Azizi Emerald Dubai یک ساختمان تجاری از Azizi Developments در Dubai Healthcare City (DHCC) در دبی است و صفحهٔ پروژهٔ سازنده قیمت «From» معادل ۵٫۲۸ میلیون AED را درج کرده است؛ این مبلغ با نرخ ثابت ۳٫۶۷۲۵ درهم بهازای هر دلار آمریکا حدود ۱٬۴۳۷٬۷۱۳ دلار آمریکا (USD) میشود.

این معرفی فقط دفترهای اداری و واحدهای خردهفروشی را پوشش میدهد: منابع هیچ آپارتمان و هیچ ویژگی مسکونی را توصیف نکردهاند و در اینجا هم چیزی از این دست توصیف نمیشود. متن حاضر صفحهٔ سازنده را همانگونه میخواند که در پروندهٔ دادههای ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت شده است، بههمراه یک اطلاعیهٔ مطبوعاتی سازنده مورخ ۳۰ ژانویه ۲۰۲۵ که در همان پرونده ثبت شده و چهار صفحهٔ آگهی و کارگزاری که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ دوباره بررسی شدند. این منابع دربارهٔ وضعیت، تاریخ تحویل، تعداد واحدها و قیمت با هم همنظر نیستند؛ از این رو هر رقم همراه با منبع و تاریخش آمده است و هیچکدام درست اعلام نمیشود.
صفحهٔ پروژهٔ سازنده این ساختمان را در Dubai Healthcare City قرار میدهد و محله را با برچسب «Al Jaddaf & DHCC» معرفی میکند. سازنده در اطلاعیهٔ مطبوعاتی خود مورخ ۳۰ ژانویه ۲۰۲۵ این طرح را نخستین ساختمان کاملاً تجاری خود مینامد. این اطلاعیه ساختمانی با ۷٬۸۹۶ متر مربع و ارتفاع ۶۸٫۵ متر را شرح میدهد که از سه طبقهٔ زیرزمین، یک طبقهٔ همکف، پنج طبقهٔ پودیوم، یازده طبقهٔ اداری و یک بام تشکیل شده است. امکاناتی که اطلاعیه نام میبرد عبارتاند از پارکینگ امن، سامانههای امنیتی، سیستم خنککنندهٔ سازگار با محیط زیست و یک نمازخانهٔ اختصاصی.

صفحهٔ سازنده هیچ وضعیتی، هیچ تاریخ تحویلی، هیچ درصد پیشرفت ساخت، هیچ تعداد واحدی، هیچ فهرست واحدی، هیچ نوع مالکیتی و هیچ طرح پرداختی چاپ نکرده است. پروندهٔ دادهها ثبت کرده که این صفحه برچسب وضعیت ندارد و پروژه را «انتشار جدید» هم علامت نزده است. این فهرستِ آنچه نیست بخشی از واقعیتهاست و نقد بهشمار نمیآید: پیشرفت و موجودی را بهجای سازنده، کارگزاران و پورتالها توصیف میکنند و آنها هم با یکدیگر متفاوت میخوانند، چنانکه جدول نشان میدهد.
