Ellington Beach House پالم جمیرا یک ساختمان مسکونی تکمیلشده شامل آپارتمان و پنتهاوس از شرکت Ellington Properties در هلال شرقی (East Crescent) پالم جمیرا در دبی است. Property Finder این ساختمان را در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ «۱۰۰٪ ساختهشده» و با تاریخ تحویل دسامبر ۲۰۲۴ نشان میدهد و Khaleej Times هنگام معرفی پروژه در ۶ سپتامبر ۲۰۲۲ از ۱۲۳ واحد مسکونی خبر داد. این راهنما که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بررسی شده است توضیح میدهد سازنده دربارهٔ Ellington Beach House پالم جمیرا چه میگوید، پورتالها چه چیزی نشان میدهند، در آن تاریخ چه قیمتهای درخواستی آگهی شده بود، مالکیت دائمی (فریهولد) در پالم جمیرا چگونه عمل میکند، کدام هزینههای اداره زمین و املاک دبی (DLD) و کدام شرایط ویزای طلایی اعمال میشود و خریدار پیش از پرداخت چه مواردی را میتواند بررسی کند.
همهٔ قیمتها به درهم و با معادل دلار آمریکا داخل پرانتز و بر پایهٔ نرخ ثابت AED ۳٫۶۷۲۵ به ازای هر دلار آمده است؛ بنابراین AED ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۲۷۲٬۲۹۴) بهصورت $۲۷۲٬۲۹۴ خوانده میشود. هر رقمی که از یک پورتال گرفته شده، همراه با تاریخ مراجعه به همان پورتال نسبت داده شده است. قیمت درخواستی با قیمت معامله یکی نیست و سازنده در صفحهٔ پروژهٔ خود فهرست قیمت منتشر نمیکند. این راهنما قیمت یا اجاره را پیشبینی نمیکند و خرید را توصیه نمیکند.
صفحهٔ پروژهٔ سازنده که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ در نشانی ellingtonproperties.ae خوانده شد، Ellington Beach House پالم جمیرا را آپارتمانها و پنتهاوسهای ۱، ۲، ۳ و ۴ خوابه با دسترسی خصوصی به ساحل و «سبک زندگی منتخب و امکانات باشگاه خصوصی» توصیف میکند. فهرست امکانات در این صفحه شامل دو لابی همراه با لانج، استخر تفریحی و لانج، استخر هیدروتراپی، فضای ورزشی سرپوشیده و روباز، باشگاه با آشپزخانه و بار خصوصی، زمین بسکتبال شهری، زمین تنیس پدل، استودیوی یوگا و پیلاتس و زمین بوچی است. در توضیحات صفحه خدمات والت و پرتر، استخر بیکران رو به ساحل و فضاهای بازی کودکان در فضای سرپوشیده و روباز نیز آمده است.
این صفحه پیوند به گزارش پیشرفت ساخت و امکان دانلود بروشور را نشان میدهد، اما تعداد واحدها، تعداد طبقات، قیمت، طرح پرداخت و تاریخ تحویل را اعلام نکرده است. این اطلاعات از منابع دیگر میآید. Khaleej Times در گزارش معرفی پروژه در ۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ۱۲۳ واحد در هفت طبقهٔ مسکونی بهعلاوهٔ طبقهٔ همکف و یک زیرزمین را ذکر کرد و ساختمان را در هلال شرقی قرار داد. Property Finder سازنده را Ellington، موقعیت را The Crescent در پالم جمیرا، یک ساختمان، مالکیت فریهولد، تاریخ تحویل دسامبر ۲۰۲۴ و پیشرفت ساخت ۱۰۰٪ در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ ثبت کرده است.
نکتهٔ دیگر دربارهٔ صفحهٔ سازنده این است که در بالای آن سه فیلد دیده میشود: ۳۳٬۰۴۴ sq ft، ۷ خوابه و برچسب La Mer, Dubai. صفحهٔ Ocean House سازنده دقیقاً همین سه فیلد را دارد؛ بنابراین به نظر میرسد قالب ثابت صفحه باشد و در اینجا بهعنوان واقعیتی دربارهٔ این ساختمان استفاده نمیشود.
جدول زیر مهمترین واقعیتها را همراه با منبع هر یک گردآوری کرده است. هر جا دو منبع با هم اختلاف دارند، هر دو رقم نشان داده میشود.
| مورد | مقدار اعلامشده | منبع |
|---|---|---|
| سازنده | Ellington Properties | صفحهٔ پروژه در سایت سازنده، خواندهشده در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| موقعیت | هلال شرقی پالم جمیرا، دبی؛ Property Finder: The Crescent | Khaleej Times، ۶ سپتامبر ۲۰۲۲؛ Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| ساختمان | یک ساختمان: هفت طبقهٔ مسکونی بهعلاوهٔ طبقهٔ همکف و زیرزمین | Khaleej Times، ۶ سپتامبر ۲۰۲۲ |
| واحدهای مسکونی | ۱۲۳ | Khaleej Times، ۶ سپتامبر ۲۰۲۲ (رقم زمان معرفی پروژه) |
| انواع واحد | آپارتمان و پنتهاوس ۱، ۲، ۳ و ۴ خوابه؛ گزارش سال ۲۰۲۲ آپارتمانهای طبقهٔ همکف دارای استخر را هم اضافه میکند | صفحهٔ سازنده؛ Khaleej Times |
| شروع رزرو | ۱ ژوئیه ۲۰۲۲ | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| شروع ساخت | ۲ ژوئیه ۲۰۲۳ | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| تحویل | دسامبر ۲۰۲۴؛ ۱۰۰٪ ساختهشده در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| وضعیت نمایشدادهشده در پورتال | آماده؛ همچنین «فروختهشده» نشان داده میشود | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| نوع مالکیت | مالکیت دائمی (فریهولد)؛ پالم جمیرا در زمرهٔ مناطق مالکیت دائمی است که حاکم دبی تعیین کرده است | Property Finder؛ Gulf News دربارهٔ فرمان شمارهٔ ۳ سال ۲۰۰۶؛ قانون شمارهٔ ۷ سال ۲۰۰۶، ماده ۴ |
| قیمت شروع در زمان عرضه | AED ۴٬۲۹۹٬۶۰۶ ($۱٬۱۷۰٬۷۵۷) | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| طرح پرداخت در زمان عرضه | ۳۰٪ هنگام رزرو، ۲۰٪ در دورهٔ ساخت، ۵۰٪ هنگام تحویل | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| فهرست قیمت از سوی سازنده | در صفحهٔ پروژه وجود ندارد | صفحهٔ سازنده، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
متن قبلی این صفحهٔ ملک همین تاریخ تکمیل و همین تعداد واحد را ذکر کرده بود و هر دو پس از این بررسی تأیید میشود. آنچه متن قبلی نداشت هیچ اطلاعاتی دربارهٔ متراژ، قیمت، طرح پرداخت یا هزینهها بود؛ کارت آن قیمت شروع $۱٬۸۹۵٬۰۰۰ (AED ۶٬۹۵۹٬۳۸۸) را نشان میداد که با هیچیک از منابع بالا مطابقت ندارد. این مورد در کارت با قیمتهای درخواستی تاریخدار بخش ۳ جایگزین میشود.
سازنده فقط تعداد اتاق خواب را میدهد و متراژی اعلام نمیکند. Property Finder متراژ را بر اساس تعداد اتاق خواب و از روی نقشههای طبقات پروژه ارائه میکند و Khaleej Times انواع واحد را در زمان معرفی پروژه آورده بود. متراژهای زیر همانگونه که چاپ شدهاند به فوت مربع (sq ft) آمدهاند و معادل متر مربع با ضریب ۰٫۰۹۲۹۰۳۰۴ متر مربع به ازای هر فوت مربع محاسبه شده است.
| نوع | متراژ بهصورت چاپشده | قیمت شروع در سطح زمان عرضه | منبع |
|---|---|---|---|
| ۱ خوابه، ۲ سرویس بهداشتی | ۱٬۰۲۸ sq ft (۹۵٫۵ m²) | از AED ۴٫۳ میلیون ($۱٬۱۷۰٬۸۶۵) | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۲ خوابه، ۳ سرویس بهداشتی | ۱٬۳۴۲ تا ۱٬۸۷۴ sq ft (۱۲۴٫۷ تا ۱۷۴٫۱ m²) | قیمت شروع نشان داده نشده است | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۳ خوابه، ۴ سرویس بهداشتی | ۱٬۸۶۸ تا ۱٬۹۸۷ sq ft (۱۷۳٫۵ تا ۱۸۴٫۶ m²) | از AED ۷ میلیون ($۱٬۹۰۶٬۰۵۹) | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۴ خوابه، تا ۵ سرویس بهداشتی | ۳٬۴۰۳ تا ۴٬۳۹۸ sq ft (۳۱۶٫۱ تا ۴۰۸٫۶ m²) | از AED ۱۵ میلیون ($۴٬۰۸۴٬۴۱۱) | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
دو نکته نیاز به دقت دارد. نخست اینکه آگهیهای فروش مجدد خود Property Finder برای این ساختمان متراژهای بزرگتری از صفحهٔ پروژه نشان میدهند: آگهیهای یکخوابهٔ فروش مجدد ۱٬۱۳۷ و ۱٬۱۳۹ sq ft (۱۰۵٫۶ و ۱۰۵٫۸ m²) را در برابر ۱٬۰۲۸ sq ft در صفحهٔ پروژه چاپ کردهاند و یک آگهی دوخوابه ۲٬۰۸۳ sq ft (۱۹۳٫۵ m²) را در برابر حداکثر ۱٬۸۷۴ sq ft در صفحهٔ پروژه نشان میدهد. چنین اختلافی ممکن است از یک نوع چیدمان بزرگتر، از اندازهگیری ناخالص بهجای خالص یا از یک خطای ورود داده ناشی شود و پورتال مشخص نمیکند کدام است. نکتهٔ دوم اینکه نقشههای طبقات دوخوابه در همان صفحهٔ پروژه ۱٬۴۰۲ و ۱٬۴۲۴ sq ft را نشان میدهند که درون بازهٔ چاپشده قرار دارند.
