Safa Two de GRISOGONO Dubai to projekt wieży przy Sheikh Zayed Road, który DAMAC Properties wykazuje jako off-plan, bez zasobów, bez ceny i bez kwartału odbioru na swojej stronie projektu w stanie odczytanym 13 listopada 2026 r.

Niniejszy profil zestawia stronę dewelopera z Property Finder, Sotheby’s Realty, Gulf News i Zawya, które różnią się co do nazwy obszaru, odbioru, ceny i planu płatności. Każda wartość podana jest wraz ze źródłem i datą, a żadna nie jest uśredniana. Według pliku danych Safa Two oraz Safa Two de GRISOGONO Tower B to jeden projekt wykazany w dwóch wpisach dewelopera; profil Tower B jest podlinkowany w pierwszej części, a obie strony nie powtarzają się wzajemnie.
Na stronie projektu DAMAC Properties opisuje Safa Two de GRISOGONO jako wieżę przy Sheikh Zayed Road, „branded by de GRISOGONO”, czyli z partnerem marki dokładnie w takim brzmieniu, w jakim podaje go deweloper. W tekście oferowane są studia oraz apartamenty z 1 do 3 sypialni, a w FAQ dodano penthouse’y w wielu układach. Wymienione udogodnienia to basen infinity, kawiarnie i restauracje, Fog Forest, szklana zjeżdżalnia i edge walk. Odczytano 13 listopada 2026 r.; określenia w stopniu najwyższym użyte na stronie nie są tu powtarzane.

Na stronie widnieje kafelek planu płatności z napisem „10/90*” bez podanego przypisu, link do broszury oraz napis „dostępne na życzenie” w miejscu, gdzie powinna być cena. Strona nie podaje kwartału odbioru, liczby lokali, liczby kondygnacji ani procentu zaawansowania budowy. Dane strony oznaczają wpis jako off-plan, ze znacznikiem zasobów ustawionym na false i datą rozpoczęcia sprzedaży 15 czerwca 2022 r.
Deweloper prowadzi osobną stronę dla Tower B, z własnym rekordem projektu, własnymi zasobami do sprzedaży i własnymi polami. Zostały one omówione w profilu Safa Two de GRISOGONO Tower B. Tam, gdzie obie strony się różnią, niniejszy profil podaje wyłącznie to, co o wpisie Safa Two mówią on sam i podmioty trzecie.
| Safa Two de GRISOGONO Dubai: najważniejsze fakty | W brzmieniu opublikowanym (damacproperties.com, 13 listopada 2026 r.) |
|---|---|
| Deweloper | DAMAC Properties; partner marki podany jako „de GRISOGONO” |
| Wiersz lokalizacji | Sheikh Zayed Road, Dubaj; FAQ mówi „at the edge of Business Bay” |
| Status | Off-plan w danych strony; znacznik zasobów false; data rozpoczęcia sprzedaży 15 czerwca 2022 r. |
| Odbiór | Nie podano na stronie; dane strony zawierają pole daty dostawy z wartością 30 czerwca 2027 r. |
| Typy lokali | Studio, apartamenty z 1, 2 i 3 sypialniami oraz penthouse’y (FAQ) |
| Wielkości | Nie podano |
| Cena | „Dostępne na życzenie”; pole ceny minimalnej w danych strony wynosi 0 |
| Plan płatności | „10/90*”; bez rozbicia i bez przypisu |
| Lokale i kondygnacje | Nie podano |
| Forma własności, rachunek powierniczy (escrow), numer projektu w DLD | Nie podano |
Kolejna tabela pokazuje, co każde ze źródeł podaje na temat tych samych pozycji. Wszystkie pięć stron źródłowych otwarto ponownie 13 listopada 2026 r. Komunikat prasowy Zawya nie ma na stronie daty; plik danych zapisuje przy nim film zatytułowany listopad 2023.
