Couture by Cavalli Dubai — это башня DAMAC Properties рядом с парком Safa Park на канале Dubai Canal; на странице застройщика от 13 ноября 2026 г. она описана как комплекс из апартаментов с количеством спален от 3 до 5 и пентхаусов с 6 спальнями под брендом Roberto Cavalli, причём передача объекта указана как Q2, 2027 в одном блоке и как Q4 / 2028 на карточках квартир.

Этот обзор проекта Couture by Cavalli Dubai опирается на страницу проекта на сайте застройщика, а также на Property Finder, Real Estate Club Dubai и репортаж о запуске проекта от декабря 2022 года — всё в том виде, в каком эти материалы выглядели на указанные даты. Срок передачи объекта, название района, число этажей, число резиденций и план платежей на этих страницах различаются, поэтому каждая цифра приводится вместе с источником и датой, и ни одно значение не поставлено выше другого.
В обзоре рядом приведены датированные значения, размеры и цены, которые печатают источники, правила Дубая о регистрации строящихся объектов (off-plan), об эскроу и о сборах в том виде, как их публикует Земельный департамент Дубая (DLD), расстояния и перечень того, что покупатель может запросить в письменной форме перед бронированием.
Страница застройщика описывает проект как собрание дизайнерских резиденций вдоль канала Dubai Canal у парка Safa Park, «под брендом Roberto Cavalli», с апартаментами на 3–5 спален и пентхаусами на 6 спален. На ней перечислены сигарная гостиная, клубный дом, тренажёрный зал, бассейн на крыше и лагуна для купания; показаны три карточки квартир на 3, 4 и 5 спален; напечатан план платежей 60/40* и передача проекта в Q2, 2027. В разделе вопросов и ответов застройщик называет проект строящимся жилым комплексом-башней с интерьерами от Roberto Cavalli.

Три сведения, которые читатель ищет в первую очередь, на этой странице не напечатаны. В каждой карточке квартиры там, где должна стоять цена, написано слово Loading, поэтому текст страницы цены не содержит. Не указаны ни число квартир, ни число этажей. Таблицы ниже берут эти сведения из собственных данных страницы, если файл данных их содержит, либо с названных сторонних страниц с указанием дат.
Property Finder и репортаж о запуске 2022 года называют проект Cavalli Couture, тогда как страница застройщика использует название Couture by Cavalli. Это другой проект, нежели DAMAC Bay by Cavalli и DAMAC Bay 2 by Cavalli в Dubai Harbour и нежели Cavalli Tower, которую данные застройщика относят к Dubai Marina. Страницы родственных проектов перечислены в разделе 10.
| Основные сведения о Couture by Cavalli Dubai | Как опубликовано | Источник и дата |
|---|---|---|
| Застройщик | DAMAC Properties; «Branded by Roberto Cavalli» — единственная напечатанная формулировка о партнёре | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Типы квартир | Апартаменты на 3–5 спален; пентхаусы на 6 спален в тексте; в данных страницы указаны Apartment и Penthouse | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Название района | Business Bay на карточках; «Safa Park by the banks of Dubai Canal» в тексте и в разделе вопросов | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Статус | Off-plan (данные страницы и раздел вопросов); у Property Finder стоит отметка Ready | damacproperties.com; Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Передача объекта | Q2, 2027 во вводном блоке; Q4 / 2028 на карточках квартир | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Площади | Карточки: до 6 679, 7 063 и 7 711 кв. футов; диапазон в данных страницы — от 3 920 до 10 666 кв. футов | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Цена | В тексте страницы цены нет; AED 21 904 000 выведено из данных страницы и совпадает с Property Finder | damacproperties.com; Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| План платежей | 60/40* (текст сноски на странице отсутствует) | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Форма владения | Застройщик её не печатает; Property Finder печатает «Freehold» (фрихолд) | Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Резиденции и этажи | Застройщик не печатает; другие источники называют 70 или 95 резиденций и 12, 14 этажей или уровни с 1 по 16 | См. раздел 3 |
В таблице рядом поставлены четыре публичные страницы. Страница застройщика и Property Finder прочитаны 13 ноября 2026 г., статья Real Estate Club Dubai датирована 9 июля 2026 г. и обновлена 16 июля 2026 г., а репортаж о запуске в MEConstructionNews датирован 12 декабря 2022 г. Property Finder и Real Estate Club Dubai — сторонние страницы, и их цифры показаны как их собственные.
