Bugatti Residences by Binghatti Dubai — это жилая башня в районе Business Bay в Дубае, которую карточки проектов застройщика указывают от 36 600 000 дирхамов ОАЭ (AED) на одной карточке (около USD 9 965 963 по фиксированному курсу 3,6725) и от AED 19 400 000 на другой (около USD 5 282 505); данные прочитаны 15 ноября 2026 года.

Этот обзор проекта Bugatti Residences by Binghatti Dubai сопоставляет собственный сайт проекта и две карточки проектов Binghatti со страницами порталов, реестром данных о недвижимости и базой данных высотных зданий. Статус, передача объекта, число этажей, число квартир и цена напечатаны в разных источниках по-разному, поэтому каждая цифра приведена вместе с источником, и ни одна из них не выбрана как верная.
В обзор добавлены расчёт количества квартир, указанные размеры и цены, расположение, правила Дубая для покупки строящихся объектов (off-plan) с ссылками на официальные источники и перечень того, что стоит запросить в письменном виде до бронирования. Бренд-партнёр показан только словами самого застройщика.
Согласно собственному сайту проекта, прочитанному 15 ноября 2026 года, проект называется Bugatti Residences by Binghatti, а на странице сказано: «BUGATTI in partnership with Binghatti». Эта формулировка повторена здесь в точности так, как она напечатана, и больше ничего о партнёре в этом обзоре не сообщается.

Сайт состоит только из текста. В нём описан фасад из плавных линий и мягких изгибов, названы две коллекции — Riviera Mansion Collection и Sky Mansion Penthouse Collection — и упомянуты панорамные окна от пола до потолка, высокие потолки и планировки открытого типа. Район Business Bay описан в терминах задуманного для него видения «Manhattan of Dubai».
На сайте не напечатаны статус, цена, дата передачи объекта, число квартир, число этажей и план платежей. Форма «register your interest» в этом обзоре не используется, и никакие контактные данные с неё не воспроизводятся.
Цифры печатают две страницы-списка Binghatti. На странице списка проектов есть карточка Bugatti Residences by Binghatti с надписью «Starting AED 36,600,000», районом Business Bay и метками 3 BR, 4 BR, 5 BR и Penthouse. На странице списка брендированных проектов есть карточка того же проекта с надписью «Starting AED 19,400,000» и метками 2 BR, 3 BR, 4 BR, 5 BR и Penthouse.
Две карточки печатают две разные цифры для одного проекта, и ни одна не говорит, к какому типу квартир относится её цифра. Первая цифра, AED 36 600 000, равна минимуму, который фактологический лист 2023 года указывает для трёхкомнатного типа St Tropez (раздел 4). Вторая ссылка на брендированной карточке ведёт на форму входа, поэтому ничего с этого адреса не используется.
В таблице приведены основные факты в том виде, как они напечатаны, и отмечено то, чего не хватает. Каждое другое утверждение в этом обзоре называет свой источник и дату, а раздел 8 берёт правила Дубая только с официальных страниц.
| Bugatti Residences by Binghatti Dubai: позиция | Что напечатано | Источник и дата |
|---|---|---|
| Проект и формулировка о партнёре | Bugatti Residences by Binghatti; «BUGATTI in partnership with Binghatti» | Сайт проекта, 15 нояб. 2026 |
| Застройщик | Binghatti (Binghatti Holding Limited, торгует как Binghatti Developers) | Страница About на сайте Binghatti, 15 нояб. 2026 |
| Район | Business Bay, Дубай | Сайт проекта и обе карточки Binghatti, 15 нояб. 2026 |
| Коллекции | Riviera Mansion Collection; Sky Mansion Penthouse Collection | Сайт проекта, 15 нояб. 2026 |
| Цифры на карточках | Starting AED 36,600,000 (список проектов); Starting AED 19,400,000 (список брендированных проектов); тип квартиры не указан | Списки Binghatti, 15 нояб. 2026 |
| Метки типов квартир на карточках | 3 BR, 4 BR, 5 BR, Penthouse (список проектов); 2 BR, 3 BR, 4 BR, 5 BR, Penthouse (список брендированных проектов) | Списки Binghatti, 15 нояб. 2026 |
| Квартиры | 182 = 171 Riviera Mansions + 11 Sky Mansion Penthouses | Пресс-релиз о запуске от 25 мая 2023; на сайте проекта не указано |
| Статус и передача объекта | Застройщиком не напечатаны; источники расходятся (разделы 2 и 3) | Все прочитанные страницы |
| Форма владения | Застройщиком не напечатана; Property Finder печатает «Freehold» | Property Finder, 15 нояб. 2026 |
| Номер проекта в Земельном департаменте Дубая (DLD) | Застройщиком не напечатан; 2547 согласно копии реестра на Fam Properties | Fam Properties, 15 нояб. 2026 |
| Данные Агентства регулирования недвижимости (RERA) или эскроу | На сайте проекта не опубликованы; официальный способ проверки описан в разделе 8 | Сайт проекта, 15 нояб. 2026 |
Были прочитаны сайт проекта и две карточки Binghatti, Property Finder, две страницы Fam Properties, Propsearch, база данных Skyscraper Center, Dubai Sotheby’s International Realty, Off-Plan Properties, публикации о запуске 2023 года и фактологический лист 2023 года. Страница без даты помечена как недатированная. Пустая ячейка означает, что страница молчит об этой позиции, и ни одна из строк не считается правильным ответом.
