Уточните у нас до бронирования
На Северном Кипре надёжность вашей собственности определяет категория титула, а не сам дом. Категорию по этому проекту мы подтверждаем письменно до любого перевода денег.
Чем различаются четыре категории →Bellagio Iskele — жилой проект на 281 единицу на побережье İskele Long Beach на Северном Кипре; его представляет Noyanlar Group, и в нём предлагаются студии, квартиры 1+1 и 2+1. В этом руководстве по проекту Bellagio Iskele изложено, что утверждает страница застройщика, отмечено, что она скрывает, и добавлен контекст из источников о районе и о покупке на этапе предпродажи в ТРСК (Турецкой Республике Северного Кипра).

Цена, полезная площадь и видимая дата сдачи не опубликованы, поэтому каждая из этих позиций так и отмечена; правовые данные приведены по состоянию на 17 октября 2026 г.
На странице Noyanlar Group, посвящённой Bellagio Iskele, расположение указано как «İskele Long Beach», перечислены три типа единиц (Studio, 1+1 и 2+1) и заявлено 281 единица в целом. Её описание, переведённое с турецкого оригинала, имеет заголовок «Close to the Sea, One Step Closer to Comfort» («Рядом с морем — на шаг ближе к комфорту») и сообщает, что проект находится вблизи моря и центра города, не называя ни самого центра, ни улицы, ни земельного участка.
Среди удобств в списке значатся открытый и крытый бассейн, охрана 24/7 и детская площадка, а галерея разделена на изображения фасадов, интерьеров и общественных зон.
Метка статуса на странице гласит Ön Satışta, что означает предпродажу. Однако Noyanlar относит проект к своей категории «готовые к заселению», а на карточке проекта стоят метки «Lüks, Site, Yakında», где Site обозначает жилой комплекс, а Yakında — «скоро». Эти сигналы не согласуются между собой, поэтому на этой странице проект называется объектом на этапе предпродажи и нигде не описывается как завершённый, переданный или готовый к заселению.
Год сдачи, блок с планом платежей и все значения площади присутствуют в исходном коде страницы, но скрыты от посетителей на экранах любого размера, поэтому ничто из этого не считается опубликованным. В исходном коде указан год сдачи 2027, но поскольку посетители его не видят, здесь на него не опираются.
На странице проекта также упоминается профессиональная услуга управления арендой, которую оказывают опытные команды. Ни платы, ни срока, ни суммы дохода, ни обещания дохода в ней нет, а общие правила сдачи недвижимости на Кипре рассмотрены в руководстве по правовому соответствию при аренде через Airbnb на Кипре. Другие проекты на этом сайте перечислены на странице Северного Кипра.
| Ключевые факты: Bellagio Iskele | Как указано на странице застройщика |
|---|---|
| Застройщик | Noyanlar Group (Noyanlar Şirketler Grubu) |
| Расположение по данным страницы | İskele Long Beach |
| Метка статуса на странице | Ön Satışta (предпродажа) |
| Категория и метки на карточке | Категория «готовые к заселению»; метки «Lüks, Site, Yakında»; они противоречат метке предпродажи |
| Типы единиц | Studio, 1+1, 2+1 |
| Общее число единиц | 281 |
| Сдача | Не показана на странице проекта у застройщика |
| Цена | Не опубликована |
| План платежей | Не опубликован (см. раздел 4) |
| Площади | Не опубликованы ни в каком пригодном для использования виде (см. раздел 2) |
| Категория документа о праве собственности (title deed, koçan) | Не указана |
| Перечисленные удобства | Открытый и крытый бассейн, охрана 24/7, детская площадка |
| Галерея на странице | Фасады 4, интерьеры 4, общественные зоны 2 |
| Контактные данные застройщика | Не приводятся |
Строка с типами единиц на странице проекта гласит: Studio, 1+1, 2+1. В разделе планировок есть блоки планов лишь для двух из трёх типов, а то, что эти блоки показывают, нельзя использовать как измерение.
| Тип единиц Bellagio Iskele | Назван в строке типов | Блок плана на странице | Что показывает блок плана | Полезная площадь |
|---|---|---|---|---|
| Studio | Да | Да (изображение с названием studio) | Подписи: две спальни, одна гостиная и терраса на крыше | Не опубликована |
| 1+1 | Да | Да | Те же подписи: две спальни, одна гостиная и терраса на крыше | Не опубликована |
| 2+1 | Да | Нет | Ничего | Не опубликована |

Студия и квартира 1+1 не могут обе иметь по две спальни, поэтому подписи на блоках планов противоречат названиям типов. Текст с чистой и валовой площадью в обоих блоках скрыт от посетителей, а значения в исходном коде для двух типов совпадают. Та же пара значений встречается ещё на 30 блоках планов на девяти страницах проектов Noyanlar — для студий, квартир с одной спальней и одного коммерческого помещения, — что указывает скорее на текст-заполнитель, чем на результат измерения.
Поэтому на этой странице не приводится площадь в квадратных метрах ни для одной единицы.