| Параметр | Страница застройщика, 13 нояб. 2026 | Property Finder, 13 нояб. 2026 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 | MEConstructionNews, 12 дек. 2022 |
|---|---|---|---|---|
| Название | Couture by Cavalli | Couture By Cavalli (заголовок страницы Cavalli Couture) | Couture by Cavalli | Cavalli Couture |
| Статус | Off-plan (данные страницы); раздел вопросов: строящийся жилой комплекс-башня | Отметка Ready; в хронологии указано бронирование с 30 марта 2023 г. | Строительство началось в марте 2023 г. | Репортаж о запуске; статуса нет |
| Передача объекта | Q2, 2027 (вводный блок); Q4 / 2028 (карточки) | Май 2025 г.; Q2-2025 | 30 июня 2027 г. в коммерческих предложениях DAMAC | Не напечатано |
| Район | Business Bay (карточки); Safa Park у Dubai Canal (текст) | Al Safa 1, Al Safa | Район Al Wasl/Al Safa напротив парка Safa Park | Safa Park вдоль Dubai Canal |
| Этажи | Не напечатано | 12 этажей | Уровни с 1 по 16 для апартаментов | Малоэтажное здание в 14 этажей |
| Резиденции | Не напечатано | 1 здание; число квартир не напечатано | 95 (официальная брошюра, как цитируется) | 70 квартир |
| План платежей | 60/40* | 20/40/40 | Поэтапный график (раздел 6) | Не напечатано |
Что касается статуса, в данных страницы застройщика проект помечен как off-plan, а признак наличия инвентаря установлен в значение true, и раздел вопросов повторяет off-plan. В шапке страницы Property Finder стоит отметка Ready, а на той же странице указана дата сдачи — май 2025 года. Обе страницы приведены здесь так, как они читаются, и ни одна не считается правильной. Запись в официальном реестре по проекту, описанная в разделе 8, — это то место, где покупатель может увидеть зарегистрированный статус.
Что касается названия района, координаты страницы — 25.188877, 55.243229. OpenStreetMap помещает эту точку в пригород Al Wasl, примерно в 0,4 км по прямой от нанесённого на карту парка Safa Park, так что метка Business Bay на карточках, метка Al Safa у Property Finder и формулировка Al Wasl и Al Safa в статье Real Estate Club Dubai описывают один и тот же участок берега канала под разными названиями района.
Проще всего читать Couture by Cavalli Dubai по датам. Для одного и того же здания приводится несколько разных дат, и они относятся к разным событиям: пресс-запуск, начало бронирования, поле в данных, начало строительства и несколько версий окончания строительства.

| Событие | Дата в том виде, как напечатана | Источник и дата просмотра |
|---|---|---|
| Объявление о запуске | 12 декабря 2022 г. | MEConstructionNews, репортаж о запуске |
| Начало продаж | 30 марта 2023 г. | Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Поле даты запуска в данных страницы | 5 марта 2024 г. | Данные страницы застройщика, 13 нояб. 2026 |
| Начало строительства | Март 2023 г.; 31 марта 2023 г. | Real Estate Club Dubai, июль 2026; Property Finder |
| Передача объекта, вводный блок | Q2, 2027 | Страница застройщика, 13 нояб. 2026 |
| Передача объекта, карточки квартир и данные страницы | Q4 / 2028; 31 декабря 2028 г. | Страница застройщика, 13 нояб. 2026 |
| Ожидаемое завершение в коммерческих предложениях | 30 июня 2027 г. | Real Estate Club Dubai со ссылкой на коммерческие предложения DAMAC |
| Более ранние сроки передачи объекта | Май 2025 г.; Q2-2025; около 2025 г. в раннем маркетинге; конец 2026 г. на более поздних порталах | Property Finder; Real Estate Club Dubai |
На странице застройщика одновременно стоят две даты передачи объекта: Q2, 2027 во введении и Q4 / 2028 на каждой карточке квартиры и в данных страницы. Страница не объясняет, почему даты две, и этот обзор сохраняет обе в том виде, как они напечатаны.
Дата запуска в данных страницы, 5 марта 2024 г., приходится на более поздний срок, чем начало продаж 30 марта 2023 г. по данным Property Finder и репортаж о запуске от 12 декабря 2022 г. Страницы не поясняют, что измеряет это поле данных, поэтому оно показано именно как поле, а не как день начала продаж. Дату, которая связывает покупателя, фиксирует только договор купли-продажи (SPA), и раздел о том, что запросить в письменной форме, строится вокруг этого момента.
