DAMAC Bay by Cavalli Dubai — это строящийся жилой проект (off-plan) в Dubai Harbour; застройщик DAMAC Properties описывает его как 42-этажную башню с апартаментами и дуплексами с интерьерами от Cavalli и указывает на странице проекта план платежей 60/40* и передачу объекта в Q3, 2027.

Этот обзор проекта DAMAC Bay by Cavalli Dubai опирается на страницу проекта на damacproperties.com, а также на Property Finder, Gulf News и Zawya в том виде, в каком эти материалы выглядели 13 ноября 2026 г. Источники расходятся в сроках передачи объекта, в числе башен, в распределении этажей и в том, остаются ли квартиры в продаже, поэтому каждая цифра приводится вместе с источником и датой, и ни одна не поставлена выше другой.
В обзор также добавлены состав квартир и шкала площадей, планы платежей в виде расчётов в AED и USD, время в пути, которое печатает застройщик, правила Дубая о фрихолде, регистрации, эскроу и сборах, а также перечень того, что покупатель может запросить в письменной форме перед бронированием.
На странице проекта на damacproperties.com проект DAMAC Bay by Cavalli представлен под заголовком о «новой волне» жизни на воде; он назван 42-этажным зданием с изящными фасадами и морскими интерьерами, оформленными Cavalli. Перечислены апартаменты с 1–3 спальнями и дуплексы с 3–5 спальнями с видом на море, план платежей 60/40* и передача проекта в Q3, 2027.

Страница имеет пометку «Branded by Cavalli» («бренд Cavalli»), и этим исчерпывается заявление о бренде: Cavalli — партнёр по бренду в том виде, как его печатает застройщик.
Расположение — Dubai Harbour. В разделе вопросов и ответов застройщик пишет, что проект находится в Dubai Harbour, который он описывает как район напротив Dubai Marina; в данных страницы указаны координаты 25.092668 северной широты и 55.143734 восточной долготы. Улица, названная на портале, — King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street. Номер участка, номер здания и сведения о мастер-девелопере на прочитанных страницах не напечатаны.
Тем, кто сравнивает DAMAC Bay by Cavalli Dubai с проектом-продолжением: DAMAC Bay 2 by Cavalli — отдельный проект в том же районе со своей страницей на этом сайте. Этот обзор посвящён только первому проекту.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: показатель | Значение в том виде, как напечатано | Источник и дата |
|---|---|---|
| Застройщик | DAMAC Properties | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Партнёр по бренду | Cavalli («Branded by Cavalli») | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Расположение | Dubai Harbour, Дубай | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Тип проекта | Строящийся жилой проект, off-plan (вопросы и ответы застройщика) | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Типы квартир | Апартаменты с 1–3 спальнями; дуплексы с 3–5 спальнями (вводный текст); на карточках: апартаменты 1 BR, пентхаусы 4 BR и 5 BR | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Площадь на карточках | 1 BR — до 1 304 кв. фут; 4 BR — до 10 036 кв. фут; 5 BR — до 10 054 кв. фут | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| План платежей | 60/40* (звёздочка напечатана, примечания в прочитанном тексте нет) | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Передача объекта | Q3, 2027 во вводном блоке; Q4 / 2028 на карточках квартир | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Цена | «From Loading…» в тексте страницы, цена не напечатана | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Тип собственности | Фрихолд (freehold; портал) | Property Finder, 13 нояб. 2026 г. |
Среди удобств застройщик перечисляет бассейн инфинити, сад в небе (sky garden), плавающие рабочие места, частный пляж и оперный павильон. Ни архитектор, ни подрядчик этого проекта в прочитанных источниках не названы. Приведённое выше заявление о бренде — это атрибутированный текст, а не оценка, и ничто в этом обзоре на нём не основано.
Проект описывают три вида источников: собственная страница застройщика, портал (Property Finder) и пресса (Gulf News, Zawya). Они были прочитаны 13 ноября 2026 г., за исключением публикаций прессы, у которых есть собственная дата. В таблицах ниже источники поставлены рядом друг с другом для сравнения. Там, где они расходятся, расхождение записано как датированное различие между источниками и оставлено открытым.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: источник | Статус в том виде, как напечатано | Передача объекта в том виде, как напечатано | Дата |
|---|---|---|---|
| Страница проекта DAMAC, вводный блок | Off-plan; в данных страницы флаг inventoryAvailable true | Project Handover Q3, 2027 | 13 нояб. 2026 г. |
| Страница проекта DAMAC, карточки квартир | From Loading… (цены нет) | Q4 / 2028 на карточках 1 BR, 4 BR и 5 BR | 13 нояб. 2026 г. |
| Страница проекта DAMAC, встроенные данные | Off-plan | поле deliveryDate 2028-12-31 | 13 нояб. 2026 г. |
| Property Finder, страница проекта | «Sold out» («распродано»); строительство начато 16 апреля 2023 г.; продажи начаты 15 апреля 2023 г. | Delivery Date Q1 2027; ожидаемое завершение 15 января 2027 г. | 13 нояб. 2026 г. |
| Gulf News | Проект запущен в январе 2023 г. | «scheduled for completion July 2027» | 31 июля 2025 г. |
На собственной странице застройщика есть три разных ответа о передаче объекта: Q3, 2027 во вводном блоке, Q4 / 2028 на карточках квартир и 31 декабря 2028 г. во встроенных данных. Property Finder печатает Q1 2027 и конкретный день — 15 января 2027 г. Gulf News в июле 2025 г. напечатал июль 2027 г. Процент готовности в прочитанных источниках не указан, поэтому стадия строительства здесь не называется.
