Infinity | Отюкен | Северный Кипр

  • Starting from £170.000
  • Up to £256.000
Отюкен
infinity real estate cyprus 2 infinity real estate cyprus 5 infinity real estate cyprus 7 infinity real estate cyprus 8 infinity real estate cyprus 9 infinity real estate cyprus 11 infinity real estate cyprus 12 infinity real estate cyprus 13 infinity real estate cyprus 14 infinity real estate cyprus 15 infinity real estate cyprus 16 infinity real estate cyprus 20 infinity real estate cyprus 23 infinity real estate cyprus 26 infinity real estate cyprus 29 infinity real estate cyprus 31 infinity real estate cyprus 33 Infinity Otuken 10-storey apartment block exterior render infinity real estate cyprus 36 infinity real estate cyprus 38 infinity real estate cyprus 40 infinity real estate cyprus 41 infinity real estate cyprus 42 infinity real estate cyprus 43 infinity real estate cyprus 44 infinity real estate cyprus 45 infinity real estate cyprus 46 infinity real estate cyprus 47 infinity real estate cyprus 48 infinity real estate cyprus 49 infinity real estate cyprus 50 infinity real estate cyprus 51 infinity real estate cyprus 52
  • IC1025
  • Код объекта
  • Апартаменты
  • Тип недвижимости
  • 87-118
  • sq. m.
  • 2025
  • Год постройки
На продажу
Infinity | Отюкен | Северный Кипр
Отюкен
  • Starting from £170.000
  • Up to £256.000

Категория титула

Уточните у нас до бронирования

На Северном Кипре надёжность вашей собственности определяет категория титула, а не сам дом. Категорию по этому проекту мы подтверждаем письменно до любого перевода денег.

Чем различаются четыре категории →

Description

Infinity Otuken — так этот сайт называет проект Infinity от Isatis Construction Group: жилой комплекс, который застройщик помещает в 450 метрах от Long Beach, набережной Искеле на Северном Кипре. Застройщик перечисляет квартиры в 10-этажном блоке A-B и в двухэтажном блоке C — от студии в 92 м² до трёхспальной квартиры-дуплекса в 183 м² — и не публикует цену. В этом руководстве то, что заявляет застройщик, отделено от того, что показывают официальные источники и расчёты, по состоянию на 17 октября 2026 г.

Infinity Otuken: рендер фасада 10-этажного жилого блока

Обзор проекта Infinity Otuken

Застройщик представляет Infinity как современный жилой комплекс, разработанный и спроектированный компанией Isatis Construction, предлагающий квартиры с видом на море, и заявляет, что он находится в 450 метрах от Long Beach (страница застройщика на английском; страница на турецком). Ни одна из страниц не называет город, улицу или участок. В нашем каталоге проект числится в Отюкене (Ötüken) — квартале муниципалитета Искеле. Исследование, лежащее в основе этой страницы, подтверждает такое отнесение, поскольку OpenStreetMap помещает кольцевую развязку Long Beach внутрь границы Отюкена, но подтвердить сам участок оно не может.

Застройщик делит проект на блок A-B, который описан как 10-этажная башня с одно- и двухспальными квартирами, и блок C с двухэтажными квартирами, которые он называет таунхаусами. Перечислены девять спецификаций объектов — от студии в 92 м² до трёхспальной квартиры-дуплекса в 183 м². Названные общие удобства: крытый и открытый бассейны, бассейн-инфинити, сауна, тренажёрный зал, лобби, ресепшн, офис технического обслуживания, детская игровая площадка, система VRF, центральный генератор, центральное спутниковое телевидение и шаттл (служба трансфера).

Ряд сведений, важных для покупателя, не опубликован: цена, срок завершения, число квартир, категория титула и положение на карте. В записи этого сайта годом постройки указан 2025-й, который уже прошёл, поэтому реальную стадию башни и блока C следует запросить в письменной форме вместе с разрешением на строительство и окончательным одобрением. Таблица сопоставляет опубликованные факты с пробелами.

Infinity Otuken: основные факты Как опубликовано или записано
Расположение по данным застройщика Long Beach, 450 м (застройщик); город, улица и участок не названы
Числится на этом сайте Отюкен, муниципалитет Искеле, район Искеле (граница Отюкена в OpenStreetMap содержит кольцевую развязку Long Beach)
Застройщик Isatis Construction Group (Isatis Construction Limited)
Здания Блок A-B, 10 этажей; блок C, двухэтажные квартиры, названные таунхаусами
Типы объектов Девять спецификаций: студия, 1+1 (три варианта), 2+1 (два варианта), дуплекс 1+1, дуплекс 2+1, дуплекс 3+1
Указанные площади От 92 до 183 м²; основа (застроенная, внутренняя или с учётом открытого пространства) не указана
Число объектов в проекте Не указано
Цена Застройщик её не публикует; справочный диапазон этой страницы — GBP 170 000-256 000, записанный этим сайтом в 2024 г. и не подтверждённый на страницах застройщика; запросите письменный прайс-лист с датой
Завершение Застройщик его не публикует; запись этого сайта указывает 2025 год, который уже прошёл; подтвердите стадию в письменной форме
Категория титула Не указана
Общие удобства Бассейны (крытый, открытый, инфинити), сауна, тренажёрный зал, лобби, ресепшн, офис технического обслуживания, детская игровая площадка, система VRF, центральный генератор, центральное спутниковое телевидение, шаттл

Типы и площади квартир в Infinity

Обе страницы застройщика представляют девять спецификаций в виде карточек планировок, в каждой из которых указаны спальни, санузлы, одна цифра открытого пространства и указанная площадь. Все девять обозначены как квартиры. Первая таблица воспроизводит их так, как они указаны; санузел студии показан на странице прочерком и записан здесь как «не указано».