Покупатель, которому нужна дата из официального реестра, может найти проект в сервисе проверки статуса проектов Земельного департамента Дубая (DLD); он показывает для зарегистрированного проекта поля регистрации, начала и завершения. Этот сервис описан в разделе 8. Если зарегистрированная дата и маркетинговая дата расходятся, в договоре следует указать, какая из них определяет передачу объекта и что считается передачей (ключи, сертификат о завершении строительства или подписание акта об устранении замечаний).
| Показатель | Значение | Источник |
|---|---|---|
| Резиденции | 70 квартир: трёх-, четырёх- и пятикомнатные дуплексные sky villas и дуплексные пентхаусы | MEConstructionNews, 12 дек. 2022 |
| Резиденции | 95 резиденций: апартаменты на 3–5 спален на уровнях с 1 по 16 и пентхаусы на 6 спален | Real Estate Club Dubai, июль 2026, со ссылкой на официальную брошюру |
| Резиденции | Не напечатано | Страница застройщика, 13 нояб. 2026 |
| Этажи | Малоэтажное здание в 14 этажей | MEConstructionNews, 12 дек. 2022 |
| Этажи | 12 этажей, 1 здание | Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Этажи | Уровни с 1 по 16 для апартаментов | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
Число квартир в репортаже о запуске 2022 года и в статье 2026 года различается на 25, а число этажей называется разное: 12, 14 и 16 уровней. Статья Real Estate Club Dubai добавляет, что данные реестра указывают на возможную корректировку числа квартир в ходе строительства. Ни одна из этих цифр здесь не исправляется, а итоговое число в данных объекта оставлено открытым. Окончательно вопрос решают брошюра, на которую ссылается статья, или запись в реестре.
Страница застройщика предлагает три карточки квартир и описывает в тексте четвёртый тип. Площади на карточках — это максимумы, написанные как Up to, а данные страницы содержат диапазон по всему проекту. Пересчёт в квадратные метры ниже — это арифметика из расчёта 0,092903 м² на один квадратный фут с округлением до ближайшего целого числа.

| Тип квартиры | Спальни | Площадь в том виде, как напечатана | Квадратные метры, расчёт | Передача объекта на карточке |
|---|---|---|---|---|
| Карточка апартаментов на 3 спальни | 3 | До 6 679 кв. футов | около 620 м² | Q4 / 2028 |
| Карточка апартаментов на 4 спальни | 4 | До 7 063 кв. футов | около 656 м² | Q4 / 2028 |
| Карточка апартаментов на 5 спален | 5 | До 7 711 кв. футов | около 716 м² | Q4 / 2028 |
| Пентхаус на 6 спален (только в тексте) | 6 | Ни площади, ни карточки | недоступно | Не напечатано |
| Диапазон по всему проекту в данных страницы | 3, 4 и 5; ванные комнаты указаны как 5, 6 и 7 | от 3 920 до 10 666 кв. футов | около 364–991 м² | 31 дек. 2028 г. в данных |
Из напечатанных цифр следуют два вывода. Самая большая карточка, 7 711 кв. футов, в 1,96 раза больше внутренней площади в 3 928 кв. футов, которую Real Estate Club Dubai указывает для квартиры с 3 спальнями на 5-м уровне, то есть карточки охватывают широкий разброс размеров апартаментов. Максимум в данных страницы, 10 666 кв. футов, выше самой большой карточки на 2 955 кв. футов, и страница не говорит, к какой квартире относится эта цифра. У типа «пентхаус» карточки нет, поэтому его площадь на странице не опубликована.
Репортаж о запуске 2022 года описывал квартиры как дуплексные sky villas и дуплексные пентхаусы с частным бассейном-инфинити и садом на террасе при каждой квартире, а также с прямым частным выходом на крышу у пентхаусов. Страница застройщика эти особенности квартир не повторяет, а статья 2026 года повторяет их для всех 95 резиденций. Ниже они показаны так, как о них сообщают эти страницы, а не как подтверждённые застройщиком характеристики. Попросите продавца указать в договоре, что входит в каждый тип квартиры.
| Удобство или особенность | Страница застройщика, 13 нояб. 2026 | Другой источник |
|---|---|---|
| Бассейн на крыше | Указан | Property Finder указывает бассейн-инфинити |
| Лагуна для купания | Указана | Репортаж о запуске: зона высадки у лагуны на подиуме; Property Finder: крытая лагуна |
| Тренажёрный зал | Указан | Репортаж о запуске: тренажёрный зал и спа; Property Finder: тренажёрный зал и спа |
| Клубный дом | Указан | Репортаж о запуске: клубные комнаты |
| Сигарная гостиная | Указана | Репортаж о запуске: сигарная гостиная |
| Частный бассейн и сад на террасе при каждой квартире | Не указано | Репортаж о запуске (2022) и Real Estate Club Dubai (2026) |
| Выход на крышу для пентхаусов | Не указано | Репортаж о запуске (2022): частный выход на крышу |
На странице застройщика на месте каждой цены напечатано слово Loading, поэтому в её тексте цен нет. Данные страницы содержат поля наименьшей и наибольшей цены, сохранённые как целые числа, которые читаются как AED, умноженные на 100. При таком прочтении наименьшая цена составляет AED 21 904 000; именно её Property Finder печатает как стартовую цену проекта на 13 ноября 2026 г. Наибольшая, AED 49 992 000, выведена таким же образом, и ни один портал её не повторяет.