В отношении статуса страница застройщика и портал расходятся по существу. На странице застройщика стоит флаг наличия квартир, установленный в true, и блок карточек с заголовком Available Units («Доступные квартиры»), цены в нём не показаны. Property Finder помечает проект как «Sold out» («распродано»). Ни одна из этих записей не повторяется здесь как факт о наличии квартир: обзор говорит лишь о том, что печатает каждый источник и когда он был прочитан.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: показатель | Страница застройщика | Property Finder | Zawya (материал датирован 2022 годом или началом 2023 года) |
|---|---|---|---|
| Число башен | Во вводном тексте говорится о «this exclusive tower» | В тексте: 3 соединённые башни; в ключевых данных: число зданий 1 | 42-этажный комплекс из трёх башен |
| Этажность | 42-этажное здание | Не напечатано | 42-этажный |
| Этажи для апартаментов с 1–3 спальнями | С уровня 2 по уровень 28 (вопросы и ответы) | Не напечатано | С 2-го по 32-й этаж |
| Этажи для крупных квартир | Квартиры с 3–5 спальнями с уровня 29 по уровень 40 (вопросы и ответы) | Не напечатано | Дуплексы с 3–5 спальнями на 33–42-м этажах |
| Всего квартир | Не напечатано | Не напечатано | Не напечатано |
Сильнее всего источники расходятся в распределении этажей. Если считать по цифрам, уровни со 2-го по 28-й в разделе вопросов и ответов — это 27 уровней, а уровни с 29-го по 40-й — 12 уровней, тогда как у Zawya этажи со 2-го по 32-й — это 31 этаж, а с 33-го по 42-й — 10. Это не одна и та же схема, и обе заканчиваются на разном верхнем уровне.
Верхний уровень 40 из раздела вопросов и ответов находится ниже 42 этажей, названных во вводном тексте, что может объясняться техническими или кровельными уровнями, однако ни один источник этого не говорит, и обзор этого не предполагает.
Некоторые обзорные страницы с руководствами и сниппеты агрегаторов приводят итоговое число квартир примерно 1 066 или 1 069. Застройщик итоговое число не печатает, а эти цифры не нашлись на странице, которую можно перечитать, поэтому они не используются. По этой причине в файле данных по этому объекту число квартир оставлено пустым.
В тексте страницы застройщика цена DAMAC Bay by Cavalli не напечатана. Там, где должна стоять цена, видимый текст гласит «From Loading…» («Загрузка…»), потому что значение подставляется скриптом страницы. Во встроенных данных страницы есть поле минимальной цены, но в нём целые числа, похожие на AED, умноженные на 100. Поэтому число из этих данных никогда не печатается в этом обзоре как цена.

Одно значение из этих данных можно проверить по внешнему источнику: минимум, делённый на 100, равен AED 3 939 000 — это стартовая цена, которую Property Finder печатает для проекта (там она показана как 3.9M AED и как стартовая цена 3939000 AED). Поэтому обзор указывает AED 3 939 000 как значение, выведенное из данных страницы (деление на 100) и совпадающее с Property Finder, и не указывает максимум застройщика, так как ни один внешний источник ему не соответствует.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: ценовой показатель | AED | USD по курсу 3,6725 за USD (расчёт) | Источник и примечание |
|---|---|---|---|
| Текст страницы застройщика | Цена не напечатана | Не применимо | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 г. |
| Минимум, выведенный из данных страницы (деление на 100) | 3 939 000 | около 1 072 566 | Данные страницы, совпадает со стартовой ценой Property Finder |
| Стартовая цена на портале | 3 939 000 | около 1 072 566 | Property Finder, 13 нояб. 2026 г.; на той же странице указано «Sold out» («распродано») |
Столбец USD — это простая арифметика по привязанному курсу 3,6725 дирхама за доллар США: 3 939 000, делённые на 3,6725, дают около 1 072 566. Это не цитируемая цена, и она не содержит в себе заявлений о валютном риске, поскольку привязка — это фиксированный официальный паритет.
