پروژه DAMAC Golf Gate 2 Dubai یک برج پیشفروش (off-plan) شامل آپارتمانهای یکخوابه و دوخوابه در DAMAC Hills، Dubailand است که سازنده، یعنی DAMAC Properties، آن را با کاشی تحویل «سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶» و بدون قیمت درجشده معرفی کرده است.

این راهنما صفحهٔ سازنده را در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ با دو سایت آگهی مقایسه میکند و سپس قواعد خرید پیشفروش در دبی و مدارکی را که باید کتباً درخواست کرد توضیح میدهد. صفحههای مرتبط عبارتاند از صفحهٔ کشور امارات و فهرست سازندگان دبی.
پروژه DAMAC Golf Gate 2 Dubai یک برج آپارتمانی پیشفروش (off-plan) در DAMAC Hills، Dubailand است که سازنده، یعنی DAMAC Properties، آن را مجموعهای از آپارتمانهای یکخوابه و دوخوابه با چشمانداز مسیرهای چمن زمین گلف Trump International توصیف میکند. این بررسی از پروژه DAMAC Golf Gate 2 Dubai، صفحهٔ پروژهٔ سازنده، Property Finder و Bayut را به همان صورتی میخواند که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ بودند و ارقام آنها را کنار هم میگذارد.

صفحهٔ سازنده از نظر عدد و رقم کمحجم است. این صفحه کاشی طرح پرداخت، کاشی تحویل، فهرست امکانات مجتمع و مجموعهای از پاسخها دربارهٔ محله را نشان میدهد، اما قیمت، متراژ واحدها، تعداد واحدها و تعداد طبقات را درج نکرده است. به همین دلیل بخشهای زیر هر رقم را همراه با منبع و تاریخش نشان میدهند و میان منابع انتخاب نمیکنند.
| DAMAC Golf Gate 2 Dubai: مورد | آنچه منتشر شده است (۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) |
|---|---|
| سازنده | DAMAC Properties (damacproperties.com) |
| مجتمع و منطقه | DAMAC Hills، Dubailand، دبی، به گفتهٔ سازنده؛ Property Finder و Bayut نیز آن را در DAMAC Hills ثبت کردهاند |
| قطعه یا زیرمجتمع | درج نشده است؛ سازنده میگوید برج مشرف بر مسیرهای چمن زمین گلف Trump International است و نام را به همین صورت چاپ میکند |
| وضعیت | پیشفروش (off-plan)، به گفتهٔ سازنده و Bayut؛ Property Finder پیشرفت ساخت را ۴۳٫۲۵ درصد ذکر میکند که آخرین بهروزرسانی آن ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ بوده است |
| تحویل | سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ بر کاشی سازنده؛ ارقام دیگر در بخش ۲ |
| انواع واحد | آپارتمانهای ۱ و ۲ خوابه در چند پلان، بر پایهٔ پرسشوپاسخ سازنده؛ متراژی درج نشده است |
| تعداد واحد و طبقات | سازنده درج نکرده است؛ Property Finder یک ساختمان را فهرست کرده است |
| نوع مالکیت | در صفحهٔ سازنده درج نشده است؛ Property Finder و Bayut فریهولد (freehold) ذکر میکنند |
| قیمت | درج نشده است («Available on request»)؛ Property Finder قیمت عرضهٔ اولیه را ۱٫۹ میلیون AED نشان میدهد |
| طرح پرداخت | کاشی سازنده «۱٪*» را بدون توضیح نشان میدهد؛ Property Finder و Bayut طرح ۲۰/۶۰/۲۰ را چاپ کردهاند |
صفحهٔ سازنده یک صفحهٔ اطلاعرسانی برای پروژهای است که پرچم موجودی آن خاموش است. دادههای خود صفحه موجودی را «در دسترس نیست» علامت زدهاند و بخش قیمت آن «Available on request» را نشان میدهد. این راهنما یک صفحهٔ اطلاعرسانی است و پیشنهاد فروش واحد نیست.