Карточки связанных проектов на странице застройщика печатают суммы со знаком фунта, потому что настройка отображения страницы по умолчанию задана в GBP, тогда как поле валюты в данных указывает AED. По этой причине здесь суммы читаются как дирхамы. Значения в USD рассчитаны по привязанному курсу 3,6725 дирхама за один доллар США как арифметика, с округлением до ближайшего доллара.
| Ценовой показатель Couture by Cavalli Dubai | AED, как напечатано или выведено | Около USD по курсу 3,6725 | Источник и дата |
|---|---|---|---|
| Текст страницы застройщика, каждая карточка квартиры | Цена не напечатана (Loading) | не применимо | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Наименьшая цена в данных страницы | 21 904 000 (выведено из данных, деление на 100; совпадает с Property Finder) | 5 964 329 | damacproperties.com; Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Наибольшая цена в данных страницы | 49 992 000 (выведено из данных; ни один портал её не повторяет) | 13 612 526 | damacproperties.com, 13 нояб. 2026 |
| Стартовая цена на портале | 21 904 000 | 5 964 329 | Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Цена на момент запуска на портале | 22 млн (округлённо, как напечатано) | около 5 990 000 | Property Finder, 13 нояб. 2026 |
| Коммерческое предложение на 3 спальни, 3 928 кв. футов, 5-й уровень | 22 422 000; AED 5 708 за кв. фут, как напечатано | 6 105 378 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Коммерческое предложение на 4 спальни, 5 537 кв. футов, 7-й уровень | 28 397 000; AED 5 128 за кв. фут, как напечатано | 7 732 335 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Зарегистрированные продажи в здании | примерно от 19,9 млн до 36,1 млн (как напечатано в статье) | около 5 418 652 – 9 829 816 | Real Estate Club Dubai, июль 2026, со ссылкой на записи реестра |
Три замечания помогают читать таблицу честно. Цифры коммерческих предложений — это запрашиваемые цены в двух предложениях, описанных как актуальные на июль 2026 года, а не прайс-лист, и каждое из них относится к одной квартире. Цены за квадратный фут — это те значения, которые печатает статья; цена за квадратный фут здесь не рассчитывается. Диапазон зарегистрированных продаж — это сводка статьи по записям реестра, а сам реестр, доступный через инструмент данных о недвижимости Земельного департамента Дубая, — то место, где можно проверить любую сделку.
Property Finder также отмечает, что цены, наличие и условия покупки могут часто меняться. Есть ли сейчас в наличии какая-либо квартира, не указывает ни одна из прочитанных страниц, а признак наличия инвентаря у застройщика, который в данных страницы равен true, не является утверждением о том, какие квартиры можно забронировать. На этот вопрос отвечает письменный датированный перечень наличия с номерами квартир.
Встречаются три плана. Застройщик печатает 60/40*, а текст сноски со звёздочкой на странице отсутствует, поэтому здесь он не раскрывается. Property Finder печатает 20/40/40 и описывает это как 20% при запуске продаж, 40% во время строительства и 40% при передаче объекта. Real Estate Club Dubai печатает поэтапный график, составленный по двум коммерческим предложениям от июля 2026 года.

| Этап в коммерческом предложении 2026 года | Доля, как напечатано | AED по предложению на 3 спальни, как напечатано |
|---|---|---|
| Депозит | 9% | 2 017 980 |
| Сбор DLD, оплачивается вместе с депозитом | 4% | 896 880 |
| В течение 1 месяца | 10% | 2 242 200 |
| В течение 3 месяцев | 15% | 3 363 300 |
| В течение 6 месяцев | 15% | 3 363 300 |
| В течение 9 месяцев | 15% | 3 363 300 |
| По завершении | 40% | 8 968 800 |
Проценты в этом графике в сумме дают 104 процента цены (9, 10, 15, 15, 15 и 40), а вместе со строкой сбора в 4 процента — 108 процентов. Сама статья в одном месте описывает около 60 процентов как причитающиеся в течение девяти месяцев, а в другом — около 64 процентов. Поскольку напечатанные строки в сумме не дают 100, таблица показана так, как она напечатана, и не используется для моделирования денежного потока. Действует тот график, который содержится в договоре купли-продажи.
На собственной странице Земельного департамента Дубая о регистрации первичной продажи строящегося объекта регистрационный сбор указан как 2% стоимости продажи для продавца и 2% для покупателя, плюс AED 10 как сбор за знания и AED 10 как сбор за инновации. При цене в предложении на 3 спальни AED 22 422 000 сумма 4% составляет AED 896 880, около USD 244 215, и именно эту цифру печатает статья.