| موضوع برای Azizi Emerald Dubai | آنچه چاپ شده است | منبع و تاریخ |
|---|---|---|
| موقعیت | Dubai Healthcare City، دبی؛ برچسب محله «Al Jaddaf & DHCC» | صفحهٔ سازنده، طبق ثبت ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| موقعیت (پورتال) | Healthcare City Phase ۱، Umm Hurair ۲، Bur Dubai | Propsearch، صفحهٔ بهروزشده در ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| کاربری | تجاری: دفترهای اداری در طبقات ۱ تا ۱۱، خردهفروشی در همکف، فضای کافه و رستوران | اطلاعیهٔ مطبوعاتی سازنده، ۳۰ ژانویه ۲۰۲۵؛ Palmera، ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ |
| وضعیت | سازنده وضعیتی چاپ نکرده است. «Planned» (Propsearch)؛ «Off-plan» (Palmera)؛ «On sale» (ezre.ae) | صفحهٔ سازنده؛ Propsearch ۲۵ آوریل ۲۰۲۶؛ Palmera ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶؛ ezre.ae، خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| تحویل | سازنده چیزی چاپ نکرده است. ژوئن ۲۰۲۷ (Propsearch)؛ Q2 ۲۰۲۷ (proprain.com)؛ Q4 ۲۰۲۷ (ezre.ae، Palmera) | صفحههای خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶؛ تاریخها همانگونه که آمده است |
| طبقات | ۳ زیرزمین، همکف، ۵ پودیوم، ۱۱ طبقهٔ اداری، بام؛ ۶۸٫۵ متر (سازنده). ۱۸ طبقه با احتساب ۳ زیرزمین، ۶۹ متر (Propsearch) | اطلاعیهٔ مطبوعاتی سازنده، ۳۰ ژانویه ۲۰۲۵؛ Propsearch ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| واحدها | ۹۶ واحد (Palmera)؛ حدود ۱۰۲ واحد، بهعنوان برآورد (Propsearch)؛ سازنده هیچ عددی چاپ نکرده است | Palmera ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶؛ Propsearch ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| نوع مالکیت | هیچیک از منابع خواندهشده آن را ذکر نکرده است | همهٔ منابع، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| طرح پرداخت | سازنده چاپ نکرده است. ۱۰ درصد هنگام رزرو، ۴۰ درصد در چهار قسط، ۵۰ درصد هنگام تحویل (Propsearch، Palmera، proprain.com)؛ ezre.ae طرح ۴۰/۶۰ را هم فهرست کرده است | صفحههای خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
یادداشتی دربارهٔ واحدها: Palmera در مجموع ۹۶ واحد را در ۱۶ چیدمان اداری فهرست کرده است، بهعلاوهٔ دو واحد خردهفروشی همکف با مساحت حدود ۲٬۷۵۰ و ۳٬۵۸۰ فوت مربع و یک واحد کافه و رستوران که جداگانه فهرست شده است. Propsearch حدود ۱۰۲ واحد میگوید و آن را برآورد مینامد. این دو شمار در اینجا با هم تطبیق داده نمیشوند. ساختمان بهصورت یک ساختمان واحد توصیف شده است و صفحه هیچ عنصر مسکونی را شرح نمیدهد.
صفحهٔ سازنده عبارت «From AED ۵٫۲۸M» را چاپ کرده است و فیلد دادهٔ پشت آن مقدار ۵٬۲۸۰٬۰۰۰ AED را نگه میدارد. هیچ واحد، طبقه یا متراژی به این رقم وصل نشده است. با نرخ ثابت، تقسیم ۵٬۲۸۰٬۰۰۰ بر ۳٫۶۷۲۵ حدود ۱٬۴۳۷٬۷۱۳ دلار آمریکا میدهد. این رقم یک عدد آغازین است و پیشنهادی برای یک دفتر مشخص نیست.
کارگزاران و پورتالها ارقام آغازین اندکی متفاوت چاپ میکنند. Propsearch مبلغ ۵٫۲۹ میلیون AED را «در زمان آغاز فروش» میآورد؛ proprain.com رقم ۵٬۲۹۲٬۰۰۰ AED را میدهد؛ ezre.ae و Palmera هر دو ۵٬۲۲۰٬۰۰۰ AED را ذکر میکنند و Palmera این قیمت را بهعنوان قیمت یک دفتر اداری برچسب زده است. صفحهٔ پنجم، propjunction.ae، که در پروندهٔ دادهها بدون تاریخ ثبت شده و دوباره خوانده نشد، رقم ۳٬۱۱۶٬۰۰۰ AED را چاپ کرده است. این رقم آخر با همهٔ ارقام دیگر در تضاد است و ممکن است به واحدی دیگر یا فهرستی قدیمیتر اشاره کند؛ بنابراین فقط بهعنوان یک رقم چاپشده نشان داده میشود. اینها برآوردهای کارگزاران و پورتالها هستند و قیمت Azizi بهشمار نمیآیند.
