Вакцинация в Турции: правила въезда, график прививок и советы путешественникам

Вакцинация в Турции: правила въезда, график прививок и советы путешественникам

Это руководство о том, как устроена вакцинация в Турции, актуально на 11 ноября 2026 г. В нём разделены три вопроса, которые часто смешивают: просит ли Турция (Türkiye) у прибывающих туристов какой-либо сертификат о прививках; какие прививки перед поездкой рекомендуют медицинские ведомства других стран; и что Министерство здравоохранения Турции (Sağlık Bakanlığı) предоставляет детям, беременным женщинам и людям из групп риска, которые живут в стране. Каждое утверждение привязано к организации, которая его сделала, и к дате страницы, которую мы прочитали.

Читатель найдёт здесь позицию по въездным сертификатам и жёлтой лихорадке, сравнение по каждой вакцине между страницами о здоровье путешественников США, Великобритании и Канады, факты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), на которых основаны главные прививки, изменения детского календаря Турции в 2025 и 2026 годах, правовую основу в законах № 1593, 3359 и 5258, а также практические каналы (центры семейной медицины, линию записи MHRS и электронную карту e-Nabız), через которые организуют и фиксируют вакцинацию в Турции. Текст пересказывает то, что говорят официальные источники, и не является личной медицинской консультацией.

Вакцинация в Турции: коротко

• Ни Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), ни британская служба TravelHealthPro, ни правительство Канады, ни Министерство иностранных дел Великобритании (FCDO) не называют сертификат о прививках условием въезда в Турцию. CDC отдельно указывает, что вакцина против жёлтой лихорадки для въезда не требуется.
• Рекомендации для туристов основаны на оценке риска и различаются в зависимости от страны, чьё ведомство даёт совет. Чаще всего встречаются гепатит A, корь (MMR), столбняк и брюшной тиф; гепатит B, бешенство, грипп и COVID-19 указаны с оговорками.
• Национальная детская программа Турции охватывает 13 болезней, по данным провинциального управления Министерства семьи и социальных служб. Шестикомпонентная комбинированная вакцина заменила пятикомпонентную 14 апреля 2025 г., прививка от дифтерии, столбняка и коклюша для беременных женщин появилась 2 апреля 2025 г., а вторая доза против ветряной оспы в 48 месяцев вводится с 1 сентября 2026 г.
• Вакцины детского календаря описаны как бесплатные в учреждениях Министерства здравоохранения для детей и групп риска. Статья 5 закона № 5258 в редакции января 2025 г. выводит услуги, оказываемые иностранцам, из общего правила о бесплатности услуг семейной медицины.
• Сведения о прививках можно запросить через систему e-Nabız, ссылку на которую Министерство здравоохранения размещает на своей главной странице; запись в учреждения министерства оформляется через MHRS или по телефону 182.

Требуется ли для въезда вакцинация в Турции?

Для этого руководства прочитаны четыре официальные или квазиофициальные страницы о здоровье путешественников, и ни одна не называет обязательной прививку для обычных туристов. Страница CDC о Турции (последняя проверка 25 августа 2026 г.) указывает жёлтую лихорадку единственным пунктом в разделе требований к въезду и сообщает, что страна эту вакцину не требует. TravelHealthPro, служба Национальной сети и центра здоровья путешественников Великобритании, сообщает, что требований к сертификатам по Международным медико-санитарным правилам нет. Страница правительства Канады (обновлена 29 сентября 2026 г.) пишет, что в стране нет риска жёлтой лихорадки и подтверждение вакцинации не требуется. На странице FCDO о здоровье в Турции обязательные сертификаты о прививках не перечислены.

Жёлтая лихорадка и Международные медико-санитарные правила

Сертификат о прививке от жёлтой лихорадки — единственный документ о вакцинации, который страна вправе законно запросить на границе в соответствии с Международными медико-санитарными правилами, как правило, у путешественников, прибывающих из районов с передачей этой болезни. В разделе CDC о требованиях к въезду в Турцию сказано лишь, что вакцина не требуется, а отдельные сведения о жёлтой лихорадке обновлены 23 апреля 2025 г. Канада идёт дальше и пишет, что для этой страны вакцина не рекомендуется, потому что риска жёлтой лихорадки там нет. Путешественник, который возвращается из страны с жёлтой лихорадкой в третью страну, подчиняется правилам этой третьей страны, а не Турции, поэтому вопрос о сертификате для дальнейших поездок решают органы здравоохранения страны назначения.