برای خریدار، متراژی که اهمیت دارد همان است که در سند مالکیت (تایتل دید) و قرارداد فروش آمده است، چون پورتالها ممکن است معیار دیگری چاپ کنند. فهرست زیر مواردی را نام میبرد که برای واحد مشخص باید بهصورت کتبی درخواست شود.
هیچیک از منابع تعداد واحدها را بر اساس نوع اعلام نکرده است؛ بنابراین تقسیم ۱۲۳ واحد به خانههای یک، دو، سه و چهار خوابه در اینجا نشان داده نمیشود. کارتهای فروش مجدد Property Finder تصویری ناقص از آنچه در بازار است میدهند که بخش ۳ آن را توضیح میدهد.
سازنده در صفحهٔ پروژهٔ خود فهرست قیمت منتشر نمیکند و Property Finder پروژه را «فروختهشده» نشان میدهد؛ بنابراین واحدهایی که اکنون عرضه میشوند واحدهای فروش مجدد هستند. این بخش ارقام یافتشده در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ را ارائه میکند: قیمت شروع در سطح زمان عرضه، قیمتهای درخواستی فروش مجدد در صفحههای Property Finder برای این ساختمان و ردیفهای فروشی که Property Finder نمایش میدهد. همهٔ آنها قیمتهای درخواستی یا نمایشدادهشدهٔ یک پورتال هستند، نه قیمت سازنده.
| مورد قیمت | رقم | منبع و تاریخ |
|---|---|---|
| قیمت شروع (پرسشهای متداول صفحهٔ پروژه) | AED ۴٬۲۹۹٬۶۰۶ ($۱٬۱۷۰٬۷۵۷) | صفحهٔ پروژه در Property Finder، خواندهشده در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| قیمت شروع بهصورت رقم گرد | AED ۴٫۳ میلیون ($۱٬۱۷۰٬۸۶۵) | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| ۳ خوابه از | AED ۷ میلیون ($۱٬۹۰۶٬۰۵۹) | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| ۴ خوابه از | AED ۱۵ میلیون ($۴٬۰۸۴٬۴۱۱) | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| هزینهٔ دولتی نشاندادهشده | ۴٪ | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| طرح پرداخت | ۳۰٪ هنگام رزرو، ۲۰٪ در دورهٔ ساخت، ۵۰٪ هنگام تحویل | صفحهٔ پروژه در Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
قیمت شروع رقمی در سطح زمان عرضه است و به فروش اولیهای مربوط میشود که طبق Property Finder از ۱ ژوئیه ۲۰۲۲ آغاز شد. چون Property Finder پروژه را «فروختهشده» نشان میدهد، این رقم امروز قیمت پیشنهادی نیست. طرح پرداخت نیز طرح دورهٔ عرضه است؛ خریدار فروش مجدد طبق شرایط قرارداد فروش به فروشنده پرداخت میکند و طرح ۳۰٪، ۲۰٪ و ۵۰٪ آنچه مالکان نخست پرداختهاند را توصیف میکند، نه آنچه خریدار فروش مجدد میپردازد.
صفحهٔ Property Finder برای آپارتمانهای یکخوابه در این ساختمان در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ در سرصفحه هشت ملک و هفت کارت آگهی نشان میداد. بازهٔ قیمت نمایشدادهشده از AED ۳٫۷ میلیون ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) تا AED ۵٫۱ میلیون ($۱٬۳۸۸٬۷۰۰) بود و میانهٔ قیمت یکخوابه AED ۴٬۴۸۰٬۰۰۰ ($۱٬۲۱۹٬۸۷۷) بود. کارتها در جدول و بر اساس قیمت مرتب شدهاند. قیمت هر فوت مربع از روی قیمت و متراژ چاپشده محاسبه شده است. عنوان آگهیها بازتولید نمیشود، اما وضعیتی که هر آگهی در عنوان خود اعلام کرده ذکر شده است.
| قیمت درخواستی یکخوابه | متراژ | AED محاسبهشده به ازای هر sq ft | زمان انتشار | وضعیت اعلامشده |
|---|---|---|---|---|
| AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) | ۱٬۱۳۷ sq ft | AED ۳٬۲۵۴ ($۸۸۶) | ۱ ماه پیش | طبق عنوان آگهی، خالی از دسامبر |
| AED ۴٬۱۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۱۱۶٬۴۰۶) | ۱٬۱۳۷ sq ft | AED ۳٬۶۰۶ ($۹۸۲) | ۱۳ روز پیش | اعلام نشده |
| AED ۴٬۴۸۰٬۰۰۰ ($۱٬۲۱۹٬۸۷۷) | ۱٬۱۳۷ sq ft | AED ۳٬۹۴۰ ($۱٬۰۷۳) | ۱۹ روز پیش | طبق عنوان آگهی، مبله |
| AED ۴٬۴۸۰٬۰۰۰ ($۱٬۲۱۹٬۸۷۷) | ۱٬۱۳۷ sq ft | AED ۳٬۹۴۰ ($۱٬۰۷۳) | ۱ ماه پیش | اعلام نشده |
| AED ۴٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۲۷۹٬۷۸۲) | ۱٬۱۳۹ sq ft | AED ۴٬۱۲۶ ($۱٬۱۲۳) | ۱ ماه پیش | اعلام نشده |
| AED ۵٬۱۳۰٬۰۰۰ ($۱٬۳۹۶٬۸۶۹) | ۱٬۱۳۹ sq ft | AED ۴٬۵۰۴ ($۱٬۲۲۶) | ۱ ماه پیش | طبق عنوان آگهی، مبله |
| AED ۵٬۱۵۰٬۰۰۰ ($۱٬۴۰۲٬۳۱۴) | ۱٬۱۳۹ sq ft | AED ۴٬۵۲۲ ($۱٬۲۳۱) | ۲ ماه پیش | طبق عنوان آگهی، خالی |
پایینترین قیمت درخواستی، AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) برای ۱٬۱۳۷ sq ft، به ازای هر فوت مربع AED ۳٬۲۵۴ ($۸۸۶) میشود (۳٬۷۰۰٬۰۰۰ تقسیم بر ۱٬۱۳۷ برابر ۳٬۲۵۴٫۲ است). بالاترین قیمت، AED ۵٬۱۵۰٬۰۰۰ ($۱٬۴۰۲٬۳۱۴) برای ۱٬۱۳۹ sq ft، به ازای هر فوت مربع AED ۴٬۵۲۲ ($۱٬۲۳۱) میشود. نسبت این دو ۱٫۳۹ برابر است (۵٬۱۵۰٬۰۰۰ تقسیم بر ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ برابر ۱٫۳۹۲ است) در حالی که متراژ واحدها تقریباً یکسان است؛ پس قیمت درخواستی بیش از آنکه به اندازه بستگی داشته باشد، به طبقه، منظره، وضعیت، مبله بودن و شرایط فروشنده وابسته است. سن آگهیها از ۱۳ روز تا ۲ ماه متغیر است.
صفحهٔ دوخوابهٔ Property Finder در سرصفحه ۳۷ ملک و در صفحهٔ اول ۲۰ کارت آگهی نشان میداد، با بازهٔ قیمت AED ۶٫۸ میلیون ($۱٬۸۵۱٬۶۰۰) تا AED ۱۲ میلیون ($۳٬۲۶۷٬۵۲۹) و بازهٔ متراژ چاپشدهٔ ۱٬۳۵۲ تا ۲٬۰۸۳ sq ft. بر اساس محاسبهٔ همین ۲۰ کارت، قیمتهای درخواستی از AED ۶٬۸۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۸۵۱٬۶۰۰) برای ۱٬۳۵۲ sq ft تا AED ۱۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۳٬۲۶۷٬۵۲۹) برای ۲٬۰۸۳ sq ft است؛ قیمت هر فوت مربع از AED ۴٬۹۵۸ ($۱٬۳۵۰) تا AED ۷٬۰۴۲ ($۱٬۹۱۷) با میانهٔ AED ۵٬۵۴۴ ($۱٬۵۱۰) متغیر است. میانهٔ قیمت این ۲۰ کارت AED ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ($۲٬۳۱۴٬۳۶۴) است، یعنی همان رقمی که خود صفحه بهعنوان میانهٔ قیمت دوخوابه ذکر میکند.
