Категория на этой странице не указана
На Северном Кипре надёжность собственности определяет категория титула, а не сам дом. Категория по этому проекту на странице не указана; её показывает копия титула на конкретный объект.
Чем различаются четыре категории →Проект Olea Grand Gecitkale — это название, под которым этот сайт публикует комплекс Olea Residence из 650 единиц недвижимости, который Noyanlar Group указывает в Гечиткале (Geçitkale), в районе Фамагуста на Северном Кипре. Страницы застройщика называют проект Olea Residence и Olea Cyprus Residence, а порталы добавляют вариант The Olea Residence. В этом руководстве изложено, что застройщик публикует о проекте Olea Grand Gecitkale, что приводят агенты и порталы, где страницы противоречат друг другу и что покупатель может проверить сам. Правовые положения указаны по состоянию на 25 октября 2026 г.

Страница застройщика на noyanlar.com указывает местоположение «Geçitkale Gazimağusa», общее число объектов — 650 и типы 1+1, 2+1, 3+1 и пентхаус. В поле статуса значится «Ön Satışta» (предпродажа), а проект отнесён к категории текущих (ongoing) проектов в списках проектов группы. В перечне удобств указаны бассейн, детские игровые площадки, несколько игровых зон, пляжный сервис, велосипедная дорожка, зелёные зоны, охраняемая (закрытая) территория комплекса, кафе, бар и коммерческие магазины.
На той же странице не опубликованы ни цена, ни реальная площадь, ни категория титула собственности (title deed, koçan), а поле срока сдачи скрыто от посетителей. В исходном коде страницы в этом поле стоит 2027 год, но поскольку посетители его не видят, здесь на него не опираются. Три блока поэтажных планов печатают 210 м² чистой и 285 м² общей площади — это значения-заглушки, которые повторяются и на других страницах Noyanlar, поэтому ни одна площадь, взятая из них, нигде в этом руководстве не используется.
Текст, опубликованный на этом сайте до октября 2026 г., называл 652 дома в 24 блоках плюс 12 магазинов, первую очередь со сроком в августе 2025 г. и план платежей из трёх этапов. Ничего из этого нет на странице застройщика, поэтому как факт это не повторяется. Ранее на карточке объекта значилось «от 62 000 GBP». Ни один источник, найденный при проверке в октябре 2026 г., не подтверждает эту цифру, и теперь на карточке указана датированная цена агентства — 76 000 GBP, объяснённая в разделе 3.
Название требует пояснения: ни одна найденная страница застройщика не использует название Olea Grand. Соответствие с Olea Residence опирается на посёлок, типы объектов и общее число около 650 домов; обзор данных оценил его как соответствие с высокой степенью уверенности, но застройщик его не подтверждал.
| Основные факты о проекте Olea Grand Gecitkale | Как опубликовано или что найдено (проверено 25 октября 2026 г.) |
|---|---|
| Застройщик | Noyanlar Group (Noyanlar Şirketler Grubu); сайт проекта Olea называет исполняющей компанией группы Noyanlar İnşaat |
| Используемые названия | Olea Residence, Olea Cyprus Residence (застройщик); The Olea Residence (порталы); Olea Grand (только этот сайт) |
| Местоположение по публикациям | «Geçitkale Gazimağusa» (страница проекта); «Geçitkale Merkez» (нижний колонтитул сайта проекта Olea); ни улицы, ни номера участка, ни схемы блоков |
| Метки на карте | 35,26052 с. ш., 33,73800 в. д. на noyanlar.com (центр встроенного вида карты, подпись THE OLEA RESIDENCE); 35,26036 с. ш., 33,74417 в. д. на oleacyprus.com; расстояние между ними 0,56 км (расчётное) |
| Статус | Категория текущих проектов; в поле статуса «Ön Satışta» (предпродажа); одно агентское объявление за октябрь 2026 г. называет квартиру 2+1 «готовой» |
| Срок сдачи | На странице не показан; скрытое поле содержит 2027; два портала печатают 2025 |
| Количество объектов | 650 (застройщик); прежний текст этого сайта говорил о 652 домах в 24 блоках плюс 12 магазинах |
| Типы объектов | 1+1, 2+1, 3+1, пентхаус; на сайте проекта указаны модели Daphne, Jasmine, Lavender, Rosemary |
| Площади | Не опубликованы (210 м² и 285 м² — заглушки, они не используются) |
| Цена | Застройщик не публикует; датированные цены агентств — в разделе 3, от 76 000 GBP |
| План платежей | На странице застройщика отсутствует |
| Категория титула собственности | Не указана |
| Удобства по перечню | Бассейн, детские и несколько игровых зон, пляжный сервис, велосипедная дорожка, зелёные зоны, охраняемая территория, кафе, бар, коммерческие магазины |
| Контактные данные | Не приводятся |
Застройщик называет четыре типа объектов и не печатает площадь ни для одного из них. В таблице показано, где встречается каждый пункт и как он учитывается в этом руководстве.