| Bugatti Residences by Binghatti Dubai: источник | Статус | Передача объекта | Этажи и здания | Квартиры | План и форма владения |
|---|---|---|---|---|---|
| Сайт проекта и карточки Binghatti | Не напечатано | Не напечатано | Не напечатано | Не напечатано | Не напечатано |
| Property Finder (15 нояб. 2026) | «Under Construction»; off-plan; бронирование 1 мар. 2023, строительство 2 мар. 2023 | 3-й кв. 2027; «August 2027»; ожидаемое завершение 30 авг. 2027 | Число зданий: 1 | 171 Riviera Mansions + 11 Sky Mansion Penthouses (текст) | 70/30; фрихолд (freehold); государственный сбор 4% |
| Страница Fam Properties о завершении (инспекция 23 сен. 2026) | Завершено на 65,57% | Декабрь 2025 (плановая дата в том виде, как напечатана) | Номер проекта в DLD 2547 | ||
| Страница проекта Fam Properties (15 нояб. 2026) | Метка «Ready» | 31 дек. 2025 | Две башни, 52 этажа (текст) | 182 квартиры, от 2 до 4 спален (текст) | 25% / 45% / 30% |
| Propsearch (обновлено 11 сен. 2026) | «Under development»; строительство началось в марте 2023 | «Estimated handover date was December 2025» | 48 этажей + 4 подземных уровня; 200 м | Ориентировочно 182 | |
| Skyscraper Center (CTBUH) | «Architecturally Topped Out» | Ожидаемое завершение 2026 | 48 этажей; 200,1 м | ||
| Dubai Sotheby’s (без даты) | 4-й кв. 2025 | 182 (текст) | |||
| Off-Plan Properties (без даты) | 1-й кв. 2026 и «2026» | ||||
| The National (25 мая 2023) | Не применимо (статья о запуске) | Примерно через три с половиной года после даты статьи | 46 уровней | 171 + 11 | |
| Фактологический лист 2023 года, по файлу данных | Цифры до запуска | 4B + G + 1P + HC + 45 + roof; 43 жилых этажа; 200 м | 182 | Фрихолд |
Метки статуса не обязательно противоречат друг другу. Метка вроде «Under Construction», процент из реестра и метка базы данных вроде «Architecturally Topped Out» описывают разные вещи: фазу продаж на портале, зарегистрированную инспекцию и состояние конструкции. Сама Fam Properties показывает два показания на двух страницах: метку «Ready» на странице проекта и 65,57 процента на странице реестра. Ни одна строка не может сообщить читателю, сколько стоит конкретная квартира или когда она будет передана.
Поэтому датированные таблицы в разделах 3–5 важнее любой отдельной метки. Число этажей и зданий — ещё один предмет расхождений. Формула из фактологического листа, база данных, Propsearch, The National и Fam Properties дают 43 жилых этажа (фактологический лист), 46 уровней (The National), 48 этажей (база данных и Propsearch) и 52 этажа (Fam Properties), причём одна страница насчитывает одно здание, а другая — две башни.
Подсчёт этажей зависит от того, что считать, например подземные уровни, подиум и технические уровни, так что эти цифры не обязательно ошибочны. Источники не объясняют свою основу подсчёта, поэтому обзор показывает каждую цифру в том виде, как она напечатана.
Застройщик не печатает дату передачи объекта по проекту, поэтому каждая дата в таблице ниже происходит от третьей стороны и несёт её название. Даты расходятся от декабря 2025 до сентября 2027 в зависимости от страницы, и каждая была прочитана 15 ноября 2026 года, если строка не говорит иное.

| Источник | Цифра передачи объекта в том виде, как она напечатана | Дата страницы |
|---|---|---|
| Property Finder | Дата поставки 3-й кв. 2027; ключевая информация «August 2027»; хронология «Expected Completion August 30, 2027» | Прочитано 15 нояб. 2026 |
| Страница Fam Properties о завершении | Плановая дата завершения декабрь 2025 | Копия реестра, инспекция 23 сен. 2026 |
| Страница проекта Fam Properties | Передача объекта 31 дек. 2025; дата завершения December 31, 2025 в блоке вопросов | Прочитано 15 нояб. 2026 |
| Propsearch | Ориентировочная дата передачи объекта была декабрь 2025 | Обновлено 11 сен. 2026 |
| Dubai Sotheby’s International Realty | Передача объекта 4-й кв. 2025 | Без даты |
| Off-Plan Properties | Дата завершения 1-й кв. 2026; также «2026» | Без даты |
| Skyscraper Center (CTBUH) | Ожидаемое завершение 2026; данные могут измениться до подтверждения | Без даты |
| The National | Строительство, как ожидается, завершится через три с половиной года | 25 мая 2023 |
| Сайт проекта и обе карточки Binghatti | Не напечатано | Прочитано 15 нояб. 2026 |
Одну из этих цифр можно превратить в дату арифметикой. Если прибавить три с половиной года к 25 мая 2023 года, получится конец ноября 2026 года (расчёт). Это срок, названный в новостной статье о запуске, а не дата передачи объекта от застройщика, и он приведён для полноты.
Показание реестра — самое свежее твёрдое данное. Страница Fam Properties о завершении копирует реестр DLD и показывает номер проекта 2547, «65.57%» готовности и последнюю инспекцию 23 сентября 2026 года. Оставшаяся доля составляет 34,43 процента (100 минус 65,57), и это показание — снимок одной инспекции. Это не прогноз того, когда здание будет закончено.