Вторая таблица опирается только на числа единиц, заявленные застройщиком. В ней этот проект сопоставлен с другими проектами Noyanlar, в строке расположения которых есть Long Beach, по итоговым цифрам, которые называет застройщик.
| Проекты Noyanlar на Long Beach по числу единиц | Единиц | Доля в итоге по десяти проектам (%) | Место по числу единиц (1 = самый крупный) | Названия типов единиц на странице | Перечислено типов |
|---|---|---|---|---|---|
| Ocean Life Residence | 1 560 | 25,6 | 1 | Studio, 1+1, 2+1, пентхаус | 4 |
| Royalsun Elite Residence | 1 120 | 18,4 | 2 | Studio, 1+1, 2+1, два типа пентхаусов, два типа полуотдельных вилл | 7 |
| Royal Sun Residence | 959 | 15,7 | 3 | Studio, студия-пентхаус, 1+1, 2+1, два типа вилл-близнецов | 6 |
| Riverside Life Residence | 820 | 13,5 | 4 | Уровни 1+1 и 2+1 (Premier, Premier Grand, Premier Plus, Family Grand, Infinity) | 7 |
| Park Residence | 528 | 8,7 | 5 | Studio, 1+1, 2+1, 3+1, два типа пентхаусов | 6 |
| Royal Life Residence | 440 | 7,2 | 6 | Studio, студия-пентхаус, 1+1 | 3 |
| Bellagio (эта страница) | 281 | 4,6 | 7 | Studio, 1+1, 2+1 | 3 |
| Sea Breeze | 228 | 3,7 | 8 | Studio, студия-пентхаус | 2 |
| Sea Life Plus | 108 | 1,8 | 9 | Studio, пентхаус 1+1, 1+1, 2+1 | 4 |
| Royal Point | 48 | 0,8 | 10 | 1+1, 2+1 | 2 |
| Sea Pearl Residence | Не опубликовано | н/д | н/д | 1+1, 2+1, 3+1, вилла 3+1 | 4 |
Все цифры в этой таблице рассчитаны по данным застройщика. Десять проектов с заявленным итогом в сумме дают 6 092 единицы (1 560 + 1 120 + 959 + 820 + 528 + 440 + 281 + 228 + 108 + 48). Заявленные 281 единица Bellagio Iskele составляют 4,6% от этого итога (281 ÷ 6 092) и занимают седьмое место из десяти, что равно 46,1% от среднего показателя по десяти проектам — 609,2 единицы.
Если взять все 21 страницу Noyanlar, где названо число единиц, итог составляет 8 708, а проект занимает десятое место, на уровне 3,2% от итога.
По структуре Bellagio — один из шести проектов на Long Beach, где вместе перечислены студия, 1+1 и 2+1. Остальные пять — Ocean Life Residence, Park Residence, Royal Sun Residence, Royalsun Elite Residence и Sea Life Plus — добавляют сверху пентхаус, виллу или тип 3+1, тогда как в Bellagio нет ничего крупнее 2+1. Тип 3+1 или крупнее называют четыре из одиннадцати проектов на Long Beach: Park Residence, Royal Sun Residence, Royalsun Elite Residence и Sea Pearl Residence.
Расчёт, на котором обычно строится сравнение размеров, — площадь на спальню или соотношение террасы и жилой зоны, — здесь невозможен, потому что ни одна площадь не пригодна к использованию. Застройщик также не указывает число единиц по каждому типу, поэтому вывести доли типов и среднюю единицу нельзя.
Этот пробел в данных подсказывает короткий перечень письменных запросов, которые стоит направить до выбора жилья: чистая и валовая площадь конкретной единицы и её типа, определение валовой площади (балконы, общие стены, террасы), число единиц каждого типа и планировка 2+1, которой на странице нет. Без этих ответов у покупателя есть название типа и число единиц, но нет ничего, что позволило бы сравнить цену за квадратный метр.
Страница застройщика помещает проект в «İskele Long Beach» и не указывает ни улицы, ни номера участка, ни координат. Long Beach — разговорное название набережной Искеле (İskele), а не административная единица. Магистерская диссертация 2024 года в Восточно-Средиземноморском университете изучала набережную, которую местные жители называют Long Beach, взяла в качестве области исследования участок длиной 3 км и оценила всю береговую линию района Искеле примерно в 25 км (запись о диссертации в EMU).
Ни один официальный источник не определяет, где Long Beach начинается и заканчивается, поэтому цифра 3 км — это рамки исследования автора, а не измерение.
В административном отношении эта полоса относится к району Искеле. По данным Википедии, район был выделен из района Газимагуса (Gazimağusa) в 1998 году (Википедия: İskele District), а перепись 2011 года, последний официальный подсчёт, зафиксировала 22 492 жителя (таблица 1 переписи Статистического института). В муниципалитете Искеле, куда входят центр города, Ötüken, Cevizli, Boğaz и ещё 14 кварталов (mahalle), в ходе той переписи насчитали 7 906 человек (таблица 3 переписи). В OpenStreetMap круговая развязка Long Beach находится внутри квартала Ötüken (поиск границ в OpenStreetMap).
Noyanlar не указывает координат, поэтому нельзя сказать, находится ли участок в Ötüken, в соседнем квартале Искеле или в другом месте на побережье.
На странице показана таблица времени в пути на шесть пунктов в минутах: İskele 3, Gazimağusa 16, аэропорт Эрджан 39, Lefkoşa 49, аэропорт Ларнаки 50 и Girne 54. В ней не сказано, откуда отсчитываются минуты и идёт ли речь о времени на автомобиле. Другая таблица на шесть пунктов (Gazimağusa 24, Lefkoşa 48, остальные значения те же) дословно повторяется на восьми других страницах Noyanlar и является шаблоном. Эти значения от неё отличаются, поэтому оговорка о шаблоне здесь не применима, но отсутствие начальной точки остаётся.