| Пункт | Что опубликовано | Где | Как учитывается в этом руководстве |
|---|---|---|---|
| Типы объектов | 1+1, 2+1, 3+1, пентхаус | Страница проекта на Noyanlar | Используются как опубликовано; без разбивки и подсчёта по типам |
| Общее число | 650 объектов | Страница проекта на Noyanlar | Используется; прежний текст этого сайта говорил о 652 домах плюс 12 магазинах |
| Блоки и магазины | Не указаны; «коммерческие магазины» упомянуты только как удобство | Страница проекта на Noyanlar | Прежние 24 блока и 12 магазинов не подтверждены ни одной страницей застройщика |
| Названные модели | Daphne, Jasmine, Lavender, Rosemary | Сайт проекта Olea (авторские права в нижнем колонтитуле — 2023 г.) | Приводятся; не привязаны ни к типам объектов, ни к площадям |
| Вкладки поэтажных планов | 1+1 (Tip-1, Tip-2) и 2+1 (Tip-1); для 3+1 и пентхауса вкладок нет | Страница проекта на Noyanlar | Только названия |
| Площади на планах | 210 м² чистой и 285 м² общей площади на всех трёх блоках планов | Страница проекта на Noyanlar (скрытый текст) | Заглушка; никогда не используется |
| Обозначения спален | «2 спальни» на обоих планах 1+1 и на плане 2+1 | Страница проекта на Noyanlar | Противоречит названию типа 1+1; не используется |
| Площади в агентских объявлениях | 1+1 — 60 м² (блок Daphne); 2+1 — 80 м² (два объявления); объявление 2023 г. печатает 58 м² для строки 2+1/пентхаус | Объявления 101evler за 2023 и 2026 гг. | Приводятся с источником и датой в разделе 3 |
| Площади на порталах | Минимальная площадь 78 м²; 3-спальный пентхаус 150 м² | worldestate.homes и cypria.homes (без даты) | Сообщаются как непроверенные данные порталов |
| Фотографии | Восемь внешних и восемь внутренних изображений | Страница проекта на Noyanlar | Не описываются |

Два момента в таблице требуют пояснения. Во-первых, обозначения спален: кнопки поэтажных планов застройщика показывают «2 спальни, 1 гостиная, терраса на крыше» под планом, названным 1+1, а файлы изображений планов используются совместно со страницами Angel Towers, Ocean Life и Sea Pearl, согласно обзору данных от 18 октября 2026 г. Не более чем одна из этих страниц может показывать собственные планы, поэтому раздел планов ничего не говорит покупателю об этом комплексе.
Во-вторых, минимальная площадь 78 м² на портале больше, чем 60 м² для 1+1 в январском агентском объявлении 2026 г., поэтому «минимальную площадь» портала нельзя читать как размер самого маленького объекта. Квартира 2+1 площадью 80 м² близка к цифре портала в 78 м², а 150 м² для трёхспального пентхауса — это единичное непроверенное значение.
Без площадей сравнить дома в проекте по страницам застройщика невозможно. В списке ниже перечислено, что покупатель может запросить письменно по конкретному объекту до внесения любого депозита.
Noyanlar не публикует цену проекта: на странице проекта нет ни поля цены, ни раздела с планом платежей. Поэтому каждая приведённая ниже цифра — это запрашиваемая цена, замеченная на 101evler и на двух сайтах-агрегаторах в указанные даты, и ни одна из них не является ценой застройщика. Страницы объявлений 101evler находятся за проверкой Cloudflare, которая вернула HTTP 403 на автоматизированный запрос 25 октября 2026 г., поэтому объявления не перечитывались для этого руководства и цитируются по номеру объявления из исследовательских заметок от 18 и 19 октября 2026 г.
| Olea Grand Gecitkale: источник и объявление | Указанная дата | Объект и площадь | Цена как напечатана | Тип |
|---|---|---|---|---|
| Объявление 101evler 500554, агентство | 20 января 2026 г. | 1+1, блок Daphne, 60 м² | GBP 76 000 (фиксированная) | Объявление агентства; проект назван в объявлении, строящийся объект (off-plan) |
| Объявление 101evler 568690, агентство | 15 сентября 2026 г. | 2+1, 80 м² | GBP 95 000 (фиксированная) | Объявление агентства; «варианты рассрочки» |
| Объявление 101evler 577280, агентство | 14 октября 2026 г. | 2+1 с мебелью, 80 м² | GBP 99 000 (фиксированная) | Объявление агентства; «готов, все расходы оплачены»; проект назван только в тексте, соответствие со средней степенью уверенности |
| Объявление 101evler 293474, агентство | 6 мая 2023 г. | 2+1 и пентхаус; поле площади 58 м² | GBP 88 000 (2+1) и GBP 156 000 (пентхаус), обе «от» | Объявление времени запуска, сейчас ему 3,5 года |
| worldestate.homes, агрегатор | Без даты | Не указан; «минимальная площадь 78 м²» | EUR 140 500 «стартовая цена» | Цена «от» на агрегаторе; устарела или шаблонная; в сводной строке комплекс отнесён к Йени-Богазичи (Yeni-Boğaziçi), тогда как собственный текст говорит о Гечиткале |
| cypria.homes, агрегатор | Без даты | 2-спальный пентхаус 78 м²; 3-спальный пентхаус 150 м² | USD 159 545 и USD 185 072 «от» | Цена «от» на агрегаторе; та же сумма USD 159 545 найдена на странице другого проекта Noyanlar (Royal Sun Elite) при исследовании цен, поэтому она выглядит как шаблонное число |
Площади указаны только в агентских объявлениях, поэтому только они позволяют вычислить цену за квадратный метр. Приведённые ниже цифры рассчитаны по заявленным значениям и ничего не говорят о собственном прайс-листе застройщика.
| Цена за м² | Арифметика (рассчитано по заявленным значениям) | Результат |
|---|---|---|
| 1+1, объявление 500554, 20 января 2026 г. | GBP 76 000 / 60 м² | GBP 1 266,67 за м² |
| 2+1, объявление 568690, 15 сентября 2026 г. | GBP 95 000 / 80 м² | GBP 1 187,50 за м² |
| 2+1 с мебелью, объявление 577280, 14 октября 2026 г. | GBP 99 000 / 80 м² | GBP 1 237,50 за м² |
| 2+1 с мебелью по сравнению с 2+1 без мебели | GBP 99 000 – GBP 95 000 = GBP 4 000; 4 000 / 95 000 | GBP 4 000, или на 4,2% выше |

Необходимо учитывать несколько оговорок. Три объявления 2026 г. исходят от двух агентств, продавцы не названы ни застройщиком, ни собственником, а октябрьское объявление соответствует проекту лишь со средней степенью уверенности, поскольку проект назван в тексте, а не в заголовке. Цена за квадратный метр, построенная по трём запрашиваемым ценам разного возраста, с разных этажей и в разном состоянии, не является ценовым индексом, и это руководство не усредняет их и не выводит собственную цифру «от».