Другие въездные формальности, не связанные с прививками

Страница FCDO добавляет практическое замечание о здоровье, не относящееся к вакцинам: некоторые распространённые лекарства в Турции находятся под контролем, и для них могут потребоваться документы; читателям предлагается обратиться к таможенному руководству Турции или в ближайшее посольство или консульство Турции. На странице Канады отмечено, что некоторые страны вводят проверки или ограничения на въезд для путешественников, недавно бывавших в странах, затронутых Эболой, и для уточнения предлагается обращаться в органы власти Турции. Визовые и паспортные условия не относятся к медицинским правилам; со стороны границы поездку описывает руководство о правилах въезда, транспорте и достопримечательностях Стамбула.

Что рекомендуют медицинские ведомства посетителям Турции

Поскольку Турция не просит никакого сертификата, для туриста значение имеет та вакцинация в Турции, которую рекомендуют по медицинским соображениям. Сравнивались три англоязычные страницы государственных или финансируемых государством служб: CDC Traveler View о Турции (проверена 25 августа 2026 г.), страница страны на TravelHealthPro (связанный материал о Турции обновлён 22 мая 2026 г.) и рекомендации для путешественников правительства Канады (обновлены 29 сентября 2026 г.). Сравнение полезно, потому что три ведомства применяют разные пороги риска, и одну и ту же страну они описывают разными словами.

Из сравнения следуют три вывода. Во-первых, гепатит A — вакцина, по которой три страницы согласуются больше всего: CDC рекомендует её непривитым путешественникам от одного года, TravelHealthPro — всем ранее не привитым, а Канада — путешественникам в районы, где вирус распространён, и в эту группу входит Турция. Во-вторых, брюшной тиф как рекомендованный для большинства путешественников описывает только CDC, которое добавляет, что вакцина эффективна не на 100%, поэтому меры предосторожности с едой и водой остаются в силе, а TravelHealthPro и Канада связывают её с индивидуальным риском; бешенство на всех трёх страницах связано с контактом с животными или с доступом к постэкспозиционной помощи. В-третьих, больше всего пороги различаются по гепатиту B: CDC использует возрастную границу в 60 лет, TravelHealthPro исходит из риска, связанного с видом деятельности, а Канада указывает прививку для всех путешественников.

Тем, кто планирует осмотр городов, пляжи или дни в музеях (о них рассказывают руководства о музеях Турции и о публичных пляжах Турции), эти страницы могут служить списком вопросов для обсуждения с врачом. FCDO советует проверять рекомендации TravelHealthPro не менее чем за 8 недель до поездки — это тот запас времени, который требуется для большинства вакцин с несколькими дозами, описанных ниже.

Плановые прививки: корь, столбняк, полиомиелит, грипп и COVID-19

Все три страницы о здоровье путешественников начинают с плановых прививок, то есть тех, которые взрослым и детям обычно предлагают в стране проживания. Страница CDC призывает перед каждой поездкой убедиться, что плановые прививки актуальны, и называет ветряную оспу, дифтерию, столбняк и коклюш (DTaP, Tdap или Td), грипп, корь, паротит и краснуху (MMR), полиомиелит и опоясывающий лишай. Там же добавлено, что подходящие по критериям путешественники должны иметь актуальные прививки от COVID-19. TravelHealthPro называет MMR или MMRV и вакцину против дифтерии, столбняка и полиомиелита, а Канада перечисляет MMR, дифтерию, столбняк, коклюш, полиомиелит, ветряную оспу, менингококковую инфекцию и сезонный грипп.

Корь

Корь — плановая вакцина с самой сильной формулировкой во всех трёх источниках. CDC указывает, что все международные путешественники должны быть полностью привиты MMR, включая раннюю дозу для младенцев в возрасте от 6 до 11 месяцев. TravelHealthPro оценивает Турцию как страну более высокого риска, чем Великобритания, пишет, что младенцам с шести месяцев, которые будут общаться с местными жителями, стоит рассмотреть раннюю дозу MMR, а детям, получившим одну дозу, вторую, возможно, придётся ввести раньше срока. В Канаде действует уведомление о риске для здоровья путешественников из-за кори. У CDC также есть глобальное уведомление о кори уровня 1 («соблюдайте обычные меры предосторожности») от 28 мая 2025 г. Информационный бюллетень ВОЗ о кори от 15 июля 2026 г. рекомендует две дозы: первую в 9 месяцев в странах, где корь распространена, или в 12–15 месяцев в остальных, а вторую, как правило, в 15–18 месяцев. ВОЗ связывает примерно 95 000 смертей в 2024 г. главным образом с непривитыми или недостаточно привитыми детьми до пяти лет и сообщает, что вакцинация предотвратила почти 59 млн смертей в период с 2000 по 2024 г.