В таблице ниже минуты застройщика поставлены рядом с оценками времени на автомобиле, которые подборка фактов рассчитала от круговой развязки Long Beach — единственной прибрежной опорной точки, которую удалось определить.
| Ближайшие места и расстояния для Bellagio Iskele | Что это | Таблица застройщика (минуты) | Оценка подборки фактов: км по прямой / км по дороге / минуты по дороге | Источник |
|---|---|---|---|---|
| İskele (город) | Административный центр района | 3 | 4,4 / 5,7 / 7, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Старый город Фамагусты (Gazimağusa) | Исторический центр Фамагусты | 16 (указано как Gazimağusa) | 14,1 / 16,0 / 19, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Государственная больница Gazimağusa | Ближайшая государственная больница со стационарными койками | Не указано | 10,2 / 10,7 / 12, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Восточно-Средиземноморский университет | Государственный университет в Фамагусте | Не указано | 11,3 / 12,0 / 14, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Информационный щит Саламина | Древний город к северу от Фамагусты | Не указано | 6,6 / 8,1 / 9, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Аэропорт Эрджан | Аэропорт в районе Lefkoşa | 39 | 37,6 / 54,7 / 58, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Аэропорт Ларнаки | Аэропорт Республики Кипр; маршрут пересекает Зелёную линию, очереди не учтены | 50 | 49,1 / 69,0 / 73, от развязки | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Lefkoşa (Никосия) | Столица | 49 | 50,1 / 65,2 / 70, от центра города İskele, а не от Long Beach | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |
| Замок Girne (Кирения) | Опорная точка в Кирении | 54 | 52,6 / 69,0 / 70, от центра города İskele, а не от Long Beach | Расчёт OSRM, 17 окт. 2026 г. |

Везде, где есть обе цифры, оценка подборки больше цифры застройщика: İskele — 7 против 3 минут, Фамагуста — 19 против 16, Эрджан — 58 против 39, Ларнака — 73 против 50. Оценки подборки получены от общедоступной службы маршрутизации, не учитывают пробки и пограничные формальности и отсчитываются от названной точки. В таблице застройщика не названы ни начальная точка, ни способ передвижения, поэтому два набора цифр нельзя свести друг с другом. Страница города Фамагуста рассказывает о городе, куда ведёт большинство этих поездок.
Здравоохранение — самое явное ограничение района. Министерство здравоохранения перечисляет шесть государственных больниц, и ни одной из них нет в Искеле (список больниц Министерства здравоохранения), а Статистический ежегодник 2024 года фиксирует ноль стационарных коек в районе Искеле, государственных и частных, за каждый год с 2020 по 2024 (Статистический ежегодник 2024). В районе есть Центр здоровья Искеле (İskele Health Centre); ближайшая государственная больница с койками находится в Фамагусте, примерно в 10,7 км по дороге от круговой развязки.
Больницу для региона Карпаз строят, и министр здравоохранения заявил 17 августа 2026 года, что её достроят к концу 2026 года, не назвав ни места, ни числа коек (сообщение для прессы Министерства здравоохранения). Корпоративная страница Noyanlar перечисляет среди компаний группы больницу Long Beach Medical Center; изученные источники не согласуют это с записью о нулевом числе коек, поэтому вопрос об услугах следует адресовать оператору.
Главная страница Министерства национального образования сообщает, что İskele Evkaf Türk Maarif Koleji начинал с 326 учеников, а сейчас их 685 (Министерство национального образования). Университетского кампуса в Искеле не обнаружено.
Передвижение без автомобиля документировано плохо. Бесплатные линии 2–5 муниципалитета Gazimağusa в Искеле не ходят (страница муниципального транспорта), на странице оператора аэропортового шаттла нет ни одной линии до Искеле (KIBHAS), а полевая работа для диссертации в 2023 году не обнаружила на набережной автовокзала.
Станция Паралимни в Республике Кипр, примерно в 25,8 км от города İskele, — ближайший климатический ряд. Среднесуточные максимумы в июле и августе составляют на ней 32,9 и 33,3 °C, январские ночи — 8,1 °C, а осадков выпадает 331,1 мм в год (Всемирная служба погодной информации ВМО).
Правила Департамента охраны окружающей среды для пляжей, где гнездятся морские черепахи, с мая по октябрь включают ограничение в 35 м от моря для зонтиков и экранированное освещение, однако его заметка 2024 года не говорит, лежит ли Long Beach в зоне гнездования (заметка Департамента охраны окружающей среды).
Статистика по недвижимости скудна. Статистический институт учитывает только здания, получившие окончательное одобрение, поэтому его цифры отражают завершённые объекты, а не продажи или спрос. В районе Искеле в 2025 году было одобрено 541 жилое помещение по строкам жилых зданий — 194 городских и 347 сельских, тогда как в заголовке бюллетеня названо 555 (рабочая книга строительных таблиц; бюллетень). Для масштаба: заявленные застройщиком 281 единица составляют 51,9% от этих 541 (281 ÷ 541).