| Co podaje każde ze źródeł | Deweloper (13 lis 2026) | Property Finder (13 lis 2026) | Sotheby’s Realty (13 lis 2026) | Gulf News (15 cze 2022) i Zawya (bez daty) |
|---|---|---|---|---|
| Obszar | Sheikh Zayed Road | Business Bay, „Safa Two”; obok Aykon City | Business Bay; subspołeczność Aykon City | Obszar Safa (Gulf News); Sheikh Zayed Road obok Aykon City (Zawya) |
| Status | Off-plan; znacznik zasobów false | „Wyprzedane”; wykazano 19 lokali z rynku wtórnego | „Obecnie off-plan” | Zawya: wykop i pale ukończone, trwają prace nad konstrukcją podziemną |
| Odbiór | Brak; dane strony 30 cze 2027 | Q2 2027 w nagłówku; kwiecień 2027 oraz przewidywane ukończenie 1 kwietnia 2027 r. w kluczowych faktach | Dwa różne kwartały na jednej stronie; żaden nie jest tu użyty | Q3-2027 (Gulf News); „przewidywany termin ukończenia w 2027 roku” (Zawya) |
| Budynki i kondygnacje | Nie podano | 3 budynki | Wieże bliźniacze połączone skywalkiem (tekst) | Do 80 kondygnacji, wieża bliźniacza (Gulf News); bliźniacza wieża z ponad 80 piętrami (Zawya) |
| Układ lokali i wielkości | Od studia do 3 sypialni oraz penthouse’y; bez wielkości | Apartament; typy planów C1, C2, C3, C4, C11 | Od studia do 3 sypialni; od 380 do 1 500 stóp kw. | Tu nie porównywano |
| Cena wyjściowa | Nie podano | Cena z wprowadzenia do sprzedaży 2,2 mln AED (dirham ZEA) w nagłówku; AED 2 207 000 w FAQ | Studio od AED 750 000 | Studio od Dh750 000 (Gulf News) |
| Plan płatności | 10/90* | 20/55/25 | Nie podano | Nie podano |
Źródła nie są zgodne co do liczby budynków ani liczby kondygnacji i żadne nie podaje łącznej liczby apartamentów. Property Finder zlicza przy tym wpisie trzy budynki. Gulf News i Zawya opisują jeden zespół wież bliźniaczych. To, jak wpisy Safa Two i Tower B dzielą między siebie lokale, jest więc kwestią umowy.
Strona dewelopera odpowiada na pytanie „Jaki jest status projektu?” słowami „projekt off-plan z wieżą”, a jej dane ustawiają znacznik zasobów na false. Property Finder wykazuje projekt jako „Wyprzedane” w sprzedaży nowych lokali i pokazuje 19 lokali z rynku wtórnego. Obie informacje podano w brzmieniu źródła. Niniejszy profil nie twierdzi, że jakiś lokal jest dostępny lub wyprzedany, ani u dewelopera, ani na rynku wtórnym; ceny ofertowe z rynku wtórnego pominięto.
Deweloper nie podaje ceny. Źródła, które ją podają, dają poniższe wartości, a wartość w USD obliczono przy sztywnym kursie 3,6725 za USD. Sotheby’s Realty podaje swoje ceny „od” według typu lokalu w AED (dirham ZEA), a wielkości w stopach kwadratowych; jego strona nie ma daty. Żadne z odczytanych źródeł nie podaje ceny za stopę kwadratową, więc żadnej tu nie wyliczono.