| منبع (تاریخ) | رقم آغازین به AED همانگونه که چاپ شده است | USD با نرخ ۳٫۶۷۲۵ (محاسبهشده) |
|---|---|---|
| صفحهٔ سازنده (۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، طبق پروندهٔ دادهها) | از ۵٬۲۸۰٬۰۰۰ (نمایشدادهشده بهصورت ۵٫۲۸M) | حدود ۱٬۴۳۷٬۷۱۳ |
| Propsearch (صفحهٔ بهروزشده در ۲۵ آوریل ۲۰۲۶) | از ۵٫۲۹ میلیون در زمان آغاز فروش | حدود ۱٬۴۴۰٬۴۳۶ |
| proprain.com (خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، بدون تاریخ) | ۵٬۲۹۲٬۰۰۰ | حدود ۱٬۴۴۰٬۹۸۰ |
| ezre.ae (خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) | ۵٬۲۲۰٬۰۰۰ | حدود ۱٬۴۲۱٬۳۷۵ |
| Palmera (۲۶ اکتبر ۲۰۲۶) | ۵٬۲۲۰٬۰۰۰ (دفتر اداری) | حدود ۱٬۴۲۱٬۳۷۵ |
| propjunction.ae (بدون تاریخ، طبق پروندهٔ دادهها) | ۳٬۱۱۶٬۰۰۰ | حدود ۸۴۸٬۴۶۸ |
منابع در اینکه پروژه در فروش است یا نه نیز اختلاف دارند. صفحهٔ سازنده قیمت «From» را چاپ کرده و طبق پروندهٔ دادهها نشانهٔ «sold out» ندارد. پروندهٔ دادهها همچنین یادآور میشود که ساختمان تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ در صفحهٔ بهروزرسانیهای ساختوساز سازنده فهرست نشده است. Palmera در صفحهای که در پروندهٔ دادهها با تاریخ ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ آمده آن را «sold off plan» برچسب زده است، در حالی که متن خود صفحه که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد، برچسب «Off-plan» را همراه با قیمت آغازین نشان میدهد. ezre.ae میگوید «On sale». Propsearch میگوید «Planned». پروندهٔ دادهها همچنین یک آگهی کارگزار را ثبت کرده که حدود ۳ درصد ساخت را ذکر میکند و یک خلاصهٔ جستوجو که از ساختوساز در جریان یاد میکند. هیچ درصد رسمی پیشرفت ساخت پیدا نشد و هیچ رقمی هم در اینجا بهعنوان واقعیت بیان نمیشود.
اندازهها هم متفاوتاند. Palmera اندازهٔ دفترها را از ۹۰۰ فوت مربع (Office ۱۰۱) تا ۳٬۱۱۵ فوت مربع (Office ۱۱۰۷) میدهد که با ۱ فوت مربع = ۰٫۰۹۲۹۰۳ متر مربع حدود ۸۳٫۶ تا ۲۸۹٫۴ متر مربع میشود. ezre.ae از ۱٬۳۴۱ تا ۳٬۱۱۵ فوت مربع را میدهد، یعنی حدود ۱۲۴٫۶ تا ۲۸۹٫۴ متر مربع. متن خود Palmera برای کوچکترین دفتر حدود ۱٬۳۴۱ فوت مربع میگوید، در حالی که فهرست نقشههای طبقات ۹۰۰ نشان میدهد. پروندهٔ دادهها ثبت کرده که propjunction.ae از ۱٬۲۱۱ فوت مربع آغاز میشود، یعنی حدود ۱۱۲٫۵ متر مربع.
| منبع (تاریخ) | کوچکترین و بزرگترین دفتر اداری همانگونه که چاپ شده است | به m2 (محاسبهشده) |
|---|---|---|
| Palmera، فهرست نقشههای طبقات (۲۶ اکتبر ۲۰۲۶) | ۹۰۰ فوت مربع تا ۳٬۱۱۵ فوت مربع | حدود ۸۳٫۶ تا ۲۸۹٫۴ |
| ezre.ae (خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) | ۱٬۳۴۱ فوت مربع تا ۳٬۱۱۵ فوت مربع | حدود ۱۲۴٫۶ تا ۲۸۹٫۴ |
| propjunction.ae (بدون تاریخ، طبق پروندهٔ دادهها) | ۱٬۲۱۱ فوت مربع تا ۳٬۱۱۵ فوت مربع | حدود ۱۱۲٫۵ تا ۲۸۹٫۴ |
| Palmera، دو واحد خردهفروشی | حدود ۲٬۷۵۰ و حدود ۳٬۵۸۰ فوت مربع؛ هیچ قیمتی چاپ نشده است | حدود ۲۵۵٫۵ و ۳۳۲٫۶ |
تحویل یک اختلاف تاریخدار است و پاسخ یگانهای ندارد. سازنده چیزی چاپ نکرده است. صفحههای خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ ژوئن ۲۰۲۷ (Propsearch، صفحهٔ بهروزشده در ۲۵ آوریل ۲۰۲۶)، Q2 ۲۰۲۷ (proprain.com) و Q4 ۲۰۲۷ (ezre.ae و Palmera) را میدهند. پروندهٔ دادهها همچنین فوریه ۲۰۲۸ را در یک آگهی کارگزار و در خلاصهٔ جستوجوی کارگزاری دیگر ثبت کرده است که دوباره باز نشدند. تاریخی که الزامآور است همان است که در قرارداد فروش نوشته میشود.