Блок Infinity Otuken: тип объекта Спальни Санузлы Открытое пространство по данным застройщика Указанная площадь (м²)
Блок A-B 1+1 тип A 1 1 балкон 19 м² 101
Блок A-B 1+1 тип B 1 1 балкон 13 м² 101
Блок A-B 2+1 2 2 балкон 24 м² 125
Блок C Студия 1 не указано сад на крыше 45 м² 92
Блок C 1+1 1 1 сад на крыше 67 м² 101
Блок C 2+1 2 2 сад на крыше 70 м² 125
Блок C Дуплекс 1+1 1 1 сад 46 м² 93
Блок C Дуплекс 2+1 2 2 сад 70 м² 136
Блок C Дуплекс 3+1 3 2 сад 70 м² 183

На страницах есть небольшие несоответствия, которые воспроизведены, а не исправлены. Студия указана с одной спальней. В фильтре по типам названо восемь вкладок, но вкладки для дуплекса 1+1 нет, хотя карточка планировки для него существует. Английская страница пишет слово «lobby» как «Looby». Турецкая страница даёт те же цифры и удобства и описывает шаттл как «servis hizmeti» (сервисная служба), без маршрута и расписания на обеих страницах.

Вторая таблица рассчитана по цифрам застройщика. Она показывает открытое пространство как долю указанной площади, указанную площадь в расчёте на одну спальню и то, что осталось бы, если бы указанная площадь уже включала балкон или сад. Последний столбец — арифметическая граница, поскольку страницы не говорят, какое прочтение верно.

Infinity Otuken: сравнение площадей (расчёт) Указанная площадь (м²) Открытое пространство (м²) Открытое пространство как доля площади Площадь на одну спальню (м²) Остаток, если площадь включает открытое пространство (м²)
A-B 1+1 тип A 101 19 18,8% 101 82
A-B 1+1 тип B 101 13 12,9% 101 88
A-B 2+1 125 24 19,2% 62,5 101
C студия 92 45 48,9% 92 47
C 1+1 101 67 66,3% 101 34
C 2+1 125 70 56% 62,5 55
C дуплекс 1+1 93 46 49,5% 93 47
C дуплекс 2+1 136 70 51,5% 68 66
C дуплекс 3+1 183 70 38,3% 61 113

Девять спецификаций делятся на две группы с разным открытым пространством. В блоке A-B указаны три квартиры — два типа 1+1 и один 2+1 — площадью от 101 до 125 м², каждая с балконом от 13 до 24 м².

В блоке C указаны шесть типов — от студии в 92 м² до дуплекса 3+1 в 183 м², каждый с садом на крыше или садом от 45 до 70 м². По расчёту на основе цифр застройщика балкон составляет от 12,9% до 19,2% указанной площади, а сад на крыше или сад — от 38,3% до 66,3%.

Блоки пересекаются по размеру. Квартира 1+1 указана с площадью 101 м² во всех трёх местах, где она встречается (тип A, тип B и блок C), а 2+1 — с площадью 125 м² в обоих блоках.

Различается открытое пространство: 1+1 в блоке C указана с садом на крыше в 67 м² против балкона в 19 м² у типа A, то есть разница составляет 48 м² (67 – 19), а 2+1 в блоке C — с 70 м² против 24 м², разница 46 м². Включает ли указанная площадь это пространство, не сказано.

Этот пробел в данных важен. Если площадь включает сад на крыше, то у 1+1 в блоке C внутри было бы 34 м² (101 – 67), тогда как у типа A — 82 м² (101 – 19). Если площадь не включает открытое пространство, то у каждой внутри было бы по 101 м². Расчёт показывает, насколько расходятся два прочтения; это не вывод. Утверждённая планировка, в которой отдельно указаны внутренняя площадь, балконы и террасы, снимает вопрос для любого выбранного объекта.

Площадь на одну спальню уменьшается по мере роста числа спален: от 92 до 101 м² для односпальных типов, от 62,5 до 68 м² для двухспальных и 61 м² для трёхспального дуплекса. По девяти типам средняя указанная площадь составляет 117,4 м² (1 057 / 9), медиана — 101 м². Оба показателя невзвешенные, так как число объектов каждого типа не опубликовано.

Цену за квадратный метр вывести нельзя. Справочный диапазон 2024 г. GBP 170 000-256 000 охватывает разброс в 1,51 раза (256 000 / 170 000), тогда как указанные площади — в 1,99 раза (183 / 92), и диапазон нельзя сопоставить с типами объектов. Пока застройщик или продавец не предоставит датированный прайс-лист по каждому объекту, любое сравнение цены за метр между Infinity и другим проектом было бы основано на догадках.

Расположение: Infinity Otuken, Long Beach и побережье Искеле

На страницах застройщика есть одно утверждение о расположении: комплекс находится в 450 метрах от Long Beach. Город, улица, номер участка и координаты не указаны. Местные жители используют название Long Beach для набережной Искеле.

Магистерская диссертация 2024 г. в Восточно-Средиземноморском университете изучала её участок протяжённостью 3 км на фоне береговой линии района длиной около 25 км (репозиторий EMU). Ни один официальный источник не определяет, где пляж начинается и где заканчивается. В OpenStreetMap нет полигона пляжа Long Beach, есть только кольцевая развязка Long Beach Çemberi с координатами 35,24681 с. ш., 33,90092 в. д. (запрос OpenStreetMap).