В изученных источниках нет ни правил ТРСК о высоте, этажности или береговом отступе для Искеле, ни рядов данных о продажах или аренде, поэтому ничего из этого не утверждается.
Метка предпродажи означает, что деньги переходят до того, как здание можно осмотреть, поэтому основная защита покупателя заключена в договоре купли-продажи и его регистрации. Для Bellagio Iskele застройщик не показывает посетителям ни даты сдачи, ни графика платежей, а значит, только договор позволяет зафиксировать эти условия.
На страницах проектов Noyanlar показан блок плана платежей (35% первоначального взноса, 48 месяцев, от £2 500 в месяц, 15% при передаче), который слово в слово одинаков во всех проектах и скрыт от посетителей. Это непроверенный шаблон, он не излагает условий этого проекта, и никакую цену из него вывести нельзя.
Правовой график, подкреплённый источниками, короток.
По состоянию на 17 октября 2026 г. согласно указу-закону (Decree-Law) 89/2026 (Resmi Gazete, официальный вестник, № 147 от 7 августа 2026 г.), который действует лишь пока остаётся в силе или пока парламент не примет его как закон, иностранный покупатель обязан зарегистрировать заверенный гербовым сбором договор купли-продажи в районном Земельном реестре (Land Registry) после того, как покупатель и продавец уплатят причитающиеся с продажи налоги и сборы, и подать в Министерство внутренних дел заявление на разрешение Совета министров на покупку — и то и другое в течение одного месяца; в противном случае договор автоматически становится недействительным (Resmi Gazete № 147).
Сводный текст Закона 52/2008 по-прежнему содержит более старые и более строгие формулировки о лимитах и сроках (Закон 52/2008 в сводной редакции).
До подачи заявления у единицы должно быть кондоминиумное право собственности (kat mülkiyeti) или кондоминиумный сервитут (kat irtifakı) по Закону 35/2010, а продажа без них является правонарушением. В течение двух лет со дня вступления указа в силу заявление могут подкрепить разрешение на строительство или Planning Approval (разрешение на планировку) от Департамента градостроительства там, где кондоминиумное право собственности установить не удалось. Поэтому покупатель вправе спросить, на каком из этих оснований стоят единицы.
После публикации разрешения в Resmi Gazete указ даёт один год на подписание передачи права (по сводному тексту — шесть месяцев) и 75 рабочих дней на уплату сборов за переход права (по сводному тексту — 60), иначе разрешение утрачивает силу; таково положение на 17 октября 2026 г., и оно зависит от того, останется ли указ в силе или будет принят как закон. Подключения воды и электричества нельзя получить, пока не уплачены все налоги и сборы, за исключением подключений к площадке во время строительства.
Как эти сроки соотносятся с более поздней передачей объектов, в изученных источниках не рассматривается.
Два лимита указа соприкасаются со схемой на 281 единицу. Продажи иностранцам в жилых проектах с зонированием ограничены 80% единиц, то есть здесь 224 целые единицы (281 × 0,8 = 224,8, округлено вниз; расчёт). Иностранные родственники или иностранцы одного гражданства вместе могут купить не более половины единиц на участке: 140 из 281, если вся схема стоит на одном участке (расчёт).
Сработает ли тот или другой лимит, зависит от того, как проект зонирован и разделён на участки, а застройщик этого не указывает; оба правила действуют по состоянию на 17 октября 2026 г. и зависят от указа (Resmi Gazete № 147).
В изученных источниках нет двух защит, которых покупатели часто ищут: нормы ТРСК о компенсации за задержку сдачи и нормы о возврате взносов, если проект остановился. Любая защита должна быть прописана в договоре. Руководство правительства Великобритании перечисляет общие проблемы на Кипре: планы платежей, не включённые в договоры, трудности с получением окончательных сертификатов о завершении и документов о праве собственности (title deeds), ипотеки застройщика на землю и один юрист, действующий одновременно за продавца и за строителя (руководство правительства Великобритании по недвижимости).
Валюта — второе условие договора. Индекс потребительских цен ТРСК вырос на 35,02% за двенадцать месяцев до сентября 2026 года (бюллетень ИПЦ Статистического института). Договоры в фунтах или евро позволяют избежать риска лиры, но гербовый сбор с суммы в иностранной валюте исчисляется в лирах по официальному эффективному курсу продажи на дату заверения. Сбор составляет 0,5% от указанной суммы и оплачивается покупателем, если стороны не договорились иначе (Закон о гербовом сборе в сводной редакции).
| Вопрос к договору | Почему это важно | Основание |
|---|---|---|
| Какая дата сдачи записана в договоре и что следует, если она не соблюдена? | Страница скрывает год, а источники средства защиты от задержки не обнаружили | Страница застройщика; изученные источники |
| Зарегистрирован ли заверенный договор в Земельном реестре в течение одного месяца? | По указу иначе договор недействителен | Resmi Gazete № 147 |
| Существует ли для единицы кондоминиумное право собственности или кондоминиумный сервитут? | Это требуется до подачи заявления на разрешение | Закон 52/2008 |
| Какие взносы подлежат уплате, в какой валюте и на каком этапе строительства? | Руководство Великобритании указывает на планы платежей, которых нет в договорах | руководство правительства Великобритании |
| Заложена ли земля банку? | Руководство Великобритании указывает на ипотеки застройщика на землю | руководство правительства Великобритании |
| Влияет ли на единицу лимит иностранных продаж в 80% или правило половины участка? | Указ ограничивает продажи иностранцам в жилых проектах с зонированием | Resmi Gazete № 147 |
| Кто платит каждый налог и сбор? | Закон 52/2008 оставляет это действующему законодательству; сбор Земельного реестра платит тот, кто регистрирует право на себя | Resmi Gazete № 197 |
| Есть ли у покупателя юрист, не зависящий от застройщика? | Руководство Великобритании рекомендует независимую юридическую консультацию | руководство правительства Великобритании |
Приведённый ниже чек-лист превращает таблицу в порядок действий на этапе до первого платежа.