Ни один из прочитанных источников не печатает цену за квадратный фут или за квадратный метр, поэтому она не приводится. Читатель, которому она всё же нужна, может самостоятельно разделить письменную цену квартиры на её письменную площадь, когда квартира будет названа в прайс-листе.
В собственном тексте портала сказано, что цены, наличие и условия покупки могут часто меняться. Эта строка приписана Property Finder и прочитана 13 ноября 2026 г. Поскольку на той же странице проект показан как «Sold out» («распродано»), покупателю, спрашивающему о DAMAC Bay by Cavalli, могут предложить квартиры на вторичном рынке, а не от застройщика. Остаётся ли у застройщика какая-либо квартира в продаже, это вопрос к самому застройщику, который нужно задавать письменно, указав номер квартиры.
На сайте застройщика в языковой панели в качестве валюты отображения указан GBP, поэтому карточки проектов в других местах сайта показывают знак фунта. Цены выше приведены в AED — валюте данных страницы и цифры с портала.
Этот раздел следует одной линии рассмотрения: насколько можно сопоставить напечатанные площади, число спален и этажи и где это невозможно. Он использует только карточки квартир и текст застройщика, а также описание в прессе и считает только по напечатанным числам.

| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: карточка квартиры | Спальни | Площадь до (кв. фут, как напечатано) | Площадь до (m2, расчёт) | Передача объекта на карточке |
|---|---|---|---|---|
| Апартаменты 1 BR | 1 | 1 304 | 121,1 | Q4 / 2028 |
| Пентхаус 4 BR | 4 | 10 036 | 932,4 | Q4 / 2028 |
| Пентхаус 5 BR | 5 | 10 054 | 934,0 | Q4 / 2028 |
Столбец в квадратных метрах получен умножением напечатанных квадратных футов на 0,092903. На карточках стоит «Up to» («до»), поэтому каждое число — это верхняя граница для данной карточки, а не размер каждой квартиры этого типа. Во встроенных данных указан диапазон площадей от 1 304 до 10 054 кв. фут, что по тому же коэффициенту составляет от 121,1 до 934,0 m2, число спален 1, 4 и 5 и число санузлов от 2 до 7.
Во вводном тексте застройщика названы апартаменты с 1–3 спальнями и дуплексы с 3–5 спальнями. У апартаментов с 2 и 3 спальнями и у дуплекса с 3 спальнями на прочитанной странице нет собственной карточки.
Скачок от 1 304 до 10 036 кв. фут между карточкой 1 BR и карточкой 4 BR составляет примерно 7,7 раза — по напечатанным числам. Между карточками 4 BR и 5 BR разница равна 18 кв. фут, около 1,7 m2.
Карточка пентхауса 4 BR и карточка пентхауса 5 BR с почти одинаковой предельной площадью позволяют предположить, что карточки описывают самую большую квартиру в каждой группе; это прочтение чисел, а не утверждение какого-либо источника.
Типы названы в разных источниках по-разному. На карточках застройщика — апартаменты и пентхаус. Во вводном тексте застройщика — дуплексы. Property Finder перечисляет типы объектов как Apartment и Duplex, а в его тексте упомянуты дуплексы с 3 и 5 спальнями и с частным бассейном у каждого. Поскольку строка о частном бассейне есть на портале, а не на странице застройщика, она записана как формулировка портала, а не как факт о какой-либо квартире.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: прочтение этажей | Уровни | Количество (расчёт) | Источник |
|---|---|---|---|
| Квартиры с 1–3 спальнями | 2–28 | 27 уровней | Вопросы и ответы застройщика |
| Квартиры с 3–5 спальнями | 29–40 | 12 уровней | Вопросы и ответы застройщика |
| Квартиры с 1–3 спальнями | 2–32 | 31 этаж | Zawya |
| Дуплексы с 3–5 спальнями | 33–42 | 10 этажей | Zawya |
Покупатель не может решить этот вопрос по маркетинговым страницам. Номер квартиры в договоре фиксирует этаж, а поэтажный план, приложенный к договору, фиксирует площадь. Оба пункта входят в перечень того, что нужно запросить в письменной форме, приведённый ниже на этой странице.
Предельная площадь более крупных карточек — также причина, по которой цену и площадь следует запрашивать вместе. Письменное предложение, в котором названы квартира, этаж, площадь в квадратных футах и цена в AED, позволяет покупателю самостоятельно рассчитать цену за квадратный фут — единственное число, которое источники по DAMAC Bay by Cavalli не печатают.