Цифры агрегаторов самые слабые. Страница в евро и страница в долларах печатают разные валюты, не указывают дату, а значения срока сдачи и площади в них не совпадают со страницей застройщика: страница в долларах показывает готовность в 2025 г., страница в евро — срок сдачи в 2025 г. и минимальную площадь 78 м². Объявление 2023 г. о запуске полезно лишь как свидетельство того, что тогда квартира 2+1 рекламировалась от 88 000 GBP, а пентхаус — от 156 000 GBP.
Прежний текст этого сайта и страница портала в долларах печатают одну и ту же схему: 30% депозита, 40% до сдачи и 30% в течение 12 месяцев после передачи объектов покупателям. Страница застройщика не публикует никакого плана, поэтому график не проверен и не предлагается как условие проекта.
Запрашиваемые цены следует также проверять на предмет того, что в них входит: включён ли НДС в цену, кто оплачивает сбор Земельного реестра (Land Registry) и является ли сумма ценой договора в фунтах стерлингов, которая будет пересчитана по заявленному курсу. Ставки НДС и сборов приведены в разделе 6.
Гечиткале (Geçitkale), по-гречески Лефконико, — это город на равнине Месаория в районе Фамагуста (Gazimağusa), согласно Wikipedia. Страница проекта застройщика указывает местоположение «Geçitkale Gazimağusa», а сайт проекта добавляет «Geçitkale Merkez», то есть центр города. Ни улица, ни участок, ни план блоков не опубликованы.
Две встроенные метки на карте — самое близкое к адресу: метка на noyanlar.com центрирована на 35,26052 с. ш., 33,73800 в. д., а метка на oleacyprus.com — на 35,26036 с. ш., 33,74417 в. д. Они находятся на расстоянии 0,56 км друг от друга и в 0,5 км и 1,1 км к востоку от точки города в OpenStreetMap, так что обе попадают на восточную окраину застроенной территории. Центр вида карты — это не обмеренный земельный участок, и расстояния ниже рассчитаны от первой метки.
Перепись 2011 г., последняя из опубликованных, насчитывает в подрайоне Гечиткале 6 250 жителей: 2 380 в муниципалитете Гечиткале (1 253 в самом городском квартале), 2 411 в муниципалитете Сердарлы (Serdarlı) и 1 459 в Татлысу (Tatlısu), что в сумме даёт 6 250.
Закон 15/2022 об объединении муниципалитетов с тех пор создал муниципалитет Гечиткале-Сердарлы с 16 деревнями, названными в законе, а Татлысу остаётся отдельным муниципалитетом. Временная статья 8 этого закона, добавленная в 2023 г., гласит, что объединённые муниципалитеты выдают также разрешения на строительство для присоединённых к ним населённых пунктов, поэтому муниципалитет Гечиткале-Сердарлы — это орган, в котором хранились бы дела о разрешениях для участка в городе. Население не пересчитывалось с 2011 г.
В городе есть обычные службы. Статистический ежегодник 2024 указывает медицинский центр Гечиткале с 19 сотрудниками в 2024 г. (21 в 2023 г., 14 в 2020 г.), среди них один врач общей практики и восемь медсестёр, а также две аптеки в Гечиткале.
OpenStreetMap отмечает медицинский центр, здание муниципалитета, начальную школу и супермаркет в пределах 0,5–0,7 км от метки, а также пожарную станцию примерно в 3 км. Сайт проекта застройщика добавляет 24-часовой полицейский участок, пожарный центр и канцелярию районного губернатора; это его собственные утверждения. Больницы в городе нет. Ближайшая государственная больница со стационаром — Государственная больница Газимагусы (Gazimağusa State Hospital), а перечень Министерства здравоохранения называет шесть государственных больниц в ТРСК.
| Место (расстояния от метки на карте Olea Grand Gecitkale) | По прямой, км | По дороге, км | По дороге, мин | Обозначение и источник |
|---|---|---|---|---|
| Точка города Гечиткале (OSM) | 0,5 | 0,6 | 1 | По прямой от метки; дорога ориентировочно, OSRM; узел OSM |
| Медицинский центр Гечиткале (OSM) | 0,7 | н/д | н/д | Только по прямой, линия OSM |
| Начальная школа Гечиткале (OSM) | 0,7 | н/д | н/д | Только по прямой, линия OSM |
| Аэродром авиабазы Гечиткале (военный, центральная точка OSM) | 3,2 | н/д | н/д | Только по прямой, линия OSM |
| Центр деревни Татлысу | 12,5 | 21,6 | 22 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Город Искеле (точка медицинского центра) | 14,8 | 16,6 | 17 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Кольцевая развязка Long Beach | 14,9 | 19,6 | 19 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Информационный щит Саламина | 17,1 | 20,8 | 24 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Государственная больница Газимагусы | 19,1 | 25,1 | 25 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Восточно-Средиземноморский университет (Eastern Mediterranean University) | 20,0 | 25,4 | 27 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Центральная точка старого города Фамагусты | 23,9 | 30,2 | 29 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Аэропорт Эрджан (Ercan) | 24,5 | 35,2 | 40 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Точка города Никосия | 35,3 | 48,4 | 54 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Государственная больница им. д-ра Бурхана Налбантоглу (Dr Burhan Nalbantoğlu), Никосия | 37,5 | 39,8 | 41 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM; линия OSM |
| Замок Кирении | 38,8 | 53,9 | 56 | По прямой; дорога ориентировочно, OSRM |
| Аэропорт Ларнаки (Республика Кипр) | 44,7 | не приводится | не приводится | Только по прямой; дорога зависит от используемого пункта пропуска |
Расстояния рассчитаны 25 октября 2026 г. Окрестности имеют собственные страницы на этом сайте, например Фамагуста и Искеле. Расстояния по прямой вычислены по формуле гаверсинуса; дорожные цифры получены от публичного маршрутизатора OSRM на данных OpenStreetMap, не учитывают ни трафик, ни очереди на границе и носят ориентировочный характер. Собственное время в пути, указанное застройщиком, с ними не совпадает, а два сайта застройщика не совпадают друг с другом.