Поскольку Noyanlar относит проект к категории «готовые к заселению», но при этом помечает его как предпродажу и «скоро», первый пункт чек-листа — это и тот пункт, на который страница застройщика ответить не может. Пока на него нет письменного ответа, остальным условиям не за что зацепиться по срокам.
Покупка на ТРСК — это скорее цепочка сроков, чем единственное подписание. Таблица следует за сроками по порядку, исходя из положения на 17 октября 2026 г. (указ-закон 89/2026, Resmi Gazete № 147 от 7 августа 2026 г., действует лишь пока остаётся в силе или пока парламент не примет его как закон); сводный текст Закона 52/2008 там, где это отмечено, показывает иные сроки.
| Шаг | Кто | Обычный срок | Источник |
|---|---|---|---|
| Подтвердить право на покупку: каждому негражданину нужно разрешение Совета министров на покупку; указ допускает до 3 квартир на иностранного покупателя (6 для граждан государств, признающих ТРСК), тогда как сводный текст по-прежнему показывает 1 (3) | Покупатель и юрист | До подписания | Закон 52/2008; RG 147 |
| Подписать договор купли-продажи и заверить его в Налоговом управлении: 0,5% от указанной суммы | Покупатель, продавец, Налоговое управление | При подписании | Закон о гербовом сборе |
| Зарегистрировать заверенный договор в районном Земельном реестре и подать заявление в Министерство внутренних дел; сбор за подачу равен половине валовой месячной минимальной зарплаты (35 446,50 TL, расчёт от 70 893 TL, действующих с 1 июля 2026 г.) | Покупатель, юрист или доверенное лицо | В течение 1 месяца | RG 147; перечень документов Министерства внутренних дел; минимальная зарплата |
| Совет министров принимает решение; разрешение публикуется в Resmi Gazete | Совет министров | Установленного законом срока не найдено | Закон 52/2008 |
| Уплатить сборы за переход права: 4% за первую недвижимость, 5,5% за вторую, 6% за третью, действуют только до 5 января 2027 г. включительно | Покупатель, регистрирующий право | В течение 75 рабочих дней со дня публикации (60 по сводному тексту) | RG 197; RG 147 |
| Подписать заявление о переходе права в Tapu Amirliği района, где зарегистрирована недвижимость | Покупатель, продавец, сотрудник Земельного реестра | В течение 1 года со дня публикации (6 месяцев по сводному тексту) | RG 147; объявление Земельного реестра |
| Подключить воду и электричество после уплаты всех налогов и сборов | Покупатель, местные власти, электроэнергетическое управление | После оплаты | RG 147 |

Расходы помимо сбора Земельного реестра подкреплены источниками лишь частично. Закон 52/2008 оставляет налоги, пошлины и сборы с передачи права покупателю и продавцу по действующему законодательству, а таблица сборов Земельного реестра гласит, что лицо, регистрирующее право на своё имя, платит регистрационный сбор (Resmi Gazete № 197).
По регламенту от 7 октября 2026 г. НДС (налог на добавленную стоимость) составляет 5% для жилья с закрытой площадью до 300 м² и 10% начиная с 300 м², а сдача недвижимости в аренду облагается по ставке 0% (регламент НДС). Официальный текст не говорит, какие перепродажи подпадают под НДС, и нельзя сказать, какая ставка применяется к единице здесь, пока её площадь не опубликована. Официального тарифа на услуги юристов или подключение коммуникаций не найдено. Более широкий контекст даёт руководство о расходах на покупку, строительство и аренду.
Финансирование подкреплено источниками слабо. Иностранцы могут заложить приобретённую недвижимость после уплаты сборов Земельного реестра, а регистрация ипотеки стоит 1% от обеспеченного долга. Официального заявления о кредитовании иностранцев банками не найдено, а две страницы агентств противоречат друг другу: одна говорит, что банки часто финансируют до 75% цены, другая называет долю ближе к 50% (Tekce; ncyprus.com.tr).
Второе агентство добавляет, что в продажах на этапе строительства преобладают планы рассрочки напрямую от застройщика, что согласуется с акцентом на договор в предыдущем разделе. По Закону о валютном регулировании (Foreign Exchange Law) переводы в ТРСК и из неё свободны, если используются банки и фиксируются данные отправителя и получателя; специального правила для покупателей недвижимости не найдено (Закон о валютном регулировании 38/1997).
Сама по себе покупка не даёт ни гражданства, ни прав ЕС. Для гражданства ТРСК нужно пять лет непрерывного проживания или исключительное решение Совета министров (Закон о гражданстве 25/1993), а Европейская комиссия отмечает, что действие права ЕС на севере приостановлено (Европейская комиссия). Виды на жительство, связанные с недвижимостью, зависят от её стоимости, которую Noyanlar не публикует; условия объяснены в руководстве по программе резидентства и в руководстве по гражданству и иммиграции.