Страница Property Finder указывает бронирование с 1 марта 2023 года и строительство со 2 марта 2023 года, а Propsearch называет началом строительства март 2023 года. Запуск состоялся 24 мая 2023 года на Coca-Cola Arena в Дубае согласно релизу Bugatti newsroom и Propsearch. От инспекции 23 сентября 2026 года до 30 августа 2027 года у Property Finder — около 11 месяцев (расчёт).
| Показание | Что печатает страница | Источник |
|---|---|---|
| Зарегистрированный прогресс | Завершено на 65,57%, последняя инспекция 23 сен. 2026 | Копия реестра на Fam Properties |
| Начало строительства | 2 марта 2023 (бронирование 1 марта 2023); «March 2023» | Property Finder; Propsearch |
| Событие запуска | 24 мая 2023, Coca-Cola Arena, Дубай | Релиз Bugatti newsroom; Propsearch |
| Конструкция | «Architecturally Topped Out», дата не показана | Skyscraper Center |
| Стоимость проекта, поданная в DLD | AED 1 890 000 000 (около USD 514 635 807 по курсу 3,6725), «estimate submitted by the developer prior to construction» | Propsearch |
Покупателю, которому нужна твёрдая дата, не следует полагаться ни на одну из этих строк. Значима дата, записанная в договоре купли-продажи (SPA), а значим тот процент, который показывает собственная служба статуса проектов Земельного департамента Дубая, о которой говорится в разделе 8. Показание реестра и дата в договоре могут расходиться по обычным причинам, например из-за даты последней инспекции, и обзор фиксирует расхождение, не делая из него вывода.
Для проекта Bugatti Residences by Binghatti Dubai число квартир — единственная цифра, по которой публикации о запуске и порталы в основном согласны. Релиз Bugatti newsroom от 25 мая 2023 года, The National, Property Finder, Propsearch и фактологический лист описывают 171 Riviera Mansions и 11 Sky Mansion Penthouses, что в сумме даёт 182 квартиры (171 плюс 11). Сам сайт проекта количество не печатает.

Фактологический лист, копия на сайте брокера, в метаданных PDF которой стоит дата 14 июня 2023 года, идёт дальше и делит особняки по названию и числу спален. Файл PDF весит 16 МБ и для этого обзора не скачивался; его цифры взяты из файла данных, проверенного 14 ноября 2026 года. Это цифры периода запуска, а не текущий прайс-лист.
| Тип (фактологический лист, июнь 2023) | Спальни | Квартиры | Доля от 182 | Минимум (AED) | Максимум (AED) | Минимум в USD (расчёт) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cannes Mansion | 2 | 111 | 61,0% | 19 090 000 | 36 000 000 | 5 198 094 |
| St Tropez Mansion | 3 | 53 | 29,1% | 36 600 000 | 47 200 000 | 9 965 963 |
| Monaco Mansion | 4 | 7 | 3,8% | 52 000 000 | 63 000 000 | 14 159 292 |
| Sky Mansion Penthouse | Не указано | 10 | 5,5% | 150 000 000 | 350 000 000 | 40 844 112 |
| «The Sky Mansion Penthouse» | Не указано | 1 | 0,5% | 750 000 000 (единственная цифра) | 204 220 558 |
Арифметика сходится: 111 плюс 53 плюс 7 равно 171, а 10 плюс 1 равно 11. Тип Cannes составляет 61,0 процента от 182 квартир, St Tropez — 29,1 процента, Monaco — 3,8 процента, а одиннадцать пентхаусов — 6,0 процента (111, 53, 7 и 11, делённые на 182). Доли рассчитаны здесь и ни одним источником не напечатаны.
Цифры фактологического листа объясняют и две цифры с карточек. Значение AED 36 600 000 на карточке списка проектов в точности равно минимуму St Tropez, а значение AED 19 400 000 на карточке списка брендированных проектов на AED 310 000 выше минимума Cannes в AED 19 090 000 (расчёт, 1,6 процента). Dubai Sotheby’s и Off-Plan Properties печатают AED 19 000 000, а Property Finder печатает стартовую цену запуска 19M AED и начальную цену AED 19 400 000.
Состав квартир — это ещё и место, где источники расходятся по числу спален. Текст Property Finder говорит, что в домах от двух до трёх спален, Fam Properties говорит о 2–4, Propsearch — об одной–четырёх плюс пентхаусы, поля Dubai Sotheby’s указывают 2, 3, 4 и 5, а две карточки застройщика — 3–5 и 2–5 плюс пентхаус. Типы в фактологическом листе доходят только до четырёх спален.
| Источник | Предлагаемое число спален в том виде, как оно напечатано |
|---|---|
| Карточка Binghatti в списке проектов | 3 BR, 4 BR, 5 BR, Penthouse |
| Карточка Binghatti в списке брендированных проектов | 2 BR, 3 BR, 4 BR, 5 BR, Penthouse |
| Property Finder | 2 и 3 спальни (текст и ключевая информация) |
| Fam Properties | От 2 до 4 спален (текст); планировки перечислены для 2 и 3 спален |
| Propsearch | Одно-, двух-, трёх- и четырёхспальные апартаменты и пентхаусы (текст); Cannes 2, St Tropez 3, Monaco 4 (названия) |
| Dubai Sotheby’s | 2, 3, 4, 5 спален |
| Фактологический лист 2023 года, по файлу данных | Cannes 2, St Tropez 3, Monaco 4, пентхаусы |
Различаются и две дополнительные детали. Фактологический лист говорит, что в девяти из одиннадцати пентхаусов есть личный автомобильный лифт, тогда как релиз 2023 года упоминает два автомобильных лифта «гараж — пентхаус», а Propsearch сообщает, что к Sky Mansions прилагаются автомобильные лифты. Фактологический лист даёт каждому типу особняка личный бассейн и комнату для персонала по уборке, а релиз называет личный бассейн среди удобств. Собственный сайт застройщика ничего из этого не печатает.
Каждая цена в этом разделе показана в AED так, как она напечатана, а сумма в долларах США рассчитана по курсу 3,6725 дирхама за доллар. Таблица курсов Центрального банка ОАЭ указывает этот курс на каждый день сентября 2026 года, и именно этот фиксированный курс используется везде. Долларовые цифры — это арифметика, а не цитаты.