| Пункт назначения (время в пути в минутах) | Страница застройщика на noyanlar.com | Сайт проекта Olea, страница «Neden Olea» | Прежний текст этого сайта | Время в пути по OSRM от метки |
|---|---|---|---|---|
| Искеле / Long Beach | 14 до Искеле | 10 до Long Beach | 15 до Long Beach | 17 до Искеле; 19 до кольцевой развязки Long Beach |
| Газимагуса (Фамагуста) | 24 | 10 | не указано | 29 до точки старого города |
| Аэропорт Эрджан | 25 | 20 | не указано | 40 |
| Лефкоша (Никосия) | 34 | 30 | не указано | 54 до точки города |
| Аэропорт Ларнаки | 44 | 45 | не указано | не приводится (зависит от пункта пропуска) |
| Гирне (Кирения) | 40 | не указано | не указано | 56 до замка |
Не указано, измерено ли время застройщика от участка, а не от города, или оно исходит из других дорог либо скоростей. Если читать цифры OSRM как ориентировочные, поездка от метки до кольцевой развязки Long Beach занимает около 19 минут, а до Фамагусты — около получаса, то есть почти вдвое больше, чем 10 минут, которые сайт проекта называет для Газимагусы.
Поблизости находится военный аэродром. OpenStreetMap отмечает авиабазу Гечиткале (Geçitkale Air Base, код ICAO LCGK) со взлётно-посадочной полосой 09/27, диспетчерской вышкой и ангарами примерно в 3 км к юго-западу от метки. Wikipedia описывает её как аэродром ВВС Турции, использовавшийся для гражданских рейсов, пока Эрджан перестраивался в 2002–2004 гг., а с декабря 2019 г. — для операций беспилотных летательных аппаратов.
Положение об ограничениях запрещает иностранцам приобретать недвижимость в военных запретных зонах и зонах военной безопасности, поэтому участок следует проверить по картам зон, как указано в разделе 7.
Окружение — это небольшой город вдали от побережья, а не курортный берег. Cittaslow сертифицировала Гечиткале в 2018 г.; в её досье упоминаются оливководство, муниципальная станция очистки воды и зона для пикников Мерсинлик (Mersinlik), а новость EMU фиксирует протокол 2016 г., подготовивший заявку.
Церковь Архангела Михаила (Archangelos Michael), отреставрированная на средства ЕС в 2016 и 2017 гг., и пещера Инджирли (İncirli) в деревне Чынарлы (Çınarlı) — достопримечательности, которые называет сайт проекта. В Ежегоднике нет станции в Гечиткале; его станция Эрджан в 24,5 км к западу от метки зафиксировала 378,6 мм осадков в 2024 г., а Газимагуса — 364,6 мм.
Наконец, в Лефконико до 1974 г. жили как киприоты-греки, так и киприоты-турки, а киприоты-греки были перемещены в том году, согласно Wikipedia. Это история местности, а не утверждение о каком-либо участке. Статус титула зависит от документа на конкретный участок, как поясняется в разделе 7.
При 650 объектах проект велик для города вдали от побережья, а страницы застройщика не говорят, как он будет застраиваться. Далее следуют четыре вопроса: что именно входит в общее число, что означают очереди и модели на собственном сайте проекта застройщика, что для покупателя значат «текущий» (ongoing) и «готов», и что остаётся открытым в перечне удобств.
Страница застройщика называет 650. Прежний текст этого сайта называл 652 дома в 24 блоках и 12 магазинов. Перечень удобств включает коммерческие магазины, но без количества, поэтому неизвестно, входят ли они в 650. Если бы 24 блока было верно, то 650 объектов в среднем давали бы по 27 на блок (650 / 24 = 27,08), но число блоков не опубликовано, поэтому это среднее — иллюстрация, а не вывод.
Застройщик ведёт также отдельный сайт проекта oleacyprus.com, в нижнем колонтитуле которого стоит авторское право 2023 г. и адрес «Geçitkale Merkez». Его страница Olea Residence перечисляет четыре модели Olea Residence: Daphne, Jasmine, Lavender и Rosemary. Отдельными записями он указывает Olea Homes, озаглавленный на собственной странице Olea Village, и две записи «Olea Coming Soon», а страница Olea Village называет в нижнем колонтитуле Olea Residence 2 и Olea Residence 3.
Агентское объявление называет свой 1+1 «блоком Daphne». Эти названия показывают, что Olea — бренд из нескольких частей и что в договоре объект нужно привязать к модели, блоку и очереди. Ни один из источников не говорит, какие типы объектов относятся к каким моделям и входит ли Olea Homes в 650.
Noyanlar относит проект к категории текущих (ongoing) и печатает статус «Ön Satışta» (предпродажа). Страницы группы непоследовательны в отношении статуса. Обзор данных от 18 октября 2026 г. обнаружил формулировку о предпродаже на всех 22 прочитанных страницах проектов Noyanlar, включая проекты, скрытые годы сдачи которых уже в прошлом, а также проекты с 2027 и 2028 годами в списке готовых к заселению.
По этому проекту объявление агентства от 14 октября 2026 г. описывает 2+1 с мебелью как готовую, тогда как страница застройщика и её скрытый 2027 год указывают на площадку, где идёт строительство. Оба утверждения могут быть верны, если объект находится в уже завершённом блоке. Публичные данные не позволяют это решить, и это руководство не делает выбора.
Для покупателя разница документальная. У завершённого блока должен быть сертификат окончательного одобрения (nihai tasvip) от муниципалитета, титул на кондоминиум (condominium title) для каждого объекта и работающие коммуникации; в справочных материалах отмечено, что пока налоги и сборы за переход права не уплачены, власти могут не подключать воду или электричество.
У незавершённого блока пока нет ничего из этого, и покупатель полагается на договор купли-продажи, поэтапные платежи и способность застройщика завершить строительство. Если объявление или застройщик называют дату передачи объектов покупателям не позднее 31 декабря 2026 г., статус передачи следует подтвердить письменно.