В предпродажном жилье сходятся два вида риска. Первый — информационный: Noyanlar не публикует ни цены, ни пригодной к использованию площади, ни видимой даты сдачи, ни категории документа о праве собственности для проекта, а его сигналы о статусе противоречат друг другу. Ничто из этого не доказывает проблему, но каждый пробел нужно закрыть письменно до внесения денег.
Второй — риск, связанный с правом собственности, который не может устранить ни одна страница объявления. Правительство Великобритании описывает право собственности на многие объекты на севере как оспариваемое и предупреждает о серьёзных финансовых и юридических последствиях для покупателей (руководство правительства Великобритании). Комиссия по недвижимому имуществу (Immovable Property Commission) по Закону 67/2005 принимает иски от перемещённых владельцев до 21 декабря 2027 г. (Закон 67/2005; статистика Комиссии). В изученных источниках нет выводов, относящихся к участкам в Искеле, поэтому категория документа о праве собственности на эту землю просто неизвестна.
Руководство по документам о праве собственности на Северном Кипре объясняет их категории, а руководство агентства советует проверять, турецкий ли это документ, обменный или иного класса (руководство Tekce по проверке).
Помимо права собственности, руководство Великобритании отмечает, что с 20 октября 2006 года в Республике Кипр считается правонарушением покупать, продавать, сдавать в аренду или закладывать недвижимость без разрешения зарегистрированного владельца, с максимальным наказанием в семь лет (руководство правительства Великобритании). Суд Европейского союза в деле Orams от 28 апреля 2009 г. постановил, что решение суда Республики Кипр по земле на севере может быть приведено в исполнение в других местах ЕС (пресс-релиз Суда ЕС).
Европейский суд по правам человека признал Комиссию по недвижимому имуществу средством защиты, которым следует воспользоваться в первую очередь, в деле Demopoulos, решённом 1 марта 2010 г. (решение ЕСПЧ). Это общие черты рынка, а в изученных источниках нет выводов об участке Bellagio.
Качество строительства — отдельный вопрос. Строительная статистика Статистического института учитывает только здания с окончательным одобрением, а руководство Великобритании называет строительство без надлежащих разрешений общей проблемой на Кипре. Разрешения и одобрения на блоки поэтому — документы, которые нужно увидеть, а не предполагать.
| Что запросить | Выдающий орган | Почему это важно | Где проверить |
|---|---|---|---|
| Справка Земельного реестра (araştırma belgesi) | Районное Tapu Amirliği | Показывает зарегистрированного владельца, ипотеки и ограничения | Объявление Земельного реестра |
| Категория документа о праве собственности и история земли до 1974 года | Запись Земельного реестра, проверяемая юристом | Руководство Великобритании предупреждает о риске реституции для земли по обмену или дарению | Руководство правительства Великобритании |
| Кондоминиумное право собственности или сервитут на единицу | Земельный реестр (Закон 35/2010) | Требуется до подачи заявления на разрешение на покупку | Закон 52/2008 |
| Разрешение на строительство и окончательное одобрение | Муниципалитет | Статистика учитывает только здания с окончательным одобрением | Бюллетень Статистического института |
| Перечень файлов для разрешения на покупку | Министерство внутренних дел, Отдел недвижимости | Показывает, что нужно подать и в какой форме | Перечень документов Министерства внутренних дел |
| Квитанция о гербовом сборе на договор купли-продажи | Налоговое управление | На практике запускает отсчёт одного месяца на регистрацию | Закон о гербовом сборе |
| Состояние ипотеки и обременений земли | Земельный реестр | Руководство Великобритании указывает на ипотеки застройщика | Руководство правительства Великобритании |
В таблице перечислены 14 проектов Noyanlar, которые теперь имеют объявления на этом сайте, и восемь показанных застройщиком проектов, которые уже были здесь — в большинстве случаев под другим названием. В столбце статуса указаны категория застройщика и метка на карточке, а каждая строка отражает то, что показывают страницы застройщика.
Там, где более раннее объявление соответствует проекту со средней или низкой степенью уверенности, в таблице сказано, что оно, по-видимому, ему соответствует. Что касается серии Four Seasons Life, источники расходятся в том, какой застройщик её построил, поэтому на этой странице она ему не приписывается.