Отнесение проекта к Отюкену основано на проверке попадания точки в полигон, проведённой для этой страницы: кольцевая развязка и расположенный рядом ресторан попадают внутрь границы Отюкена в OpenStreetMap — квартала (mahalle) муниципалитета Искеле (границы OpenStreetMap). Такие границы не являются юридической кадастровой линией. Спатарико — греческое название деревни. Перепись 2011 г. насчитала там 550 жителей против 386 в 2006 г., то есть рост на 42% (расчёт), или около 7% от 7 906 жителей муниципалитета (таблица переписи по кварталам).

Центр деревни Отюкен находится в 2,9 км по прямой и в 4,4 км по дороге от кольцевой развязки Long Beach, поэтому расстояние в 450 м может описывать только участок на прибрежной стороне квартала.

Находится ли участок внутри границы или в 450 м от песка, проверить без его координат нельзя. Прежний текст этого объявления указывал Фамагусту в 10 км и аэропорт Ларнаки в 79 км; от развязки дорожные расстояния составляют 16,0 км и 69,0 км, поэтому старые цифры отброшены.

Муниципалитет Искеле — центр района Искеле, который был выделен из района Газимагуса в 1998 г. (Википедия). По переписи 2011 г. в районе проживало 22 492 человека (таблица переписи по районам) (другие источники дают 23 098 и 26 564). Новой переписи не было; единственная более поздняя официальная цифра — национальный прогноз в 476 214 человек на конец 2023 г. против 286 257 в 2011 г., то есть отношение 1,66 (расчёт), без разбивки по районам (демографический бюллетень).

В Искеле нет государственной больницы: в списке Министерства здравоохранения из шести названий ни одной там нет (Министерство здравоохранения), а Статистический ежегодник 2024 показывает ноль стационарных коек в районе за 2020-2024 гг. (ежегодник).

Пресс-материал министерства от 17 августа 2026 г. цитирует министра здравоохранения, пообещавшего больницу Карпаз к концу 2026 г. (пресс-материал министерства). Это обещание, а место и число коек не опубликованы. Ближайшая государственная больница со стационаром — Государственная больница Газимагусы, в 10,7 км по дороге, около 12 минут от развязки.

Университетского кампуса в Искеле не найдено; ближайший, Восточно-Средиземноморский университет в Фамагусте, находится в 12,0 км по дороге (14 минут). Запрос к OpenStreetMap в радиусе 6 км от развязки возвращает семь отметок школ, три детских сада, девять отделений банков, восемь аптек, четыре супермаркета, восемь магазинов у дома, две клиники, два полицейских поста, пожарную часть и почтовое отделение (запрос OpenStreetMap). OpenStreetMap — не официальный реестр, и его покрытие неполно.

Главная дорога Магуса — Искеле (D950) нарисована в OpenStreetMap как парные двухполосные проезжие части, в основном с ограничением 90 км/ч, и проходит в 10 м от развязки (запрос OpenStreetMap). Аэропорт Эрджан, обслуживающий рейсы только в Турцию и из неё (Википедия), находится в 54,7 км по дороге.

Аэропорт Ларнаки находится в 69,0 км, но маршрут пересекает Зелёную линию, а ООН сообщала о долгих задержках на главном никосийском пункте пересечения в январе 2026 г. (доклад ООН S/2026/8). Оператор шаттлов KIBHAS на собственном сайте не называет линии в Искеле.

Пляж Макензи, нанесённый на карту в 0,6 км от развязки, описывается рекламными блогами для набора студентов как бесплатный муниципальный общественный пляж на участке побережья, где другие части обслуживаются пляжными клубами (блог о Long Beach; блог о Макензи). Департамент охраны окружающей среды публикует правила для пляжей, где гнездятся морские черепахи, но в его заметке 2024 г. не сказано, находится ли Long Beach в охраняемой зоне (заметка департамента). О других пляжах см. руководство нашего сайта по десяти лучшим пляжам Кипра.

Официальная статистика учитывает завершённые здания, а не продажи или аренду. Жилых единиц с окончательным одобрением в Искеле было 264, 391, 468, 389 и 541 с 2021 по 2025 г., всего 2 053 (расчёт) (строительные таблицы 2025). Достоверного подсчёта проектов на Long Beach, рядов продаж и статистики аренды не найдено, текст ТРСК о предельной высоте, этажности или береговых отступах не обнаружен, поэтому эта страница не указывает, какие ограничения действуют для 10-этажной башни (перечень законов).

В таблице приведены расстояния по дороге и по прямой от кольцевой развязки Long Beach, а не от участка, положение которого не опубликовано. Дорожные цифры — маршрутные оценки, не учитывающие трафик и пограничные формальности.

Ближайшие места и расстояния для Infinity Otuken Что это Расстояние от кольцевой развязки Long Beach Источник
Пляж Макензи Пляж, нанесённый на карту OpenStreetMap 0,6 км по прямой отношение OpenStreetMap
Центр деревни Отюкен Центр квартала 2,9 км по прямой; 4,4 км по дороге, 6 мин оценка OSRM
Город Искеле (точка медицинского центра) Центр района 4,4 км по прямой; 5,7 км по дороге, 7 мин оценка OSRM
Информационный щит у Саламина Древний город 6,6 км по прямой; 8,1 км по дороге, 9 мин оценка OSRM
Государственная больница Газимагусы Ближайшая государственная больница со стационаром 10,2 км по прямой; 10,7 км по дороге, 12 мин оценка OSRM
Восточно-Средиземноморский университет Государственный университет, Фамагуста 11,3 км по прямой; 12,0 км по дороге, 14 мин оценка OSRM
Центральная точка Старого города Фамагусты Исторический центр Фамагусты 14,1 км по прямой; 16,0 км по дороге, 19 мин оценка OSRM
Бафра Деревня и курортная зона на дороге в Карпас 21,4 км по прямой; 23,2 км по дороге, 24 мин оценка OSRM
Аэропорт Эрджан Аэропорт близ Никосии; только рейсы в Турцию 37,6 км по прямой; 54,7 км по дороге, 58 мин оценка OSRM
Аэропорт Ларнаки Аэропорт Республики Кипр; маршрут пересекает Зелёную линию, очереди не учтены 49,1 км по прямой; 69,0 км по дороге, 73 мин оценка OSRM