Застройщик печатает план платежей как 60/40* со звёздочкой. В тексте страницы, прочитанном 13 ноября 2026 г., нет примечания, объясняющего звёздочку, и нет определения того, какие платежи составляют 60 и какие 40. Property Finder печатает трёхчастный план 20/40/40: 20% первоначального взноса при старте продаж, 40% в ходе строительства и 40% при передаче объекта. Другие порталы и результаты поиска приводят иные разбивки, но эти страницы повторно не читались, поэтому они опущены.

Оба плана можно применить как арифметику к единственной сумме в AED, доступной для сравнения, — выведенному минимуму AED 3 939 000. Это иллюстрация того, что проценты означают в дирхамах, а не прайс-лист, так как ни одна квартира не названа.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: план на AED 3 939 000 | Этап | Доля | AED (расчёт) | USD по курсу 3,6725 (расчёт) |
|---|---|---|---|---|
| План застройщика 60/40* | Первая часть (этап на странице не определён) | 60% | 2 363 400 | около 643 540 |
| План застройщика 60/40* | Вторая часть (этап на странице не определён) | 40% | 1 575 600 | около 429 027 |
| План Property Finder 20/40/40 | При старте продаж | 20% | 787 800 | около 214 513 |
| План Property Finder 20/40/40 | В ходе строительства | 40% | 1 575 600 | около 429 027 |
| План Property Finder 20/40/40 | При передаче объекта | 40% | 1 575 600 | около 429 027 |
У двух планов есть одно общее число — завершающие 40%, то есть AED 1 575 600 в этой иллюстрации. Они различаются тем, как разделены первые 60%. Property Finder делит их на 20% при старте продаж и 40% в ходе строительства. План застройщика 60/40* не говорит, является ли эти 60 первоначальным взносом, поэтапным платежом или тем и другим.
Покупатель, которому предложен любой из этих планов, может попросить застройщика указать в договоре купли-продажи каждый платёж в AED, срок его уплаты или строительный этап, а также название счёта эскроу, на который он поступает. Правила Дубая об этом счёте объяснены ниже, в разделе о покупке строящегося объекта (off-plan).
Договор купли-продажи строящейся квартиры регистрируется в Земельном департаменте Дубая (DLD). Расчёт сбора за эту регистрацию показан в таблице правил Дубая ниже, и часть его может быть согласована между сторонами, поэтому проценты плана следует читать вместе со сбором за регистрацию и сервисным сбором, а не отдельно.
Застройщик перечисляет для DAMAC Bay by Cavalli пять карточек удобств, а именно: бассейн инфинити, сад в небе (sky garden), плавающие рабочие места, частный пляж и оперный павильон. На карточке бассейна инфинити сказано, что это бассейн на крыше, на карточке плавающих рабочих мест — что они плавают в бассейне, на карточке частного пляжа упомянуты заведения питания и напитков, а на карточке павильона — что он находится на крыше и имеет фонтан, синхронизированный с оперными выступлениями.

Zawya сообщил о первоначальном запуске подробнее в материале, датированном по строке об авторских правах 2022 годом и распространённом TradeArabia.
В нём описаны частный пляж с белым песком, заведения питания и напитков, Cavalli Lounge, вестибюль с высокими стеклянными окнами, подиум с водным лабиринтом, гамаки над бассейном инфинити на уровне земли, бассейн инфинити на крыше каждой из трёх башен, оперный павильон, фонтан в центральной башне и вдохновлённый Cavalli мост, который изгибается над крышами.
Это слова самого пресс-релиза, приписанные заявлениям застройщика того времени, и они не сверялись с нынешней страницей.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: удобство | Страница застройщика (13 нояб. 2026 г.) | Пресс-релиз Zawya (2022) |
|---|---|---|
| Бассейн | Бассейн инфинити (на крыше) | Бассейн инфинити на крыше каждой из трёх башен; бассейн инфинити на уровне земли у подиума |
| Сад | Сад в небе (sky garden) | Не упомянут |
| Рабочие зоны | Плавающие рабочие места | Плавающие рабочие места в бассейне на крыше |
| Пляж | Частный пляж с точками питания и напитков | Частный пляж с белым песком, заведения питания и напитков |
| Элемент на крыше | Оперный павильон с синхронизированным фонтаном | Оперный павильон; фонтан в центральной башне; мост в духе Cavalli |
| Лаундж | Не упомянут | Cavalli Lounge |
Кроме того, текст Property Finder добавляет бизнес-центры, зоны развлечений, спортивные объекты и рестораны на набережной — в общих выражениях и без указания места в здании. Покупателю, который хочет видеть любой из этих объектов в договоре, следует просить включить его в перечень удобств, потому что маркетинговая строка не является договорной спецификацией.