دربارهٔ Golf Gate 2، منابع سه نوع اطلاعات متفاوت دربارهٔ تحویل چاپ میکنند. کاشی سازنده سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ را نشان میدهد، در حالی که دادههای پشت همان صفحه تاریخ تحویل ۳۱ مارس ۲۰۲۷ را دارند. Property Finder و Bayut هر دو سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ را درج کردهاند و Property Finder تاریخ پایان مورد انتظار ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ را نیز میافزاید. جدول هر رقم را همراه با منبعش نگه میدارد.
| مورد تحویل یا وضعیت | رقم | منبع و تاریخ |
|---|---|---|
| کاشی تحویل | سهماههٔ ۴، ۲۰۲۶ | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| فیلد تاریخ تحویل در دادههای صفحه | ۳۱ مارس ۲۰۲۷ | دادههای صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| تاریخ تحویل | دسامبر ۲۰۲۶؛ پایان مورد انتظار ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ | Property Finder، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| پایان مورد انتظار | سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ | Bayut، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| آغاز ساخت و پیشرفت | آغاز در ۴ اوت ۲۰۲۳؛ ۴۳٫۲۵ درصد، آخرین بهروزرسانی ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ | Property Finder، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
اینها تفاوتهای تاریخدار میان صفحهها هستند، نه اظهارنظر دربارهٔ زمان تحویل ساختمان. تاریخی که برای خریدار الزامآور است همان است که در قرارداد خرید و فروش (SPA) نوشته میشود؛ به همین دلیل بخش ۶ آن را نخستین مورد برای درخواست کتبی فهرست کرده است. رقم پیشرفت Property Finder، یعنی ۴۳٫۲۵ درصد، آخرین بار در ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ بهروز شده بود؛ بنابراین در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ تقریباً یک سال قدمت داشت.
دربارهٔ قیمت و موجودی، سازنده و Property Finder متفاوت میگویند. صفحهٔ سازنده قیمت را «در صورت درخواست» اعلام میکند و پرچم موجودیاش خاموش است. Property Finder پروژه را با برچسب «فروختهشده» (Sold out) علامت زده و در عین حال قیمت عرضهٔ اولیه ۱٫۹ میلیون AED را نشان میدهد. هر دو همانگونه که چاپ شدهاند آورده شدهاند؛ هیچکدام در اینجا ادعایی دربارهٔ موجود بودن یا فروخته شدن واحدها نیست.
| مورد قیمت و موجودی | رقم | منبع و تاریخ |
|---|---|---|
| بخش قیمت | «Available on request»؛ دادههای صفحه برای حداقل و حداکثر قیمت صفر را نشان میدهند | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| پرچم موجودی | در دسترس نیست | دادههای صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| قیمت عرضهٔ اولیه | ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ AED، حدود ۵۱۷٬۳۵۹ USD با نرخ ثابت ۳٫۶۷۲۵ | Property Finder، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| برچسب روی کارت پروژه | «فروختهشده» (Sold out) | Property Finder، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| طرح پرداخت | «۱٪*»، ستاره توضیح داده نشده است | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| طرح پرداخت | ۲۰٪ پیشپرداخت، ۶۰٪ در طول ساخت، ۲۰٪ هنگام تحویل | Property Finder و Bayut، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
رقم USD محاسبهای ساده است: ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ AED تقسیم بر ۳٫۶۷۲۵ حدود ۵۱۷٬۳۵۹ USD میشود، با استفاده از نرخ ثابت درهم نسبت به دلار. این رقم قیمت عرضهٔ اولیه از یک سایت آگهی است، نه قیمت فعلی و نه قیمت سازنده. هیچیک از منابع بهکاررفته در اینجا قیمت هر فوت مربع یا هر متر مربع را چاپ نکردهاند و چنین قیمتی محاسبه هم نشده است.
طرح پرداخت نیز بسته به منبع فرق میکند. کاشی سازنده «۱٪*» را نشان میدهد و ستاره را توضیح نمیدهد. Property Finder و Bayut ۲۰، ۶۰ و ۲۰ درصد را چاپ کردهاند، با بخش نخست در زمان رزرو، بخش دوم در طول ساخت و بخش آخر هنگام تحویل. خریدار باید جدول پرداخت را در قرارداد بخواهد، با یک تاریخ یا مرحلهٔ ساخت در برابر هر قسط.
سازنده برج را در DAMAC Hills قرار میدهد و مجتمع را مستقل و خودکفا توصیف میکند، با ویلا، آپارتمان و هتل، باشگاه گلف Trump International (با همان نامی که چاپ میکند) و نزدیک به چهار میلیون فوت مربع پارک با باغ، دریاچه، اسکیتپارک، اصطبل، زمین فوتبال و زمینهای تنیس. فهرست امکانات آن باشگاه، استخر موجساز Malibu Bay، زمین گلف، اصطبلها، مزرعهٔ نوازش حیوانات، اسکیتپارک و دریاچهٔ ماهیگیری را نام میبرد. باشگاه ۳۰٬۰۰۰ فوت مربع با استخر بیانتها (infinity pool) و رستوران توصیف شده است.