| Wskazanie ceny | W brzmieniu źródła | USD przy sztywnym kursie 3,6725 (rachunek) | Źródło i data |
|---|---|---|---|
| Deweloper „od” | Brak podanej ceny („dostępne na życzenie”) | Bez przeliczenia | damacproperties.com, 13 lis 2026 |
| Cena z wprowadzenia do sprzedaży w Property Finder (nagłówek) | 2,2 mln AED | około USD 599 047 | Property Finder, 13 lis 2026 |
| Cena wyjściowa w Property Finder (FAQ) | AED 2 207 000 | około USD 600 953 | Property Finder, 13 lis 2026 |
| Studio w Sotheby’s, około 380 stóp kw. | AED 750 000 | około USD 204 221 | Sotheby’s Realty, 13 lis 2026 |
| 1 sypialnia w Sotheby’s, około 700 stóp kw. | AED 1 400 000 | około USD 381 212 | Sotheby’s Realty, 13 lis 2026 |
| 2 sypialnie w Sotheby’s, około 1 163 stóp kw. | AED 2 700 000 | około USD 735 194 | Sotheby’s Realty, 13 lis 2026 |
| 3 sypialnie w Sotheby’s, około 1 500 stóp kw. | AED 3 000 000 | około USD 816 882 | Sotheby’s Realty, 13 lis 2026 |
| Artykuł Gulf News o wprowadzeniu do sprzedaży, studio | Dh750 000 | około USD 204 221 | Gulf News, 15 cze 2022 |
Cena wyjściowa z Property Finder jest około 2,9 raza wyższa niż kwota za studio w Sotheby’s (AED 2 207 000 podzielone przez AED 750 000). Żadna ze stron nie mówi, jakiego typu lokalu ani jakiej daty dotyczy jej kwota, więc różnicę pokazano, ale nie wyjaśniono. Cena z wprowadzenia do sprzedaży z 2022 roku i kwota odczytana w 2026 roku to nie ten sam rodzaj liczby, a żadna z nich nie jest cennikiem numerowanych lokali.
Odbiór to pozycja o największym rozrzucie. Strona dewelopera nie podaje żadnego, a jej dane zawierają 30 czerwca 2027 r. Property Finder podaje Q2 2027 i kwiecień 2027, Gulf News Q3-2027, a Zawya wyłącznie „2027”. Strona Tower B u dewelopera podaje jako odbiór „Q2, 2027”; ten wpis opisano w jego własnym profilu. Jedyny szczegół dotyczący budowy w źródłach to stwierdzenie Zawya, że wykop i pale zostały ukończone, a prace nad konstrukcją podziemną trwają. Żadne źródło nie podaje procentu zaawansowania budowy.
Jeśli chodzi o plan płatności, deweloper podaje „10/90*” bez wyjaśnienia gwiazdki, a Property Finder 20/55/25, co tam odczytano jako 20 procent przy starcie sprzedaży, 55 procent w trakcie budowy i 25 procent przy odbiorze. Żadne z tych wskazań nie jest warunkiem umowy. Obowiązuje harmonogram dołączony do umowy kupna-sprzedaży (SPA) numerowanego lokalu.
Deweloper umieszcza wieżę przy Sheikh Zayed Road „at the edge of Business Bay” i wymienia Safa One po drugiej stronie drogi oraz Jumeirah Beach w odległości 15 minut. Property Finder, Sotheby’s Realty i Zawya umieszczają ją obok Aykon City, a Sotheby’s nazywa Aykon City subspołecznością Business Bay z kilkoma wieżami zwróconymi w stronę Sheikh Zayed Road i Dubai Canal. Nazwa obszaru brzmi zatem Sheikh Zayed Road na stronie dewelopera i Business Bay na obu portalach.

Dane strony tego wpisu nie zawierają współrzędnych. Wpis Tower B zawiera 25,1812294 szerokości północnej i 55,25229053 długości wschodniej, w brzmieniu z jego danych strony. Deweloper podaje w FAQ czasy dojazdu samochodem. Są to jego własne wartości, niemierzone, a ruch na Sheikh Zayed Road je zmienia.