Финансирование, валюта и удобства 10-этажной башни

На страницах застройщика нет ни прайс-листа, ни плана платежей, ни валюты, поэтому денежные вопросы здесь опираются на официальные правила и чётко обозначенные утверждения третьих сторон. По состоянию на 17 октября 2026 г. важнее всего три официальных акта: Закон о валютном контроле 38/1997 (Foreign Exchange Law), таблица сборов Земельного реестра (Land Registry) в Resmi Gazete (официальном вестнике) № 197 от 7 октября 2026 г. и Закон о налоге на финансовые операции 62/2026, действующий с 1 октября 2026 г. Каждый из них может измениться; таблица сборов, например, действительна лишь до 5 января 2027 г. включительно.

По Закону о валютном контроле хранение иностранной валюты, её использование как средства обмена и указание сумм договоров в иностранной валюте свободны (статья 5). Официальная валюта — турецкая лира, и особого правила обмена для покупателей недвижимости не найдено.

Договор в фунтах или евро поэтому избавляет цену от лировой экспозиции, но гербовый сбор (stamp duty) с договора купли-продажи взимается в лирах: сумма в иностранной валюте пересчитывается по официальному эффективному курсу продажи на день гербового оформления (Закон о гербовом сборе). Статистический институт сообщает, что потребительские цены в ТРСК выросли на 35,02% за двенадцать месяцев до сентября 2026 г. и на 28,15% с декабря 2025 г. (релиз по индексу потребительских цен).

Денежные переводы в ТРСК и из неё свободны при условии, что используются банки, а имена и адреса отправителя и получателя фиксируются, с отчётностью об итоговых суммах перед Центральным банком (статья 6). Провоз наличных через границу свободен в пределах лимитов, установленных уведомлением Центрального банка (статья 7); это уведомление получено не было, поэтому лимит не указан.

Закон о налоге на финансовые операции 62/2026 обязывает финансовые учреждения платить 0,1% от суммы продажи иностранной валюты при обменных операциях и взимать его с клиентов (Закон 62/2026). Его влияние на расходы покупателя на конвертацию не проверено.

Шкала Земельного реестра для иностранных покупателей растёт с каждым принадлежащим объектом: 4% за первый, 5,5% за второй, 6% за третий. На базе в 100 000 единиц стоимости это составляет 4 000, 5 500 и 6 000 (расчёт); как определяется база, здесь не воспроизводится.

Страницы агентств приводят другие проценты за более ранние периоды и расходятся между собой, поэтому используется только официальная шкала. Сбор за подачу заявления на разрешение составляет TL 35 446,50 — половину валовой месячной минимальной заработной платы в TL 70 893, действующей с 1 июля 2026 г. (выведено из указанной зарплаты).

Статья 10 Закона 52/2008 позволяет иностранному владельцу зарегистрировать ипотеку после уплаты сборов Земельного реестра; залогодатель платит 1% от обеспеченного долга, что составляет 1 000 на кредит в 100 000 (расчёт). В источниках нет официального заявления о кредитной политике банков.

Одно агентское руководство сообщает, что банки часто финансируют до 75% цены на 120 месяцев; другое — что кредиты иностранным покупателям обычно ограничены 50% при ставке 6-10% годовых (Tekce; ncyprus.com.tr). Они противоречат друг другу, и ни одно из них не является предложением банка. В FAQ застройщика сказано, что кредит возможен, если объект подходит под оценку банка.

Infinity Otuken: денежные правила по состоянию на 17 октября 2026 г. Правило или цифра Акт Источник
Валюта договора Суммы можно свободно указывать в иностранной валюте; официальная валюта — лира Закон о валютном контроле 38/1997, ст. 5 mevzuat.gov.ct.tr
Банковские переводы Свободны через банки с фиксацией имён и адресов отправителя и получателя; итоговые суммы сообщаются в Центральный банк Закон о валютном контроле, ст. 6 mevzuat.gov.ct.tr
Налог на обмен 0,1% от суммы продажи иностранной валюты, взимается учреждением; влияние на покупателя не проверено Закон 62/2026, действует с 1 окт. 2026 г. vergi.gov.ct.tr
Гербовый сбор 0,5% от указанной суммы до TL 89 000 000; платит покупатель, если не договорено иное; иностранные суммы пересчитываются по официальному курсу Закон о гербовом сборе 19/1963 в сводной редакции vergi.gov.ct.tr
Сбор Земельного реестра 4% (первый объект), 5,5% (второй), 6% (третий) для иностранных покупателей; действует до 5 янв. 2027 г. RG 197, 7 окт. 2026 г. basimevi.gov.ct.tr
Регистрация ипотеки 1% от обеспеченного долга, платит залогодатель Закон 52/2008, ст. 10; RG 197 basimevi.gov.ct.tr
Налог на добавленную стоимость (НДС) на жильё 5% для жилья до 300 м² закрытой площади; 10% от 300 м² Регламент о ставках НДС, обновлён 7 окт. 2026 г. vergi.gov.ct.tr
Сбор за подачу заявления на разрешение Половина валовой месячной минимальной заработной платы: TL 35 446,50 (выведено) Закон 52/2008, ст. 8(4) mevzuat.gov.ct.tr
Контекст роста цен +35,02% за двенадцать месяцев до сентября 2026 г. Индекс потребительских цен Статистического института istatistik.gov.ct.tr

Каждая указанная в Infinity площадь меньше 300 м², поэтому применялась бы шкала НДС 5%, если указанные площади — закрытые, чего страницы не уточняют. Применяется ли НДС при вторичной продаже, официально не установлено. Чек-лист ниже превращает приведённые правила в вопросы, которые нужно решить в письменной форме.