یک رقم دیگر از Propsearch میآید که به اداره زمین دبی (DLD) استناد میکند: ارزش پروژه معادل ۴۶٬۵۰۰٬۰۰۰ AED که Propsearch آن را برآوردی میداند که سازنده پیش از ساخت ارائه کرده است. این مبلغ با نرخ ثابت حدود ۱۲٫۶۶ میلیون دلار آمریکا است. پروندهٔ دادهها نتوانست آن را با سابقهای در اداره زمین تأیید کند، پس فقط بهعنوان یک رقم پورتال نشان داده میشود.
Azizi Emerald Dubai در Dubai Healthcare City قرار دارد، منطقهای که Propsearch آن را ذیل Umm Hurair ۲ در Bur Dubai ثبت میکند و سازنده آن را Al Jaddaf برچسب میزند. دادههای پروژهٔ سازنده موقعیت آن را روی نقشه ۲۵٫۲۳۳۳۹ شمالی و ۵۵٫۳۲۱۷۴ شرقی ذکر میکند. صفحهٔ سازنده محله را بر پایهٔ مضمون توصیف میکند، یعنی کافهها و رستورانها، مکانهای ماجراجویی، مراکز خرید و فضاهای پارک، و میگوید این ناحیه حدود ۱۰ دقیقه با Downtown Dubai فاصله دارد. propjunction.ae، طبق پروندهٔ دادهها، Dubai Healthcare City را ناحیهای چندمنظوره با تمرکز بر سلامت و تندرستی مینامد.
فاصلهها و زمانها از سه صفحه میآیند و دقیقاً با هم نمیخوانند. سازنده زمان رانندگی چاپ میکند؛ Propsearch فاصلهها را بر حسب کیلومتر چاپ میکند؛ ezre.ae دقیقهها را بدون ذکر وسیلهٔ رفتوآمد چاپ میکند. هرجا دو منبع برای یک مکان رقم دادهاند، هر دو نشان داده شدهاند.
| مکان | همانگونه که چاپ شده است | منبع |
|---|---|---|
| Wafi Mall | ۳ دقیقه (سازنده)؛ ۱ دقیقه (ezre.ae) | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶؛ ezre.ae، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| World Trade Centre | ۵ دقیقه | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Max Metro Station | ۱۰ دقیقه | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Burj Khalifa | ۱۰ دقیقه | صفحهٔ سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Hyatt Regency Creek Heights | ۰٫۲ کیلومتر | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Sofitel Dubai The Obelisk | ۰٫۴ کیلومتر | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Dubai Dolphinarium | ۰٫۵ کیلومتر | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Raffles Dubai | ۰٫۶ کیلومتر | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Dubai Creek Park | ۰٫۹ کیلومتر | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Dubai Creek | ۱٫۲ کیلومتر (Propsearch)؛ ۲ دقیقه (propjunction.ae، طبق پروندهٔ دادهها) | Propsearch، ۲۵ آوریل ۲۰۲۶ |
| Dubai Frame | ۷ دقیقه | ezre.ae، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Dubai International Airport (DXB) | ۱۴ دقیقه | ezre.ae، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
پروندهٔ دادهها دو تعارض کوچک در دسترسی را یادآور میشود: یک کارگزار در جایی که مواد سازنده برای گالری فروش Sheikh Zayed Road را نام میبرند، Sheikh Rashid Road را ذکر کرده است، و Wafi Mall در صفحهٔ سازنده ۳ دقیقه است در برابر ۱ دقیقه در ezre.ae. زمان سفر به مسیر و ترافیک بستگی دارد و خریدار میتواند آن را از ورودی دقیق ساختمان و در زمان بازدید اندازه بگیرد.