| Проект Noyanlar | Статус (категория; метки на карточке) | Сдача | Район по данным страницы | Типы единиц | Единиц |
|---|---|---|---|---|---|
| Angel Towers | Готовые к заселению; метки Apartman, Lüks, Tamamlandı | Не показана (в исходном коде метка Teslim Edildi) | Gazimağusa Merkez | Пентхаусы 1+1, 2+1 | 135 |
| Bellagio (эта страница) | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Yakında; надпись Ön Satışta | Не показана | İskele Long Beach | Studio, 1+1, 2+1 | 281 |
| Neo Residence | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | Yeniboğaziçi | Студия-лофт, 1+1, 2+1, лофт 2+1 | 50 |
| Park Residence | Готовые к заселению; без меток | Не показана | İskele Long Beach | Studio, 1+1, 2+1, 3+1, пентхаусы 1+1 и 2+1 | 528 |
| Riverside Life Residence | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Tamamlandı | Не показана | İskele Long Beach | 1+1 и 2+1 в семи уровнях | 820 |
| Royal Life Residence | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Tamamlandı | Не показана | Long Beach | Studio, студия-пентхаус, 1+1 | 440 |
| Royal Sun Residence | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele Long Beach | Studio, студия-пентхаус, 1+1, 2+1, виллы-близнецы 2+1 и 3+1 | 959 |
| Royalsun Elite Residence | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Tamamlandı | Не показана | İskele Long Beach | Studio, 1+1, 2+1, пентхаусы 2+1 и 3+1, полуотдельные виллы 2+1 и 3+1 | 1 120 |
| Sea Life Plus | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele Long Beach | Studio, пентхаус 1+1, 1+1, 2+1 | 108 |
| Sea Pearl Residence | Готовые к заселению; без меток | Не показана | İskele Long Beach | 1+1, 2+1, 3+1, вилла 3+1 | Не опубликовано |
| Sky Diora | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | Yeni Erenköy | Пентхаус 1+1, лофт 2+1 | 80 |
| Solmaris | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | Boğaz İskele | Вилла-триплекс 4+1 | 20 |
| Terra Life | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele | Студия, студия-лофт | 184 |
| The Blue Residence | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | На странице нет поля сдачи | İskele Merkez | 1+1, 2+1, 3+1, пентхаус | 160 |
| Sea Breeze (на этом сайте — Sea Breeze) | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele Long Beach | Студия, студия-пентхаус | 228 |
| Olea Residence (на этом сайте — Olea Grand) | Строящиеся; в поле меток стоит слоган | Не показана | Geçitkale Gazimağusa | 1+1, 2+1, 3+1, пентхаус | 650 |
| Miracle Villa & Residence (по-видимому, соответствует Milagro Villa & Residence) | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Tamamlandı | Не показана | İskele | 1+1, 2+1, пентхаус 2+1, виллы-близнецы 2+1 и 3+1 | 52 |
| Ocean Life Residence (по-видимому, соответствует Seaside Oasis) | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele Long Beach | Studio, 1+1, 2+1, пентхаус | 1 560 |
| La Palazzo (по-видимому, соответствует Grande Palazzo) | Строящиеся; метки Lüks, Site, слова о статусе нет | Не показана | İskele Boğaz | 2+1, 3+1, пентхаус 1+1, вилла-триплекс 3+1, вилла 4+1 с частным бассейном | 135 |
| Royal Point (по-видимому, соответствует Grand Point) | Готовые к заселению; метки Lüks, Site, Tamamlandı | Не показана | Long Beach | 1+1, 2+1 | 48 |
| Four Seasons 3 (по-видимому, соответствует Four Seasons Life III) | Строящиеся; метки Lüks, Site, Yakında | Не показана | İskele / Boğaz | Студия с террасой, лофт 1+1, 1+1, 2+1 | 750 |
| Four Seasons 2 (возможно, Four Seasons Life II; соответствие с низкой степенью уверенности) | Готовые к заселению; метки Apartman, Lüks, Tamamlandı | Не показана | Boğaz İskele | Studio, 1+1, 2+1, лофт 1+1 | 400 |
Из 22 страниц Noyanlar 21 называет число единиц, а Sea Pearl Residence — нет. С 281 единицей Bellagio находится в середине группы: он больше, чем Neo Residence (50), Solmaris (20) и Sky Diora (80), и значительно меньше Ocean Life Residence (1 560) и Royalsun Elite Residence (1 120).
Девять из 22 проектов относятся к категории «строящиеся», а тринадцать — к категории «готовые к заселению», однако все 22 страницы несут метку предпродажи и ни на одной не показан год сдачи, так что категории не дают никаких сведений о передаче. Сдача, план платежей и площадь одинаково скрыты по всей группе, и ни одна страница Noyanlar не публикует цену.
Это важно для сравнения. Другие застройщики на этом сайте публикуют для Long Beach больше полей: страница Querencia Iskele указывает минимальную цену и типы единиц с площадями, а страница Courtyard Long Beach — диапазон площадей. Здесь не утверждается, что одна схема лучше другой; суть в том, что для этого проекта число единиц — единственное количественное поле, которое даёт застройщик.
Noyanlar Group (Noyanlar Şirketler Grubu) на своей корпоративной странице описывает себя как семейную компанию, основанную в 1973 году на Северном Кипре. Согласно хронологии на странице, она начинала как Arken Mimarlık ve Mühendislik Ltd. Şti., в 1994 году стала Noyanlar İnşaat Ltd., с 1999 года начала жилищные проекты в формате site вокруг Магусы и Искеле, а в 2008 году объединила всю деятельность под зонтиком Noyanlar Group of Companies. Хронология добавляет, что компания группы Noyanlar Invest была основана в 2025 году (корпоративная страница Noyanlar).
Помимо строительства, корпоративная страница называет больницу (Long Beach Medical Center), отель (Sea Life Otel), кафе и кондитерскую (ZAGIDAS), фитнес-центр (Royalsun Fitness Center), ресторан и бар (Mackenzi Bay) и туристическую компанию по отдыху (Noyanlar Holiday Homes). Страница услуг охватывает разработку и консалтинг, управление строительством, разбивку на участки и услуги в сфере недвижимости, архитектуру и инженерию, строительство бассейнов через N.M. Pools (основана в 2012 году) и обслуживание домов через Brief Maintenance.