  1. Получите датированный письменный прайс-лист в названной валюте и храните дату вместе с договором.
  2. Проверьте, что план платежей и каждая дата взноса указаны внутри договора, а не в отдельной брошюре; руководство Великобритании называет пропуск планов в договорах известной проблемой.
  3. Спросите, какой курс применяется к любой позиции в лирах и кто несёт налог на обмен.
  4. Платите только через банк, чтобы имена и адреса отправителя и получателя фиксировались.
  5. Спросите, кто платит каждый налог и сбор, и отметьте дату таблицы сборов, на которую вы опираетесь.
  6. Условия ипотеки получайте от кредитора в письменной форме, а не от продавца.
  7. Внесите в календарь регистрацию в течение одного месяца, 75 рабочих дней и годичный срок передачи права.
  8. Запросите спецификацию, охватывающую лифты, парковку, оборудование VRF и генератора, а также то, кто их эксплуатирует и по какой стоимости.
  9. Запросите кондоминиумное право собственности или сервитут, а также стадию разрешения на строительство и окончательного одобрения для башни.
  10. Пусть независимый юрист, а не юрист продавца, прочтёт договор до первого платежа.

Перечень удобств на странице застройщика — единственное описание инженерных служб здания, и состоит он из названий без указания мощностей. В нём названы крытый и открытый бассейны, бассейн-инфинити, сауна, тренажёрный зал, лобби, ресепшн, офис технического обслуживания, детская игровая площадка, система VRF (variable refrigerant flow — переменный расход хладагента), центральный генератор, центральное спутниковое телевидение и шаттл. Турецкая страница перечисляет те же позиции. Ни одна из страниц не упоминает лифты, парковку, охрану, управляющую компанию или сервисные сборы, хотя блок A-B описан как 10-этажный.

Более ранний текст сайта содержал сведения об отделке и климате по блокам, например о кухнях, полах и отоплении. Страницы застройщика их не повторяют, поэтому здесь на них не опираются. Страница «О нас» утверждает, что Isatis управляет проектами, которые передаёт покупателям, что намекает на соглашение после передачи объектов, но не даёт ни стоимости, ни срока, ни формы договора. Покупателю следует спросить, кто эксплуатирует бассейны, лифты и оборудование, кто за них платит и как составляется и проверяется бюджет.

Надёжность конструкции — отдельный вопрос. Газета Yenidüzen сообщала в феврале 2023 г., что глава Кипрско-турецкой палаты инженеров и архитекторов (KTMMOB) назвал статические расчёты по регламенту сейсмостойкости обязательными для каждого сооружения, а разрешения выдают муниципалитеты.

Он добавил, что район Искеле имеет самые чувствительные грунты и что отчёты по изучению грунта требуются для общественных зданий, отелей и высотных зданий. В ноябре 2025 г. новый президент палаты высказался за периодический пересмотр регламента о сейсмических зонах 2015 г. (Kıbrıs Gazetesi). Это сообщения прессы, а не проверки какого-либо проекта; для конкретной башни лишь её файл утверждения показывает, что проверялось.

Покупка недвижимости на Северном Кипре: кратко

Правила этого раздела приведены по состоянию на 17 октября 2026 г., и ряд из них опирается на указ с силой закона (Decree-Law) 89/2026 (Resmi Gazete № 147 от 7 августа 2026 г.). Этот акт — указ Совета министров (Council of Ministers), который утрачивает силу через 90 дней, около 5 ноября 2026 г., если парламент не примет его как закон; сводная редакция Закона 52/2008 на mevzuat.gov.ct.tr по-прежнему содержит более строгий прежний текст. Там, где они расходятся, приведены оба варианта.

По этому закону иностранцем считается любой, кто не является гражданином ТРСК, и компания даже с небольшой долей иностранного участия приравнивается к нему. Каждому такому покупателю необходимо разрешение Совета министров на покупку. Указ допускает три квартиры на покупателя (шесть для граждан государств, признающих ТРСК); сводный текст допускает одну, либо три для этих граждан. Сельскохозяйственные и лесные земли, а также военные зоны закрыты для иностранцев (Закон 52/2008).

До подачи запроса на разрешение для объекта должно существовать собственное кондоминиумное право собственности или сервитут (Закон 35/2010); в течение двух лет указ принимает разрешение на строительство или Planning Approval (планировочное одобрение) там, где такое право пока создать нельзя.

Заявления подаются в Отдел недвижимости (Property Unit) Министерства внутренних дел с прошением, информационными формами, копией паспорта, копией титула, планом расположения и справкой о судимости заявителя (перечень документов). Подать заявление можно лично, через доверенное лицо или через юриста, а в FAQ застройщика сказано, что доверенность позволяет покупателю действовать из-за границы.

Ни в одном из прочитанных законов не установлен срок принятия решения по разрешению. В FAQ застройщика названо от одного до двух месяцев для граждан Турции и от шести до восьми месяцев для граждан других стран, а официального источника для этих сроков не найдено (FAQ Isatis). Пока сборы не уплачены, местные власти не вправе подключать воду, а электроэнергетическое управление — электричество, кроме временного питания на период строительства. Аннулированное разрешение стоит двойных сборов при возобновлении, а после второго аннулирования на объект больше нельзя подать заявление.