صفحهٔ مربوط به همهٔ انواع ملک در این ساختمان در سرصفحه ۷۶ ملک را نشان میداد، در برابر ۶۰ آپارتمان و ۱ پنتهاوس در زبانههای دستهبندی و ۶۱ در پنل اطلاعات قیمت. در ۱۲ کارت صفحهٔ اول، شش آگهی سهخوابه بین ۱٬۹۱۰ و ۲٬۰۴۵ sq ft و یک آگهی چهارخوابه ۴٬۹۱۰ sq ft دیده میشد. بازهٔ قیمت Property Finder برای کل ساختمان AED ۳٫۷ میلیون ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) تا AED ۴۵ میلیون ($۱۲٬۲۵۳٬۲۳۳) بود. ارقام سهخوابه و چهارخوابه از روی کارتهای صفحهٔ اول در جدول آمده است.
| سایر قیمتهای درخواستی (کارتهای صفحهٔ ۱ از صفحهٔ همهٔ انواع) | متراژ | قیمت درخواستی | AED محاسبهشده به ازای هر sq ft |
|---|---|---|---|
| ۳ خوابه، پایینترین از شش کارت | ۱٬۹۱۰ sq ft | AED ۱۰٬۵۰۰٬۰۰۰ ($۲٬۸۵۹٬۰۸۸) | AED ۵٬۴۹۷ ($۱٬۴۹۷) |
| ۳ خوابه، بالاترین از شش کارت | ۲٬۰۴۵ sq ft | AED ۱۴٬۵۰۰٬۸۲۸ ($۳٬۹۴۸٬۴۹۰) | AED ۷٬۰۹۱ ($۱٬۹۳۱) |
| ۴ خوابه، یک کارت | ۴٬۹۱۰ sq ft | AED ۱۶٬۵۰۰٬۰۰۰ ($۴٬۴۹۲٬۸۵۲) | AED ۳٬۳۶۰ ($۹۱۵) |
| کل ساختمان، بازهٔ قیمت نشاندادهشده در پورتال | همهٔ انواع | AED ۳٫۷ میلیون ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) تا AED ۴۵ میلیون ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸ تا $۱۲٬۲۵۳٬۲۳۳) | اعلام نشده |
پنل اطلاعات Property Finder میانگینهایی هم نشان میدهد: AED ۳٬۹۰۵٬۰۰۰ ($۱٬۰۶۳٬۳۰۸) برای یکخوابه، AED ۵٬۷۱۱٬۳۰۰ ($۱٬۵۵۵٬۱۵۳) برای دوخوابه و AED ۱۵٬۹۹۹٬۸۲۸ ($۴٬۳۵۶٬۶۵۸) برای چهارخوابه، همراه با تغییرات سال به سال. پنل مبنای این میانگینها را تعریف نمیکند. میانگین چهارخوابه با تنها ردیف فروش چهارخوابه در صفحهٔ پروژه (۳۰ دسامبر ۲۰۲۵) برابر است؛ بنابراین به نظر میرسد از فروشهای ثبتشده گرفته شده، نه از قیمتهای درخواستی روی کارتها. درصدهای سال به سال که پورتال چاپ میکند به این بستگی دارد که کدام واحدها در هر دوره قرار بگیرند و شاخص قیمت نیست؛ به همین دلیل هیچکدام در اینجا استفاده نمیشود.
صفحهٔ پروژهٔ Property Finder چهار ردیف فروش نمایش میدهد. جدول آنها را همانگونه که چاپ شدهاند همراه با قیمت محاسبهشدهٔ هر فوت مربع نشان میدهد. صفحه منبع این ردیفها را ذکر نمیکند. جستجوی معاملات خود DLD که در بخش ۷ توضیح داده شده، سابقهٔ اصلی است.
| ردیف فروش | نوع | متراژ | قیمت | AED محاسبهشده به ازای هر sq ft |
|---|---|---|---|---|
| ۱۱ فوریه ۲۰۲۶ | آپارتمان ۲ خوابه | ۱٬۳۵۳ sq ft | AED ۴٬۳۹۹٬۰۷۱ ($۱٬۱۹۷٬۸۴۱) | AED ۳٬۲۵۱ ($۸۸۵) |
| ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵ | آپارتمان ۳ خوابه | ۱٬۹۱۰ sq ft | AED ۱۲٬۲۵۰٬۰۰۰ ($۳٬۳۳۵٬۶۰۲) | AED ۶٬۴۱۴ ($۱٬۷۴۶) |
| ۱ آوریل ۲۰۲۶ | آپارتمان ۱ خوابه | ۱٬۰۴۳ sq ft | AED ۳٬۱۰۰٬۰۰۰ ($۸۴۴٬۱۱۲) | AED ۲٬۹۷۲ ($۸۰۹) |
| ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵ | آپارتمان ۴ خوابه | ۳٬۴۰۲ sq ft | AED ۱۵٬۹۹۹٬۸۲۸ ($۴٬۳۵۶٬۶۵۸) | AED ۴٬۷۰۳ ($۱٬۲۸۱) |
این چهار ردیف از AED ۲٬۹۷۲ ($۸۰۹) تا AED ۶٬۴۱۴ ($۱٬۷۴۶) به ازای هر فوت مربع متغیر است، یعنی نسبت ۲٫۱۶ برابر (۶٬۴۱۴ تقسیم بر ۲٬۹۷۲ برابر ۲٫۱۵۸ است)، و ردیفهای یکخوابه و دوخوابه پایینتر از همهٔ قیمتهای درخواستی روی کارتها برای همان تعداد اتاق خواب قرار میگیرند. ردیفها اندکاند، با قیمتهای درخواستی همان پورتال تطبیق داده نشدهاند و ردیف یکخوابه ۱٬۰۴۳ sq ft را چاپ میکند در حالی که کارتهای فروش مجدد ۱٬۱۳۷ یا ۱٬۱۳۹ sq ft نشان میدهند. این ردیفها نشان میدهند که قیمت نمایشدادهشده میتواند با قیمت درخواستی فاصلهٔ زیادی داشته باشد و مرجع، معاملهٔ ثبتشده است.
کارت این صفحهٔ ملک پیشتر قیمت شروع $۱٬۸۹۵٬۰۰۰ (AED ۶٬۹۵۹٬۳۸۸) را نشان میداد. این رقم ۱٫۶۲ برابر قیمت شروع زمان عرضه یعنی AED ۴٬۲۹۹٬۶۰۶ ($۱٬۱۷۰٬۷۵۷) است و با هیچیک از قیمتهای درخواستی یا ردیفهای فروش بالا مطابقت ندارد. نزدیکترین رقم منتشرشده، قیمت سهخوابه در سطح زمان عرضه یعنی AED ۷ میلیون ($۱٬۹۰۶٬۰۵۹) است. کارت اکنون پایینترین قیمت درخواستی تاریخدار صفحهٔ یکخوابه یعنی AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) را میگیرد که بهعنوان قیمت درخواستی فروش مجدد در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ برچسب خورده است.
پالم جمیرا جزیرهای در ساحل دبی است که Nakheel آن را ساخته است. صفحهٔ اجتماع Nakheel میگوید این پروژه در سال ۲۰۰۱ آغاز شد، سه بخش اصلی یعنی تنه (trunk)، هلال (crescent) و شاخهها (fronds) را توصیف میکند و بیان میکند که تنه شامل آپارتمانهای مسکونی، هتلها، رستورانها، مارینا، سواحل خصوصی، مراکز خرید و جاذبههاست، در حالی که تونلی در انتهای ستون اصلی به هلال میرسد که ردیفی از ریزورتها و مجتمعهای مسکونی ساحلی در کنار آن قرار دارد. همین صفحه از Al Ittihad Park و Palm Monorail بهعنوان بخشی از امکانات جزیره نام میبرد.
Khaleej Times ساختمان را در هلال شرقی قرار داد و Property Finder موقعیت را The Crescent ذکر میکند. صفحهٔ خود سازنده میگوید ساختمان دسترسی خصوصی به ساحل و استخر بیکران رو به ساحل دارد و مختصات یا نشانی خیابانی ساختمان را ارائه نمیکند.
چون سازنده مختصات ساختمان را منتشر نکرده است، فاصلههای زیر از یک نقطهٔ مرجع در هلال شرقی اندازهگیری شده است: ثبت OpenStreetMap برای Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah در Crescent Road، در ۲۵٫۱۳۴۶ N و ۵۵٫۱۵۰۴ E. ممکن است ساختمان تا چند کیلومتر از این نقطه در امتداد هلال فاصله داشته باشد، بنابراین همهٔ فاصلهها تقریبی است. فاصلههای جادهای از مسیریاب عمومی OSRM گرفته شده که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ با سرعتهای پیشفرض بدون ترافیک اجرا شد. فاصلههای هوایی از مختصات OpenStreetMap محاسبه شده است.