Заметка застройщика об интерьерах ограничена фразой «морские интерьеры, оформленные Cavalli» и описанием мотивов вроде морских раковин, жемчуга и узоров, вдохновлённых рыбой-зеброй. На прочитанных страницах нет перечня отделки, списка техники и сведений о том, продаются ли квартиры с мебелью.
Застройщик помещает DAMAC Bay by Cavalli в Dubai Harbour — прибрежный район, который в разделе вопросов и ответов описан как расположенный напротив Dubai Marina. Property Finder пишет, что здание находится у King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street, и в собственной формулировке портала указан лёгкий доступ к Dubai Marina, Palm Jumeirah и JBR.

Координаты из данных страницы, 25.092668 и 55.143734, можно вставить в любую карту, чтобы увидеть положение; оценить окрестности можно только одним способом — побывав на месте пешком или на автомобиле.
Застройщик печатает в разделе вопросов и ответов таблицу времени в пути. Тот же список слово в слово приведён на странице проекта-продолжения, так что это перечень на уровне района, а не замер, выполненный от входа в это конкретное здание. Страница пишет «mins» («мин»), не уточняя, на автомобиле, на такси или пешком, за исключением двух аэропортов, где время до Al Maktoum названо 30-минутной поездкой на автомобиле, а время до Dubai International указано как 40 mins.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: место, названное застройщиком | Время в том виде, как напечатано |
|---|---|
| JBR Walk | 5 мин |
| Barasti Beach | 5 мин |
| Dubai Marina Walk | 6 мин |
| Круиз на дау по Marina (Dhow Cruise at the Marina) | 7 мин |
| Xline Dubai Ziplining | 8 мин |
| Skydive Dubai | 12 мин |
| Dubai Marina Mall | 5 мин |
| Bluewaters Dubai | 6 мин |
| Ibn Battuta Mall | 10 мин |
| Madinat Jumeirah | 12 мин |
| Mall of the Emirates | 15 мин |
| Sunset Mall | 20 мин |
| Emirates Hospital Clinics, Dubai Marina | 5 мин |
| King Marina Medical Centre | 5 мин |
| Novomed Dubai Marina | 6 мин |
| Medcare Medical Centre JBR | 7 мин |
| Quality Life Medical Centre | 8 мин |
| Nucleus Clinic | 8 мин |
| Le Meridien Mina Seyahi | 5 мин |
| Westin Mina Seyahi | 5 мин |
| Grosvenor House | 5 мин |
| Marriott Harbour Hotel & Suites | 6 мин |
| Raffles Early Childhood Centre | 5 мин |
| Fun & Play Nursery | 6 мин |
| British Orchard Nursery | 10 мин |
| Dubai College | 12 мин |
| International School of Choueifat | 15 мин |
| Regent International School | 20 мин |
| Al Maktoum International Airport | 30 минут на автомобиле |
| Dubai International Airport | 40 мин |
Несколько названий в приведённой выше таблице, такие как JBR Walk, Dubai Marina Walk и Dubai Marina Mall, находятся в районе Dubai Marina и JBR. Другие расположены дальше по побережью, например Madinat Jumeirah и Mall of the Emirates. Время до аэропортов — единственное из всех перечисленных значений, для которого указан способ передвижения.
На странице Property Finder есть также короткий текст о жизни в Dubai Harbour со статистикой района. Это рыночная статистика портала, она не сверялась с открытыми данными DLD, поэтому обзор её не повторяет и на неё не опирается. DLD публикует собственные данные о сделках на страницах открытых данных, и именно они — первичный источник для любой такой цифры.
В собственном тексте застройщика сказано, что здание предлагает виды на море, а в пресс-релизе Zawya — что каждая квартира построена с видом на море. Вид — особенность конкретного этажа и ориентации, поэтому в письменном описании квартиры его следует указать, если он важен покупателю.
Покупка строящейся квартиры вроде DAMAC Bay by Cavalli в Дубае подчиняется набору публичных правил. Приведённые ниже утверждения взяты из Земельного департамента Дубая (DLD), Правового портала Дубая и правительственного портала ОАЭ и перечитаны 13 ноября 2026 г. Они лишь описывают правила и не применяют их к какой-либо одной квартире. Это общая информация, а не юридическая, налоговая или финансовая консультация; по конкретной покупке следует обратиться к лицензированному консультанту или в соответствующий орган.

Закон № 7 2006 года ограничивает владение недвижимостью в Дубае гражданами ОАЭ, гражданами государств Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива и принадлежащими им целиком компаниями, а также публичными акционерными обществами. Он разрешает гражданам других стран владеть правами фрихолда (freehold) или долгосрочной аренды (лизхолда, leasehold) в зонах, определённых правителем. Положение № 3 2006 года — это первоначальный перечень определённых зон, а более поздние постановления добавили другие.