Права на проживание подчиняются отдельным правилам и описаны на страницах нашего сайта о гражданстве и иммиграции и о программе резидентства. Вопросы стоимости обсуждаются в статье о покупке, строительстве и аренде недвижимости. Сдача на срок до 60 дней требует регистрации по Закону о домах для отдыха (Holiday Houses Law); заметка нашего сайта о соблюдении законодательства при краткосрочной аренде охватывает более широкую картину.

Шаг Кто Типичный срок Источник
1. Проверить, чем может владеть иностранный покупатель (число квартир, предел иностранной доли 80% в проектах, никаких сельскохозяйственных земель или военных зон) Покупатель, юрист До подписания RG 147
2. Запросить в Земельном реестре справку-исследование по объекту Юрист; районное Tapu Amirliği Реестром не указан объявление Земельного реестра
3. Подписать договор купли-продажи и оформить на него гербовый сбор Покупатель, продавец; Налоговый департамент При подписании Закон о гербовом сборе
4. Зарегистрировать договор с уплаченным гербовым сбором и подать заявление на разрешение Покупатель, доверенное лицо или юрист; Tapu Amirliği; Министерство внутренних дел В течение 1 месяца, иначе договор недействителен RG 147
5. Решение Совета министров, публикуемое в Resmi Gazete Совет министров Срока в прочитанных законах нет; застройщик называет 1-2 месяца (для турецких покупателей) или 6-8 месяцев (для остальных), не проверено FAQ Isatis
6. Уплатить сборы за передачу права (transfer fee) Лицо, регистрирующее титул 75 рабочих дней с даты публикации (указ); 60 в сводном тексте RG 147
7. Подписать декларацию о передаче и быть внесённым в титул Покупатель и продавец в районном Tapu Amirliği В течение 1 года с даты публикации (указ); 6 месяцев в сводном тексте RG 147
8. Подключить воду и электричество Покупатель; местные власти, электроэнергетическое управление Только после уплаты всех налогов и сборов RG 147

Для объекта в районе Искеле регистрирующая инстанция — районное управление Земельного реестра, в котором объект записан; объявление 2025 г. его не называет, поэтому такое определение является выводом.

Риски, титул и юридическая проверка

Риск в Северном Кипре возникает в основном из-за титула, разрешений и договоров, а не только из-за строительства. Министерство иностранных дел и по делам Содружества Великобритании (Foreign, Commonwealth and Development Office) предупреждает, что право собственности на многие объекты на севере оспаривается, ссылаясь на тысячи претензий людей, перемещённых в 1974 г., и добавляет, что даже покупателям земли с турецким титулом, возникшим до 1974 г., в разрешении могут отказать без объяснения причин (руководство Великобритании). Руководство датировано 27 ноября 2019 г., это его последнее публичное обновление.

Местная история делает этот пункт конкретным, ничего не решая. Википедия описывает Трикомо (Искеле) как почти полностью греко-киприотскую деревню до 1974 г. (Википедия). Нейтральное прочтение состоит в том, что претензии на право собственности, возникшие до 1974 г., в этом районе правдоподобны, а статус титула зависит от проекта и должен читаться по документу о праве и по Земельному реестру.

Комиссия по недвижимому имуществу (Immovable Property Commission) сообщила о 8 807 заявлениях, 3 757 завершённых делах и присуждённых GBP 768 594 023 по состоянию на 2 октября 2026 г. (статистика Комиссии). Решения, называющего Отюкен или город Искеле, не найдено.

Судебные решения создают риск и за пределами севера. Суд Европейского союза постановил по делу Apostolides v Orams 28 апреля 2009 г., что приказ суда Республики Кипр, требующий от британских покупателей покинуть землю на севере, подлежит исполнению в других государствах-членах (пресс-релиз).

В руководстве Великобритании добавлено, что судебные разбирательства и попытки принудительного исполнения возможны, причём по меньшей мере одна из них завершилась успехом в Великобритании. С 20 октября 2006 г. уголовный кодекс Республики также считает правонарушением покупку, продажу или залог такой недвижимости без согласия зарегистрированного собственника.

Риски уровня проекта — отдельные. Кондоминиумное право собственности должно существовать до подачи заявления на разрешение, а по указу не более 80% жилого проекта в зонированной территории может достаться иностранным покупателям; этот предел здесь проверить нельзя, поскольку число объектов не опубликовано.

Руководство Великобритании перечисляет привычные недостатки: один юрист обслуживает и продавца, и строителя, строительство без надлежащих разрешений, планы рассрочки, отсутствующие в договоре, трудности с получением сертификатов завершения и титулов, ипотека застройщика на землю. Для 10-этажного блока в этот список входит и файл утверждения. Категории титулов объясняются в материале нашего сайта о титулах на Северном Кипре.

Правила тоже меняются. На 17 октября 2026 г. пределы покупки опираются на указ, который может утратить силу около 5 ноября, а таблица сборов заканчивается 5 января 2027 г. Оба срока нужно перепроверить в день подписания.