Столбняк, дифтерия и коклюш

Информационный бюллетень ВОЗ о столбняке от 15 июля 2026 г. рекомендует шесть доз вакцины, содержащей столбнячный анатоксин, на протяжении жизни: три первичные дозы, начиная с шестинедельного возраста, с интервалом не менее четырёх недель, затем ревакцинации предпочтительно в 12–23 месяца, в 4–7 лет и в 9–15 лет. Для взрослых календарь CDC для взрослых (календарь 2025 г., страница от 2 июля 2025 г.) предусматривает одну дозу Tdap, затем ревакцинацию Td или Tdap каждые 10 лет и одну дозу Tdap при каждой беременности. Простой арифметикой: у взрослого, чья последняя ревакцинация была сделана в 2018 г., 10-летняя отметка наступает в 2028 г. TravelHealthPro советует путешественникам завершить британский календарь и добавляет ревакцинацию, если последняя доза была более десяти лет назад, а медицинская помощь на месте может быть ограничена.

Грипп и COVID-19

TravelHealthPro советует путешественникам повышенного риска сделать прививку от гриппа в течение предыдущих 12 месяцев, если поездка приходится на период, когда грипп, вероятно, циркулирует; Канада рекомендует ежегодную прививку от гриппа, желательно не позднее чем за две недели до поездки; CDC относит грипп к плановым прививкам. Информационный бюллетень ВОЗ о сезонном гриппе (28 февраля 2025 г.) сообщает, что защита после прививки ослабевает, поэтому рекомендованы ежегодные дозы, и называет приоритетными группами беременных женщин, детей от 6 месяцев до 5 лет, людей старше 65 лет, людей с хроническими заболеваниями и медицинских работников. В отношении COVID-19 формулировка CDC такова: подходящие по критериям путешественники должны иметь актуальные прививки, а Канада советует обсудить вакцинацию с медицинским работником до поездки.

Гепатит A, гепатит B и брюшной тиф

Это три вакцины, наиболее тесно связанные с едой, водой и тесным контактом, и именно по ним формулировки трёх ведомств различаются сильнее всего.

Гепатит A

Информационный бюллетень ВОЗ о гепатите A (28 июля 2026 г.) описывает передачу фекально-оральным путём, то есть через загрязнённую еду или воду либо при тесном физическом контакте, называет фактором риска поездки в районы с высокой эндемичностью без иммунизации и отмечает, что вакцина не лицензирована для детей младше одного года. CDC добавляет деталь для младенцев: младенцев от 6 до 11 месяцев можно привить перед поездкой, но эта доза не засчитывается в плановую двухдозовую серию. Непривитым путешественникам старше 40 лет, людям с иммунодефицитом или хроническими заболеваниями, которые уезжают менее чем через две недели, CDC советует первую дозу вакцины и иммуноглобулин в ходе одного визита; путешественникам с аллергией на компонент вакцины даётся только иммуноглобулин. Что касается самой Турции, 28 апреля 2026 г. TRT Haber сообщил, что Министерство здравоохранения объявило о том, что в стране впервые налажены приготовление и розлив вакцины против гепатита A, поставки идут во все 81 провинцию, а гепатит A был включён в национальный календарь прививок в 2012 г.

Гепатит B

Согласно информационному бюллетеню ВОЗ о гепатите B (28 июля 2026 г.), вирус передаётся главным образом от матери к ребёнку при родах и при тесном контакте в раннем детстве, а также половым путём, при небезопасных инъекциях и общих иглах. В 2024 г. с хроническим гепатитом B жили около 240 млн человек, а число смертей за этот год оценивается в 1,1 млн, главным образом от цирроза и рака печени. ВОЗ рекомендует вводить первую дозу в течение 24 часов после рождения, а затем ещё две или три дозы с интервалом не менее четырёх недель. Поскольку эти интервалы минимальные, трёхдозовую серию можно завершить минимум за восемь недель, а четырёхдозовую — за двенадцать; защита сохраняется не менее 20 лет и, вероятно, пожизненно, а после полной серии ревакцинации обычно не нужны. CDC рекомендует прививку от гепатита B непривитым путешественникам младше 60 лет, едущим в Турцию, и сообщает, что путешественников от 60 лет можно привить. TravelHealthPro рекомендует её тем, кто подвергается повышенному риску, например путешественникам, остающимся надолго, людям, которым может понадобиться медицинская или стоматологическая помощь, и занимающимся контактными видами спорта.

Брюшной тиф

ВОЗ (бюллетень от 30 марта 2023 г.) объясняет, что брюшной тиф обычно передаётся через еду или воду, загрязнённые Salmonella Typhi. Она рекомендует конъюгированную вакцину против брюшного тифа в виде однократной инъекции детям с шестимесячного возраста и взрослым до 45 или 65 лет в зависимости от препарата; защита от неё держится дольше, чем от прежних вакцин. Прежняя инъекционная вакцина предназначена для людей от двух лет, а пероральные капсулы — для старше шести лет; ни та ни другая не обеспечивает длительной защиты, поэтому нужны ревакцинации. CDC называет прививку от брюшного тифа рекомендованной большинству путешественников в Турцию, TravelHealthPro советует рассмотреть её для тех, кто подвергается повышенному риску, а Канада отмечает, что риск для большинства путешественников невысок, но выше там, где плохая санитария.