В ней также сказано, что головной офис находится в Искеле напротив Long Beach (страница услуг Noyanlar).
Всё в этом разделе — собственное описание застройщика. Корпоративная страница содержит также утверждения о наградах, сертификации и числе проектов; здесь они не повторяются, потому что их цифры не удалось согласовать с собственными страницами проектов застройщика, и ни одно утверждение не было проверено независимо. Поля проекта на этой странице взяты со страницы проекта Bellagio застройщика.
Noyanlar Group числит проект среди собственных, а страница проекта у застройщика служит источником для каждого поля проекта здесь. Группа описывает себя как семейную компанию, основанную в 1973 году, чья история охватывает Фамагусту и Искеле (см. раздел о Noyanlar Group). Страница не называет ни архитектора, ни подрядчика и не указывает категорию документа о праве собственности, поэтому эти сведения неизвестны. История компании кратко изложена в этом разделе и приписана застройщику.
Застройщик заявляет 281 единицу трёх типов: Studio, 1+1 и 2+1. Сколько единиц относится к каждому типу, он не указывает. Его раздел планировок показывает блоки планов только для студии и для 1+1, причём подписи на обоих противоречат названиям типов, а для 2+1 блока нет. Число единиц — единственное количественное поле, которое застройщик приводит для проекта, и любой расчёт средней площади потребовал бы числа единиц по типам, которых страница не даёт.
Сигналы противоречат друг другу. Метка статуса гласит Ön Satışta (предпродажа), проект находится в категории «готовые к заселению», а среди меток на карточке есть Yakında («скоро»). Формулировку о завершении, Teslim Edildi, Noyanlar использует лишь для одного проекта — Angel Towers. Поэтому в этом руководстве проект рассматривается как объект в предпродаже, а письменное заявление о статусе от застройщика сняло бы вопрос. Ни один из изученных источников не позволяет проверить эту метку независимо.
На странице проекта у застройщика нет даты сдачи, а поле, существующее в исходном коде страницы, скрыто от посетителей, так что никакая дата не опубликована. Сроки передачи связаны со сроками регистрации, разрешения и перехода права, описанными в разделе о договоре выше. Метка на карточке говорит «скоро», а категория — «готовые к заселению», так что ни одна из этих меток не может заменить дату. Дату следует записать в договоре, а не выводить из названия категории.
Цена не опубликована ни для одной единицы Noyanlar, и вывести её со страницы нельзя. Цена по договору должна быть получена от застройщика письменно. Официальные расходы, которые следуют за покупкой, — такие как гербовый сбор 0,5% и шкала сборов Земельного реестра 4%, 5,5% и 6%, действующая до 5 января 2027 г., — перечислены в разделе о покупке и применяются к любой согласованной цене.
Пригодная к использованию площадь не опубликована. У блоков планов студии и 1+1 одинаковые скрытые значения чистой и валовой площади в исходном коде страницы, а та же пара встречается на 30 блоках планов на девяти страницах Noyanlar. Поэтому страница не даёт площади, и в этом руководстве она не указывается. Покупатель может письменно запросить чистую и валовую площадь конкретной единицы и приложить её к договору.
Таблица застройщика показывает 16 минут до Gazimağusa, 39 до аэропорта Эрджан и 50 до аэропорта Ларнаки без начальной точки. Оценки подборки фактов по времени на автомобиле от круговой развязки Long Beach составляют 19 минут до старого города Фамагусты, 58 до Эрджана и 73 до Ларнаки, без учёта очередей и пограничных формальностей. Наборы различаются, а точный участок не определён, поэтому ни один из них нельзя применить к конкретной единице.
По состоянию на 17 октября 2026 г. согласно указу-закону 89/2026 (Resmi Gazete № 147 от 7 августа 2026 г.) иностранному покупателю нужно разрешение Совета министров на покупку, и он может приобрести до трёх квартир; сводный текст Закона 52/2008 по-прежнему показывает одну. Указ действует лишь пока остаётся в силе или пока парламент не примет его как закон, поэтому правило следует перепроверить перед подписанием. К продажам иностранцам применяются и проектные лимиты, такие как 80% единиц в жилом проекте с зонированием.
Чек-лист в разделе о договоре охватывает главное: письменный статус и дату передачи, независимого юриста, справку Земельного реестра, положение с кондоминиумным правом собственности или сервитутом, разрешения на строительство, план единицы с реальными площадями, взносы, привязанные к этапам, в указанной валюте и сроки регистрации. Общая нить в том, что страница застройщика оставляет каждый из этих пунктов открытым, поэтому по каждому нужен письменный ответ.
По списку Министерства здравоохранения, в Искеле нет государственной больницы, а Статистический ежегодник 2024 года фиксирует ноль стационарных коек в районе. Ближайшая государственная больница с койками находится в Фамагусте, примерно в 10,7 км по дороге от круговой развязки Long Beach. Noyanlar перечисляет среди компаний группы Long Beach Medical Center, но изученные источники не описывают его услуги, поэтому о них следует спросить оператора.
Дата проверки: 17 октября 2026 г. — правовые данные и сведения о районе, 18 октября 2026 г. — страницы застройщика. Источники:
Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.