Что запросить Выдающая инстанция Почему это важно Где проверить
Справка-исследование Земельного реестра (araştırma belgesi) Районное Tapu Amirliği Показывает зарегистрированного собственника, ипотеки и ограничения объявление Земельного реестра; Tekce
Титул и его категория (турецкий, обменный или иной) Районное Tapu Amirliği Категория влияет на риск реституции; страница не указывает её для Infinity руководство Великобритании
Кондоминиумное право собственности или сервитут на объект Создаётся по Закону 35/2010; попросите Земельный реестр подтвердить, что оно записано Требуется до подачи заявления на разрешение; продажа без него является правонарушением Закон 52/2008
Разрешение на строительство и окончательное одобрение (nihai tasvip) Муниципалитет для городских территорий Официальная статистика учитывает только здания, имеющие этот сертификат бюллетень Статистического института
Договор купли-продажи с уплаченным гербовым сбором Налоговый департамент Запускает отсчёт месячного срока регистрации Закон о гербовом сборе
Разрешение на покупку в опубликованном виде Resmi Gazete, Совет министров Запускает сроки уплаты сборов и передачи права RG 147
Проверка ипотек и обременений Районное Tapu Amirliği Руководство Великобритании отмечает ипотеки застройщика на землю руководство Великобритании
Позиция Комиссии по недвижимому имуществу Комиссия, Закон 67/2005 Заявления принимаются до 21 декабря 2027 г. Закон 67/2005

Как Infinity Otuken соотносится с другими проектами Isatis

Проект (Infinity Otuken и другие объекты Isatis в каталоге) Район по публикации Типы объектов по публикации Диапазон площадей по публикации (м²)
Isatis 1 Центр города Фамагуста 20 квартир 2+1 70-75
Isatis 2 Развивающийся район Фамагусты 16 квартир 2+1; 2 пентхауса 3+1 70-90
Isatis 3 Район Каракол в Фамагусте Квартира 2+1; пентхаус с 1 спальней 62-82
Isatis 4 Район Чанаккале (Çanakkale) рядом с City Mall Квартиры 1+1 и 2+1; пентхаус с 2 спальнями 65-83
Isatis 5 Район Каракол в Фамагусте Квартиры с 2 спальнями (тип A, тип B); пентхаус с 2 спальнями 75-151
Sunrise Йенибогазичи Отдельно стоящие и блокированные виллы с 3 спальнями 240-490
Fiora Район Фамагусты; участок не указан Квартиры 1+1, 2+1, дуплексы 2+1 и 3+1 92-168
Orchard Йенибогазичи Пять типов вилл и пять типов квартир: от студий до квартир 3+1, виллы с 3 и 4 спальнями 44-310
Elysium Отюкен по данным этого сайта; застройщик: 850 м от Long Beach Квартиры от студии до дуплекса 3+1; виллы с 3 спальнями 68-220
Elysium 2 Отюкен по данным этого сайта; на странице застройщика город не назван Квартиры от студии до дуплекса 3+1 69-187
Infinity Otuken (эта страница) Отюкен по данным этого сайта; застройщик: 450 м от Long Beach Квартиры в 10-этажном блоке и в двухэтажном блоке, от студии до дуплекса 3+1 92-183
Hillside Татлису по данным этого сайта; на странице застройщика город не назван Студии и квартиры 1+1 51-70

Таблица упорядочивает проекты по каталогу, а не по достоинствам. Infinity предлагает только квартиры — в башне и в низком блоке, тогда как Elysium сочетает квартиры и виллы, а Sunrise предлагает только виллы. Его самый большой объект, 183 м², превышает верхнюю границу 151 м² у пяти пронумерованных проектов Isatis, а самый маленький, 92 м², совпадает с нижней границей диапазона Fiora. Число объектов указано только для Isatis 1 и Isatis 2, и ни одна из двенадцати страниц не называет цену, что исключает любое сравнение стоимости.

На страницах квартир Elysium указаны площади 101, 125, 93, 136 и 183 м², которые встречаются и в Infinity, тогда как студии различаются (68 м² против 92 м²). Страницы застройщика не говорят, что эти два проекта связаны, и совпадение отмечено лишь как факт об опубликованных цифрах. Elysium 2 тоже числится в Отюкене, а застройщик называет Elysium в 850 м от Long Beach против 450 м у Infinity, хотя ни у одного из расстояний не указана точка отсчёта.

Ещё три объекта с адресами в Фамагусте лежат за рамками этого руководства: Sakarya Gardens, Urban Oasis и Aura Gardens. Более широкий контекст есть на странице страны Северный Кипр и на странице города Фамагуста нашего сайта.

Isatis Construction Group

Дальнейшее опирается на собственные заявления застройщика. На странице «О нас» сказано, что Isatis Construction Limited ведёт деятельность с момента основания на Северном Кипре в 2015 г., и названы Фамагуста и Йенибогазичи как места, где компания продаёт квартиры и виллы. Искеле, где числится этот проект, среди них нет, поэтому сама страница ничего не говорит о работе группы на побережье Long Beach.

Страница «О нас» также перечисляет утверждения о материалах, общении с клиентами, международных продажах, поддержке на стадии договора и управлении сданными проектами. Это маркетинговые описания, и ни одно из них не проверялось независимо. В нижней части сайта Isatis описана как компания, которой руководят опытные инженеры, и указан адрес в комплексе Orchard в Йенибогазичи; этот адрес повторяется на каждой странице проекта и поэтому не определяет местоположение Infinity.

Страница FAQ без даты в ряде мест расходится с официальными текстами. В ней сказано, что иностранцы могут купить один объект недвижимости, что соответствует сводному закону 2008 г., но не указу. Она указывает сбор Земельного реестра 4%, делимый поровну, тогда как по официальной шкале это 4%, 5,5% и 6%, и платит их тот, кто регистрирует титул. Она говорит, что банковский кредит возможен, если объект подходит кредитору. Там, где FAQ и официальные тексты расходятся, приоритет имеют официальные тексты.

Часто задаваемые вопросы

Где находится проект Infinity Otuken?

Застройщик сообщает, что комплекс находится в 450 метрах от Long Beach, и не называет ни город, ни улицу, ни участок. Этот сайт относит его к Отюкену — кварталу муниципалитета Искеле, потому что граница Отюкена в OpenStreetMap содержит кольцевую развязку Long Beach. От этой развязки центральная точка Старого города Фамагусты находится в 14,1 км по прямой и в 16,0 км по дороге, около 19 минут. Эти цифры описывают развязку, а не участок, координаты которого не опубликованы, поэтому точное положение остаётся непроверенным, пока не будет виден план титула.