На странице правительственного портала ОАЭ о покупке недвижимости экспатриантами сказано, что в Дубае иностранное владение разрешено в зонах, определённых как фрихолд, — с владением без ограничений, правом пользования (usufruct) или правами лизхолда на срок до 99 лет.
Property Finder печатает тип собственности для DAMAC Bay by Cavalli как фрихолд (Freehold). Собственная прочитанная страница застройщика форму владения не печатает. Решают её реестр DLD и договор купли-продажи, а сравнение фрихолда и лизхолда на этом сайте подробнее объясняет разницу между двумя формами владения.
| DAMAC Bay by Cavalli Dubai: правило | Что говорит официальный источник | Источник |
|---|---|---|
| Регистрация продажи строящегося объекта (off-plan) | Договор купли-продажи регистрируется в предварительном реестре в течение 90 дней со дня подписания; застройщик регистрирует его через портал Oqood (временная регистрация сделки) | Страница услуги DLD по регистрации первичной продажи |
| Сбор на этой странице | Продавец 2% стоимости продажи; покупатель 2% стоимости продажи; сбор за знания AED 10; сбор за инновации AED 10; сбор за самостоятельную регистрацию застройщиком предварительной продажи AED 1 000 | Страница услуги DLD по регистрации первичной продажи |
| Регистрационный сбор, основная цифра | 4% стоимости объекта, уплачивается по соглашению между продавцом и покупателем, как при полной, так и при частичной продаже | Новость DLD, 31 мая 2021 г. |
| Регистрация проекта застройщиком | Регистрирует проект и открывает счёт эскроу для продаж строящихся объектов; сбор за регистрацию проекта AED 150 000 | Страница услуги DLD по регистрации проекта |
| Счёт эскроу | Банковский счёт проекта, на который вносятся суммы, полученные от покупателей строящихся квартир; закон об эскроу применяется ко всем застройщикам, продающим строящиеся объекты в Дубае | Часто задаваемые вопросы DLD |
| Закон об эскроу | Закон № 8 2007 года о счетах эскроу для девелопмента недвижимости; DLD публикует циркуляр о соблюдении требований от 8 января 2026 г. | Страница правил и положений DLD |
Две строки о сборах показывают, как соотносятся основная цифра 4% и разбивка 2% + 2%. На странице услуги DLD указана доля покупателя 2% плюс два сбора по AED 10 и доля продавца 2%. В новости 2021 года сказано, что 4% уплачиваются по соглашению между сторонами.
Поэтому покупателю следует спросить застройщика, кто именно платит какую долю по договору, и внимательно прочитать пункт договора купли-продажи о сборах. Как чистая арифметика: 4% от AED 3 939 000 — это AED 157 560, а 2% — AED 78 780; это не расчёт для какой-либо квартиры.
Согласно часто задаваемым вопросам DLD, все суммы, полученные от покупателей строящихся квартир, включая средства финансирующих партнёров, вносятся на счёт эскроу проекта, а выплаты со счёта, как правило, предназначены только подрядчикам, консультантам и маркетингу, связанным с проектом. На той же странице сказано, что счёт призван регулировать строительство квартир, продаваемых на этапе строительства, и защищать права покупателей.
Для плана платежей, который привязывает платежи к строительству, практический вопрос состоит в том, какой этап запускает каждый платёж. Это должно быть указано в договоре купли-продажи. Сервис DLD по статусу проекта позволяет искать проект по названию или номеру и видеть, среди прочего, его статус и реквизиты счёта эскроу, а процент готовности DLD описывает как часть этих данных. Покупатель может провести этот поиск, когда получит у застройщика название и номер проекта.
На странице Golden Visa правительственного портала ОАЭ в таблице, прочитанной 13 ноября 2026 г., перечислена категория для владельцев недвижимости с минимальным капиталом AED 2 млн и сроком 5 лет для недвижимости. На карточках квартир на страницах застройщика стоит пометка Golden Visa без условий.
Эта пометка — всего лишь заявление застройщика, и обзор не считает какую-либо квартиру подходящей. Страница услуги DLD по Golden Visa — это путь DLD для заявки на основании недвижимости, а руководство по золотой визе ОАЭ (Golden Visa) на этом сайте описывает её подробнее.
Как арифметика: AED 2 000 000 — это около USD 544 588 по курсу 3,6725. Засчитывается ли конкретная квартира, влияет ли ипотека и отличается ли срок от указанного в таблице, — вопросы к органу на момент подачи заявки, поскольку опубликованные там правила и сроки могут меняться.