Два из трёх объявлений 2026 г. принадлежат одному агентству, и в одном упомянуты варианты рассрочки. Объявления не говорят, является ли продавец каналом продаж застройщика или частным владельцем, перепродающим договор. Это важно, потому что правило одного месяца в указе отсчитывается от договора с проставленным гербовым штампом, потому что договор может быть уже зарегистрирован и потому что передача договора между владельцами зависит от согласия застройщика и формулировок договора. Прочитанные источники не дают ни стандартной процедуры, ни размера сбора для этого.
Перечень удобств короткий и не содержит количественных данных. Таблица сопоставляет каждый пункт с тем, что должен указывать договор.
| Удобство по перечню застройщика | Что говорит перечень | Что остаётся открытым |
|---|---|---|
| Бассейн | Один пункт, единственное число | Количество, размер, крытый или открытый, подогрев, какие блоки им пользуются, сезон работы |
| Детские игровые площадки; несколько игровых зон | Два отдельных пункта | Количество и расположение, находятся ли они на охраняемой территории, кто их обслуживает и проверяет |
| Пляжный сервис | Один пункт | Кольцевая развязка Long Beach находится в 14,9 км от метки по прямой. Является ли сервис трансфером, доступом в клуб или пропуском, кто его организует, его расписание и стоимость и входит ли он в сервисный сбор — не указано. Агрегаторы упоминают ежедневный трансфер; страница застройщика — нет |
| Велосипедная дорожка | Один пункт | Маршрут, длина и проходит ли она внутри комплекса или по общественным дорогам |
| Зелёные зоны | Один пункт | Площадь, уход и источник воды для полива |
| Охраняемая (закрытая) территория | Один пункт | Часы охраны, камеры, контроль доступа и кто платит |
| Кафе; бар | Два пункта | Оператор, продаются ли они отдельно как коммерческие объекты, часы работы и правила шума |
| Коммерческие магазины | Один пункт, без количества | Количество (прежний текст называл 12), продаются ли они или сдаются в аренду, режим НДС и разрешённое использование |
| Тренажёрный зал, супермаркет, аптека, ресторан | Нет в перечне застройщика; названы на двух страницах агрегаторов | Считаются неподтверждёнными и не засчитываются как часть проекта |
Нигде не назван ни сервисный сбор, ни резервный фонд, ни управляющая компания. В комплексе из 650 домов с бассейнами, охраняемым периметром и озеленением эксплуатационные расходы — это условие договора, а в справочных материалах официального тарифа на них не найдено. Покупатель может запросить бюджет управляющей компании, сбор за квадратный метр и правило покрытия дефицита.
Окружение — вдали от побережья. Услуги города находятся в 0,5–0,7 км от метки, а побережье — в 15 км и более, поэтому проект продаётся с упором на пляжный сервис и время в пути, а не на вид на море. По сравнению с проектами Long Beach из раздела 8 он отличается и окружением, и ценой.
Приведённый ниже контрольный список применим к любому объекту в проекте, к какой бы очереди тот ни относился.
Приведённые ниже шаги следуют порядку, в котором проходила бы покупка в Гечиткале, по состоянию на 25 октября 2026 г. Ограничения на приобретение вытекают из указа-закона (Decree-Law) 89/2026 (официальный вестник Resmi Gazete 147 от 7 августа 2026 г.) — указа Совета министров (Council of Ministers), который заново издаёт указ-закон 63/2026 (Resmi Gazete 87 от 11 мая 2026 г.). Его 90-дневный срок действия истекает примерно 5 ноября 2026 г., если парламент не примет его как закон. Сводный Закон 52/2008 на портале законодательства по-прежнему показывает более строгий текст, изменённый в 2024 г., поэтому источники различаются в зависимости от того, какую версию они цитируют.
| Шаг | Кто | Срок или типичное время | Источник |
|---|---|---|---|
| 1. Определить участок и здание; получить справку-исследование Земельного реестра | Покупатель или юрист, отделение Земельного реестра Газимагусы | До любого платежа; операции проводятся в районном отделении | Объявление Земельного реестра от 15 июля 2025 г. |
| 2. Проверить право на приобретение объекта: титул на кондоминиум или сервитут, военные зоны, пределы | Юрист | До подачи заявления на разрешение | Закон 52/2008, положение об ограничениях |
| 3. Подписать договор купли-продажи и уплатить гербовый сбор (stamp duty, 0,5% от заявленной суммы) | Покупатель и продавец; налоговый департамент | При подписании; суммы в иностранной валюте пересчитываются по официальному курсу на дату проставления штампа | Закон о гербовом сборе |
| 4. Зарегистрировать договор с гербовым штампом и подать заявление на разрешение на покупку | Покупатель, Земельный реестр и Министерство внутренних дел | В течение 1 месяца, иначе договор недействителен | Resmi Gazete 147, перечень документов |
| 5. Дождаться разрешения Совета министров, публикуемого в Resmi Gazete | Совет министров | В прочитанных законах официального срока рассмотрения нет | Закон 52/2008 |
| 6. Уплатить сборы за переход права (transfer fee), затем подписать передачу титула | Покупатель и продавец | Сборы в течение 75 рабочих дней (по указу) против 60 в тексте 2024 г.; передача в течение 1 года с даты разрешения (по указу) против 6 месяцев | Resmi Gazete 147 |
| 7. Подключить воду и электричество | Владелец | Только после уплаты налогов и сборов за переход права | Resmi Gazete 147 |
К покупателю дома в проекте применяются следующие пределы. Указ разрешает иностранному покупателю до 3 квартир, или до 6 для граждан государств, признающих ТРСК, тогда как сводный текст 2024 г. говорит о 1.
Кроме того, указ ограничивает продажи иностранцам в зонированных жилых проектах до 80%. Применительно к 650 объектам застройщика предел составляет 520 (650 x 0,80), то есть как минимум 130 объектов остаются вне продаж иностранцам; применяется ли и как контролируется этот предел в проекте с очередями, — вопрос к юристу. Иностранцы не могут владеть более чем 7% района или 3% страны.