| مکان نزدیک از هلال شرقی | خط مستقیم | فاصلهٔ جادهای (OSRM) | زمان بدون ترافیک | مبنا |
|---|---|---|---|---|
| Atlantis The Palm، روی هلال در سمت غرب | ۳٫۲ km | ۴٫۳ km | ۹ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۱۳۳۰ N، ۵۵٫۱۱۸۷ E |
| Nakheel Mall، تنهٔ پالم | ۲٫۶ km | ۱۰٫۱ km | ۱۸ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۱۱۴۰ N، ۵۵٫۱۳۸۳ E |
| Dubai Marina Mall | ۶٫۵ km | ۱۵٫۲ km | ۲۴ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۰۷۶۶ N، ۵۵٫۱۴۰۲ E |
| Mall of the Emirates | ۵٫۴ km | ۱۶٫۷ km | ۲۶ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۱۱۸۰ N، ۵۵٫۲۰۰۴ E |
| برج خلیفه | ۱۴٫۳ km | ۲۸٫۶ km | ۳۳ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۱۹۷۰ N، ۵۵٫۲۷۴۱ E |
| فرودگاه بینالمللی دبی (DXB) | ۲۵٫۳ km | ۴۸٫۰ km | ۶۱ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۵٫۲۵۱۵ N، ۵۵٫۳۶۶۷ E |
| فرودگاه بینالمللی آل مکتوم (DWC) | ۲۵٫۲ km | ۴۷٫۹ km | ۵۵ دقیقه | نقطهٔ OSM برابر ۲۴٫۹۰۹۱ N، ۵۵٫۱۷۱۸ E |
این جدول نشان میدهد هندسهٔ جزیره چگونه بر مسافتها اثر میگذارد. فاصلهٔ هوایی تا Nakheel Mall برابر ۲٫۶ km است، اما فاصلهٔ جادهای ۱۰٫۱ km است، چون مسیر از هلال از طریق تونل میگذرد و در تمام طول تنه پایین میآید. Atlantis که در امتداد هلال دورتر است، در خط مستقیم ۳٫۲ km و از راه جاده ۴٫۳ km فاصله دارد. Dubai Marina Mall و Mall of the Emirates در خط مستقیم ۵ تا ۷ km و از راه جاده ۱۵ تا ۱۷ km فاصله دارند و برج خلیفه و دو فرودگاه در خط مستقیم ۱۴ تا ۲۵ km و از راه جاده ۲۹ تا ۴۸ km دورند. زمانها برآورد بدون ترافیک است؛ رانندگی در ساعات اوج طولانیتر است و ارقام OSRM ابزار مقایسهاند، نه وعدهٔ زمان سفر.
کارت این صفحهٔ ملک ساختمان را در ۲۵٫۱۳۴۵ N و ۵۵٫۱۴۰۲ E نشانهگذاری کرده است. کدگذار معکوس OpenStreetMap این نقطه را روی جادهای در محدودهٔ Signature Villas Frond E قرار میدهد، حدود ۰٫۵۵ km (محاسبهشده) در جنوب غربی The Retreat Palm Dubai که OpenStreetMap آن را در East Crescent Road در ۲۵٫۱۳۹۰ N و ۵۵٫۱۴۲۵ E ثبت کرده است. از آنجا که سازنده، Khaleej Times و Property Finder همگی ساختمان را روی هلال قرار میدهند، این نشانه تقریبی تلقی میشود و برای بازبینی علامتگذاری شده است. خریدار باید جزئیات قطعه و ساختمان را از سند مالکیت بگیرد.
ترتیبات خدمات و تأسیسات پالم جمیرا نیز به همین دلیل اهمیت دارد. بیانیهٔ DLD در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵ گزارش میدهد که DLD با همکاری Dubai Holding Community Management نخستین بودجهٔ هزینهٔ سرویس ثابت سهساله را برای اجتماع اصلی پالم جمیرا (Palm Jumeirah Master Community) با استفاده از سامانهٔ Mollak تأیید کرد و میگوید شرکتهای مدیریت املاک مشاع میتوانند بودجهٔ سهساله یا یکساله ارائه کنند. این بیانیه هیچ مبلغی ذکر نمیکند. موضوع آن اجتماع اصلی است؛ ساختمان بودجهٔ هزینهٔ سرویس مخصوص خود را دارد که جداگانه بررسی میشود، چنانکه بخش ۷ توضیح میدهد.
منابعی که برای این راهنما یافت شد هیچ فاصلهای از ساختمان تا بیمارستان، مدرسه یا باشگاه ساحلی ارائه نمیکند، بنابراین چنین فاصلهای ذکر نمیشود. خریداری که به خدمت مشخصی نیاز دارد میتواند مسیر را از نشانی واحد اندازه بگیرد. آرشیو پالم جمیرا سایر ملکهای جزیره را فهرست میکند و صفحههای شهر دبی و کشور امارات متحده عربی زمینهٔ گستردهتر را ارائه میدهند.
بیشتر پرسشهای خریدار دربارهٔ این ساختمان از این واقعیت میآید که ساختمان تمام شده است و Property Finder موجودی سازنده را «فروختهشده» نشان میدهد. این موضوع معنای عبارتهای یک آگهی را تغییر میدهد. بخشهای زیر تاریخهای دارای منبع، فهرست امکاناتی که سه منبع چاپ کردهاند و نکاتی را که آگهی فروش مجدد باز میگذارد از هم جدا میکنند.
| تاریخ | رویداد | منبع |
|---|---|---|
| ۱ ژوئیه ۲۰۲۲ | شروع رزرو (آغاز فروش) | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۶ سپتامبر ۲۰۲۲ | Ellington پروژه را معرفی کرد؛ ۱۲۳ واحد گزارش شد | Khaleej Times |
| ۲ ژوئیه ۲۰۲۳ | شروع ساخت | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| دسامبر ۲۰۲۴ | تاریخ تحویل؛ تکمیل مورد انتظار ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ | پیشرفت ساخت ۱۰۰٪ | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵ تا ۱ آوریل ۲۰۲۶ | چهار ردیف فروش نمایشدادهشده در پورتال | صفحهٔ پروژه در Property Finder |
| ۵ نوامبر ۲۰۲۶ | پروژه «آماده» و «فروختهشده» نشان داده میشود؛ بسته به صفحه، ۶۱ تا ۷۶ ملک فروش مجدد شمارش شده است | صفحههای Property Finder |
رقم پیشرفت ساخت ۱۰۰٪ در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ یک فیلد پورتال است. این رقم گواهی تکمیل نیست و تاریخ تحویل تکتک واحدها هم نیست. مدرک تکمیل ساختمان به معنای حقوقی، گواهی تکمیل از مرجع صالح و ثبت واحدها به نام خریداران در DLD است که واحد به واحد از طریق سند مالکیت بررسی میشود.
Property Finder پروژه را در همان صفحه هم «آماده» و هم «فروختهشده» نشان میدهد. با هم خواندن این دو نشان میدهد ساختمان ساخته شده و پورتال موجودی فروشنرفتهٔ سازنده را نشان نمیدهد، بنابراین واحدهای موجود در بازار را مالکان عرضه میکنند. این برداشت همان است که در این راهنما به کار رفته است؛ خود پورتال این دو برچسب را توضیح نمیدهد.
سه منبع امکانات را فهرست میکنند و فهرستها همپوشانی دارند اما یکسان نیستند. جدول نشان میدهد هر منبع چه چیزی چاپ کرده است؛ خط تیره یعنی فهرست آن منبع به آن مورد اشاره نکرده است.
| مورد | صفحهٔ سازنده، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ | Khaleej Times، ۶ سپتامبر ۲۰۲۲ | Property Finder، ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
|---|---|---|---|
| دسترسی خصوصی به ساحل | بله | – | – |
| استخر بیکران رو به ساحل | بله | بله، ۴۰۰ m² | استخر شنای بیکران ویژهٔ بزرگسالان |
| استخر تفریحی و لانج | بله | – | – |
| استخر کودکان | – | بله | استخر کودکان |
| استخر هیدروتراپی | بله | بله | – |
| ورزش سرپوشیده و روباز | بله | بله، همراه با سونا و دوش بخار | سالن ورزش و مرکز تناسباندام سرپوشیده |
| استودیوی یوگا و پیلاتس | بله | بله | – |
| زمین تنیس پدل | بله | بله | بله |
| بسکتبال | زمین بسکتبال شهری | بسکتبال شهری | نیمزمین بسکتبال |
| زمین بوچی | بله | بله | بله |
| باشگاه یا لانج باشگاه | باشگاه با آشپزخانه و بار خصوصی | لانج باشگاه با آشپزخانه و تراس سیگار | – |
| دو لابی | بله | بله، همراه با ایستگاههای قهوه | – |
| والت و پرتر | بله | بله | – |
| بازی کودکان | فضاهای بازی سرپوشیده و روباز | اتاق بازی کودکان | تجهیزات بازی کودکان |
| شارژ خودروی برقی، انبار دوچرخه | – | بله | – |
| فضای کباب و نشیمن | – | فضای کباب، کابانا | فضاهای باربیکیو، نشیمن آرام |
| هنر عمومی | – | بله | – |
فهرست Khaleej Times طرح زمان عرضه است و فهرست Property Finder خلاصهٔ خود پورتال است؛ بنابراین صفحهٔ سازنده بیانیهٔ اصلی دربارهٔ امکانات ساختمان است. خریداری که به امکان مشخصی مانند سونا، تراس سیگار یا تسهیلات دوچرخه تکیه میکند میتواند از فروشنده بخواهد تأیید کند که آن امکان در ساختمان ساختهشده وجود دارد و برای ساکنان باز است.
آگهی فروش مجدد معمولاً چند خط بهعلاوهٔ یک قیمت است. چند نکته که هزینهٔ واقعی را تغییر میدهد در این خطوط نیست. نخست وضعیت واحد است: برخی آگهیها واحد را مبله یا خالی توصیف میکنند و قیمت ممکن است مبلمان را شامل شود یا نشود. دوم مانده هزینهٔ سرویس است که خریدار میتواند از فروشنده بخواهد با آخرین فاکتورها و رسیدها مستند کند. سوم اینکه واحد رهن دارد یا نه: DLD ثبت فروش ملک دارای رهن را در کنار ثبت فروش معمولی بهعنوان خدمتی جداگانه فهرست میکند، بنابراین خریدار باید از فروشنده بپرسد آیا رهنی روی سند ثبت شده است.