Сервисные сборы за совместно принадлежащую недвижимость в Дубае устанавливаются в рамках регуляторной системы, а индекс сервисных сборов DLD позволяет найти утверждённые RERA сборы для зарегистрированных зданий. У нового здания нет истории, которую можно найти, поэтому оценка сервисного сбора по зданию — один из пунктов, которые нужно запросить письменно.
О налогах см. руководство по налогу на недвижимость в Дубае, а о кредитах — руководство по ипотеке в Дубае для иностранцев. Руководство покупателя строящейся недвижимости (off-plan) и руководство о том, могут ли иностранцы покупать квартиры в Дубае описывают те же шаги простым языком.
Перед бронированием квартиры в DAMAC Bay by Cavalli или внесением любого депозита покупатель может запросить в письменной форме следующие документы и ответы. Этот перечень — обычный, стандартный контрольный список для покупки строящегося объекта в Дубае и ничего не говорит об этом проекте.

Покупатель может также попросить предоставить распечатку поэтажного плана квартиры с измеренной площадью и сведения о разрешённом использовании квартиры. Эти документы позволяют покупателю сопоставить договор с тем, что маркетинговые страницы говорят о DAMAC Bay by Cavalli, а также помогают независимому консультанту проверить покупку. Сервис DLD по проверке title deed и сервис DLD по проверке лицензий и разрешений — публичные услуги DLD, которыми можно пользоваться после получения документов.
DAMAC Bay by Cavalli — один из нескольких проектов DAMAC под брендом Cavalli на сайте застройщика, а несколько других уже есть на этом сайте или будут здесь опубликованы. В таблице они перечислены с районом, который печатает каждый источник, а затем приведены ближайшие объекты Дубая от других застройщиков. Таблица ничего не ранжирует и не оценивает.

| DAMAC Bay by Cavalli Dubai и связанные объекты: проект | Район в том виде, как напечатано | Застройщик | Примечания |
|---|---|---|---|
| DAMAC Bay 2 by Cavalli | Dubai Harbour | DAMAC Properties | Продолжение этого проекта; страница застройщика печатает Q4, 2028 и план 50/50* |
| Cavalli Tower | Dubai Marina (данные застройщика) | DAMAC Properties | Башня под брендом Cavalli; отдельный проект, не входит в пару Bay |
| Couture by Cavalli | Business Bay (данные застройщика) | DAMAC Properties | Под брендом Cavalli; вдоль Dubai Canal у Safa Park по данным застройщика |
| DAMAC Chelsea Residences | Dubai Maritime City (данные застройщика) | DAMAC Properties | Совместный бренд с Chelsea в том виде, как его печатает застройщик |
| DAMAC Casa | Al Sufouh (данные застройщика) | DAMAC Properties | Отдельный проект DAMAC; данные застройщика относят его к Al Sufouh |
| The Royal Oceanic | Dubai Marina | Другой застройщик | Существующий объект на этом сайте в соседнем районе |
| Ellington Beach House | Palm Jumeirah | Ellington Properties | Существующий объект на этом сайте, то же побережье |
| Ocean House by Ellington | Palm Jumeirah | Ellington Properties | Существующий объект на этом сайте, то же побережье |
| Celestia | Dubai South | DAMAC Properties | Существующий объект DAMAC на этом сайте |
Чаще всего вместе читают пару DAMAC Bay by Cavalli и DAMAC Bay 2 by Cavalli, поскольку на страницах застройщика для обоих используется один и тот же список времени в пути. Они различаются напечатанным планом (60/40* против 50/50*), напечатанной передачей объекта (Q3, 2027 во вводном блоке против Q4, 2028) и числом этажей, напечатанным застройщиком (42 против 49). Эти цифры взяты со страниц двух проектов и не являются сравнением качества или ценности.
Читателям, которые смотрят более широкий рынок, на этом сайте доступны руководство по рынку недвижимости Дубая, справочник застройщиков Дубая, объекты в Дубае и объекты в ОАЭ. В справочнике застройщиков есть профиль DAMAC Properties.
DAMAC Properties — застройщик из Дубая. Пресс-релиз DAMAC от 20 ноября 2024 г. сообщает, что с момента основания в 2002 году DAMAC запустила более 75 башен, и в том же релизе основателем и председателем назван Hussain Sajwani. Некоторые источники относят основание группы DAMAC к 1982 году; сообщаются обе даты, а обзор использует ту, что названа в релизе самой компании.