| Bugatti Residences by Binghatti Dubai: напечатанная цифра | Где | Дата | USD (расчёт) |
|---|---|---|---|
| Starting AED 36,600,000 | Карточка Binghatti в списке проектов | 15 нояб. 2026 | 9 965 963 |
| Starting AED 19,400,000 | Карточка Binghatti в списке брендированных проектов | 15 нояб. 2026 | 5 282 505 |
| Стартовая цена запуска 19M AED; начальная цена AED 19 400 000 | Property Finder | 15 нояб. 2026 | 5 173 587; 5 282 505 |
| Цена от AED 19 000 000 | Dubai Sotheby’s; Off-Plan Properties | Без даты | 5 173 587 |
| Восемь объявлений о перепродаже, запрашиваемые цены от AED 16 249 888 до AED 69 000 000 | Страница проекта Fam Properties (объявления агентов) | 15 нояб. 2026 | от 4 424 748 до 18 788 291 |
| Минимум по типам в фактологическом листе, от AED 19 090 000 до AED 150 000 000 | Фактологический лист 2023 года, по файлу данных | Июнь 2023 | от 5 198 094 до 40 844 112 |
Сайт проекта не печатает никакой цены, и застройщик не говорит, предлагается ли ещё какая-либо квартира по цифре с карточки. Поэтому этот обзор ничего не утверждает о наличии. Объявления агентов на странице Fam Properties — это запрашиваемые цены на квартиры вторичного рынка, и они показаны только как диапазон.
Земельный департамент Дубая публикует зарегистрированные сделки как открытые данные, а Propsearch их переиздаёт. Он показывает 50 записей о продаже по проекту. Семь самых свежих, прочитанных 15 ноября 2026 года, приведены в таблице, и каждая помечена «Pre-registration Sale» и «Off-plan». Номера квартир и имена сторон не публикуются.
| Дата записи | Тип | Площадь (кв. фут) | Цена (AED) | USD (расчёт) |
|---|---|---|---|---|
| 10 нояб. 2026 | 2-спальные апартаменты | 3 698 | 16 000 000 | 4 356 705 |
| 13 окт. 2026 | 2-спальные апартаменты | 2 002 | 19 500 000 | 5 309 735 |
| 9 окт. 2026 | 3-спальные апартаменты | 3 489 | 20 861 760 | 5 680 534 |
| 8 окт. 2026 | 2-спальные апартаменты | 3 681 | 15 000 000 | 4 084 411 |
| 10 сен. 2026 | 3-спальные апартаменты | 4 932 | 28 000 000 | 7 624 234 |
| 3 сен. 2026 | 3-спальные апартаменты | 5 750 | 17 850 000 | 4 860 449 |
| 19 авг. 2026 | 2-спальные апартаменты | 4 106 | 19 000 000 | 5 173 587 |
Эти записи показаны так, как напечатаны, и не сверены между собой.
Fam Properties перечисляет четыре из тех же дат и печатает несколько других площадей и других чисел спален: для 9 октября 2026 года она показывает 2 спальни и 3 591 кв. фут там, где Propsearch показывает 3 спальни и 3 489 кв. фут, а для 8 октября 2026 года она показывает 3 786 кв. фут там, где Propsearch показывает 3 681 кв. фут. Если сравнивать только по числу спален, шесть из семи цен ниже минимума, который фактологический лист 2023 года даёт для этого типа (расчёт); эти два набора цифр разделены тремя годами и здесь не сверяются.
Планы платежей — другой открытый вопрос. Застройщик не печатает ни одного. Property Finder печатает 70/30, то есть 70 процентов во время строительства и 30 процентов при передаче объекта, а Fam Properties печатает 25 процентов как первый взнос, 45 процентов в ходе строительства и 30 процентов при передаче объекта. Оба плана заканчиваются 30 процентами при передаче объекта. Ни один план застройщиком не подтверждён.
| План (источник) | Этап | От AED 19 400 000 | От AED 36 600 000 |
|---|---|---|---|
| 70/30 (Property Finder) | 70% во время строительства | 13 580 000 | 25 620 000 |
| 70/30 (Property Finder) | 30% при передаче объекта | 5 820 000 | 10 980 000 |
| 25/45/30 (Fam Properties) | 25% первый взнос | 4 850 000 | 9 150 000 |
| 25/45/30 (Fam Properties) | 45% в ходе строительства | 8 730 000 | 16 470 000 |
| 25/45/30 (Fam Properties) | 30% при передаче объекта | 5 820 000 | 10 980 000 |
Суммы в двух последних столбцах — это арифметика на двух цифрах с карточек, а не предложение. Они лишь показывают, как одна и та же общая сумма делится по каждому плану. Страницы Земельного департамента Дубая, прочитанные для этого обзора, не устанавливают законодательного процента для каждого взноса, поэтому график — это условие договора, и ему место в договоре.
Площади — самые скудные данные в файле. Сайт проекта не печатает ни одной, и ни одна страница застройщика не содержит планировки. Fam Properties перечисляет две планировки для двухспального типа и две для трёхспального с диапазонами площадей. Фактологический лист 2023 года, по файлу данных, даёт диапазон для Sky Mansion, а Dubai Sotheby’s печатает два разных диапазона на одной странице.