اینها امکانات مجتمعاند، نه ویژگیهای برج. دربارهٔ خود ساختمان، صفحهٔ سازنده چیزی چاپ نکرده است؛ Bayut استخرهای پودیوم، باشگاه ورزشی با چشمانداز زمین گلف، اسپا، سونای بخار، مسیر دویدن، فضای مدیتیشن و یوگا، زمین ورزشی، محل بازی کودکان، پارکینگ سرپوشیده و آسانسورهای پرسرعت را فهرست میکند. اینکه کدامیک در مشخصات نهایی هستند موضوعی برای قرارداد است.
| مکان یا مورد | آنچه منبع چاپ کرده است | منبع |
|---|---|---|
| First Avenue Mall، Motor City | ۵ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| City Centre Me’aisem | ۱۰ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| Cityland Mall، Global Village | ۸ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| Mall of the Emirates | ۲۵ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| Aster Medical Centre / Mediclinic Parkview Hospital / NMC Royal Hospital | ۸ / ۱۰ / ۱۵ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| GEMS Metropole School، Motor City / Royal Grammar School Guildford | هر کدام ۵ دقیقه | پرسشوپاسخ سازنده |
| فرودگاه بینالمللی دبی | ۳۰ دقیقه (سازنده)؛ ۲۸ دقیقه (Property Finder) | پرسشوپاسخ سازنده؛ Property Finder |
| فرودگاه بینالمللی Al Maktoum | ۲۰ دقیقه «در زمان بهرهبرداری» | پرسشوپاسخ سازنده |
| Dubai Marina / Downtown Dubai | ۲۱ / ۲۴ دقیقه | Property Finder |
| DAMAC Mall | ۳ دقیقه با خودرو؛ ۱۱۰٬۰۰۰ فوت مربع، ۴۰ فروشگاه | Bayut |
| Hessa Street (D61) | ۹ دقیقه با خودرو | Bayut |
| ایستگاه مترو Jumeirah Golf Estates (خط قرمز) | حدود ۱۴ دقیقه با خودرو | Bayut |
| Dubai Butterfly Garden / Dubai Miracle Garden | ۱۲ / ۱۴ دقیقه رانندگی | Bayut |
زمانهای سفر سازنده تعداد دقیقه را بدون ذکر نوع وسیله چاپ میکنند و جدول آنها را همانطور که چاپ شده تکرار میکند. ارقام Bayut بهعنوان زمان رانندگی برچسب خوردهاند. این دو منبع دربارهٔ خردهفروشی داخل مجتمع نیز تفاوت دارند: پرسشوپاسخ سازنده میگوید DAMAC Hills بهزودی یک مرکز خرید مجتمع خواهد داشت، در حالی که Bayut از DAMAC Mall بهعنوان مرکزی در فاصلهٔ ۳ دقیقه رانندگی یاد میکند. هر دو همانگونه که چاپ شدهاند آورده شدهاند.
پرسشوپاسخ سازنده Jebel Ali School در داخل DAMAC Hills را دارای رتبهٔ «بسیار خوب» از KHDA، نهاد نظارت آموزشی دبی، معرفی میکند و Radisson Dubai در داخل مجتمع را بهعنوان هتلی نزدیک نام میبرد. اینها اظهارات سازندهاند و رتبهٔ KHDA را باید پیش از تکیه بر آن در سایت خود آن نهاد بررسی کرد. دادههای صفحه مختصاتی برای پروژه ندارند؛ بنابراین موقعیت دقیق روی نقشه را باید از سازنده خواست.
مراحل زیر شرح میدهند که یک خرید پیشفروش در دبی معمولاً چگونه ثبت میشود و از صفحههای رسمیای گرفته شدهاند که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شدند. اینها قواعد کلیاند، نه اظهاراتی دربارهٔ قرارداد مشخصی برای این برج. پیشینهٔ کلی در راهنماهای ملک پیشفروش در دبی و اینکه آیا خارجیها میتوانند در دبی آپارتمان بخرند آمده است.