Бешенство и укусы животных

Бешенство — единственная болезнь на странице CDC, при которой решение о прививке зависит от доступа к медицинской помощи, а не от здоровья самого путешественника. CDC сообщает, что в Турции часто встречаются заражённые собаки, что вирус переносят и некоторые дикие животные, и что вакцины против бешенства могут быть доступны только в крупных городских медицинских учреждениях. Предэкспозиционная вакцинация, по описанию, зависит от профессионального или бытового контакта с животными и от доступа к своевременной постэкспозиционной помощи. TravelHealthPro советует предэкспозиционную вакцинацию людям повышенного риска, в том числе работающим с животными, находящимся в районах с ограниченной постэкспозиционной помощью и остающимся дольше одного месяца. Канада относит к группам повышенного риска ветеринаров, детей, любителей приключенческих поездок и людей, находящихся в тесном контакте с животными, и советует избегать бродячих собак.

Информационный бюллетень ВОЗ о бешенстве от 17 сентября 2026 г. сообщает, что укусы и царапины собак вызывают 99% случаев бешенства у людей, и называет первый шаг первой помощи: промывать рану водой с мылом не менее 15 минут, а затем обратиться за медицинской помощью. Постэкспозиционная профилактика состоит из промывания раны, курса человеческой вакцины против бешенства и, при показаниях, иммуноглобулина против бешенства или моноклональных антител. Предэкспозиционная вакцинация не заменяет постэкспозиционное лечение. Оценка ВОЗ — 44 203 смерти от бешенства в год на основе Глобальных оценок состояния здоровья за 2021 г., около 40% смертей приходится на детей младше 15 лет, и ВОЗ пишет, что реальная цифра, вероятно, выше.

Что говорит турецкий закон о вакцине против бешенства

Закон № 1593 об общественной гигиене (Umumi Hıfzıssıhha Kanunu, принят 24 апреля 1930 г., с последующими изменениями) содержит два положения о бешенстве. Статья 75 требует, чтобы людей, укушенных бешеным или подозреваемым в бешенстве животным, без промедления направляли в ближайшее учреждение по лечению бешенства, и предусматривает, что расходы на проезд неимущих пациентов оплачиваются из муниципальных или сельских средств. Статья 96 предусматривает, что вакцина против бешенства применяется бесплатно в учреждениях, открытых министерством или с его разрешения и под его надзором. Министерство здравоохранения также публикует среди своих руководящих документов циркуляр под названием «Kuduzla Mücadele ve Profilaksi Uygulamaları Genelgesi» (2019/04). Подробные категории контакта и схема доз изложены в этом циркуляре и в рекомендациях ВОЗ; это клинические протоколы, и применяет их лечащий врач.

Инфекции без плановой вакцины и уведомления о вспышках

На странице CDC о Турции перечислено несколько инфекций, вакцина от которых большинству путешественников не предлагается. Они важны, потому что многие опасения, которые люди высказывают по поводу того, что касается вакцинации в Турции, оказываются связаны с риском контакта, а не с иммунизацией, и профилактика здесь поведенческая.

Крымско-конголезская геморрагическая лихорадка (ККГЛ) — инфекция, о которой спрашивают чаще всего. Информационный бюллетень ВОЗ от 20 февраля 2025 г. сообщает, что она передаётся через укусы клещей и при контакте с кровью или тканями заражённых животных, особенно во время забоя и сразу после него, и что широко доступной вакцины для людей нет; в Восточной Европе в небольших масштабах применялась инактивированная вакцина. ВОЗ приводит летальность во время вспышек от 10% до 40%. Страница Канады оценивает риск как в целом низкий для большинства путешественников и отмечает, что праздники, связанные с забоем животных, могут повышать вероятность контакта. Канада также описывает риск клещевого энцефалита в некоторых районах, главным образом с апреля по ноябрь для туристов и кемпингистов в лесных местностях, и сообщает, что эта вакцина недоступна в Канаде и может быть доступна на месте. Эти страницы показывают, почему поездки на пляжи, в горы и сельскую местность требуют репеллентов, защитной одежды и осмотра на клещей, а не записи на прививку.