سازنده پارکینگ امن، سامانههای امنیتی، سیستم خنککنندهٔ سازگار با محیط زیست و یک نمازخانه را برای ساختمان فهرست میکند. صفحههای کارگزاران یک کافه و یک رستوران در همکف و محیطی با فضای سبز را هم میافزایند. یک صفحهٔ کارگزار همچنین فهرست بلندی از امکانات مسکونیمانند، مثل استخر و فضای بازی کودکان، چاپ کرده است؛ پروندهٔ دادهها آن را با یک ساختمان اداری متناقض علامت زده و در اینجا تکرار نمیشود. اینکه کدام جای پارک، شارژ خدمات و فضاهای مشترک به یک واحد اداری تعلق دارد، پرسشی است که پاسخش در قرارداد آمده است.
قواعد زیر از صفحههای رسمی اداره زمین دبی (DLD) و پورتال دولت امارات میآیند که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شدند. آنها چارچوب کلی خریدهای پیشفروش (off-plan) را شرح میدهند و مخصوص این ساختمان نیستند. قواعد تغییر میکنند و هر صفحه باید پیش از امضای قرارداد دوباره خوانده شود. راهنماهای خرید پیشفروش، خریداران خارجی در دبی و مالکیت کامل (فریهولد) و اجاره بلندمدت (لیزهولد) تصویر وسیعتری میدهند، هرچند دربارهٔ واحدهای مسکونی بحث میکنند.

| موضوع | آنچه صفحهٔ رسمی بیان میکند | منبع |
|---|---|---|
| ثبت فروش | فروش پیشفروش در دفتر ثبت موقت از طریق پورتال Oqood ثبت میشود که صفحه آن را Real Estate Developers Portal مینامد؛ قرارداد باید ظرف ۹۰ روز از امضا ثبت شود | خدمت فروش اولیهٔ DLD |
| هزینهٔ ثبت | ۲ درصد از ارزش فروش را فروشنده و ۲ درصد را خریدار میپردازد، بهعلاوهٔ هزینههای ۱۰ AED برای دانش و ۱۰ AED برای نوآوری | همان صفحه |
| ثبت پروژه و حساب امانی | سازندگان پروژه را ثبت میکنند و برای فروشهای پیشفروش یک حساب امانی (escrow) باز میکنند؛ صفحه هزینهٔ پروژه به مبلغ ۱۵۰٬۰۰۰ AED و یک تضمین ۳۰ درصدی را فهرست کرده است | ثبت پروژه در DLD |
| قانون حساب امانی | پرسشهای متداول، حساب امانی را نگهدارندهٔ مبالغ دریافتی از خریداران واحدهای پیشفروش توصیف میکند، آن را بر همهٔ سازندگانی که پیشفروش میکنند اعمال میداند و به قانون شمارهٔ ۸ سال ۲۰۰۷ اشاره میکند | پرسشهای متداول DLD |
| مالکیت خارجی | «Foreign ownership in freehold areas» یکی از دو دستهٔ قانون ثبت است؛ صفحهٔ پرسشهای متداول هیچ فهرستی از مناطق نمیدهد | همان پرسشهای متداول |
| ویزای طلایی، مسیر ملکی | اقامت ۵ ساله با سرمایهای معادل ۲ میلیون AED؛ صفحه شرطی دربارهٔ مالکیت ملک یا مشارکت در مؤسسهای که سالانه دستکم ۲۵۰٬۰۰۰ AED مالیات میپردازد را هم نام میبرد | پورتال دولت امارات، بهروزشده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۶ |
محاسبهٔ هزینهٔ ثبت ساده است. چهار درصد از رقم «From» سازنده، یعنی ۵٬۲۸۰٬۰۰۰ AED، برابر ۲۱۱٬۲۰۰ AED است، حدود ۵۷٬۵۰۹ دلار آمریکا. بر پایهٔ رقم پایینترِ کارگزاران، یعنی ۵٬۲۲۰٬۰۰۰ AED، این مبلغ ۲۰۸٬۸۰۰ AED است، حدود ۵۶٬۸۵۵ دلار آمریکا. هر دو محاسبه بر قیمتهای آغازین هستند و پیشنهادی برای هیچ دفتری نیستند. Palmera و ezre.ae میگویند هزینهٔ ۴ درصدی جدا از قیمت پرداخت میشود؛ صفحهٔ DLD آن را میان فروشنده و خریدار تقسیم میکند، پس قرارداد فروش باید بگوید چه کسی چه چیزی میپردازد.