| Kategoria (FAQ dewelopera) | Miejsca i czas dojazdu w brzmieniu źródła |
|---|---|
| Centra handlowe i dzielnice | City Walk 5 minut; Box Park 5; The Dubai Mall 10; Oasis Mall 10; Mall of the Emirates 15 |
| Opieka zdrowotna | Medcare Hospital Al Safa 5 minut; Mediclinic The Dubai Mall 10; Emirates Hospital 15; Aster Clinic 20; Prime Medical Centre 25 |
| Hotele | Paramount Hotel Midtown 5 minut; JW Marriott Marquis 10; Habtoor Palace 10; The Oberoi 15; Holiday Inn Express 15; Paramount Hotel Al Khail Road 20 |
| Szkoły | Al Ittihad School 5 minut; Safa British School 10; Horizon International School 10; The English College 15; JSS Private School 20 |
| Port lotniczy Dubai International | 20 minut samochodem |
| Port lotniczy Al Maktoum International | 35 minut samochodem „po pełnym uruchomieniu” |
Udogodnienia różnią się w zależności od źródła. Strona dewelopera wymienia basen infinity, kawiarnie i restauracje, Fog Forest, szklaną zjeżdżalnię i edge walk. Sotheby’s wymienia obserwatorium, spa, siłownię wewnętrzną i atrakcję typu edge walk. Gulf News (2022) i komunikat Zawya dodają punkty gastronomiczne, taras widokowy, sztuczny basen plażowy na podium oraz publiczny wzniesiony basen ze szkła. To, które z nich znajdą się w ostatecznym budynku, jest kwestią planów i umowy. Dla żadnego z nich nie podano szacunku opłat eksploatacyjnych.
Dziesięć obrazów w galerii dewelopera to renderingi marketingowe, a nie zdjęcia terenu. Najbliższy projekt siostrzany opisuje profil Safa One, a szerszą okolicę strona miasta Dubaj oraz oferty w ZEA na tej stronie.
Nowy apartament w Dubaju jest zwykle sprzedawany w systemie off-plan: kupujący podpisuje z deweloperem umowę kupna-sprzedaży i płaci w etapach w trakcie budowy budynku. Poniższe zasady pochodzą od Departamentu Ziemi Dubaju (DLD) i z portalu rządowego ZEA, odczytanych 13 listopada 2026 r. Opisują ogólny proces, a nie zweryfikowaną sytuację tego projektu.

| Temat | Co mówi źródło oficjalne | Źródło |
|---|---|---|
| Własność cudzoziemców | Cudzoziemcy, rezydenci lub nie, mogą nabywać freehold (własność pełna) na obszarach wyznaczonych jako strefy freehold; art. 3 rozporządzenia nr 3 z 2006 r. wskazuje działki | u.ae, zakup nieruchomości przez cudzoziemców |
| Sheikh Zayed Road | 19 stycznia 2025 r. DLD ogłosił, że prywatni właściciele przy Sheikh Zayed Road (od ronda Trade Centre do Water Canal, 128 działek) oraz w Al Jaddaf mogą przekształcić tytuł we freehold, za opłatą w wysokości 30 procent wyceny; komunikat nie wymienia tego projektu | komunikat prasowy DLD |
| Opłata rejestracyjna | Komunikat DLD z 31 maja 2021 r. podaje 4 procent wartości nieruchomości, płatne według uzgodnienia między sprzedającym a kupującym; strona usługi sprzedaży pierwotnej podaje 2 procent od sprzedającego i 2 procent od nabywcy, plus AED 10 oraz AED 10 | komunikat DLD z 31 maja 2021 r. |
| Oqood (tymczasowa rejestracja sprzedaży pierwotnej) | Deweloper rejestruje lokale sprzedane w systemie off-plan w rejestrze tymczasowym; nabywca dostarcza podpisaną umowę i, jeśli nie jest rezydentem, paszport | strona usługi DLD dla sprzedaży pierwotnej |
| Rachunek powierniczy (escrow) | Ustawa nr 8 z 2007 r.: kwoty wpłacane przez nabywców off-plan trafiają na projektowy rachunek escrow; powiernik rachunku wypłaca środki usługodawcom po sprawdzeniu przez inżyniera etapu budowy; 5 procent jest zatrzymywane przez rok po ukończeniu (art. 14) | FAQ DLD |
| Opłaty eksploatacyjne | Opłaty za części wspólne i opłaty eksploatacyjne podlegają wytycznym Agencji Regulacji Nieruchomości (RERA) (stwierdzone w komunikacie z 2025 r. powyżej) | komunikat prasowy DLD |
| Złota Wiza ZEA (Golden Visa) | Kategoria inwestora w nieruchomości wymienia minimalny kapitał AED 2 miliony i posiadanie nieruchomości; karta tego projektu nie pokazuje etykiety Golden Visa | u.ae, Golden Visa |
Wynikają z tego dwie kwestie. DLD opisuje opłatę w wysokości 4 procent na dwa sposoby, więc kupujący pyta na piśmie, kto płaci którą część. Forma własności tego projektu nie jest podana na stronach odczytanych dla tego wpisu: Property Finder podaje wyłącznie wiersz „Government fee 4%”. To, czy jest to freehold, czy leasehold (dzierżawa), jest więc kwestią dokumentów, omówioną w przewodniku freehold a leasehold.