| Источник | Тип | Площадь в том виде, как напечатана (кв. фут) | Квадратные метры (расчёт по 10,7639 кв. фута на м2) |
|---|---|---|---|
| Fam Properties | 2-спальные планировки | от 2 036 до 3 406 | от 189,2 до 316,4 |
| Fam Properties | 3-спальные планировки | от 3 820 до 6 137 | от 354,9 до 570,1 |
| Фактологический лист 2023 года, по файлу данных | Sky Mansion Penthouse | от 10 300 до 44 000 | от 956,9 до 4 087,7 |
| Dubai Sotheby’s, поля страницы | Все типы | от 4 061 до 12 986 | от 377,3 до 1 206,4 |
| Dubai Sotheby’s, текст страницы | Все типы | от 1 750 до 14 881 | от 162,6 до 1 382,5 |
Самая большая цифра в таблице — 44 000 кв. футов для Sky Mansion Penthouse — принадлежит одному лишь фактологическому листу. Диапазоны Dubai Sotheby’s ниже по обоим краям, а записи о продажах Propsearch в разделе 5 показывают площади от 2 002 до 5 750 кв. футов. Покупателю следует запросить в договоре купли-продажи измеренную площадь квартиры и основу измерения, поскольку источники не говорят, приводят ли они внутренние или общие площади.
Число этажей показано в разделе 2 и повторено здесь с его основой там, где источник её даёт. Формула фактологического листа читается как 4B + G + 1P + HC + 45 + roof, где перечислены четыре подземных уровня, наземный уровень, уровень подиума, уровень, обозначенный «HC», 45 этажей и крыша, и тот же лист указывает 43 жилых этажа. Он даёт высоту 200 м, высоту от пола до потолка 4,2 м и от одной до семи квартир на этаж.
Propsearch указывает 200 метров (656 футов), а база данных Skyscraper Center — 200,1 м (656 футов), и обе насчитывают 48 этажей над землёй. База данных называет Silver Stone Engineering Consultants архитектором проекта, Granada Europe Construction генеральным подрядчиком, а International Foundation Group LLC — поставщиком фундаментного оборудования. Propsearch называет того же архитектора и ту же фундаментную компанию, а подрядчика указывает как Granada Europe Engineering Contracting Company. Это списки третьих сторон, а не заявления застройщика.
Удобства — вторая область, где собственная страница застройщика молчит. Релиз о запуске от 25 мая 2023 года, опубликованный на Bugatti newsroom, перечисляет личный бассейн, спа с джакузи, фитнес-клуб, chef’s table, личного парковщика (valet), частный клуб для членов, автомобильные лифты «гараж — пентхаус», а также услуги шофёра и консьержа. Property Finder, Propsearch и Fam Properties печатают более длинные или более короткие списки с другими пунктами.
| Источник | Удобства в том виде, как напечатаны (сокращённо) |
|---|---|
| Сайт проекта | Не перечислены |
| Релиз о запуске, 25 мая 2023 | Личный бассейн, спа с джакузи, фитнес-клуб, chef’s table, личный парковщик (valet), частный клуб для членов, автомобильные лифты, услуги шофёра и консьержа |
| Propsearch | VIP-лаундж, услуги дворецкого, автомобильный лифт, консьерж, тренажёрный зал и сауна, личная парковка, личные бассейны, спа, valet; четыре подземных уровня отведены под парковку |
| Fam Properties | Тренажёрный зал, джакузи, услуги по уборке, общий бассейн, общее спа, парковка valet |
| Property Finder | Тренажёрный зал и услуги тренера, личный гараж, VIP-зал для ужинов, автомобильный лифт, личный бассейн, карта доступа на парковку, услуги дворецкого и личного повара, консьерж, valet, уборка, спа |
Списки различаются, например, в том, является ли бассейн личным для каждого особняка или общим, и в том, есть ли сауна.
Такие услуги, как шофёр или дворецкий, порталы описывают как часть удобств, но сайт застройщика ничего из этого не подтверждает, а фактологический лист отмечает, что некоторые функции оплачиваются отдельно, а услуги зависят от государственных разрешений. По этой причине обзор не называет ни одну услугу включённой. Что именно входит в данную квартиру — вопрос, который нужно решить письменно (раздел 9).
Bugatti Residences by Binghatti Dubai стоит в районе Business Bay, который указан как название района на обеих карточках Binghatti, на сайте проекта и в открытых данных Земельного департамента Дубая, где проект значится как «Bugatti Residences by Binghatti» в районе Business Bay (по Propsearch). База данных Skyscraper Center даёт адрес Al A’amal Street, Business Bay. Данные страницы Property Finder содержат координаты 25,187813 северной широты и 55,265505 восточной долготы; это цифры третьей стороны, не заявленные застройщиком.

Business Bay — это район на продолжении Dubai Creek, непосредственно к югу от Downtown Dubai, по данным Wikipedia. Она описывает район как занимающий около 64 000 000 квадратных футов (5,9 млн м2), а Dubai Water Canal — как канал длиной 3,2 км, открытый 9 ноября 2016 года и идущий от Business Bay до Персидского залива через Safa Park. Станция метро Business Bay на Красной ветке открылась 15 октября 2010 года. Это общая география, а использованные страницы названы в источниках.
Сайт проекта описывает район как задуманный в качестве «Manhattan of Dubai» и сообщает, что жилые высотные здания, торговые и развлекательные объекты там соединены вместе. Propsearch говорит, что здание стоит прямо рядом с The Opus, а Fam Properties упоминает виды на Dubai Water Canal. Карта расположения застройщика, изображение на сайте проекта, подписывает дорогу к Sheikh Zayed Road, Burj Khalifa Boulevard, Business Bay Water Canal и дорогу к Al Khail Road и отмечает другие здания Binghatti в районе.