Сколько стоит проект Infinity Otuken?

Застройщик не публикует цену. Единственная цифра в записи — справочный диапазон GBP 170 000-256 000, внесённый на этот сайт в 2024 г.; страницы застройщика его не подтверждают, и его нельзя сопоставить с девятью типами объектов (от 92 до 183 м²). Покупателю следует запросить датированный письменный прайс-лист в названной валюте, с планом платежей, прописанным в договоре. На 17 октября 2026 г. сбор Земельного реестра с первой недвижимости иностранного покупателя составляет 4% по шкале, действующей до 5 января 2027 г.

Какие типы квартир указаны в проекте Infinity Otuken?

Девять. В блоке A-B есть 1+1 тип A и 1+1 тип B по 101 м² каждая и 2+1 площадью 125 м². В блоке C — студия 92 м², 1+1 на 101 м², 2+1 на 125 м² и дуплексы 93 м² (1+1), 136 м² (2+1) и 183 м² (3+1). Открытое пространство указано как балконы от 13 до 24 м² в блоке A-B и сады на крыше или сады от 45 до 70 м² в блоке C. Число объектов не указано.

Завершён ли проект Infinity Otuken?

Застройщик не указывает ни срок завершения, ни стадию строительства. Запись этого сайта называет годом постройки 2025-й, который уже прошёл, поэтому она может больше не описывать текущую стадию. Покупателю следует запросить разрешение на строительство, сертификат окончательного одобрения, который завершённые здания получают от муниципалитета, и кондоминиумное право собственности, а также спросить, находятся ли башня и блок C на одной стадии. Официальная статистика учитывает только здания, имеющие сертификат окончательного одобрения.

Как следует понимать 450 м до Long Beach?

Страницы указывают расстояние без начальной точки и без метода. У Long Beach нет официальных границ: в OpenStreetMap нет полигона Long Beach, только кольцевая развязка, а университетская диссертация изучала участок длиной 3 км. Центр деревни Отюкен находится в 2,9 км от развязки, поэтому 450 м может описывать только участок вблизи побережья. Покупателю следует запросить координаты участка и измерить расстояние до названной точки, пешком и по дороге, прежде чем полагаться на эту цифру.

Сколько квартир может купить иностранный покупатель?

Указ с силой закона 89/2026 (Resmi Gazete № 147 от 7 августа 2026 г.), действующий на 17 октября 2026 г., позволяет иностранному покупателю приобрести до трёх квартир, или шесть, если покупатель — гражданин государства, признающего ТРСК. Он утрачивает силу около 5 ноября 2026 г., если парламент не превратит его в закон, а сводный Закон 52/2008 по-прежнему показывает одну квартиру. В FAQ застройщика также сказано об одном объекте. Действует редакция, находящаяся в силе на дату подписания.

Можно ли платить в фунтах или евро?

Закон о валютном контроле оставляет суммы договоров в иностранной валюте свободными, а переводы должны проходить через банки с фиксацией данных отправителя и получателя. Официальная валюта — лира, а гербовый сбор с договора в иностранной валюте рассчитывается в лирах по официальному курсу на день гербового оформления. Налог на обмен в размере 0,1% с продаж иностранной валюты применяется к учреждениям с 1 октября 2026 г.; его влияние на покупателей не проверено. Страницы застройщика не указывают валюту.

Может ли иностранец получить ипотеку?

Иностранный владелец может зарегистрировать ипотеку после уплаты сборов Земельного реестра, расходы составят 1% от обеспеченного долга. В источниках нет официального заявления о кредитной политике банков. Одно агентское руководство сообщает, что банки часто финансируют до 75% цены, а другое — что обычно 50%, то есть цифры противоречат друг другу. В FAQ застройщика сказано, что кредиты зависят от оценки объекта банком. Любые условия должны исходить от кредитора в письменной форме.

Какие сборы и налоги применяются при покупке?

На 17 октября 2026 г. перечень таков: сбор Земельного реестра 4%, 5,5% или 6% в зависимости от числа принадлежащих объектов, по шкале, действующей до 5 января 2027 г.; гербовый сбор 0,5% с указанной суммы, который несёт покупатель, если не договорено иное; НДС 5% на жильё до 300 м² закрытой площади; сбор за подачу заявления на разрешение TL 35 446,50 (выведено); и 1% на любую ипотеку. Для юридических и нотариальных расходов и расходов на подключение коммунальных услуг официального тарифа в использованных источниках нет.

Есть ли больница рядом с Long Beach?

В Искеле нет государственной больницы, а Статистический ежегодник не показывает стационарных коек в районе за 2020-2024 гг. Город обслуживает медицинский центр. Ближайшая государственная больница со стационаром — Государственная больница Газимагусы, в 10,7 км по дороге от кольцевой развязки Long Beach, около 12 минут без пробок. 17 августа 2026 г. министр здравоохранения пообещал больницу Карпаз к концу 2026 г.; её место и вместимость не опубликованы.

Источники и дата проверки

Дата проверки: 17 октября 2026 г. Источники:

Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.

  • Город Отюкен
  • Страна Северный Кипр

Contact Information

Zhamal Abdykozhoeva
  • Zhamal Abdykozhoeva

Enquire About This Property

single-propety ru

"*"обозначает обязательные поля

Имя*
Пожалуйста, отправьте нам свои комментарии

Compare listings

сравнить
Zhamal Abdykozhoeva
  • Zhamal Abdykozhoeva
Oman flag
HEADQUARTERS MUSCAT