; Закон о подоходном налоге 24/1982; Закон Турции 6458; Департамент миграции Республики Кипр, иммиграционные разрешения для инвесторов; Закон о подоходном налоге Республики Кипр 118(I)/2002; Европейская комиссия, Регламент о Зелёной линии; Советы британского правительства для путешественников, региональные риски; Советы британского правительства для путешественников, требования к въезду.