На карте также указано время в пути от 5 до 10 минут до таких ориентиров, как Coca-Cola Arena, DIFC, Dubai Opera, Dubai Mall, Dubai Fountain и яхт-клуб. Какое время относится к какому ориентиру, на изображении надёжно прочитать не удалось, поэтому здесь не даётся цифр по отдельным ориентирам.
| Bugatti Residences by Binghatti Dubai: от здания до | Цифра в том виде, как напечатана | Источник и основа |
|---|---|---|
| Burj Khalifa | 10 минут | Property Finder; способ передвижения не указан |
| Dubai Canal | 6 минут | Property Finder; способ передвижения не указан |
| Dubai Mall | 11 минут (Property Finder); около 17 минут на машине (Propsearch) | Два источника; Propsearch использует типичную загрузку дорог по Google Maps |
| Международный аэропорт Дубая | 16 минут (Property Finder); около 22 минут на машине (Propsearch) | Два источника |
| Международный аэропорт Аль-Мактум | Около 33 минут на машине | Propsearch, типичная загрузка дорог по Google Maps |
| Action Park Business Bay | 0,2 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
| Bay Avenue Mall and Park | 0,4 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
| Business Bay West Park | 0,5 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
| Fountains at Dubai Mall | 1,3 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
| KidZania | 1,7 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
| Cinema City at Address Dubai Mall | 1,9 км | Propsearch; способ передвижения не указан |
Два источника дают разное время поездки до одних и тех же мест, и оба — оценки, зависящие от трафика и от того, какие именно ворота или вход имеются в виду. Propsearch указывает Dubai Fountain на расстоянии 1,3 км и при этом ставит Dubai Mall примерно в 17 минутах на машине, так что короткое расстояние не говорит о длине поездки. Покупателю следует проверить маршрут в те часы, которые важны для него.
Business Bay значится в перечне обозначенных районов в руководстве Земельного департамента Дубая для инвесторов и является районом фрихолда, в котором это здание указано Property Finder. Районы определяются указами правителя Дубая, и Земельный департамент может подтвердить, находится ли данный участок в одном из них. Руководство по теме фрихолда и лизхолда в Дубае объясняет разницу между правом фрихолда и лизхолда (leasehold).
Далее изложена общая схема покупки строящихся объектов (off-plan) в Дубае. Это не утверждение о правовом положении данного проекта, регистрационные данные которого на сайте проекта не опубликованы, и каждая строка называет свой официальный источник. Руководства по теме недвижимости off-plan в Дубае и покупки квартир в Дубае иностранцами дают более широкую картину.
| Тема | Что говорит официальный источник | Источник |
|---|---|---|
| Где иностранцы могут владеть недвижимостью | Иностранное владение разрешено в районах, объявленных зонами фрихолда; Положение № 3 2006 года указывает обозначенные участки; Земельный департамент выдаёт свидетельства о праве собственности (title deed); возрастного ограничения нет. Business Bay входит в перечень обозначенных районов в руководстве DLD | Портал правительства ОАЭ; руководство DLD для инвесторов |
| Вид прав | Закон № 7 2006 года: иностранные граждане могут владеть правами фрихолда, а также правами узуфрукта или аренды сроком до 99 лет в районах, обозначенных правителем Дубая | руководство DLD для инвесторов |
| Регистрационный сбор | 4% от цены покупки; руководство говорит, что он оплачивается продавцом и покупателем поровну, если не согласовано иное, а релиз 2021 года говорит, что он оплачивается по соглашению между продавцом и покупателем через застройщика | руководство DLD; релиз DLD |
| Регистрация первичной продажи | Застройщик регистрирует квартиры, проданные на этапе строительства, в предварительном реестре через портал Oqood (временная регистрация сделки); договор подписывают застройщик и покупатель, и он регистрируется в течение 90 дней после подписания; указанные сборы — 2% для продавца, 2% для покупателя и по AED 10 за знания и инновации | служба DLD по первичной продаже |
| Временный реестр | Закон № 13 2008 года (с поправками Закона № 9 2009 года): распоряжение квартирами на этапе строительства должно быть зарегистрировано во Временном реестре недвижимости (Interim Real Estate Register), иначе оно считается недействительным | руководство DLD |
| Разрешения до продажи | Постановление Исполнительного совета № 6 2010 года: продажа недвижимости на этапе строительства до выдачи разрешений и до регистрации проекта в DLD считается недействительной | руководство DLD |
| Счёт эскроу | Закон № 8 2007 года: отдельный проектный счёт эскроу в аккредитованном банке; на него вносятся все платежи покупателей объектов на этапе строительства; средства используются для строительства и финансирования проекта; RERA проверяет его и осуществляет контроль | руководство DLD; ЧаВо DLD |
| Выплаты со счёта эскроу | Платежи выпускаются по этапам строительства, записанным в соглашении с доверительным управляющим счёта, после того как инженер управляющего подтвердит этап; на маркетинг может быть выплачено только 5% от общего объёма продаж | ЧаВо DLD |
| Удержание | Статья 14 требует удерживать 5% от выплаченной суммы в течение одного года после завершения в качестве гарантии от дефектов | ЧаВо DLD |
| Регистрация проекта | Застройщик регистрируется через портал Oqood; условия включают землю на правах фрихолда или долгосрочной аренды, документ о праве собственности, окончательные разрешения на строительство, загрузку квартир в Департамент съёмки и 30% обеспечения (завершённое строительство, банковская гарантия или денежный депозит) | служба регистрации проектов DLD |
| Ход работ | Технический отчёт истекает через три месяца после предыдущего; служба статуса проектов показывает зарегистрированный прогресс | ЧаВо DLD; служба статуса DLD |
| Сервисные сборы | Владельцы квартир в недвижимости совместного владения вступают в ассоциацию собственников и платят сервисные сборы (Закон № 27 2007 года) | руководство DLD |
Если читать как последовательность, строки говорят, что застройщик сначала регистрирует проект и открывает счёт эскроу. Затем покупатель подписывает форму бронирования и договор купли-продажи (SPA). Продажа вносится во временный реестр через портал Oqood, пока взносы поступают на счёт эскроу, а свидетельство о праве собственности следует за завершением и передачей объекта.