Те же 2% и 2% указаны на странице DLD о регистрации продажи готовой квартиры. Кто несёт каждые 2% — это условие договора.
| Строка сбора в предложениях 2026 года | Предложение на 3 спальни, AED | Предложение на 4 спальни, AED | Источник |
|---|---|---|---|
| Регистрация земли в DLD, 4% от цены | 896 880 | 1 135 880 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Title deed (свидетельство о праве собственности) | 540 | 540 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Oqood (регистрация строящегося объекта) | 1 000 | 1 000 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Сбор DSR | 1 000 | 1 000 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
| Итого в DLD, как напечатано | 899 420 | 1 138 420 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
Итоговые суммы сходятся арифметически: 896 880 плюс 2 540 — это 899 420, а 1 135 880 плюс 2 540 — это 1 138 420. В USD по курсу 3,6725 это около 244 907 и 309 985. Статья перечисляет другие способы оплаты, которых нет на странице застройщика, и этот обзор их не повторяет. Способ оплаты и счёт, на который поступают платежи, — это вопросы для договора купли-продажи и для реквизитов эскроу.
Застройщик помещает здание вдоль канала Dubai Canal у парка Safa Park. По данным Wikipedia, канал — это водный путь длиной 3,2 км, идущий от Business Bay к заливу через Safa Park и Jumeirah, открытый 9 ноября 2016 года, шириной от 80 до 120 м. Статья Wikipedia о Safa Park описывает парк площадью 64 гектара, граничащий с Sheikh Zayed Road, Al Wasl Road, Al Hadiqa Street и 55th Street.

Названия районов важны для поиска и для оформления документов. Wikipedia помещает Business Bay непосредственно к югу от Downtown Dubai, а Wikipedia описывает Al Safa как район западного Дубая, граничащий с Jumeirah на севере, Al Quoz на юге, Al Wasl на востоке и Al Manara на западе. На карточках застройщика указан Business Bay, а свидетельство о праве собственности (title deed) или выписка из реестра по квартире называют район, который действует юридически.
В разделе вопросов и ответов застройщик перечисляет время в пути в минутах, которое страница не привязывает к времени суток. Property Finder печатает диапазоны для некоторых из тех же мест, а статья Real Estate Club Dubai печатает время в пути для других. Три источника расходятся по аэропорту: застройщик называет 16 минут, а Property Finder — от 20 до 35 минут, поэтому таблица сохраняет каждую цифру вместе с источником.
| Couture by Cavalli Dubai: место | Вопросы и ответы застройщика, 13 нояб. 2026 | Property Finder, 13 нояб. 2026 | Real Estate Club Dubai, июль 2026 |
|---|---|---|---|
| Mercato Mall | 5 мин | не напечатано | не напечатано |
| Sunset Mall | 5 мин | не напечатано | не напечатано |
| City Walk | 6 мин | от 5 до 10 мин | не напечатано |
| The Dubai Mall | 8 мин | от 10 до 15 мин | не напечатано |
| Souk Al Bahar | 8 мин | не напечатано | не напечатано |
| Oasis Mall | 15 мин | от 10 до 15 мин | не напечатано |
| Mall of the Emirates | 20 мин | не напечатано | не напечатано |
| Burj Khalifa | не напечатано | не напечатано | 8 мин |
| DIFC | не напечатано | не напечатано | 12 мин |
| Международный аэропорт Дубая (Dubai International Airport) | 16 мин | от 20 до 35 мин | 16 мин |
| Международный аэропорт Аль-Мактум (Al Maktoum International Airport) | не напечатано | от 35 до 45 мин | не напечатано |
Раздел вопросов и ответов застройщика также перечисляет медицинские учреждения, отели и школы по времени в пути. Больницы: Medcare Hospital Al Safa (5 мин), Emirates Hospital (6), Mediclinic The Dubai Mall (10), Aster Clinic (20) и Prime Medical Centre (25). Отели: Habtoor Palace (5), JW Marriott Marquis (5), The Oberoi (7), Paramount Hotel Midtown (8), Taj Hotel (8) и Roda Beach Resort (18). Школы: Al Ittihad School (5), Safa British School (10), Horizon International School (10), The English College (15) и JSS Private School (20). Это цифры застройщика.
| Расстояние по прямой от координат страницы | Расстояние, расчёт | Метод |
|---|---|---|
| Safa Park (OpenStreetMap, way 495449950) | около 0,4 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
| City Walk (way 454470413) | около 2,9 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
| Mercato Shopping Mall (way 40922155) | около 3,2 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
| Burj Khalifa (way 446646206) | около 3,2 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
| The Dubai Mall (relation 18195959) | около 3,7 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
| Международный аэропорт Дубая (relation 18471754) | около 14,9 км | формула гаверсинуса, 13 нояб. 2026 |
Эти расстояния по прямой рассчитаны по координатам со страницы застройщика и по точкам OpenStreetMap, а дорожное расстояние больше. Они проверяют лишь порядок величины напечатанного времени в пути и не более того. Покупателю, который планирует ежедневный маршрут, стоит засечь время в нужные для него часы.