Ponieważ strona dewelopera nie pokazuje zasobów, a Property Finder pokazuje oferty z rynku wtórnego, kupujący może trafić na ten projekt jako na zakup z rynku wtórnego. Jest to przeniesienie od dotychczasowego właściciela, a nie sprzedaż pierwotna, więc kupujący prosi sprzedającego o pierwotną umowę, dowody dotychczasowych wpłat oraz oświadczenie dewelopera o saldzie do zapłaty. Szerszy proces opisują przewodnik dla kupujących off-plan oraz przewodnik dla cudzoziemców; finansowanie omawia przewodnik po kredycie hipotecznym.
W kwestii pobytu portal rządowy ZEA wymienia kategorię Golden Visa dla inwestorów w nieruchomości z minimalnym kapitałem AED 2 miliony. Uprawnienie zależy od kupującego, wyceny i obowiązujących przepisów, a w odniesieniu do żadnego lokalu nie jest tu twierdzone; potwierdza je organ wydający. Przewodnik po Golden Visa wyjaśnia tę ścieżkę, a przewodnik po podatkach od nieruchomości omawia koszty cykliczne.
Poniższe informacje pochodzą z komunikatów prasowych DAMAC i z profilu spółki w pliku danych i są do nich przypisane. Komunikat DAMAC z 20 listopada 2024 r. podaje, że od założenia w 2002 roku spółka uruchomiła ponad 75 wież; Wikipedia podaje rok 2002 dla ramienia nieruchomościowego i zaznacza, że niektóre źródła datują szerszą grupę na 1982 rok. Ten sam komunikat wymienia Hussaina Sajwaniego jako założyciela i prezesa.

Komunikat z 4 września 2026 r. w serwisie PR Newswire podaje, że przekazano ponad 50 000 domów i mieszkań, że ponad 55 000 lokali jest w fazie planowania i realizacji, a w pierwszym półroczu 2026 roku udzielono zamówień budowlanych o wartości ponad 2,72 mld USD.
Spółka wymienia DAMAC Hills, DAMAC Hills 2, DAMAC Lagoons, DAMAC Sun City, DAMAC Riverside i DAMAC Islands jako master community. Ta wieża jest projektem jednej lokalizacji, a nie częścią żadnego z nich. Deweloper podaje de GRISOGONO jako partnera marki tej wieży. Jego własne określenia „największy” i „wiodący” nie są tu powtarzane, a dane kontaktowe pominięto.
Strona dewelopera pozostawia kilka pól pustych, więc dokumenty pisemne mają większą wagę niż zwykle. Przed wpłatą kwoty rezerwacyjnej za lokal w Safa Two de GRISOGONO Dubai kupujący może poprosić o każdą z poniższych rzeczy.