| مرحله یا قاعده | آنچه منبع رسمی میگوید | منبع |
|---|---|---|
| ثبت فروش پیشفروش | خدمت اداره زمین دبی (DLD) با عنوان «درخواست ثبت فروش اولیه» واحدهایی را پوشش میدهد که بهصورت پیشفروش فروخته میشوند؛ قرارداد خرید و فروش باید ظرف ۹۰ روز از امضا در دفتر ثبت موقت و از طریق درگاه Oqood (ثبت موقت معامله) ثبت شود | صفحهٔ خدمت DLD |
| هزینههای این خدمت | فروشنده ۲٪ از ارزش فروش؛ خریدار ۲٪ از ارزش فروش؛ ۱۰ AED هزینهٔ دانش؛ ۱۰ AED هزینهٔ نوآوری. قرارداد تعیین میکند چه کسی چه مبلغی را میپردازد | همان صفحهٔ خدمت DLD |
| حساب امانی (escrow) | حساب امانی املاک یک حساب بانکی پروژه است که مبالغ دریافتی از خریداران واحدهای پیشفروش یا از تأمینکنندگان مالی پروژه در آن واریز میشود؛ این مقررات دربارهٔ سازندگانی است که پیشفروش میکنند | پرسشهای متداول DLD |
| قانون حساب امانی | قانون شمارهٔ ۸ سال ۲۰۰۷ دربارهٔ حسابهای امانی برای توسعهٔ املاک در دبی | درگاه قوانین دبی |
| نظارت | RERA، بازوی تنظیمگر DLD، پیشرفت کارهای ساختمانی پروژهها را بهطور دورهای پایش میکند | پرسشهای متداول DLD |
| مالکیت خارجیها | پرسشهای متداول DLD «مالکیت خارجیها در مناطق فریهولد» را یکی از دستههای مالکیت در دبی فهرست میکند؛ اینکه یک قطعهٔ مشخص در چنین منطقهای باشد یا نه، از DLD پرسیده میشود | پرسشهای متداول DLD |
| شارژ خدمات | سامانهٔ Mollak شارژ خدمات را در املاک مشاع تنظیم میکند و صورتحسابهای سهماهه را از طریق همین سامانه صادر میکند | Mollak، DLD |
| ویزای طلایی، مسیر ملکی | خدمت سرمایهگذار DLD اجازهٔ اقامت ۱۰ ساله و قابل تمدید را برای مالک ملکی با ارزش دستکم ۲ میلیون AED در زمان خرید توصیف میکند؛ درگاه دولت امارات سرمایهگذاران املاک را با دورهٔ ۵ ساله و حداقل ۲ میلیون AED فهرست میکند. این دو صفحه دربارهٔ مدت اختلاف دارند | خدمت ویزای طلایی DLD؛ درگاه دولت امارات |
از جدول دو نکته نتیجه میشود. نخست اینکه حساب امانی حساب خود پروژه است؛ بنابراین خریدار نام آن و بانک را میخواهد و بررسی میکند که اقساط به همین حساب واریز میشوند. دوم اینکه ثبت قرارداد در دفتر ثبت موقت مرحلهای است که مهلت و هزینه دارد؛ پس خریدار میپرسد چه کسی آن را ثبت میکند و گواهی چه زمانی صادر میشود.
Property Finder و Bayut هر دو ساختمان را فریهولد (freehold) مینامند و Property Finder یک کارمزد دولتی ۴ درصدی را فهرست میکند. صفحهٔ سازنده هیچکدام را چاپ نکرده است. فریهولد و لیزهولد در فریهولد و لیزهولد در دبی توضیح داده شدهاند و نوع مالکیت این واحد باید در قرارداد فروش نوشته شود و با سابقهٔ سند مالکیت (title deed) تطبیق داده شود.
اقامت از راه ملک یک قاعده است، نه ویژگی این برج. مسیر ویزای طلایی، همانطور که صفحهٔ DLD میگوید، به ارزش ملک در زمان خرید بسته است و تصمیم دربارهٔ درخواست با مرجع صادرکننده است. در اینجا برای هیچ واحدی از این برج صلاحیتی ادعا نمیشود؛ این قاعده در راهنمای ویزای طلایی شرح داده شده است. تأمین مالی در وام مسکن در دبی برای خارجیها و هزینههای مالکیت در مالیات ملک در دبی بررسی شده است.
DAMAC Properties یک سازندهٔ دبی است. یک اطلاعیهٔ مطبوعاتی سال ۲۰۲۴ میگوید این شرکت از زمان تأسیس در سال ۲۰۰۲ بیش از ۷۵ برج راهاندازی کرده است، در حالی که یک منبع مرجع گروه گستردهتر را به سال ۱۹۸۲ نسبت میدهد؛ هر دو تاریخ گزارش شدهاند و هیچکدام در اینجا انتخاب نمیشود (بر پایهٔ فایل داده، بررسیشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶). این اطلاعیه Hussain Sajwani را بهعنوان بنیانگذار و رئیس هیئتمدیره نام میبرد.