Тариф сборов Земельного реестра в Resmi Gazete 197 от 7 октября 2026 г. устанавливает для иностранных покупателей 4% за первый объект, 5,5% за второй и 6% за третий и действует только до 5 января 2027 г. включительно.
Жильё с закрытой площадью до 300 м² облагается НДС (налог на добавленную стоимость, VAT) по ставке 5% согласно положению о НДС от 7 октября 2026 г.; распространяется ли НДС на перепродажу, этот текст не определяет. Регистрация ипотеки стоит 1% от суммы долга. Страницы агентств называют другие проценты сбора за переход права (6%, 9% или 12%); здесь используется только официальный тариф.
В таблице эти ставки применены к запрашиваемым GBP 95 000 за 2+1 площадью 80 м². Это арифметика по заявленной цифре, а не расчёт-предложение, и основу для каждого платежа необходимо подтвердить.
| Платёж с запрашиваемых GBP 95 000 | Ставка и основа | Арифметика | Результат, если применимо |
|---|---|---|---|
| Гербовый сбор с договора купли-продажи | 0,5% от заявленной суммы | 95 000 x 0,005 | GBP 475 в эквиваленте |
| Сбор Земельного реестра, первый объект | 4% всего, если начисляется на заявленную цену | 95 000 x 0,04 | GBP 3 800 |
| НДС, если ещё не включён в цену | 5% для жилья до 300 м² | 95 000 x 0,05 | GBP 4 750 |
Статья о стоимости покупки, строительства и аренды на Северном Кипре перечисляет статьи расходов, а статья о том, как купить недвижимость на Северном Кипре, даёт пошаговый маршрут.
Ипотека для иностранцев возможна по Закону 52/2008, но источники расходятся в вопросе политики банков, и официального заявления не найдено. Лира быстро теряла в цене: индекс потребительских цен республики вырос на 35,02% за год до сентября 2026 г., поэтому валюта договора имеет значение. Правила проживания отдельные: Положение о видах на жительство и визах описывает разрешения, основанные на недвижимости, а статья о гражданстве и иммиграции на Северном Кипре описывает пути.
Риски — те же, что и при любой покупке строящегося или недавно завершённого объекта (off-plan) на севере, плюс три, которые этот проект усиливает. Первый — размер информационного пробела: не опубликованы ни цена, ни площадь, ни срок сдачи, ни категория титула, поэтому каждое существенное условие приходится получать из документов. Второй — статус: текущий проект, в котором одно объявление говорит «готов», требует ответа по каждому блоку. Третий — военный аэродром, из-за которого проверка зон — не формальность.
Общие риски задокументированы официальными органами. Руководство правительства Великобритании по покупке недвижимости на Кипре предупреждает о спорах о праве собственности, строительстве без надлежащих разрешений, планах платежей, не включённых в договоры, трудностях с получением сертификатов завершения строительства и титулов, ипотеках застройщиков на землю и юристах, действующих одновременно в интересах продавца и строителя.
Европейский суд по правам человека считает собственников до 1974 г. продолжающими быть законными собственниками в своём решении по делу Демопулос от 1 марта 2010 г., Суд Европейского союза постановил в решении по делу Орамс, что решения судов Республики Кипр могут исполняться в других местах ЕС, а Европейская комиссия заявляет, что законодательство ЕС там приостановлено.
Ничто в законодательстве ТРСК о покупке недвижимости или проживании не даёт прав ЕС или гражданства.
Что касается качества строительства, президент палаты инженеров заявил в 2023 г., что при утверждении проекта проверяется соответствие сейсмическим нормам и что разрешения выдают муниципалитеты, как сообщила газета Yenidüzen. Поэтому разрешение и записи о надзоре за ним — документы, которые покупатель может запросить. В таблице ниже изложены документы, выдающие их органы и причины, по которым они важны.
| Документ или проверка | Выдающий орган | Почему это важно | Источник |
|---|---|---|---|
| Справка-исследование Земельного реестра по участку | Отделение Земельного реестра Газимагусы | Показывает зарегистрированного владельца, титул, ипотеки и ограничения | Объявление Земельного реестра |
| Категория титула и история земли до 1974 г. | Земельный реестр; независимый юрист | Земля по обмену или дарению несёт риск реституции согласно руководству Великобритании | Руководство Великобритании, Конституция, ст. 159 |
| Разрешение на строительство и планы блока | Муниципалитет Гечиткале-Сердарлы | Подтверждает, что было утверждено; объединённый муниципалитет выдаёт разрешения для присоединённых населённых пунктов | Закон 15/2022 |
| Сертификат окончательного одобрения блока | Муниципалитет | Свидетельство того, что здание завершено в соответствии с утверждённым планом | Бюллетень Статистического института |
| Титул на кондоминиум или сервитут на объект | Земельный реестр | Требуется до подачи заявления иностранца на разрешение; продажа без него является правонарушением | Закон 52/2008 |
| Проверка участка на военные зоны | Отдел имущества Министерства внутренних дел; Земельный реестр | Иностранцы не могут приобретать недвижимость в военных запретных зонах или зонах безопасности; военный аэродром находится примерно в 3 км | Положение об ограничениях, OSM |
| Разрешение на покупку и его уведомление в Resmi Gazete | Министерство внутренних дел; Совет министров | Без разрешения переход права зарегистрировать нельзя | Перечень документов |
| Проверка на ипотеки и обременения | Земельный реестр | Ипотека застройщика на землю может помешать чистоте титула | Руководство Великобритании |
| Регистрация дома для отдыха, если сдавать на короткий срок | Департамент туристического планирования | Аренда на срок до 60 дней требует свидетельства о регистрации и разрешения на эксплуатацию | Закон о домах для отдыха |
Доход от аренды застройщик не обещает, и доходность не публикуется. Если дом сдаётся, с валовой арендной платы удерживается 10% в качестве окончательного налога для физических лиц согласно Закону о подоходном налоге, а статья об аренде через Airbnb на Кипре охватывает правила краткосрочной аренды.