نکتهٔ چهارم منظره است. ساختمان در هلال رو به خلیج فارس قرار دارد و Khaleej Times در زمان عرضه مناظر خلیج، خط افق Dubai Marina، Downtown Dubai، Burj Al Arab و برج خلیفه را فهرست کرده بود. اینکه یک واحد کدام منظره را دارد به طبقه و جهت آن بستگی دارد و عنوانی که «منظرهٔ دریا» یا «دسترسی مستقیم به دریا» میگوید توصیف فروشنده است، نه واقعیت اندازهگیریشده. گام عملی بازدید از واحد همراه با نقشهٔ طبقه برای همان چیدمان است.
نکتهٔ پنجم برچسب تخفیف است. برخی کارتها درصد کاهش قیمت یا عبارت «motivated seller» را نشان میدهند. کارتهای Property Finder در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ روی یک قیمت درخواستی یکخوابه نشان کاهش قیمت ۶٪ و روی یک قیمت درخواستی دوخوابه نشان کاهش قیمت ۸٪ داشتند. نشان کاهش قیمت، قیمت جدید را با قیمت قبلی همان فروشنده مقایسه میکند و چیزی دربارهٔ ارزش بازار نمیگوید.
واحدهای این ساختمان انواعی را در بر میگیرد که قیمتگذاری آنها بسیار متفاوت است. قیمتهای درخواستی یکخوابه از AED ۳٫۷ میلیون ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) تا AED ۵٫۱۵ میلیون ($۱٬۴۰۲٬۳۱۴) است؛ قیمتهای درخواستی دوخوابه از AED ۶٫۸ میلیون ($۱٬۸۵۱٬۶۰۰) شروع میشود؛ کارتهای سهخوابه در صفحهٔ ۱ از AED ۱۰٫۵ میلیون ($۲٬۸۵۹٬۰۸۸) تا AED ۱۴٫۵ میلیون ($۳٬۹۴۸٬۲۶۴) است؛ و یک کارت چهارخوابه AED ۱۶٫۵ میلیون ($۴٬۴۹۲٬۸۵۲) درخواست میکند. چون نمونهها کوچکاند، جملهای مانند «میانگین قیمت اینجا X است» از این دادهها پشتیبانی نمیشود.
خریداری که قیمتهای درخواستی را با قیمتهای فروش مقایسه میکند دادههای اندکی در اختیار دارد. چهار ردیف فروش در صفحهٔ پروژه تنها ارقام از نوع معامله هستند که یافت شد؛ این ردیفها از AED ۳٬۱۰۰٬۰۰۰ ($۸۴۴٬۱۱۲) تا AED ۱۵٬۹۹۹٬۸۲۸ ($۴٬۳۵۶٬۶۵۸) است. قیمتهای درخواستی روی کارتها بیشتر بالاتر از ردیفها برای همان تعداد اتاق خواب است. معاملهای ثبتشده در DLD برای همان نوع واحد در همان سال مقایسهای است که ارزیاب بانک به کار میبرد و وام را ارزیابی بانک تعیین میکند، نه قیمت درخواستی، چنانکه بخش ۶ نشان میدهد.
فهرست مرتبی برای بازدید و کارهای اداری در ادامه آمده است.
این بخش قواعد منتشرشدهٔ DLD را دربارهٔ یک واحد در Ellington Beach House پالم جمیرا به کار میبرد. این بخش قواعد را شرح میدهد؛ نمیگوید کدام قاعده برای یک خریدار مشخص اعمال میشود.
ماده ۴ قانون شمارهٔ ۷ سال ۲۰۰۶ دبی دربارهٔ ثبت اموال غیرمنقول، حق مالکیت اموال غیرمنقول در این امارت را به اتباع امارات، اتباع کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و شرکتهای کاملاً متعلق به آنان و شرکتهای سهامی عام محدود میکند. همچنین مقرر میکند که با تأیید حاکم، اتباع غیراماراتی میتوانند در مناطقی که حاکم تعیین میکند مالکیت دائمی (فریهولد) بدون محدودیت زمانی یا حق انتفاع یا اجاره بلندمدت (لیزهولد) تا ۹۹ سال دریافت کنند. Gulf News گزارش داد که فرمان شمارهٔ ۳ سال ۲۰۰۶ حاکم، که در ۳ ژوئیه ۲۰۰۶ در روزنامهٔ رسمی منتشر شد، مناطق فریهولد را تعیین کرد و فهرست آن پروژههای Palm Island را شامل میشد. Property Finder مالکیت این ساختمان را فریهولد ثبت کرده است. ماده ۷ همین قانون مقرر میکند که دفتر ثبت املاک در برابر همهٔ طرفها اعتبار اثباتی مطلق دارد، مگر اینکه ثابت شود دادهها از تقلب یا جعل ناشی شده است.
راهنمای ما دربارهٔ فریهولد در برابر لیزهولد در دبی تفاوت را برای خریداران خارجی توضیح میدهد و راهنمای خرید آپارتمان در دبی توسط خارجیها مشخص میکند چه کسانی میتوانند بخرند.
صفحهٔ خدمت ثبت فروش ملک DLD که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد، ثبت در یکی از مراکز امین ثبت املاک (Real Estate Registration Trustee) را شرح میدهد، گواهی عدم اعتراض (e-NOC) از سازنده در مناطق فریهولد را که از طریق اپلیکیشن Dubai REST دریافت میشود در زمرهٔ مدارک نام میبرد و زمان خدمت را ۲۰ دقیقه اعلام میکند. این خدمت سند مالکیت الکترونیکی و نقشهٔ الکترونیکی صادر میکند. جدول هزینههای صفحه در جدول زیر آمده است و مبالغ برای سه قیمت برگرفته از قیمتهای درخواستی بخش ۳ محاسبه شده است. صفحه مشخص نمیکند کدام طرف کدام مورد را میپردازد، بنابراین قرارداد فروش این موضوع را تعیین میکند؛ جمعها فرض میکنند همهٔ موارد بر عهدهٔ خریدار باشد.
| مورد هزینهٔ DLD | نرخ در صفحهٔ DLD | برای AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) | برای AED ۷٬۴۹۰٬۰۰۰ ($۲٬۰۳۹٬۴۸۳) | برای AED ۱۰٬۵۰۰٬۰۰۰ ($۲٬۸۵۹٬۰۸۸) |
|---|---|---|---|---|
| هزینهٔ ثبت، ۲٪ خریدار (۲٪ فروشنده در صفحه جداگانه نشان داده شده است) | ۲٪ ارزش فروش | AED ۷۴٬۰۰۰ ($۲۰٬۱۵۰) | AED ۱۴۹٬۸۰۰ ($۴۰٬۷۹۰) | AED ۲۱۰٬۰۰۰ ($۵۷٬۱۸۲) |
| گواهی سند مالکیت | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) |
| نقشهٔ یکپارچه (شهرداری دبی) | AED ۲۲۵ ($۶۱) | AED ۲۲۵ ($۶۱) | AED ۲۲۵ ($۶۱) | AED ۲۲۵ ($۶۱) |
| هزینهٔ ویلا یا آپارتمان | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) | AED ۲۵۰ ($۶۸) |
| هزینهٔ دانش و هزینهٔ نوآوری | هر کدام AED ۱۰ ($۳) | AED ۲۰ ($۵) | AED ۲۰ ($۵) | AED ۲۰ ($۵) |
| هزینهٔ شریک خدمات، برای فروش AED ۵۰۰٬۰۰۰ ($۱۳۶٬۱۴۷) یا بیشتر | AED ۴٬۰۰۰ ($۱٬۰۸۹) بهعلاوهٔ مالیات بر ارزش افزوده ۵٪ | AED ۴٬۲۰۰ ($۱٬۱۴۴) | AED ۴٬۲۰۰ ($۱٬۱۴۴) | AED ۴٬۲۰۰ ($۱٬۱۴۴) |
| جمع موارد بالا | AED ۷۸٬۹۴۵ ($۲۱٬۴۹۶) | AED ۱۵۴٬۷۴۵ ($۴۲٬۱۳۶) | AED ۲۱۴٬۹۴۵ ($۵۸٬۵۲۸) |
محاسبه برای ستون نخست ارقام: ۲٪ از ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ برابر ۷۴٬۰۰۰ است؛ پنج هزینهٔ ثابت ۲۵۰ + ۲۲۵ + ۲۵۰ + ۱۰ + ۱۰ = ۷۴۵ میشود؛ هزینهٔ شریک خدمات ۴٬۰۰۰ بهعلاوهٔ ۵٪ مالیات بر ارزش افزوده یعنی ۴٬۲۰۰ است؛ و ۷۴٬۰۰۰ + ۷۴۵ + ۴٬۲۰۰ = ۷۸٬۹۴۵ یا $۲۱٬۴۹۶. برای AED ۷٬۴۹۰٬۰۰۰ ($۲٬۰۳۹٬۴۸۳) هزینهٔ ثبت ۱۴۹٬۸۰۰ و جمع ۱۵۴٬۷۴۵ است؛ برای AED ۱۰٬۵۰۰٬۰۰۰ ($۲٬۸۵۹٬۰۸۸) هزینه ۲۱۰٬۰۰۰ و جمع ۲۱۴٬۹۴۵ است. نرخ ۵٪ مالیات بر ارزش افزوده همان نرخ عمومی است که پورتال دولت امارات برای کالاها و خدمات اعلام میکند. کمیسیون مشاور املاک، در صورت وجود، به قرارداد مشاور مربوط است و در جدول هزینههای DLD نیست. راهنمای ما دربارهٔ هزینههای خرید در دبی موارد وام و مشاور را اضافه میکند و راهنمای مالیات ملک در دبی وضعیت مالیاتی را پوشش میدهد.