Пресс-релиз DAMAC от 4 сентября 2026 г. сообщает, что DAMAC передала более 50 000 домов, что 55 000 и более квартир и более 100 млн квадратных футов находятся на стадии планирования и разработки, и что она нацелена на сдачу более 8 800 квартир в 2026 году в своих комьюнити, среди которых названы DAMAC Lagoons, DAMAC Hills, DAMAC Hills 2, Chic Tower и Elegance Tower. Это собственные цифры компании от 4 сентября 2026 г.
Среди мастер-комьюнити застройщика, названных в его материалах, — DAMAC Hills, DAMAC Hills 2, DAMAC Lagoons, DAMAC Sun City, DAMAC Riverside и DAMAC Islands. На страницах компании напечатаны партнёрства по бренду с Versace, Roberto Cavalli и de GRISOGONO в том виде, как их называет застройщик. Обзор фиксирует их как напечатанные и ничего дополнительно не говорит ни об одном из партнёров.
Договаривающееся юридическое лицо компании по этому проекту на прочитанной странице проекта не названо, поэтому оно значится в перечне того, что нужно запросить письменно. Номера телефонов и адреса электронной почты с сайта застройщика здесь не воспроизводятся.
DAMAC Bay by Cavalli Dubai — это строящийся жилой проект (off-plan) в Dubai Harbour от DAMAC Properties под брендом Cavalli в том виде, как его печатает застройщик. На странице застройщика описано 42-этажное здание с апартаментами с 1–3 спальнями и дуплексами с 3–5 спальнями. В разделе вопросов и ответов проект назван off-plan, а в релизе Zawya говорится о трёх башнях, поэтому число башен в источниках различается.
Источники расходятся, и здесь ни один не выбран. Вводный блок застройщика печатает Q3, 2027, его карточки квартир — Q4 / 2028, а во встроенных данных стоит 31 декабря 2028 г. Property Finder печатает Q1 2027 и 15 января 2027 г., а Gulf News 31 июля 2025 г. напечатал июль 2027 г. Значение имеет дата, указанная в договоре.
Страница застройщика цену не печатает; в тексте показано From Loading («Загрузка»). Сумма, выведенная из данных страницы, AED 3 939 000, совпадает со стартовой ценой на Property Finder. По курсу 3,6725 за USD это около USD 1 072 566. Портал помечает проект как «Sold out» («распродано»), поэтому единственная надёжная цифра — письменная цена на названную квартиру.
На странице застройщика стоит флаг наличия квартир, установленный в true, и блок Available Units («Доступные квартиры») без цен. Property Finder помечает проект как «Sold out» («распродано»). Это два утверждения двух источников по состоянию на 13 ноября 2026 г. Обзор не говорит, что проект доступен или распродан, а покупатель может письменно спросить застройщика, какие квартиры у него остаются.
Застройщик печатает 60/40* со звёздочкой и без примечания в прочитанном тексте. Property Finder печатает 20/40/40: 20% при старте продаж, 40% в ходе строительства и 40% при передаче объекта. На выведенную сумму AED 3 939 000 план Property Finder даёт AED 787 800, затем 1 575 600, затем 1 575 600. Фактический график устанавливает договор.
Он находится в Dubai Harbour, который в разделе вопросов и ответов застройщика описан как район напротив Dubai Marina. Property Finder помещает его у King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street. В списке застройщика указано 5 минут до JBR Walk и Dubai Marina Mall, 40 минут до Dubai International Airport и 30 минут на автомобиле до Al Maktoum International Airport.
На странице услуги DLD указаны 2% стоимости продажи для продавца и 2% для покупателя, а также сборы за знания AED 10 и за инновации AED 10 за регистрацию первичной продажи. Новость DLD 2021 года называет регистрационным сбором 4%, уплачиваемые по соглашению между продавцом и покупателем. Договор купли-продажи должен указывать, кто какую долю платит.
DLD сообщает, что суммы, полученные от покупателей строящихся квартир, вносятся на счёт эскроу проекта и, как правило, используются для подрядчиков, консультантов и маркетинга по проекту. Закон об эскроу — это Закон № 8 2007 года. Покупатель может запросить реквизиты счёта и проверить проект в сервисе DLD по статусу проекта.
Обзор этого не утверждает. На карточках застройщика есть пометка Golden Visa без условий. В таблице правительственного портала ОАЭ указан минимум AED 2 млн для категории недвижимости, а сроки и условия устанавливает орган. Засчитывается ли квартира, подтверждается в органе на момент подачи заявки.
Закон Дубая разрешает гражданам других стран владеть правами фрихолда в зонах, определённых правителем. Property Finder печатает для этого проекта фрихолд (Freehold). Прочитанная страница застройщика форму владения не печатает, и решают её договор и реестр DLD. Руководство о том, могут ли иностранцы покупать квартиры в Дубае, подробнее описывает правила.
Дата проверки: 13 ноября 2026 г. Источники:
Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.