Ниже рядом с Olea Residence показаны шестнадцать других проектов Noyanlar: четырнадцать новых объектов и два более старых (Sea Breeze и Milagro).
Статус, район, типы и количество объектов — это страницы застройщика, прочитанные 18 октября 2026 г.; полные списки объектов на Северном Кипре есть на странице Северного Кипра. Застройщик не публикует цену ни по одному из них; в последнем столбце показана самая низкая цена агентства или портала, найденная в исследовании 18 и 19 октября 2026 г., с указанием объекта, к которому она относится. Эти цифры — запрашиваемые цены разного возраста и от разных продавцов, и их нельзя сравнивать «один к одному».
| Проект | Показанный статус | Район | Типы объектов | Объектов | Названная цена (застройщик: не публикуется) |
|---|---|---|---|---|---|
| Olea Residence, указан как Olea Grand (эта страница) | Текущий (ongoing); слоган вместо тега статуса | Гечиткале, район Газимагуса | 1+1; 2+1; 3+1; пентхаус | 650 | GBP 76 000, 1+1 60 м², объявление агентства, 20 января 2026 г. |
| Angel Towers | Готов к заселению (ready-to-move-in); тег «завершён» | Центр Фамагусты | 1+1; пентхаус 2+1 | 135 | GBP 97 500 «от», 1+1 61 м², портал, без даты |
| Bellagio | Готов к заселению; тег «скоро» | Искеле, Long Beach | Студия; 1+1; 2+1 | 281 | GBP 107 000 «от», студия 48 м², портал |
| Neo Residence | Готов к заселению; тег «скоро» | Йенибогазичи | Студия-лофт; 1+1; 2+1; лофт 2+1 | 50 | GBP 180 000 «от», 2+1 88 м², таблица застройщика на портале |
| Park Residence | Готов к заселению; без тега | Искеле, Long Beach | Студия; 1+1; 2+1; 3+1; пентхаусы | 528 | GBP 67 000, студия, портал, 18 апреля 2026 г. |
| Riverside Life Residence | Готов к заселению; тег «завершён» | Искеле, Long Beach | Варианты 1+1 и 2+1 | 820 | GBP 76 000, студия 38 м², портал |
| Royal Life Residence | Готов к заселению; тег «завершён» | Искеле, Long Beach | Студия; студия-пентхаус; 1+1 | 440 | GBP 53 000, студия 42 м², портал, 30 сентября 2026 г. |
| Royal Sun Residence | Готов к заселению; тег «скоро» | Искеле, Long Beach | От студии до спаренной виллы 3+1 | 959 | GBP 69 000, 1+1 50 м², портал |
| Royalsun Elite Residence | Готов к заселению; тег «завершён» | Искеле, Long Beach | От студии до виллы 3+1 и пентхауса | 1 120 | GBP 51 999, студия 42 м², 101evler |
| Sea Life Plus | Готов к заселению; тег «скоро» | Искеле, Long Beach | Студия; 1+1; 2+1; пентхаус | 108 | GBP 48 900, студия 45 м², 101evler |
| Sea Pearl Residence | Готов к заселению; без тега | Искеле, Long Beach | 1+1; 2+1; 3+1; вилла 3+1 | Не опубликовано | GBP 140 000, 2+1 85 м², 101evler |
| Sky Diora | Текущий; тег «скоро» | Йени Эренкёй | Пентхаус 1+1; лофт 2+1 | 80 | GBP 114 500 «от», портал |
| Solmaris | Текущий; тег «скоро» | Богаз, Искеле | Трёхуровневая вилла 4+1 | 20 | GBP 1 500 000 «от», вилла 4+1 площадью 271 м², 101evler |
| Terra Life | Текущий; тег «скоро» | Искеле | Студия; студия-лофт | 184 | GBP 72 500 плюс НДС, студия 39 м², 101evler |
| The Blue Residence | Текущий; тег «скоро» | Центр Искеле | 1+1; 2+1; 3+1; пентхаус | 160 | GBP 110 000, 1+1 57 м², объявление агента |
| Sea Breeze (указан под тем же названием) | Текущий; тег «скоро» | Искеле, Long Beach | Студия; студия-пентхаус | 228 | GBP 87 000, студия 39 м², карточка застройщика на 101evler |
| Miracle Villa & Residence, который, по-видимому, соответствует Milagro Villa & Residence | Готов к заселению; тег «завершён» | Искеле | 1+1; 2+1; пентхаус 2+1; виллы-дуплексы | 52 | GBP 140 000 «от», самый маленький объект, сайт агента, без даты |
По сравнению с остальными проект — четвёртый по величине в таблице по опубликованному числу объектов: крупнее только Royalsun Elite (1 120), Royal Sun (959) и Riverside Life (820), а Sea Pearl не публикует общее число. Это единственный проект группы из перечисленных здесь, находящийся в Гечиткале, и единственный, на странице которого нет раздела с планом платежей; остальные 21 страница содержат скрытую одинаковую панель, которую обзор данных счёл шаблоном.
По цене запрашиваемые GBP 1 266,67 за м² для 1+1 можно сопоставить с запросами по 1+1 в Royalsun Elite от GBP 62 000 до GBP 75 000 за 65 м², что составляет от GBP 953,85 до GBP 1 153,85 за м² (62 000 / 65 и 75 000 / 65). Сравнение рассчитано по заявленным цифрам разного возраста, от разных продавцов и для разного окружения и ничего не говорит о стоимости. Проекты Long Beach стоят на набережной Искеле; этот находится вдали от побережья, примерно в 15 км от него.
В этом разделе повторяется то, что говорят собственные страницы группы, прочитанные 25 октября 2026 г., и ничто из этого не проверено независимо. Страница «О нас» сообщает, что группа началась с архитектурно-инженерной фирмы Arken, основанной в 1973 г., стала семейным бизнесом в 1991 г., получила название Noyanlar İnşaat Ltd. в 1994 г., начала проекты на площадках вокруг Магусы и Искеле с 1999 г., объединила свою деятельность под названием Noyanlar Group of Companies в 2008 г. и создала две девелоперские компании в 2011 г.