Оспа обезьян (mpox) и другие уведомления о вспышках

CDC рекомендует вакцинацию от mpox взрослым, которые ожидают во время поездки определённых ситуаций, например половых контактов с новым партнёром, посещения коммерческих заведений секс-индустрии, секса в обмен на деньги или товары либо посещения крупного публичного мероприятия. Первую дозу лучше сделать не менее чем за 6 недель до поездки, а вторую — через 4 недели после первой. Для наглядного расчёта: при вылете 15 января 2027 г. за 6 недель (42 дня) до него получается 4 декабря 2026 г., а вторая доза через 4 недели (28 дней) приходится на 1 января 2027 г., и поэтому запас времени имеет значение.

TravelHealthPro сообщает, что по состоянию на 28 августа 2025 г. с начала 2025 г. в Турции зарегистрированы три случая mpox клады Ib, последний был диагностирован в конце июля 2025 г. с поездкой в ОАЭ и Египет, а предыдущие случаи были связаны с поездками в Уганду; служба отмечает, что сообщается не обо всех случаях, и устанавливает уровень оповещения «Принимайте дополнительные меры предосторожности». Записи о вспышках на странице страны ограничены по времени, поэтому источник подтверждает датированную запись, а не нынешнее число случаев.

Национальная программа детской вакцинации Турции

Внутри страны вакцинация в Турции для детей проводится по национальному календарю Министерства здравоохранения в рамках Расширенной программы иммунизации (Genişletilmiş Bağışıklama Programı). Министерство публикует циркуляр о программе в своей коллекции руководящих документов, а на его сайте по иммунизации asi.saglik.gov.tr, на который ссылаются приведённые ниже источники, размещены датированный календарь и журнал последних обновлений. Этот календарь — главный документ для возрастов и интервалов; прочитанные здесь источники описывают отдельные изменения.

Провинциальное управление (Текирдаг) Министерства семьи и социальных служб сообщает, что плановая иммунизация охватывает 13 болезней и что вакцины детского календаря бесплатны для детей и групп риска в учреждениях Министерства здравоохранения. На той же странице сказано, что вакцины для групп риска, например против гриппа, пневмококка и гепатита A, оплачивает Институт социального страхования (SGK), если они назначены по критериям Коммюнике о реализации здравоохранения (SUT). Прививки делают в центрах семейного здоровья (Aile Sağlığı Merkezleri), центрах общественного здоровья (Toplum Sağlığı Merkezleri), центрах здоровья мигрантов и больницах. TRT Haber, сообщая об объявлении министерства от 28 апреля 2026 г., добавляет к списку центры здорового образа жизни и центры здоровья путешественников и пишет, что большинство вакцин детского календаря и для групп риска министерство предоставляет бесплатно.

Шестикомпонентная вакцина (14 апреля 2025 г.)

С 14 апреля 2025 г. шестикомпонентная комбинированная вакцина (дифтерия, столбняк, коклюш, полиомиелит, Haemophilus influenzae типа b и гепатит B) заменила пятикомпонентную, которая применялась с 1998 г., согласно сообщению Türkiye Gazetesi от 15 апреля 2025 г. о заявлении министерства. Её вводят планово в 2, 4, 6 и 18 месяцев в центрах семейного здоровья, а поставляет её министерство. Дети, начавшие серию с пятикомпонентной вакцины, продолжают её шестикомпонентной. Таким образом, комбинированный препарат добавляет гепатит B к визитам в 2, 4, 6 и 18 месяцев; собственная рекомендация ВОЗ — первая доза гепатита B в течение 24 часов после рождения, затем ещё две или три дозы.

Беременность: доза Tdap (2 апреля 2025 г.)

На странице провинциального управления сказано, что комбинированная доза против дифтерии, столбняка и коклюша для беременных женщин появилась 2 апреля 2025 г. и вводится между 18-й и 24-й неделями беременности, защищая мать и новорождённого. Это согласуется с календарём CDC для взрослых, который предусматривает одну дозу Tdap при каждой беременности, и с пояснением ВОЗ о том, что иммунизация женщин репродуктивного возраста предотвращает неонатальный столбняк. По подсчётам ВОЗ, от неонатального столбняка в 2021 г. погибло около 7 700 новорождённых, что на 84% меньше, чем около 46 898 в 2000 г.

Ветряная оспа: вторая доза в 48 месяцев (1 сентября 2026 г.)

Стамбульская ассоциация семейных врачей (ISTAHED), ссылаясь на письмо Министерства здравоохранения от 13 мая 2026 г., сообщает, что с 1 сентября 2026 г. вторая доза против ветряной оспы (варицеллы) вводится в возрасте 48 месяцев в дополнение к первой дозе в 12 месяцев. Детям в возрасте от 49 до 72 месяцев (от 4 лет 1 месяца до 6 лет), получившим первую дозу, но не вторую, рекомендуется догоняющая доза. Для детей младше 13 лет, получающих две дозы, минимальный интервал составляет 3 месяца, сокращаясь до 4 недель, если ребёнка трудно застать; с 13 лет две дозы вводят с интервалом не менее одного месяца, а доза, сделанная до 12 месяцев, не засчитывается. На той же странице добавлено, что с 1 января 2027 г. доза в 48 месяцев входит в критерии оценки работы по регламенту оплаты и договоров семейных врачей.