دربارهٔ برنامهٔ پرداخت، مواد DLD که در بالا آمد حساب امانی را جایی توصیف میکنند که پرداختهای خریدار در آن نگه داشته میشود، و برای همین نام حساب و برنامهٔ پرداخت باید در قرارداد باشد. کارگزاران طرحی چاپ میکنند با ۱۰ درصد هنگام رزرو، چهار قسط ۱۰ درصدی در ۱، ۵، ۹ و ۱۳ ماه پس از رزرو (Palmera) و ۵۰ درصد هنگام تحویل. سازنده هیچ طرحی چاپ نکرده است. برخی صفحههای کارگزاران آن را طرح «۵۰/۵۰» مینامند و برخی دیگر خلاصهای چاپ میکنند که با جدول خودشان متفاوت میخواند؛ بنابراین جدول پرداخت قرارداد تنها رقمی است که اعتبار دارد.
دربارهٔ اقامت، قاعدهٔ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ AED بالا همانگونه که مرجع آن را چاپ کرده بیان شده است، حدود ۵۴۴٬۵۸۸ دلار آمریکا با نرخ ثابت. این ساختمان تجاری است، با دفترهای اداری و خردهفروشی و بدون آپارتمان. برای هیچ واحدی در اینجا شرایط ویزای طلایی ادعا نمیشود و اینکه یک دفتر یا ترکیبی از واحدها این قاعده را برآورده میکند یا نه، پرسشی برای مرجع مربوط است. راهنمای ویزای طلایی دبی فرایند را بهطور کلی توضیح میدهد. راهنماهای مالیات ملک و وام مسکن برای خارجیها نیز برای خریدهای مسکونی نوشته شدهاند و هزینههای سالانه و تأمین مالی یک واحد تجاری را باید بهصورت کتبی پرسید.
Azizi Developments یک سازندهٔ دبی است. صفحهٔ میراث (legacy) آن آغاز فعالیت ملکیاش را به سال ۲۰۰۷ نسبت میدهد و آن را سازندهای خصوصی در امارات مینامد. بر پایهٔ یک اطلاعیهٔ مطبوعاتی Azizi مورخ ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶، Mirwais Azizi بنیانگذار و رئیس هیئتمدیرهٔ Azizi Group و Farhad Azizi مدیرعامل گروه معرفی شده است.
Azizi در اطلاعیهای مورخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ اعلام میکند که بیش از ۴۵٬۰۰۰ خانه تحویل داده و بیش از ۱۵۰٬۰۰۰ واحد در مراحل مختلف ساخت دارد. همچنین اعلام میکند تا آن تاریخ در سال ۲۰۲۶ هفت پروژه را تحویل داده و هدفش تحویل ده پروژهٔ دیگر تا دسامبر ۲۰۲۶ است. اینها اظهارات سازنده دربارهٔ کل سبد پروژههاست و ارقام حسابرسیشده نیستند و دربارهٔ این ساختمان چیز مشخصی نمیگویند.
جدول زمانی شرکت، عرضههای پیشین در Dubai Healthcare City را میان پروژههای خود فهرست میکند و سازنده Azizi Emerald را نخستین ساختمان کاملاً تجاری خود توصیف میکند. صفحههای خود سازنده مرجع حقایق شرکت هستند؛ هر رقم بالا فقط بهعنوان اظهار سازنده گزارش شده است.
از آنجا که صفحهٔ سازنده اینقدر کم چاپ میکند و کارگزاران متفاوت میخوانند، پیش از هر پرداخت رزرو برای Azizi Emerald Dubai تأیید کتبی اهمیت دارد. خریدار میتواند موارد زیر را درخواست کند.

این یک ساختمان تجاری از Azizi Developments در Dubai Healthcare City است که سازنده آن را نخستین ساختمان کاملاً تجاری خود مینامد. دفترهای اداری و فضای خردهفروشی همکف را عرضه میکند. اطلاعیهٔ مطبوعاتی ۳۰ ژانویه ۲۰۲۵ سه زیرزمین، یک همکف، پنج طبقهٔ پودیوم، یازده طبقهٔ اداری و یک بام را شرح میدهد. هیچ آپارتمانی توصیف نشده است.