Руководство DLD для инвесторов перечисляет пять вопросов, которые нужно проверить перед подписанием договора на объект off-plan: зарегистрирован ли проект в RERA, есть ли счёт эскроу и каковы его номер и агент, каковы процент завершения и ожидаемая дата, зарегистрирован ли застройщик и владеет ли он землёй или имеет соглашение о застройке, и есть ли у застройщика разрешения на продажу off-plan. Эти вопросы используются в разделе 9.
Строку о сборе легко прочитать неверно. Применительно к двум цифрам с карточек 4 процента — это AED 776 000 от AED 19 400 000 (около USD 211 300) и AED 1 464 000 от AED 36 600 000 (около USD 398 639), обе суммы рассчитаны. Договор должен указывать, кто несёт каждый сбор, а покупателю следует запросить общую сумму к оплате при бронировании, при регистрации и при передаче объекта.
Этот обзор не заявляет права на проживание ни для какой квартиры и лишь сообщает то, что говорят официальные страницы. Согласно инвесторской службе DLD, недвижимость стоимостью AED 2 млн или больше на момент покупки позволяет подать заявление на возобновляемый вид на жительство сроком 10 лет. Таблица портала ОАЭ указывает пять лет для инвестиций в недвижимость, а страница федерального ICP указывает десять лет и говорит, что квартиры на этапе строительства засчитываются, если куплены у утверждённой компании, уполномоченной компетентным органом.
| Правило о проживании | Что говорит источник | Источник |
|---|---|---|
| Порог | AED 2 000 000 (около USD 544 588 по курсу 3,6725); стоимость на момент покупки; один или несколько объектов на имя заявителя | служба DLD по золотой визе ОАЭ (Golden Visa) |
| Срок | 10 лет с возможностью продления (страница службы DLD и страница ICP); 5 лет для инвестиций в недвижимость (таблица портала ОАЭ) | DLD; ICP; портал ОАЭ |
| Квартиры на этапе строительства | Засчитываются, если куплены у утверждённой местной компании по недвижимости, уполномоченной компетентным органом | страница ICP о Golden Residency |
| Недвижимость с ипотекой | Разрешена; банковское письмо показывает выплаченную сумму | DLD |
| Цифры, напечатанные в этом обзоре | Самая низкая зарегистрированная цена, показанная в разделе 5 (AED 15 000 000), и обе цифры с карточек превышают AED 2 000 000; это арифметика, а не вывод о какой-либо квартире | Раздел 5 |
Поскольку страницы указывают разные сроки, заявитель уточняет у органа, какой из них действует на момент подачи заявления. Подойдёт ли какая-либо квартира, зависит от оценки DLD, даты покупки и заявителя, и это проверяется в органе. Руководство по Golden Visa подробно описывает процесс, а руководство по ипотеке охватывает финансирование для нерезидентов.
Ни одна официальная страница, прочитанная для этого обзора, не касается ежегодного налогового положения владельца, поэтому оно здесь не называется. Эту тему охватывает руководство по налогам на недвижимость. Утверждения о доходности, налогах и визах на страницах застройщика и брокеров не повторяются, а покупатель подтверждает каждое правило в Земельном департаменте Дубая до оплаты.
Сайт проекта не публикует условий продажи, поэтому приведённый ниже перечень следует порядку обычной покупки объекта на этапе строительства и пяти проверкам из руководства DLD для инвесторов. На каждый пункт следует получить ответ в документе, а не в разговоре.
Если какой-либо ответ — «пока недоступно», договор должен сказать, что покупатель получает вместо этого и к какому сроку. Тот же перечень подходит для квартиры вторичного рынка, с добавлением свидетельства о праве собственности продавца и справки об отсутствии возражений по сервисным сборам, которую руководство DLD описывает для передач прав.
Этот проект — один из 42 в списке проектов застройщика. Ещё пять записей по Business Bay находятся в этом списке, и каждая — отдельное здание со своими данными. В таблице приведена стартовая цифра, напечатанная на каждой карточке 15 ноября 2026 года, с эквивалентом в долларах по курсу 3,6725. Статус и передача объекта не сравниваются, потому что у каждого обзора свои источники.
| Проект Binghatti в Business Bay | Район на карточке | Типы квартир на карточке | Стартовая цифра на карточке (AED) | USD (расчёт) |
|---|---|---|---|---|
| Binghatti Aquarise | Business Bay | Studio, 1 BR, 2 BR, 3 BR, 4 BR | 999 999 | 272 294 |
| Binghatti Skyhall | Business Bay | Studio, 1 BR | 985 000 | 268 210 |
| Binghatti Skyrise | Business Bay | Studio, 1 BR, 2 BR, 3 BR | 1 050 000 | 285 909 |
| One by Binghatti | Business Bay | Studio, 1 BR, 2 BR, 3 BR, 4 BR | 2 000 000 | 544 588 |
| Burj Binghatti Jacob & Co Residences | Business Bay | 2 BR, 3 BR, 4 BR | 13 999 999 | 3 812 117 |
| Bugatti Residences by Binghatti (эта страница, карточка списка проектов) | Business Bay | 3 BR, 4 BR, 5 BR, Penthouse | 36 600 000 | 9 965 963 |
Два проекта с названием партнёра в заголовках показаны так, как их печатает застройщик, и этот обзор ничего больше не говорит ни об одном из партнёров. В списке брендированных проектов есть также Mercedes-Benz Places | Binghatti at Burj Khalifa, который находится вне Business Bay. Более широкий список застройщиков Дубая — каталог застройщиков Дубая.