در یک اطلاعیهٔ مطبوعاتی ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ این شرکت میگوید بیش از ۵۰٬۰۰۰ خانه تحویل داده و بیش از ۵۵٬۰۰۰ واحد در مرحلهٔ برنامهریزی و توسعه دارد. افزوده است که هدفش تحویل بیش از ۸٬۸۰۰ واحد در سال ۲۰۲۶ در DAMAC Lagoons، DAMAC Hills، DAMAC Hills 2، Chic Tower و Elegance Tower است. اینها ارقام خود شرکتاند و در اینجا حسابرسی نشدهاند.
سازنده DAMAC Hills، DAMAC Hills 2، DAMAC Lagoons، DAMAC Sun City، DAMAC Riverside و DAMAC Islands را در میان مجتمعهای مادر (master community) خود فهرست میکند. پروفایلهای بیشتر در فهرست سازندگان دبی آمده است.
پیش از پرداخت رزرو برای Golf Gate 2 یا برای یک واحد دستدوم در آن، خریدار میتواند موارد زیر را درخواست کند. این فهرست از مدارک معمول یک خرید پیشفروش در دبی پیروی میکند و بر شکافهایی استوار است که در بخشهای ۱ و ۲ دیده شد.

هرجا رقمی در قرارداد با رقم چاپشده در یک وبسایت فرق کند، قرارداد سندی است که بر خرید حاکم است. نگهداشتن نسخههای تاریخدار صفحههای وب، مانند صفحهٔ سازنده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، در مقایسهٔ بعدی کمک میکند.
برجی از آپارتمانهای یکخوابه و دوخوابه در DAMAC Hills، Dubailand، از DAMAC Properties، بر پایهٔ صفحهٔ سازنده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶. این صفحه متراژ، تعداد واحد یا تعداد طبقات را چاپ نکرده است.




کاشی سازنده سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ را میگوید، دادههای صفحهٔ آن ۳۱ مارس ۲۰۲۷ را دارند، و Property Finder و Bayut سهماههٔ ۴ سال ۲۰۲۶ را میگویند، با ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ بهعنوان پایان مورد انتظار Property Finder. تاریخ قرارداد همان است که اهمیت دارد.
سازنده قیمتی چاپ نکرده و «Available on request» را نشان میدهد. Property Finder قیمت عرضهٔ اولیه ۱٫۹ میلیون AED را نشان میدهد، حدود ۵۱۷٬۳۵۹ USD با نرخ ۳٫۶۷۲۵. این رقمی از یک سایت آگهی در همان تاریخ است، نه یک قیمتگذاری فعلی.
منابع تفاوت دارند. صفحهٔ سازنده موجودی را «در دسترس نیست» علامت زده و قیمت را در صورت درخواست نشان میدهد؛ Property Finder پروژه را با برچسب «فروختهشده» (Sold out) علامت زده است. موجودی یک واحد مشخص باید کتباً تأیید شود.
Property Finder و Bayut فریهولد میگویند. صفحهٔ سازنده نوع مالکیت را چاپ نکرده است؛ بنابراین قرارداد فروش و سابقهٔ سند مالکیت باید آن را بیان کنند.
کاشی سازنده «۱٪*» را بدون توضیح ستاره نشان میدهد. Property Finder و Bayut ۲۰ درصد پیشپرداخت، ۶۰ درصد در طول ساخت و ۲۰ درصد هنگام تحویل را چاپ کردهاند.
جدول دیگر پروفایلهای DAMAC را فهرست میکند، با آغاز از پروژهٔ همان مجتمع، و همچنین آگهیهای موجود در بخشهای نزدیک Dubailand. هیچ رتبهبندیای انجام نمیدهد.
| پروژه | موقعیت | پیوند |
|---|---|---|
| DAMAC District | DAMAC Hills، Dubailand | DAMAC District Dubai |
| DAMAC Violet 4 | DAMAC Hills 2 | DAMAC Violet 4 Dubai |
| DAMAC ELO 2 | DAMAC Hills 2 | DAMAC ELO 2 Dubai |
| DAMAC Evergreens | DAMAC Hills 2 | DAMAC Evergreens Dubai |
| DAMAC Sun City | DAMAC Sun City، Dubailand | DAMAC Sun City Dubai |
| Celestia | Dubai South (آگهی موجود) | Celestia Dubai South |
| Wavez by Danube | Liwan، Dubailand (آگهی موجود) | Wavez by Danube |
| Sportz by Danube | Sports City (آگهی موجود) | Sportz by Danube |
زمینهٔ گستردهتر در راهنمای بازار دبی و در صفحهٔ شهر دبی آمده است.
آخرین بررسی: 13 نوامبر 2026. منابع:
این مطلب مشاورهٔ حقوقی، مالیاتی یا مالی نیست.