Правила ниже изложены так, как их публикуют органы власти, с указанием страницы и даты прочтения, которой для всех является 13 ноября 2026 г. Они описывают обычный порядок в Дубае и не являются утверждением о какой-либо конкретной квартире. Подходит ли конкретная покупка под какую-либо программу, включая резидентство, решает соответствующий орган.

| Тема | Что печатает орган власти | Источник |
|---|---|---|
| Кто может владеть | Согласно статье 4 Закона № 7 от 2006 года право собственности на недвижимость в эмирате ограничено гражданами ОАЭ, гражданами стран GCC и полностью принадлежащими им компаниями, а также публичными акционерными обществами. С одобрения правителя неграждане ОАЭ могут получить фрихолд либо лизхолд или право пользования сроком до 99 лет в районах, которые определяет правитель. | Закон № 7 от 2006 года, Законодательный портал Дубая |
| Регистрация строящегося объекта | Продажи строящихся объектов регистрируются во временном реестре через портал Oqood. На странице DLD указаны 2% стоимости продажи для продавца и 2% для покупателя плюс AED 10 и AED 10, и сказано, что договор купли-продажи регистрируется в течение 90 дней после подписания. | DLD: регистрация первичной продажи |
| Временный реестр | Статья 3 Закона № 13 от 2008 года гласит, что любая сделка с квартирой, проданной на этапе строительства, вносится во Временный реестр недвижимости, а продажа или иная сделка недействительна, если она не внесена. | Закон № 13 от 2008 года |
| Эскроу-счёт | Закон № 8 от 2007 года требует, чтобы платежи покупателей поступали на эскроу-счёт, открытый на имя проекта, используемый только для строительства этого проекта и защищённый от кредиторов застройщика. У каждого проекта свой счёт. | Закон № 8 от 2007 года |
| Удержание | Статья 14 Закона № 8 от 2007 года обязывает эскроу-агента удерживать 5% стоимости счёта после получения сертификата о завершении строительства; эти средства высвобождаются через год после регистрации квартир на покупателей. | Закон № 8 от 2007 года |
| Регистрация проекта | Сервис DLD для застройщиков регистрирует проект и открывает эскроу-счёт; по его условиям земля должна находиться в зонах фрихолда или долгосрочной аренды, а застройщик должен быть зарегистрирован в Trakheesi. | DLD: регистрация проекта |
| Статус проекта | Сервис DLD Project Status Enquiry, доступный в приложении Dubai REST, показывает номер проекта, число квартир, зарегистрированные даты начала и завершения, сведения о застройщике и эскроу-счёт. | DLD: запрос о статусе проекта |
| Лицензии и разрешения | Страница DLD проверяет лицензии и разрешения через Trakheesi на своём сайте или в приложении Dubai REST; отдельный список DLD показывает лицензированных застройщиков. | DLD: проверка лицензий и разрешений |
| Эскроу-агенты | DLD публикует перечень утверждённых доверительных управляющих эскроу-счетов — на момент прочтения 30 организаций. | DLD: утверждённые эскроу-управляющие |
| Title deed (свидетельство о праве собственности) | DLD предлагает бесплатный сервис проверки свидетельства о праве собственности на своём сайте и в приложении Dubai REST. | DLD: проверка свидетельства о праве собственности |
| Сервисные сборы | DLD публикует инструмент Service Charge Index, в котором поиск ведётся по свидетельству о праве собственности либо по проекту, назначению и году. | DLD: индекс сервисных сборов |
| Golden Visa | Портал ОАЭ перечисляет категорию недвижимости с минимальным капиталом AED 2 млн и владением недвижимостью среди требований и указывает срок для каждой категории. | u.ae: золотая виза (Golden Visa) |
Что касается права собственности, Property Finder для этого проекта печатает «Freehold» (фрихолд), а застройщик форму владения не печатает. Закон выше ставит фрихолд в зависимость от того, что район определён правителем, а условия регистрации проектов DLD говорят о земле в зонах фрихолда или долгосрочной аренды. Форма владения подтверждается записью о праве на конкретную квартиру. О различии между двумя формами см. обзор фрихолд и лизхолд в Дубае.