قواعد بانک مرکزی حداکثر نسبت وام به ارزش (LTV) را برای غیربومیان تعیین میکند. جدول زیر سقفهای rulebook بانک مرکزی امارات (CBUAE) را که برای راهنمای وام ما در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد تکرار میکند، همراه با وام و منابع شخصی ناشی از هر سقف در دو قیمت درخواستی بخش ۳. وامدهندهها از ارزیابی خود استفاده میکنند که ممکن است پایینتر از قیمت درخواستی باشد و آزمونهای بار بدهی و تنش را که در راهنمای وام مسکن برای خارجیها آمده است اعمال میکنند.
| دستهٔ خریدار (rulebook بانک مرکزی امارات) | حداکثر LTV | برای AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) | برای AED ۷٬۴۹۰٬۰۰۰ ($۲٬۰۳۹٬۴۸۳) |
|---|---|---|---|
| غیربومی، خانهٔ اول، ارزش کمتر از AED ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) | ۸۰٪ | وام تا AED ۲٬۹۶۰٬۰۰۰ ($۸۰۵٬۹۹۰)؛ منابع شخصی دستکم AED ۷۴۰٬۰۰۰ ($۲۰۱٬۴۹۸) | قابل اعمال نیست، ارزش بیش از AED ۵ میلیون ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) است |
| غیربومی، خانهٔ اول، ارزش بیش از AED ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) | ۷۰٪ | قابل اعمال نیست، ارزش کمتر از AED ۵ میلیون ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) است | وام تا AED ۵٬۲۴۳٬۰۰۰ ($۱٬۴۲۷٬۶۳۸)؛ منابع شخصی دستکم AED ۲٬۲۴۷٬۰۰۰ ($۶۱۱٬۸۴۵) |
| غیربومی، خانهٔ دوم یا بعدی، یا ملک سرمایهگذاری | ۶۰٪ | وام تا AED ۲٬۲۲۰٬۰۰۰ ($۶۰۴٬۴۹۳)؛ منابع شخصی دستکم AED ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ($۴۰۲٬۹۹۵) | وام تا AED ۴٬۴۹۴٬۰۰۰ ($۱٬۲۲۳٬۶۹۰)؛ منابع شخصی دستکم AED ۲٬۹۹۶٬۰۰۰ ($۸۱۵٬۷۹۳) |
ساختمان تکمیل شده است؛ بنابراین سقف ۵۰٪ که rulebook برای خریدهای پیشفروش (آفپلن) تعیین میکند برای واحد فروش مجدد مطرح نمیشود. اگر ارزیابی وامدهنده کمتر از قیمت درخواستی باشد، وام بر اساس ارزیابی محاسبه میشود و خریدار مابهالتفاوت را تأمین میکند. خدمت ثبت رهن DLD شرح میدهد که بانک مدارک را در سامانهٔ آنلاین رهن وارد میکند و هزینهٔ اداره از حساب بانک کسر میشود.
صفحهٔ خدمت ویزای طلایی سرمایهگذار DLD که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد بیان میکند که این خدمت به سرمایهگذار املاکی که مالک ملکی با ارزش خرید برابر یا بیش از AED ۲ میلیون ($۵۴۴٬۵۸۸) در زمان خرید است اجازه میدهد برای اقامت ۱۰ ساله قابل تمدید درخواست دهد و همسر، فرزندان و والدین قابل حمایت مالی هستند. شرایط آن مقرر میکند که ملک باید بهطور کامل متعلق به سرمایهگذار باشد، بهصورت یک یا چند ملک، ملک دارای رهن به نامهٔ بانکی نیاز دارد که مبلغ پرداختشده و مانده را نشان دهد و متقاضی باید در داخل امارات باشد. زمان خدمت ۷ تا ۱۰ روز کاری است و هزینههای فهرستشده برای سرمایهگذار در مجموع AED ۹٬۸۸۴٫۷۵ ($۲٬۶۹۲) است.
AED ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۵۴۴٬۵۸۸) با نرخ ثابت برابر $۵۴۴٬۵۸۸ است. هر قیمت درخواستی در بخش ۳ بالاتر از این مبلغ است: پایینترین قیمت درخواستی یکخوابه یعنی AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) برابر ۱٫۸۵ برابر آستانه است (۳٬۷۰۰٬۰۰۰ تقسیم بر ۲٬۰۰۰٬۰۰۰). آزمون بر ارزش خرید در معامله اعمال میشود، نه بر قیمت درخواستی؛ بنابراین رقمی که در قرارداد فروش آمده ملاک است. اینکه خریدی واجد شرایط باشد به ارزیابی DLD از درخواست بستگی دارد؛ این راهنما شرایط را همانگونه که صفحهٔ DLD آورده بیان میکند و نمیگوید خرید، اقامت اعطا میکند. راهنماهای ویزای طلایی دبی و مهاجرت به دبی برای خریداران ملک را ببینید.
| مرحله | چه اتفاقی میافتد | منبع |
|---|---|---|
| ۱. شناسایی واحد | شمارهٔ واحد، طبقه، چیدمان، متراژ ثبتشده، رونوشت سند مالکیت | فروشنده؛ سند مالکیت DLD |
| ۲. توافق بر قیمت | قیمت درخواستی، پیشنهاد و قرارداد فروش؛ هزینهها و مبلمان کتبی توافق میشود | قرارداد فروش |
| ۳. بررسی سوابق | جستجوی معاملات DLD، شاخص هزینهٔ سرویس، وضعیت رهن | صفحههای DLD |
| ۴. تأمین مالی | تأیید وام و ارزیابی در صورت استفاده از وام | rulebook بانک مرکزی امارات؛ بانک |
| ۵. عدم اعتراض سازنده | e-NOC از سازنده در منطقهٔ فریهولد، از طریق Dubai REST | صفحهٔ ثبت فروش DLD |
| ۶. ثبت | ثبت در مرکز امین، پرداخت هزینهها، صدور سند مالکیت الکترونیکی | صفحهٔ ثبت فروش DLD |
| ۷. درخواست ویزا، در صورت لزوم | درخواست ویزای طلایی سرمایهگذار همراه با سند مالکیت | صفحهٔ ویزای طلایی DLD |
ریسکهای اصلی در خرید فروش مجدد یک آپارتمان تکمیلشده در دبی دربارهٔ اطلاعات است: کدام قیمت، قیمت واقعی است، هزینهٔ نگهداری واحد چقدر است و آیا سند مالکیت بدون ایراد است. چارچوب حقوقی ابزارهای مشخصی فراهم میکند که جدول زیر هر یک را به بررسی مربوطه نگاشت میکند.
| بررسی | قاعده یا ابزار | منبع |
|---|---|---|
| سند مالکیت ثبتشده و بدون ایراد است | دفتر ثبت املاک اعتبار اثباتی مطلق دارد (قانون ۷/۲۰۰۶، ماده ۷)؛ DLD از روی آن سند مالکیت صادر میکند (ماده ۲۲) | قانون شمارهٔ ۷ سال ۲۰۰۶ دبی |
| قیمتهای ثبتشده | صفحهٔ دادههای املاک DLD به کاربران اجازه میدهد فروشها را بر اساس تاریخ، نوع ثبت، پرچم فریهولد، منطقه، کاربری و نوع ملک جستجو کنند؛ فیلدهای نتیجه شامل پروژه، مبلغ و متراژ ملک است | صفحهٔ دادههای باز DLD |
| هزینههای سرویس | نهاد مدیریت بدون تأیید RERA نمیتواند هزینهٔ سرویس دریافت کند (قانون ۶/۲۰۱۹، ماده ۲۷)؛ شاخص هزینهٔ سرویس هزینههای مصوب را بر اساس پروژه، کاربری و سال نشان میدهد | قانون شمارهٔ ۶ سال ۲۰۱۹ دبی؛ شاخص هزینهٔ سرویس DLD |
| هزینهها جدا نگه داشته میشود | هزینههای سرویس برای هر ملک مشاع به حساب جداگانهای واریز میشود و طلبکاران نهاد مدیریت نمیتوانند آن را توقیف کنند (ماده ۳۰) | قانون شمارهٔ ۶ سال ۲۰۱۹ دبی |
| بیمه | نهاد مدیریت باید ملک را در برابر آتشسوزی، خسارت و مسئولیت بیمه کند؛ حق بیمه جزو هزینههای سرویس است (ماده ۴۱) | قانون شمارهٔ ۶ سال ۲۰۱۹ دبی |
| حساب امانی (escrow) | برای فروشهای پیشفروش، پرداختها به حساب امانی پروژه میرود؛ امین حساب پس از گواهی تکمیل ۵٪ ارزش حساب را تا یک سال پس از ثبت واحدها به نام خریداران نگه میدارد (قانون ۸/۲۰۰۷، ماده ۱۴) | قانون شمارهٔ ۸ سال ۲۰۰۷ دبی |
| تبلیغات | DLD مجوزهای تبلیغ را از طریق سامانهٔ Trakheesi برای ۱۴ نوع فعالیت از جمله آگهیهای طبقهبندیشده صادر میکند؛ مشاور املاک با قرارداد بازاریابی مالک درخواست میدهد | صفحهٔ مجوز تبلیغات املاک DLD |
| ارقام اجاره | ابزار شاخص اجارهٔ DLD افزایشها و میانگینهای اجاره را برای یک منطقه و نوع ملک محاسبه میکند | صفحهٔ شاخص اجارهٔ DLD |
هزینههای سرویس توضیح کوتاهی لازم دارد. قانون شمارهٔ ۶ سال ۲۰۱۹ دربارهٔ املاک مشاع در ماده ۲۷ مقرر میکند که نهاد مدیریت نباید برای مدیریت، بهرهبرداری، نگهداری یا تعمیر بخشهای مشترک مبلغی از مالکان دریافت کند مگر آنکه ابتدا تأیید RERA را بگیرد و RERA نمیتواند بودجهٔ هزینهٔ سرویس را تأیید کند مگر آنکه یک شرکت حسابرسی دارای گواهی و مورد شناسایی RERA آن را تأیید کرده باشد. ماده ۳۰ حساب جداگانهٔ هزینهٔ سرویس را نزد بانکی مورد شناسایی RERA الزامی میکند که وجوه جمعآوریشده ظرف هفت روز کاری در آن واریز شود. ماده ۴۱ بیمه را الزامی میکند. صفحهٔ شاخص هزینهٔ سرویس DLD به مشتری اجازه میدهد نام پروژه، کاربری و سال را وارد کند تا هزینههای مصوب را از طریق سامانهٔ Mollak، وبسایت DLD یا اپلیکیشن Dubai REST ببیند. ورودی شاخص برای این ساختمان مرجع است؛ رقمی که فروشنده میگوید باید با آن مطابقت داشته باشد. راهنمای ما دربارهٔ هزینههای سرویس در دبی توضیح میدهد چه کسی هزینهها را تعیین میکند و چگونه پرداخت میشود.