Взрослые, беременность и пожилые люди, живущие в Турции

Что касается взрослых, прочитанные турецкие источники описывают обеспечение групп риска, а не универсальный календарь для взрослых. Страница провинциального управления называет прививки от гриппа, пневмококка и гепатита A вакцинами для групп риска, которые SGK возмещает при назначении в рамках критериев SUT. На главной странице министерства есть ссылка на запрос сведений о прививках, а в сообщении TRT Haber говорится, что прививки делают в нескольких типах государственных учреждений. Программа Tdap для беременных, описанная выше, — самое чёткое изменение, касающееся именно взрослых, с датой в источниках.

Вне турецкой программы календарь CDC 2025 г. для взрослых даёт представление о том, что охватывает проверка прививок у взрослого в другой системе здравоохранения: одна доза Tdap, затем Td или Tdap каждые 10 лет; одна или две дозы MMR для взрослых, родившихся в 1957 г. или позже; две дозы вакцины против ветряной оспы для взрослых, родившихся в 1980 г. или позже; гепатит A в две, три или четыре дозы в зависимости от препарата; гепатит B в две, три или четыре дозы; одна доза против гриппа в год; две дозы рекомбинантной вакцины против опоясывающего лишая (для взрослых младше 50 лет — только при иммунодефицитных состояниях); и вакцинация против COVID-19 и пневмококка в зависимости от возраста и состояния.

Приведённый календарь — рекомендация другой страны, а турецкие правила для взрослых опираются на право на покрытие по SUT и оценку врача. Цель сравнения — показать, какие болезни обычно проверяют при ревизии прививок, а не предписать её.

Где проводится, как записаться и где фиксируется вакцинация в Турции

На практике первое обращение за вакцинацией в Турции — это центр семейного здоровья, где человек прикреплён к семейному врачу. Статья 1 закона № 5258 о семейной медицине (Aile Hekimliği Kanunu) гласит, что цель системы — развитие первичной помощи, придание веса профилактическим услугам и ведение личных медицинских карт. Статья 2 определяет семейного врача как поставщика индивидуально ориентированных профилактических услуг наряду с диагностикой и лечением первого уровня. По статье 3 в редакции 2023 г. министерство вправе принять решение не продлевать договор семейного врача, если не выполнены установленные им показатели, в числе которых предупреждение болезней и профилактические услуги. Именно такие показатели имеет в виду ISTAHED, сообщая, что доза против ветряной оспы в 48 месяцев входит в критерии оценки работы с 1 января 2027 г.

Запись через MHRS

Центральная система записи к врачу (MHRS, Merkezi Hekim Randevu Sistemi) — канал министерства для записи в его учреждения. Она работает по всей Турции с 2010 г., и записаться можно по телефонной линии Alo 182, на сайте или в мобильном приложении. Пользователи с паролем e-Devlet могут войти с его помощью, а родители могут управлять записями детей младше 18 лет, в отношении которых у них есть полномочия. Приоритетные слоты каждый день резервируются для нескольких групп, включая людей от 65 лет, беременных женщин и людей с инвалидностью.

Проверка сведений в e-Nabız

На главной странице министерства есть ссылка быстрого доступа «Aşı Bilgilerimi Sorgula» («Проверить мои сведения о прививках»), ведущая в e-Nabız. Сайт e-Nabız описывает себя как систему личных медицинских карт министерства, бесплатную и доступную на iOS, Android и Huawei AppGallery. Граждане активируют её через e-Devlet или с временным паролем от своего семейного врача. Для иностранных граждан сайт указывает среди категорий данных иностранный идентификатор, номер паспорта и номера YUPASS; резидент, которому нужна бумажная или электронная запись, может уточнить в учреждении, где ему сделали прививку, что оно выдаёт.

Сообщение о нежелательном явлении

В коллекцию руководящих документов министерства входит циркуляр о нежелательных явлениях после иммунизации (Aşı Sonrası İstenmeyen Etkiler, 2023/03), который определяет, как медицинские работники сообщают о явлениях после вакцинации. Он показывает, что система вакцинации в Турции включает наблюдение за нежелательными явлениями — так же, как статья 95 закона № 1593 возлагает на министерство ответственность за стандарты импортных вакцин, а также за разрешение и надзор за отечественным производством вакцин.

Правовая основа: что говорят законы о вакцинации

Основное турецкое законодательство определяет, кто предоставляет вакцины и на каких условиях; сам календарь носит административный характер и меняется решениями министерства, о чём свидетельствуют изменения 2025 и 2026 годов. Ниже кратко изложены положения, прочитанные в официальных текстах на национальном портале законодательства (mevzuat.gov.tr).