Что касается графика платежей в сопоставлении со стадией строительства, ни одна из прочитанных для этого обзора страниц Земельного департамента Дубая не устанавливает фиксированной связи между взносами и процентами готовности. График содержится в договоре купли-продажи. На своей странице правил и положений DLD приводит руководство по расчёту доли завершённости квартир у застройщиков от 14 июня 2022 года, а сервис статуса проектов показывает зарегистрированный ход работ. Покупатель сопоставляет одно с другим.
Что касается сервисного сбора, индекс DLD работает по свидетельству о праве собственности или по зарегистрированному проекту, поэтому у здания, которое ещё не передано, нет записи индекса, которую можно было бы прочитать. Оценку для этого здания следует запросить у продавца в письменной форме. Статья Real Estate Club Dubai говорит, что ставка будет подтверждена ближе к передаче объекта, и это утверждение статьи, а не опубликованная ставка.
Что касается Golden Visa, страница портала ОАЭ, обновлённая 28 июля 2026 года, перечисляет категорию недвижимости с минимальным капиталом AED 2 млн, около USD 544 588 по курсу 3,6725, и печатает в своей таблице срок 5 лет для этой категории. Руководство на этом сайте, что такое золотая виза Дубая (Golden Visa), подробнее объясняет путь через недвижимость. В этом обзоре резидентство не утверждается ни для одной квартиры; орган власти проверяет оценку, право собственности и заявление.
Смежные руководства охватывают более широкий процесс: руководство для покупателя строящегося объекта (off-plan), могут ли иностранцы покупать апартаменты в Дубае и руководство по рынку Дубая. Ипотека на строящуюся квартиру, если она нужна, оформляется в банке до подписания, как изложено в руководстве по ипотеке для иностранцев. Этот обзор не называет никакой налоговой ставки, а руководство по налогу на недвижимость описывает сборы и платежи, которые применяются в Дубае.
Прочитанные страницы оставляют открытыми несколько пунктов. Список ниже — обычный набор документов и подтверждений для бронирования строящегося объекта в Дубае, приспособленный к открытым вопросам этого обзора. Каждый ответ должен быть на бумаге до того, как будут переведены какие-либо деньги.

Страницы ниже — это другие проекты DAMAC с брендом Cavalli или de GRISOGONO, указанным застройщиком, другие проекты DAMAC в Дубае, существующий объект DAMAC на этом сайте и объекты в Business Bay от других застройщиков. Район — это метка, которую использует собственный массив данных застройщика, а для остальных объектов — район из заголовка страницы. Не утверждается, что один проект лучше другого.

| Проект | Застройщик | Название района | Страница |
|---|---|---|---|
| DAMAC Bay by Cavalli | DAMAC Properties | Dubai Harbour | DAMAC Bay by Cavalli |
| DAMAC Bay 2 by Cavalli | DAMAC Properties | Dubai Harbour | DAMAC Bay 2 by Cavalli |
| Cavalli Tower | DAMAC Properties | Dubai Marina (данные застройщика) | Cavalli Tower |
| DAMAC Casa | DAMAC Properties | Al Sufouh (данные застройщика) | DAMAC Casa |
| DAMAC Canal Heights 2 de GRISOGONO | DAMAC Properties | Business Bay (данные застройщика) | Canal Heights 2 |
| Altitude de GRISOGONO | DAMAC Properties | Business Bay (данные застройщика) | Altitude de GRISOGONO |
| DAMAC Safa Gate | DAMAC Properties | Sheikh Zayed Road (данные застройщика) | DAMAC Safa Gate |
| Celestia | DAMAC Properties | Dubai South | Celestia |
| The Quayside by Ellington | Ellington | Business Bay | The Quayside |
| The Crestmark by Ellington | Ellington | Business Bay | The Crestmark |
| Bayz 102 by Danube | Danube Properties | Business Bay | Bayz 102 |
Каталог застройщиков Дубая содержит других застройщиков этого сайта, а страница города Дубай собирает объекты Дубая. Профиль DAMAC Properties посвящён самой компании DAMAC. Каждый обзор объекта использует один и тот же метод: сначала страница застройщика, затем сторонние страницы с датами, и ни одна цифра не выбирается там, где источники расходятся.
DAMAC Properties — застройщик из Дубая. Пресс-релиз DAMAC от 20 ноября 2024 года, опубликованный на PR Newswire, сообщает, что с момента основания в 2002 году DAMAC запустила более 75 башен, и называет Hussain Sajwani основателем и председателем, а Amira Sajwani и Ali Sajwani — управляющими директорами.