Сайт проекта Olea заявляет, что проект осуществляет Noyanlar İnşaat. Страница услуг перечисляет компании группы в сферах домов для отдыха, больницы (Long Beach Medical Center), отеля (Sea Life), кафе и кондитерской, фитнес-центра, ресторана и бара и инвестиционного направления. Она предлагает услуги по разработке проектов, управлению строительством, проектированию и обслуживанию.
Страница «О нас» печатает также итоговые цифры: 54 года, 25 завершённых проектов и 11 000 переданных домов. Это маркетинговые цифры, и как выводы они не повторяются; страница завершённых проектов группы при проверке 18 октября 2026 г. содержала 15 проектов, и Olea Residence среди них нет. Покупатель, который опирается на послужной список, может запросить сертификат окончательного одобрения и доказательства титула для конкретного блока, а не для группы в целом.
Olea Grand Gecitkale — это название, под которым этот сайт публикует комплекс Olea Residence из 650 объектов, который Noyanlar Group указывает в Гечиткале, в районе Фамагуста. Застройщик называет четыре типа объектов — 1+1, 2+1, 3+1 и пентхаус — и десять удобств, включая бассейн, пляжный сервис и коммерческие магазины. Он не публикует ни цену, ни реальную площадь, ни категорию титула собственности, а год сдачи скрыт от посетителей. Собственные страницы застройщика используют названия Olea Residence и Olea Cyprus Residence.
Нет, ни одна найденная страница застройщика не использует Olea Grand. Страницы Noyanlar говорят Olea Residence и Olea Cyprus Residence, а порталы — The Olea Residence. Соответствие с объектом на этом сайте опирается на посёлок, типы объектов и общее число, близкое к 650 домам (прежний текст сайта говорил о 652 домах плюс 12 магазинах). Обзор данных оценил соответствие как имеющее высокую степень уверенности, но застройщик его не подтверждал, поэтому покупателю следует спросить, какие названия применяются в договоре.
Застройщик не публикует цену. Объявления агентств, замеченные на 101evler, запрашивали GBP 76 000 за 1+1 площадью 60 м² 20 января 2026 г., GBP 95 000 за 2+1 площадью 80 м² 15 сентября 2026 г. и GBP 99 000 за 2+1 с мебелью площадью 80 м² 14 октября 2026 г. Это составляет GBP 1 266,67, GBP 1 187,50 и GBP 1 237,50 за м². Это запрашиваемые цены агентств, а не цены застройщика. Порталы печатают более старые или шаблонные суммы EUR 140 500 и USD 159 545.
Источники противоречат друг другу. Noyanlar относит проект к текущим (ongoing) и печатает статус «предпродажа», а в исходном коде его страницы указан год сдачи 2027, который посетители не видят. Объявление агентства от 14 октября 2026 г. описывает 2+1 с мебелью как готовую, а два портала печатают 2025. Публичные данные не позволяют определить, какие блоки, если таковые есть, завершены. Покупатель может запросить сертификат окончательного одобрения конкретного блока и письменно подтвердить статус передачи объектов покупателям.
Застройщик указывает «Geçitkale Gazimağusa», а на своём сайте проекта — «Geçitkale Merkez». Две встроенные метки на карте, находящиеся в 0,56 км друг от друга, расположены на восточной окраине города, примерно в 0,5–1,1 км от точки города в OpenStreetMap. Номер участка не опубликован. Побережье далеко: кольцевая развязка Long Beach находится в 14,9 км по прямой и примерно в 19 минутах езды по дороге по оценке OSRM. Положение определяет номер участка.
Застройщик заявляет 650 объектов и не указывает площади. Прежний текст этого сайта говорил о 652 домах в 24 блоках плюс 12 магазинах. Площади планов 210 м² и 285 м² на странице застройщика — заглушки, общие с другими проектами, и не используются. Объявления агентств печатают 60 м² для 1+1 и 80 м² для 2+1, а портал печатает минимум 78 м², что не совпадает с объявлением на 60 м². Реальные площади нужно запрашивать письменно.
Страница застройщика не указывает категорию титула собственности. Категория зависит от истории участка и от самого документа и может быть установлена только по записи Земельного реестра, желательно с независимым юристом. Статья о титулах собственности на Северном Кипре описывает категории, а руководство правительства Великобритании предупреждает, что земля по обмену или дарению несёт риск реституции. О категории не следует ничего предполагать по названию проекта или по застройщику.
Иностранцам нужно разрешение Совета министров на покупку. По состоянию на 25 октября 2026 г. указ-закон 89/2026 разрешает иностранному покупателю до 3 квартир, тогда как сводный текст Закона 52/2008 по-прежнему говорит о 1, а срок действия указа истекает примерно 5 ноября 2026 г., если парламент не примет его как закон. Продажи жилых проектов в зонированных районах ограничены 80% для иностранцев, то есть 520 из 650 объектов, если предел применяется. Юрист должен подтвердить правило, действующее на дату подписания.
Застройщик не заявляет ни программы аренды, ни доходности. По Закону о домах для отдыха аренда для туризма на срок до 60 дней требует свидетельства о регистрации и разрешения на эксплуатацию от Департамента туристического планирования, а деятельность без них является правонарушением. Доход от аренды облагается удержанием 10% в качестве окончательного налога для физических лиц. Статья о соблюдении правил Airbnb на Кипре охватывает шаги по соблюдению требований. Разрешают ли правила комплекса краткосрочную аренду — вопрос к управляющей компании.
Запросите письменно номер объекта, блок, модель и очередь; реальные чистую и общую площади; договор купли-продажи и график платежей; разрешение на строительство и для завершённых блоков — сертификат окончательного одобрения; справку-исследование Земельного реестра; подтверждение титула на кондоминиум или сервитута; бюджет управляющей компании; и проверку военных зон, поскольку военный аэродром находится примерно в 3 км от метки на карте. Гербовый сбор и месячный срок регистрации наступают после подписания.
Дата проверки: 25 октября 2026 г. Источники:
Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.