Статья 3(k) закона № 3359 об основных медицинских услугах возлагает на Министерство здравоохранения контроль и лицензирование лекарств, вакцин, сывороток и аналогичных биологических материалов, включая контроль качества. Статья 72 закона № 1593 перечисляет меры, которые применяются при возникновении или подозрении одной из болезней, указанных в статье 57, в том числе введение сыворотки или вакцины больным или контактным лицам. Сама статья 57 называет среди болезней, подлежащих обязательному сообщению, такие болезни, как дифтерия и корь, а статья 58 требует от практикующих врачей сообщать о них в течение 24 часов после установленного или вероятного диагноза. В законе № 1593 есть и более старые статьи (с 88 по 94), составленные вокруг вакцинации от оспы; программа, действующая для детей сегодня, — это календарь, который публикует министерство.

Иностранные резиденты и вакцинация в Турции: правовое положение о стоимости

Многие вопросы о вакцинации в Турции приходят от иностранных граждан, живущих в стране по виду на жительство. На стоимость влияют два правовых текста. Статья 5 закона № 5258 в редакции закона № 7538 от 9 января 2025 г. предусматривает, что услуги семейной медицины бесплатны, кроме услуг, оказываемых иностранцам, услуг акупунктуры и фитотерапии вне рабочего времени и некоторых справок специального назначения, определяемых министерством; в той же статье сказано, что к иностранцам применяется соответствующее законодательство. Заявления управления Министерства семьи и социальных служб и TRT Haber о том, что вакцины детского календаря бесплатны, описывают детей и группы риска в учреждениях министерства; об иностранных гражданах они отдельно не говорят. Платит ли конкретный иностранный резидент, поэтому зависит от его правового статуса и страховки, а учреждение, делающее прививку, применяет тариф министерства.

Вопросы вида на жительство разбираются в руководствах о продлении вида на жительство в Турции, где отмечено, что действующая медицинская страховка на срок разрешения — стандартное требование для большинства категорий, и о рождении ребёнка-иностранца в Турции, где описаны разрешение для ребёнка, страховка и шаги регистрации. Семьям, созданным в Турции, также будет полезна регистрация брака для иностранцев. Тем, кто сравнивает, где жить, жилищный фон дают данные о самых дешёвых и самых дорогих городах Турции и страницы с недвижимостью — квартиры в Стамбуле и квартиры в Турции; они не меняют описанных выше правил системы здравоохранения.

Медицинские расходы и страховка для туристов

Страница FCDO сообщает, что Европейская карта медицинского страхования и Британская глобальная карта медицинского страхования в Турции недействительны, что номер экстренной службы для скорой помощи — 112, и что путешественникам следует убедиться, что страховка покрывает местное лечение и медицинскую эвакуацию. Страница Канады сообщает, что современная помощь доступна в крупных городах, в отдалённых районах может быть ограничена, а расходы могут быть высокими, при этом часто требуется немедленная оплата. Это относится к вопросу о вакцинации в Турции, потому что визит в частную клинику за прививкой для путешественников для большинства туристов является платной услугой.

Поездки с младенцами и детьми

В трёх страницах о здоровье путешественников и у ВОЗ есть несколько фактов, привязанных к возрасту, которые легко потерять в общем списке. По кори CDC включает раннюю дозу MMR для младенцев в возрасте от 6 до 11 месяцев, а TravelHealthPro упоминает раннюю дозу MMR с шести месяцев для младенцев, которые будут общаться с местными жителями. По гепатиту A CDC допускает дозу в возрасте от 6 до 11 месяцев, которая не засчитывается в плановую серию, тогда как ВОЗ отмечает, что вакцина против гепатита A не лицензирована для детей младше одного года. По брюшному тифу ВОЗ указывает, что конъюгированную вакцину можно вводить с шести месяцев. По бешенству Канада относит детей к группам повышенного риска из-за контакта с животными.

Если опираться на даты турецкого календаря, приведённые выше, ребёнок, живущий в Турции, следует другому графику, чем приезжий ребёнок: шестикомпонентная вакцина в 2, 4, 6 и 18 месяцев, ветряная оспа в 12 и 48 месяцев. Согласно статье 5 закона № 5258, люди прикрепляются к семейному врачу, и именно через это прикрепление ведётся наблюдение за ребёнком по календарю министерства. Родители, которые сравнивают зарубежную карту ребёнка с турецким календарём, могут воспользоваться приведённым выше датированным списком изменений, чтобы понять, какой препарат применяется сейчас.

Часто задаваемые вопросы

Требует ли Турция сертификат о прививках для въезда?