حساب امانی (escrow) بیشتر برای فهم این است که از خریداران نخست چه چیزی محافظت میکرد. قانون شمارهٔ ۸ سال ۲۰۰۷ دربارهٔ حسابهای امانی توسعهٔ املاک از سازندهای که پیشفروش میکند میخواهد برای هر پروژه یک حساب امانی باز کند (مواد ۷ و ۹)، میگوید پرداختهای واریزشده را نمیتوان به نفع طلبکاران سازنده توقیف کرد (ماده ۹) و میگوید امین حساب پس از دریافت گواهی تکمیل توسط سازنده ۵٪ کل ارزش حساب را نگه میدارد تا یک سال پس از ثبت واحدها به نام خریداران آزاد شود (ماده ۱۴). ماده ۵ مقرر میکند که سازنده نمیتواند فروش پیشفروش را بدون مجوز کتبی اداره در رسانهها تبلیغ کند. خریدار فروش مجدد یک واحد تکمیلشده با مالک طرف است؛ قواعد حساب امانی بر فروشهای سازنده حاکم بود.
در زمینهٔ تبلیغات، صفحهٔ مجوز تبلیغات املاک DLD که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد، مجوزهای ۱۴ نوع فعالیت از جمله آگهیهای الکترونیکی و طبقهبندیشده را شرح میدهد که از طریق سامانهٔ Trakheesi با زمان خدمت یک روز کاری صادر میشود. این صفحه رونوشت قرارداد بازاریابی با مالک ملک را از الزامات مشاوران املاک فهرست میکند. خریداری که میخواهد تأیید کند مشاوری مجاز به بازاریابی یک واحد است میتواند مجوز و قرارداد بازاریابی مالک را بخواهد.
شمارهٔ ثبت پروژه نزد RERA و مشخصات حساب امانی این ساختمان تکمیلشده در هیچ صفحهٔ عمومی بررسیشده برای این راهنما یافت نشد و صفحهٔ دادههای DLD کپچا میخواهد. خریدار یا وکیل او میتواند با نام ثبتشدهٔ ساختمان در سند مالکیت سوابق DLD را جستجو کند.
ارز، مالیات و هزینههای نگهداری بخشی از تصویرند. درهم در این صفحه با نرخ ثابت ۳٫۶۷۲۵ که در سراسر این سایت استفاده میشود تبدیل شده است. پورتال دولت امارات بیان میکند که امارات از افراد مالیات بر درآمد دریافت نمیکند و مالیات بر ارزش افزوده ۵٪ دریافت میکند. راهنمای مالیات ملک در دبی وضعیت مالیات سالانهٔ ملک را توضیح میدهد و راهنمای بازده اجاره بر اساس منطقه شرح میدهد درآمد اجارهٔ خالص چگونه محاسبه میشود، بدون هیچ ادعایی در اینجا دربارهٔ اجارهای که یک واحد این ساختمان به دست میآورد.
حقوق مربوط به تحویل و عیوب آخرین زمینه است. طبق Property Finder، ساختمان در دسامبر ۲۰۲۴ تحویل داده شد؛ شرایط مسئولیت عیوب، در صورت وجود، در قرارداد خرید و فروش (SPA) آمده است که خریدار فروش مجدد میتواند از فروشنده بخواهد نشان دهد. راهنمای تحویل و رفع نواقص ملک در دبی مراحل بازرسی را پوشش میدهد. خریدار دارای وام همچنین به ارزیابی وامدهنده و بیمهنامه نیاز دارد.
جدول زیر ساختمان را در کنار سه ملک دیگر Ellington در این سایت قرار میدهد و از واقعیتهای صفحههای همان ملکها در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ و صفحههای خود سازنده استفاده میکند. دو مورد نخست نیز در پالم جمیرا هستند.
| پروژه | اجتماع | وضعیت طبق آگهی | واحدها و نوع | قیمت کارت (USD) |
|---|---|---|---|---|
| Ellington Beach House پالم جمیرا (همین صفحه) | پالم جمیرا، هلال شرقی | تکمیلشده، تحویل دسامبر ۲۰۲۴ (Property Finder) | ۱۲۳ واحد، آپارتمان و پنتهاوس ۱ تا ۴ خوابه | $۱٬۰۰۷٬۴۸۸ (AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰)، قیمت درخواستی فروش مجدد در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Ocean House by Ellington | پالم جمیرا، The Crescent | پیشفروش (آفپلن)، تکمیل مورد انتظار دسامبر ۲۰۲۶ (Property Finder، طبق آگهی) | ۸۸ واحد در یک ساختمان نهطبقه، آپارتمان، دوبلکس و پنتهاوس ۲ تا ۶ خوابه | $۲٬۲۸۰٬۱۴۹ (AED ۸٬۳۷۳٬۸۴۷) |
| Ellington Villa Collection، پالم جمیرا | پالم جمیرا، Frond N | تکمیلشده؛ تحویل فصل اول (Q1) سال ۲۰۲۱ طبق یک مشاور املاک نامبردهشده در آگهی | ویلاهای ساحلی پنجخوابه؛ تعدادهای منتشرشده از چهار تا نه متغیر است | قیمت با درخواست |
| Ellington House، Dubai Hills Estate | Dubai Hills Estate | تحویل گزارششده توسط سازنده در ۱ اکتبر ۲۰۲۵ | ۱۲ طبقه؛ ۱۵۰ واحد اعلامشده در سال ۲۰۲۲ | $۶۸۰٬۳۵۰ (AED ۲٬۴۹۸٬۵۸۵) |
این مقایسه سه نوع محصول را نزد یک سازنده نشان میدهد. Ellington Beach House یک ساختمان آپارتمانی تمامشده است، بنابراین بازار آن از قیمتهای درخواستی فروش مجدد تشکیل میشود. Ocean House نیز روی The Crescent است اما پیشفروش (آفپلن) توصیف شده است، بنابراین خریدار آنجا با فروش سازنده، طرح پرداخت و حساب امانی (escrow) سروکار دارد. مجموعهٔ ویلاها در Frond N مجموعهای از خانههای مستقل است که هر کدام استخر و باغ خصوصی دارند و در آگهیاش قیمتی ندارد. ساختمان Dubai Hills نشان میدهد صفحههای سازنده یک اجتماع متفاوت را چگونه توصیف میکنند. پروژهها قابل مقایسهٔ یکبهیک نیستند و قیمتهای کارت، ورودی خود هر آگهی است.
خوانندگانی که میخواهند سبد گستردهتر سازنده را مقایسه کنند میتوانند پروفایل سازنده Ellington Properties و فهرست سازندگان دبی را باز کنند. آرشیو خانهٔ ساحلی در این سایت پروژهٔ دیگری از Ellington یعنی مجموعهٔ ویلاهای پالم جمیرا را برچسب زده است که محصولی از نوع خانهٔ مستقل است؛ ساختمان این صفحه یک ساختمان آپارتمان و پنتهاوس است و ذیل نوعهای آپارتمان و پنتهاوس فهرست شده است.