Żadna z tych rzeczy nie jest niezwykła; to normalna zawartość dokumentacji off-plan. Sprzedający, który dostarcza je w całości, znacznie skraca weryfikację.
To projekt wieży DAMAC Properties przy Sheikh Zayed Road, sygnowany przez de GRISOGONO w brzmieniu podanym przez dewelopera. Strona dewelopera pokazuje go jako off-plan, bez zasobów, bez ceny i bez kwartału odbioru. Portale umieszczają go w Business Bay, obok Aykon City. Odczytano 13 listopada 2026 r.




Strona dewelopera nie podaje odbioru. Jej dane zawierają 30 czerwca 2027 r. Property Finder podaje Q2 2027 i kwiecień 2027, Gulf News Q3-2027 (czerwiec 2022), a Zawya 2027. Obowiązuje data zapisana w umowie sprzedaży.
Deweloper nie podaje ceny. Property Finder podaje AED 2 207 000, około USD 600 953 przy sztywnym kursie 3,6725, a Sotheby’s Realty podaje studio od AED 750 000, około USD 204 221. Żadna z tych kwot nie jest ceną numerowanego lokalu.
Property Finder wykazuje go jako „Wyprzedane” z 19 lokalami z rynku wtórnego; strona dewelopera nie pokazuje zasobów i podaje „dostępne na życzenie”. Obie informacje podano w brzmieniu źródeł, a dostępność potwierdza się ze sprzedającym na piśmie.
Żadna ze stron odczytanych dla tego wpisu nie podaje formy własności. Strona dewelopera nie mówi, czy to freehold, czy leasehold, a komunikat DLD dotyczący Sheikh Zayed Road nie wymienia projektu. Rozstrzygają o tym umowa i dokumenty tytułu.
Nie automatycznie. Portal rządowy ZEA wymienia kategorię inwestora w nieruchomości z minimalnym kapitałem AED 2 miliony, a uprawnienie zależy od kupującego, wyceny i aktualnych przepisów. Karta tego projektu nie pokazuje etykiety Golden Visa.
Tabela wymienia inne projekty DAMAC z własnymi profilami na tej stronie, najbliższe jako pierwsze, oraz istniejące oferty w Dubaju w pobliskich obszarach. Według pliku danych Safa Two i Safa Two de GRISOGONO Tower B to dwa wpisy dewelopera dla tego samego projektu, a każdy profil linkuje drugi. Status i wartości są na każdej ze stron.
| Projekt | Obszar wg dewelopera lub portali | Link |
|---|---|---|
| Safa Two de GRISOGONO Tower B | Sheikh Zayed Road; Business Bay wg portali (ten sam projekt, drugi wpis) | profil Tower B |
| Safa One de GRISOGONO | Sheikh Zayed Road; Al Wasl wg portali | profil DAMAC Safa One |
| Safa Gate | Sheikh Zayed Road; Al Wasl wg Propsearch | profil DAMAC Safa Gate |
| Aykon City Tower B | Sheikh Zayed Road (deweloper) | profil Aykon City Tower B |
| Couture by Cavalli | Business Bay (deweloper); Al Safa wg portali | profil Couture by Cavalli |
| Canal Heights 2 de GRISOGONO | Business Bay | profil Canal Heights 2 |
| Oferta DAMAC: Celestia | Dubai South | oferta Celestia |
| DT1 by Ellington | Downtown Dubai | oferta DT1 Downtown Dubai |
| The Quayside by Ellington | Business Bay | oferta The Quayside |
Przegląd deweloperów znajdą Państwo w katalogu deweloperów w Dubaju, a ogólny obraz rynku w przewodniku po rynku w Dubaju. Starsze przewodniki na stronie mogą zawierać starsze liczby, dlatego odniesieniem dla zasad są cytowane wyżej strony oficjalne.
Ostatnia weryfikacja: 13 listopada 2026 r. Źródła:
To nie jest porada prawna, podatkowa ani finansowa.