Есть проекты в Business Bay и у других застройщиков, и несколько из них охвачены страницами на этом сайте. Они сгруппированы только по расположению и не ранжируются относительно этого проекта; у каждой страницы свои источники и даты.
| Ближайший объект в Business Bay (другой застройщик) | Застройщик | Что охватывает страница |
|---|---|---|
| Bayz by Danube Business Bay | Danube Properties | Завершённая башня из 463 квартир, с профилем готового здания |
| The Quayside by Ellington | Ellington | Жилой дом в Business Bay со своей таблицей источников |
| The Crestmark by Ellington | Ellington | Здание в Business Bay: факты, расходы и статус |
| Altitude de GRISOGONO Dubai | DAMAC | Башня на этапе строительства на берегу канала Дубая, прочитанная по странице застройщика и официальным страницам |
| DAMAC Canal Heights 2 de GRISOGONO Dubai | DAMAC | Вторая башня проекта Canal Heights, с кварталами передачи объекта по источникам |
Более широкую картину рынка Дубая и других рынков на этом сайте дают обзор рынка недвижимости Дубая и страницы Дубая и ОАЭ, которые собирают объекты по странам и городам.
Приведённые ниже абзацы используют только то, что сообщают собственные страницы застройщика, и каждая цифра датирована. На своей странице About застройщик сообщает, что Dr. Hussain Binghatti основал компанию в 2008 году и дал ей имя своего покойного отца, а на странице названы основатель, председатель, заместитель председателя и главный исполнительный директор.
Указанное юридическое название — Binghatti Holding Limited, которая торгует как Binghatti или Binghatti Developers, а в нижней части страницы указан адрес на Sheikh Zayed Road в Дубае.
Релиз о результатах за девять месяцев 2026 года от 12 ноября 2026 года описывает компанию как вертикально интегрированного застройщика с собственными проектированием, разработкой, строительством и сдачей, с портфелем более 100 проектов стоимостью свыше AED 100 млрд и почти 60 завершёнными объектами. Релиз называет пять проектов, завершённых в 2026 году на данный момент (Binghatti Apex, Ghost, Ivory, Haven и Grove), с примерно 2 600 переданных квартир, и сообщает, что ещё восемь завершений идут по плану к концу 2026 года. Он опубликован на сайте застройщика.
На странице для инвесторов цифры портфеля повторены немного другими словами, при этом названо более 50 сданных объектов, и обе страницы здесь прочитаны так, как они напечатаны. Этот проект не назван среди завершённых или ожидаемых к завершению проектов ни на одной из них.
На странице About перечислены и брендированные проекты с названными брендами-партнёрами. Для этого проекта обзор повторяет только формулировку, напечатанную на сайте проекта, и ничего больше, и не повторяет рекламные формулировки со страниц группы.
Это жилая башня в Business Bay в Дубае, которую собственный сайт застройщика представляет как «BUGATTI in partnership with Binghatti». Сайт состоит только из текста, а число квартир, этажей и даты в этом обзоре взяты из релиза о запуске, порталов, копии реестра и базы данных высотных зданий, и каждый источник назван.
Застройщик печатает две цифры: AED 36 600 000 на карточке списка проектов, около USD 9 965 963, и AED 19 400 000 на карточке списка брендированных проектов, около USD 5 282 505, обе по фиксированному курсу 3,6725. Ни одна карточка не указывает тип квартиры, а другие страницы печатают AED 19 000 000.
Застройщик не печатает дату. Property Finder указывает 3-й кв. 2027 и 30 августа 2027, Fam Properties и Propsearch — декабрь 2025, Dubai Sotheby’s — 4-й кв. 2025, а Off-Plan Properties — 1-й кв. 2026. Копия реестра показывает 65,57 процента при инспекции 23 сентября 2026 года. Связывает стороны дата из договора.
Релиз о запуске 2023 года, The National, Property Finder и Propsearch описывают 171 Riviera Mansions и 11 Sky Mansion Penthouses, всего 182. Фактологический лист, по файлу данных, делит особняки на 111 типа Cannes, 53 типа St Tropez и 7 типа Monaco. Сайт проекта не печатает количества.
Источники расходятся: 43 жилых этажа в фактологическом листе, 46 уровней в The National, 48 этажей в базе данных Skyscraper Center и у Propsearch и 52 этажа у Fam Properties. Источники не указывают общей основы подсчёта, поэтому каждая цифра показана со своим источником.
Застройщик не печатает ни одного. Property Finder печатает 70/30, а Fam Properties печатает 25 процентов, 45 процентов и 30 процентов. Оба дают 30 процентов при передаче объекта. Запросите график с суммами, датами и этапом строительства, запускающим каждый взнос, в договоре купли-продажи.
Property Finder печатает «Freehold», а застройщик не печатает форму владения. Business Bay входит в перечень обозначенных районов в руководстве DLD, где иностранные граждане могут владеть фрихолдом, а портал ОАЭ говорит, что иностранное владение разрешено в зонах фрихолда. Форма владения квартирой подтверждается в договоре и в DLD.
Руководство DLD называет 4 процента от цены покупки. Это AED 776 000 от AED 19 400 000 и AED 1 464 000 от AED 36 600 000 (расчёт). Руководство говорит, что сбор делится поровну, если не согласовано иное, а релиз DLD говорит, что он следует соглашению между продавцом и покупателем, поэтому договор должен указывать, кто платит.
Право на проживание не заявляется ни для какой квартиры. Служба DLD говорит, что недвижимость стоимостью AED 2 млн или больше при покупке может поддержать возобновляемое разрешение на десять лет, а портал ОАЭ указывает пять лет для недвижимости. Подходит ли квартира, решает орган, поэтому это проверяется до оплаты.
Номер квартиры и измеренная площадь, дата передачи объекта, график платежей, название счёта эскроу, номер проекта в DLD, оценка сервисных сборов, что включает отделка, сборы и кто подписывает за застройщика. Раздел 9 даёт полный перечень по порядку.
Дата проверки: 15 ноября 2026 г. Источники:
Цифры прочитаны со страниц 15 ноября 2026 года, если не указано иное; цифры фактологического листа — по файлу данных, проверено 14 ноября 2026 года. Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.