Ellington Properties سازندهای است که در صفحهٔ پروژهٔ Ellington Beach House پالم جمیرا نام برده شده است. صفحهٔ «دربارهٔ ما»ی سازنده که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد، Robert D. Booth را همبنیانگذار و مدیرعامل (managing director)، Joseph Thomas را همبنیانگذار و Elie Naaman را همبنیانگذار و مدیر ارشد اجرایی (CEO) نام میبرد و Mark Amirault را مدیر ارشد توسعه، Kevin Yates را مدیر ارشد ساخت و Lawrence Martin را مدیر اجرایی توسعه فهرست میکند. پروفایل سازنده ما به یک پروفایل Bayut استناد میکند که تأسیس شرکت را به سال ۲۰۱۴ نسبت میدهد و طبق صفحهٔ خود سازنده، عرضهٔ Belgravia آن در Jumeirah Village Circle در سال ۲۰۱۵ بود.
صفحهٔ جوایز سازنده تقدیرها را به تفکیک نهاد و سال فهرست میکند. برای Ellington Beach House یک ورودی Design Middle East برای ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۲ در دستهٔ پروژههای آینده و یک ورودی International Property Awards برای ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۴ در دستهٔ توسعهٔ مسکونی نام برده است. هر جایزه به نهادی تعلق دارد که آن را داده است و جایزه نظر همان نهاد است، نه بیانیهای دربارهٔ قیمتهای فروش مجدد یا هزینههای نگهداری. همین صفحه جوایز پروژههای دیگر Ellington از جمله Belgravia III، Kensington Waters، Ocean House و Ellington House را هم نام میبرد.
Khaleej Times معرفی پروژه در سپتامبر ۲۰۲۲ را نخستین پروژهٔ آپارتمان مسکونی شرکت در پالم جمیرا و دومین پروژهٔ مسکونی آن در آنجا پس از مجموعهٔ ویلاها توصیف کرد که گزارش آن را نُه ویلای ساحلی ذکر کرده بود. فرم پرسش در وبسایت سازنده Ellington Beach House را در کنار Ocean House و مجموعهٔ ویلاهای پالم جمیرا در میان بیش از پنجاه نام پروژه فهرست میکند.
سایت سازنده در صفحهٔ هر پروژه پیوند گزارش پیشرفت ساخت و یک بروشور دارد. خریداران واحدهای فروش مجدد طرف قرارداد خرید و فروش (SPA) سازنده نیستند، اما همانطور که صفحهٔ DLD بیان میکند e-NOC سازنده بخشی از مرحلهٔ ثبت در مناطق فریهولد است، بنابراین سازنده در زمان ثبت همچنان درگیر میماند.
Ellington Beach House پالم جمیرا ساختمانی از آپارتمانها و پنتهاوسها از Ellington Properties در هلال شرقی پالم جمیرا است. سازنده واحدهای ۱، ۲، ۳ و ۴ خوابه با دسترسی خصوصی به ساحل را فهرست میکند. Khaleej Times در زمان معرفی پروژه در ۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ۱۲۳ واحد را در هفت طبقهٔ مسکونی بهعلاوهٔ طبقهٔ همکف و زیرزمین گزارش کرد. Property Finder ساختمان را در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ «۱۰۰٪ ساختهشده» با تاریخ تحویل دسامبر ۲۰۲۴ نشان میدهد.
Property Finder تاریخ تحویل دسامبر ۲۰۲۴ و پیشرفت ساخت ۱۰۰٪ در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴ را فهرست میکند و پروژه را «آماده» نشان میدهد. این یک فیلد پورتال است. مدرک حقوقی برای یک واحد مشخص، سند مالکیت ثبتشده در اداره زمین و املاک دبی است که خریدار میتواند پیش از پرداخت هر مبلغی آن را از فروشنده بخواهد. خود صفحهٔ سازنده پیوند گزارش پیشرفت ساخت را نشان میدهد و تاریخ تکمیل را اعلام نمیکند.
Khaleej Times در ۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ۱۲۳ واحد را اعلام کرد. صفحهٔ سازنده و Property Finder تعداد واحد را اعلام نمیکنند. Property Finder در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بسته به صفحه بین ۶۱ و ۷۶ ملک فروش مجدد برای این ساختمان شمرده است که شمارش آگهیهاست، نه واحدها؛ پورتال نمیگوید آیا یک واحد میتواند در بیش از یک آگهی ظاهر شود.
سازنده فهرست قیمت منتشر نمیکند. در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ صفحهٔ یکخوابهٔ Property Finder هفت قیمت درخواستی از AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) تا AED ۵٬۱۵۰٬۰۰۰ ($۱٬۴۰۲٬۳۱۴) نشان میداد؛ صفحهٔ دوخوابهٔ آن روی ۲۰ کارت صفحهٔ اول قیمتهای درخواستی از AED ۶٬۸۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۸۵۱٬۶۰۰) تا AED ۱۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۳٬۲۶۷٬۵۲۹) نشان میداد. قیمت شروع در سطح زمان عرضه در صفحهٔ پروژه AED ۴٬۲۹۹٬۶۰۶ ($۱٬۱۷۰٬۷۵۷) است. اینها قیمت درخواستیاند، نه قیمت فروش.
ماده ۴ قانون شمارهٔ ۷ سال ۲۰۰۶ دبی به اتباع غیراماراتی اجازه میدهد در مناطقی که حاکم تعیین میکند مالکیت دائمی (فریهولد) بدون محدودیت زمانی داشته باشند. Gulf News گزارش داد که فرمان شمارهٔ ۳ سال ۲۰۰۶ پروژههای Palm Island را شامل میشد و Property Finder این ساختمان را فریهولد فهرست میکند. مالکیت در اداره زمین و املاک دبی ثبت میشود که سند مالکیت الکترونیکی صادر میکند.
صفحهٔ ثبت فروش DLD ۲٪ ارزش فروش برای فروشنده و ۲٪ برای خریدار، هزینهٔ سند مالکیت AED ۲۵۰ ($۶۸)، AED ۲۲۵ ($۶۱) برای نقشهٔ یکپارچه، AED ۲۵۰ ($۶۸) برای ویلاها و آپارتمانها، هر کدام AED ۱۰ ($۳) برای هزینههای دانش و نوآوری و هزینهٔ شریک خدمات AED ۴٬۰۰۰ ($۱٬۰۸۹) بهعلاوهٔ مالیات بر ارزش افزوده برای فروشهای AED ۵۰۰٬۰۰۰ ($۱۳۶٬۱۴۷) یا بیشتر را فهرست میکند. در فروش AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) موارد سمت خریدار در مجموع AED ۷۸٬۹۴۵ ($۲۱٬۴۹۶) میشود، اگر همه بر عهدهٔ خریدار باشد.
صفحهٔ ویزای طلایی سرمایهگذار DLD بیان میکند که ملکی با ارزش خرید برابر یا بیش از AED ۲ میلیون ($۵۴۴٬۵۸۸) در زمان خرید، به مالک آن اجازه میدهد برای اقامت ۱۰ ساله قابل تمدید درخواست دهد، به شرط آنکه ملک کاملاً متعلق به سرمایهگذار باشد، و ملک دارای رهن به نامهٔ بانکی نیاز دارد. هر قیمت درخواستی یافتشده در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بالاتر از AED ۲ میلیون ($۵۴۴٬۵۸۸) است، اما آزمون بر ارزش خرید در معامله و ارزیابی DLD اعمال میشود.
قواعد بانک مرکزی وام غیربومیان را برای خانهٔ اول کمتر از AED ۵ میلیون ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) به ۸۰٪ ارزیابی، بالاتر از AED ۵ میلیون ($۱٬۳۶۱٬۴۷۰) به ۷۰٪ و برای خانهٔ دوم یا ملک سرمایهگذاری به ۶۰٪ محدود میکند. در خرید خانهٔ اول به قیمت AED ۳٬۷۰۰٬۰۰۰ ($۱٬۰۰۷٬۴۸۸) سقف وام AED ۲٬۹۶۰٬۰۰۰ ($۸۰۵٬۹۹۰) و منابع شخصی دستکم AED ۷۴۰٬۰۰۰ ($۲۰۱٬۴۹۸) است. ارزیابی بانک وام را تعیین میکند و وامدهنده معیارهای خود را اعمال میکند.
طبق قانون شمارهٔ ۶ سال ۲۰۱۹، نهاد مدیریت پیش از دریافت هزینه از مالکان به تأیید RERA نیاز دارد و بودجه باید توسط یک شرکت حسابرسی دارای گواهی و مورد شناسایی RERA تأیید شود. شاخص هزینهٔ سرویس DLD هزینههای مصوب را بر اساس پروژه، کاربری و سال از طریق Mollak، وبسایت یا اپلیکیشن Dubai REST نشان میدهد. خریدار میتواند رقم اعلامشدهٔ فروشنده را با شاخص مقایسه کند و دو فاکتور اخیر را بخواهد.
صفحهٔ سازنده دسترسی خصوصی به ساحل، دو لابی همراه با لانج، استخر تفریحی و لانج، استخر هیدروتراپی، فضای ورزشی سرپوشیده و روباز، باشگاه با آشپزخانه و بار خصوصی، زمین بسکتبال شهری، زمین تنیس پدل، استودیوی یوگا و پیلاتس و زمین بوچی را فهرست میکند. توضیحات آن خدمات والت و پرتر، استخر بیکران رو به ساحل و فضاهای بازی کودکان را اضافه میکند. اینکه یک تسهیلات مشخص برای ساکنان باز است یا نه پرسشی است برای فروشنده یا مدیریت.
آخرین بررسی: 5 نوامبر 2026. منابع:
این متن مشاورهٔ حقوقی، مالیاتی یا مالی نیست.