Второй релиз от 4 сентября 2026 года сообщает, что DAMAC передала более 50 000 домов, что у неё более 55 000 квартир и свыше 100 млн кв. футов на стадии планирования и разработки, что в первом полугодии 2026 года она заключила строительные контракты на сумму более USD 2,72 млрд и что в 2026 году она планирует сдать более 8 800 жилых единиц в DAMAC Lagoons, DAMAC Hills, DAMAC Hills 2, Chic Tower и Elegance Tower. Это цифры застройщика, взятые из PR Newswire.
Страница застройщика About DAMAC показывает 50 000+ переданных квартир на 13 ноября 2026 г. и перечисляет руководящую команду. Релиз 2024 года называет бренды, с которыми работает DAMAC, — Versace, Roberto Cavalli и de GRISOGONO; страница этого проекта печатает «Branded by Roberto Cavalli», и ничего больше о партнёре здесь не повторяется. Никакие сведения о собственности, финансах или кредитах для этого обзора не проверялись.
Застройщик помещает проект вдоль канала Dubai Canal у парка Safa Park и подписывает карточки Business Bay. Property Finder указывает Al Safa 1, статья Real Estate Club Dubai — район Al Wasl и Al Safa, а OpenStreetMap помещает координаты страницы в Al Wasl. Район, который действует юридически, показывает выписка из реестра по квартире.
Страница застройщика печатает Q2, 2027 во вводном блоке и Q4 / 2028 на карточках квартир и в своих данных. Статья от июля 2026 года ссылается на коммерческие предложения DAMAC с ожидаемым завершением 30 июня 2027 г., а Property Finder показывает май 2025 года. Дата, которая связывает покупателя, — та, что указана в договоре купли-продажи.
В тексте страницы застройщика цена не напечатана. Её данные, прочитанные как AED, подразумевают наименьшую сумму AED 21 904 000, около USD 5 964 329 по курсу 3,6725, которую Property Finder печатает как свою стартовую цену. Два предложения июля 2026 года, процитированные в статье, запрашивают AED 22 422 000 и AED 28 397 000. Цену конкретной квартиры даёт датированный перечень наличия.
Застройщик число не печатает. Репортаж о запуске от декабря 2022 года называет 70 квартир в 14 этажах, Property Finder — 12-этажное здание, а статья 2026 года — 95 резиденций и уровни с 1 по 16. Источники показаны рядом, а число определяют реестр или брошюра.
Застройщик печатает 60/40*, а текст сноски со звёздочкой на странице отсутствует. Property Finder печатает 20/40/40. Статья 2026 года приводит поэтапный график, проценты которого в сумме дают 104 процента цены, поэтому здесь он не моделируется. Действует тот план, который указан в договоре купли-продажи.
Данные страницы застройщика и его раздел вопросов говорят off-plan, а у проекта признак наличия инвентаря установлен в значение true. На странице Property Finder стоит отметка Ready рядом с датой сдачи май 2025 года. Обе позиции приведены с указанием источника. Сервис статуса проектов Земельного департамента Дубая показывает для зарегистрированного проекта зарегистрированный статус и даты.
Карточки квартир указывают максимумы: 6 679 кв. футов для 3 спален, 7 063 кв. фута для 4 и 7 711 кв. футов для 5, то есть около 620, 656 и 716 м². Данные страницы дают от 3 920 до 10 666 кв. футов по всему проекту. Пентхаусы на 6 спален присутствуют в тексте без указания площади.
Земельный департамент Дубая на странице о первичной продаже печатает 2% стоимости продажи для продавца и 2% для покупателя плюс дополнительные сборы AED 10 и AED 10. Статья 2026 года показывает 4% как расходы покупателя, а также сбор за title deed AED 540 и сборы Oqood и DSR по AED 1 000 каждый. Договор определяет, какая сторона какую долю оплачивает.
Закон № 7 от 2006 года допускает фрихолд для неграждан ОАЭ в районах, которые определяет правитель, а Property Finder для этого проекта печатает «Freehold» (фрихолд). Портал ОАЭ указывает минимальный капитал AED 2 млн для своей категории недвижимости. Резидентство здесь не утверждается ни для одной квартиры, а соответствие требованиям проверяет орган власти.
В разделе вопросов застройщика сказано: 16 минут до Международного аэропорта Дубая и 8 минут до The Dubai Mall. Property Finder печатает от 20 до 35 минут и от 10 до 15 минут. Расстояния по прямой от координат страницы составляют около 14,9 км и 3,7 км, а дорога длиннее.
Дата проверки: 13 ноября 2026 г. Источники:
Расстояния по прямой, пересчёты в квадратные метры, суммы в USD по привязанному курсу 3,6725 и арифметика сборов рассчитаны по цифрам, названным в тексте, и не являются опубликованными ценами. Это не юридическая, налоговая или финансовая консультация.