Ни CDC (страница проверена 25 августа 2026 г.), ни TravelHealthPro (требований к сертификатам по Международным медико-санитарным правилам нет), ни правительство Канады (обновлено 29 сентября 2026 г.), ни FCDO не называют сертификат о прививках условием въезда для обычных туристов. Правила въезда могут меняться, поэтому в день поездки ориентиром служат официальные страницы страны назначения.

Нужна ли для Турции прививка от жёлтой лихорадки?

CDC сообщает, что вакцина против жёлтой лихорадки для въезда не требуется и для этой страны не рекомендуется, а Канада пишет, что риска жёлтой лихорадки там нет. Сертификат могут запросить другие страны у путешественников, побывавших в районах жёлтой лихорадки, но это отдельный вопрос.

Какие прививки рекомендуют медицинские ведомства перед поездкой в Турцию?

Для туристов вакцинация в Турции, которая встречается на всех трёх прочитанных страницах, — это гепатит A и актуальные плановые прививки, прежде всего MMR и вакцины, содержащие столбнячный компонент. Гепатит B, брюшной тиф, бешенство, грипп, COVID-19 и mpox указаны с условиями, которые у разных ведомств различаются, как показано в сравнительной таблице выше.

Нужны ли прививки из-за бешенства у собак?

CDC сообщает, что заражённые собаки встречаются часто, а предэкспозиционная вакцинация зависит от контакта с животными и доступа к своевременной постэкспозиционной помощи. ВОЗ пишет, что первые шаги после укуса — промывание раны не менее 15 минут и быстрое обращение к врачу, а постэкспозиционная профилактика включает вакцину и, при показаниях, иммуноглобулин.

Что изменилось в детском календаре Турции в 2025 и 2026 годах?

Шестикомпонентная комбинированная вакцина заменила пятикомпонентную 14 апреля 2025 г., доза Tdap для беременных женщин появилась 2 апреля 2025 г., а вторая доза против ветряной оспы в 48 месяцев вводится с 1 сентября 2026 г. О вакцине против гепатита A, приготовленной и розлитой в стране, было объявлено 28 апреля 2026 г.

Делают ли в Турции прививки беременным женщинам?

По данным провинциального управления Министерства семьи и социальных служб, комбинированная доза против дифтерии, столбняка и коклюша для беременных женщин появилась 2 апреля 2025 г. и вводится между 18-й и 24-й неделями беременности. Календарь CDC для взрослых также предусматривает одну дозу Tdap при каждой беременности.

Где можно проверить сведения о прививках?

На главной странице Министерства здравоохранения ссылка «Aşı Bilgilerimi Sorgula» ведёт в систему личных медицинских карт e-Nabız. Запись в учреждения министерства оформляется через MHRS на сайте, в приложении или по телефону 182.

Бесплатны ли детские прививки для детей-иностранцев?

Что касается стоимости вакцинации в Турции для детей-иностранцев, источники описывают детский календарь как бесплатный для детей в учреждениях Министерства здравоохранения, тогда как статья 5 закона № 5258 в редакции января 2025 г. выводит услуги, оказываемые иностранцам, из общего правила о бесплатности услуг семейной медицины и применяет к иностранцам соответствующее законодательство. Положение конкретного ребёнка зависит от правового статуса и страховки.

За какое время до поездки нужно организовать вакцинацию?

Для вакцинации в Турции, требующей нескольких доз, FCDO советует проверять рекомендации по прививкам не менее чем за 8 недель до поездки. CDC называет срок 6 недель до поездки для первой дозы против mpox, а минимальные интервалы ВОЗ для многодозовых серий, таких как гепатит B (не менее четырёх недель между дозами), объясняют, почему нехватка времени сужает варианты.

Заменяют ли страницы других стран календарь Министерства здравоохранения Турции?

Нет. Страницы CDC, TravelHealthPro и Канады дают советы своим гражданам как гостям страны, тогда как календарь турецкого министерства определяет вакцинацию в Турции для жителей. Они отвечают на разные вопросы.

Дата проверки: 11 ноября 2026 г. Источники: CDC Traveler View: Турция; календарь иммунизации взрослых CDC; TravelHealthPro: Турция; правительство Канады: рекомендации для путешественников по Турции; FCDO: Турция, здоровье; Министерство семьи и социальных служб, управление Текирдага; TRT Haber: вакцина против гепатита A; Türkiye Gazetesi: шестикомпонентная вакцина; ISTAHED: обновление по вакцине против ветряной оспы; закон № 1593; закон № 5258; закон № 3359; Министерство здравоохранения; e-Nabız; MHRS; информационные бюллетени ВОЗ о бешенстве, ККГЛ, гепатите A, гепатите B, кори, брюшном тифе, столбняке и сезонном гриппе.