صفحهٔ سازنده «From AED ۵٫۲۸M» (۵٬۲۸۰٬۰۰۰ AED) را چاپ کرده است، حدود ۱٬۴۳۷٬۷۱۳ دلار آمریکا با نرخ ۳٫۶۷۲۵. کارگزاران ۵٬۲۲۰٬۰۰۰ AED، ۵٫۲۹ میلیون AED و ۵٬۲۹۲٬۰۰۰ AED را چاپ میکنند. همه ارقام آغازین از صفحههای نامبرده شدهاند و پیشنهادی برای یک واحد مشخص نیستند.
سازنده هیچ تاریخ تحویلی چاپ نمیکند. صفحههای خواندهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ ژوئن ۲۰۲۷، Q2 ۲۰۲۷ و Q4 ۲۰۲۷ را میدهند و پروندهٔ دادهها فوریه ۲۰۲۸ را در آگهیهای دیگر کارگزاران ثبت کرده است. تاریخ قرارداد همان است که الزامآور است.
منابع تفاوت دارند. صفحهٔ سازنده قیمت «From» را چاپ میکند. یک صفحهٔ کارگزار که در پروندهٔ دادهها مورخ ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ است «sold off plan» میگوید، در حالی که دیگران «On sale» یا «Off-plan» میگویند. تأیید کتبی یک شمارهٔ واحد مشخص، موضوع را روشن میکند.
در اینجا هیچ واجد شرایط بودنی ادعا نمیشود. پورتال امارات یک مسیر ملکی با سرمایهٔ ۲ میلیون AED را فهرست میکند و مرجع مربوط تصمیم میگیرد که آیا واحدی آن را برآورده میکند. ساختمان تجاری است و آپارتمانی ندارد.
صفحهٔ DLD، ۲ درصد برای فروشنده و ۲ درصد برای خریدار را فهرست میکند، بهعلاوهٔ هزینههای ۱۰ AED برای دانش و ۱۰ AED برای نوآوری. چهار درصد از ۵٬۲۸۰٬۰۰۰ AED برابر ۲۱۱٬۲۰۰ AED است. قرارداد بیان میکند چه کسی میپردازد.
صفحههای Azizi با همان برچسب Al Jaddaf و Dubai Healthcare City نزدیکترین همنیاهای این پروژهاند. فقط یک قیمتی که پروندههای داده بهعنوان مبلغ چاپشده میدهند نشان داده شده است؛ صفحههای دیگر ارقام خودشان را دارند. ارزش دلاری با نرخ ۳٫۶۷۲۵ محاسبه شده است.
| پروژه | برچسب محله | آنچه پروندهٔ دادهها ثبت کرده است | صفحه |
|---|---|---|---|
| Azizi Tower 1 | Al Jaddaf & DHCC | دفترهای اداری تجاری؛ سازنده «From AED ۱٫۸۳M» را چاپ کرده است (حدود ۴۹۸٬۲۹۸ دلار آمریکا) | Azizi Tower 1 |
| Azizi David | Al Jaddaf & DHCC | صفحهٔ پروژه را ببینید | Azizi David |
| Azizi Leily | Al Jaddaf & DHCC | صفحهٔ پروژه را ببینید | Azizi Leily |
| Azizi Farishta II | Al Jaddaf & DHCC | صفحهٔ پروژه را ببینید | Azizi Farishta II |
| Azizi Jaddaf Beach Oasis | Al Jaddaf & DHCC | صفحهٔ پروژه را ببینید | Azizi Jaddaf Beach Oasis |
یک آگهی دیگر در کنار خور (Creek) در این سایت Valia at Dubai Creek Harbour است و یک آگهی در Dubai Islands NEXT Coral Dubai Islands است؛ هر دو مسکونیاند و از نظر کاربری تفاوت دارند. فهرست سازندگان دبی پروفایلهای بیشتری از سازندگان را در بر دارد و راهنمای بازار زمینهٔ گستردهتری ارائه میدهد. هیچ پروژهای بهتر از پروژهٔ دیگر معرفی نمیشود.
آخرین بررسی: 13 نوامبر 2026. منابع:
این متن مشاورهٔ حقوقی، مالیاتی یا مالی نیست.
