پیش‌بینی بازار ملک دبی: آنچه تحلیلگران منتشر کردند، نوامبر ۲۰۲۶

Bayswater Tower — Grade A Offices in Business Bay, Dubai — bayswater tower business bay hero
اشتراک‌گذاری

پیش‌بینی بازار ملک دبی: آنچه تحلیلگران منتشر کردند، نوامبر ۲۰۲۶

پیش‌بینی بازار ملک دبی تا تاریخ ۷ نوامبر ۲۰۲۶ هیچ رقم واحد و مورد توافقی ندارد. Moody’s و S&P انتظار کاهش‌هایی ملایم دارند که بیشتر در آپارتمان‌ها متمرکز است، Fitch می‌گوید اصلاح قیمت‌ها بزرگ‌تر از پیش‌بینی نخست آن خواهد بود، صندوق بین‌المللی پول (IMF) گزارش می‌دهد قیمت‌ها در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر از آن مانده است و ValuStrat از یک فلات تدریجی (plateau) سخن می‌گوید. چند نهاد نیز تحویل واحدها در سال‌های ۲۰۲۷-۲۰۲۸ را مهم‌ترین عامل عدم قطعیت می‌دانند.

این راهنما فهرست می‌کند که هر تحلیلگر نام‌برده چه چیزی منتشر کرده است، همراه با تاریخ، شاخص دقیق و روشی که پشت آن قرار دارد. سپس پیش‌بینی‌های پیشین را با آنچه اداره زمین دبی (DLD) و دیگر داده‌ها بعدتر نشان دادند مقایسه می‌کند، شاخص‌های عرضه، جمعیت، نرخ بهره و تأمین مالی را که پیش‌بینی‌ها بر آن‌ها تکیه دارند بیان می‌کند، توضیح می‌دهد چرا ارقام منتشرشده با هم تفاوت دارند و در پایان فهرستی برای خواندن هر پیش‌بینی تازه ارائه می‌دهد. قیمت‌ها به درهم امارات (AED) است و دلار آمریکا در پرانتز و با نرخ ثابت ۳٫۶۷۲۵ درهم به‌ازای هر دلار آمده است. هیچ‌یک از پیش‌بینی‌های این صفحه پیش‌بینی خود ما نیست: هر برآورد به نویسنده و تاریخ خودش نسبت داده شده و هیچ‌کدام توصیه‌ای برای خرید یا فروش نیست.

پیش‌بینی بازار ملک دبی در یک نگاه

پرسش موضع در ۷ نوامبر ۲۰۲۶ منبع و تاریخ
تحلیلگران برای قیمت‌های سال ۲۰۲۶ چه پیش‌بینی کردند؟ Knight Frank: رشد حدود ۳٪ برای بخش لوکس (prime) و حدود ۱٪ برای بخش میان‌رده (mainstream) تا دسامبر ۲۰۲۶. ValuStrat: حدود ۱۰٪. Fitch: اصلاح تا حدود ۱۵٪ از H2 ۲۰۲۵ Knight Frank، ۲۴ نوامبر ۲۰۲۵؛ ValuStrat، ۱۸ فوریه ۲۰۲۶؛ Fitch، ۲۹ مه ۲۰۲۵
پس از آن چه گزارش شده است؟ قیمت‌های بخش میان‌رده بسته به موقعیت ۵ تا ۲۰ درصد کمتر شده است؛ قیمت در ده محلهٔ لوکس بین Q2 و Q3 سال ۲۰۲۶ حدود ۵٪ کاهش یافته است Knight Frank، ۶ ژوئیه و ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶
مؤسسه‌های رتبه‌بندی چه انتظاری دارند؟ Moody’s: خنک‌شدن ملایم طی ۱۲ تا ۱۸ ماه. S&P: اصلاح متوسط که تحویل واحدها در ۲۰۲۷-۲۰۲۸ ممکن است آن را سریع‌تر کند. Fitch: اصلاحی بزرگ‌تر از پیش‌بینی نخست Moody’s، فوریه ۲۰۲۶؛ S&P، ۷ اکتبر ۲۰۲۶؛ Fitch، ۱ ژوئن ۲۰۲۶
IMF چه می‌گوید؟ قیمت‌ها در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ عموماً در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر از آن بوده است؛ مواجهه بانک‌ها مهار‌شده اما نیازمند پایش است بیانیهٔ کارشناسان IMF، ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶
چه میزان عرضهٔ تازه پیش‌بینی می‌شود؟ بسته به منبع، بین حدود ۴۹٬۷۰۰ تا بیش از ۱۶۰٬۰۰۰ واحد برای ۲۰۲۶؛ بیش از ۵۲۵٬۰۰۰ واحد برای ۲۰۲۷-۲۰۳۰ برنامه‌ریزی شده است Cushman & Wakefield Core؛ Knight Frank؛ Savills، ۲۰۲۶
جمعیت دبی چقدر است؟ ۴٬۸۰۷٬۱۸۵ نفر در ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶، یعنی ۲۲۶٬۸۸۵ نفر بیشتر از ژانویه مؤسسه داده و آمار دبی (Dubai Data and Statistics Establishment)، ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶
نرخ پایهٔ امارات چقدر است؟ ۳٫۹٪، که در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ ثابت ماند، پس از افزایش از ۳٫۶۵٪ در ۱۷ سپتامبر بانک مرکزی امارات متحده عربی (CBUAE)

چه چیزی پیش‌بینی بازار ملک دبی به حساب می‌آید

هر اظهارنظر منتشرشده دربارهٔ بازار دبی در یکی از چهار نوع قرار می‌گیرد و درهم‌آمیختن این انواع رایج‌ترین منشأ سردرگمی است. پیش‌بینی نقطه‌ای برای یک شاخص و دورهٔ مشخص عددی می‌دهد، مانند انتظار Knight Frank از رشد حدود ۳٪ در بخش لوکس طی ۲۰۲۶. بازه یا سناریو یک دامنه می‌دهد، مانند اصلاح «تا ۱۵٪» در پیش‌بینی Fitch. چشم‌انداز جهت‌دار هیچ عددی نمی‌دهد، مانند «خنک‌شدن ملایم» در گفتهٔ Moody’s یا اشارهٔ IMF به اینکه فعالیت بازار ملک کندتر شده است. مشاهده چیزی را گزارش می‌کند که پیش‌تر رخ داده است، مانند اظهار Knight Frank در ۶ ژوئیه ۲۰۲۶ مبنی بر اینکه قیمت‌های بخش میان‌رده بین ۵٪ تا ۲۰٪ کاهش یافته است. تنها سه نوع نخست پیش‌بینی هستند و نوع چهارم داده‌ای است که پیش‌بینی‌های پیشین بعدتر با آن سنجیده می‌شوند.

چهار جزئیات تعیین می‌کند که دو پیش‌بینی اصلاً قابل مقایسه هستند یا نه. شاخص اهمیت دارد: میانگین قیمت معامله‌ها، شاخص هم‌سنگ (like-for-like) و شاخص مبتنی بر ارزش‌گذاری رفتار یکسانی ندارند، نکته‌ای که در بخشی پس از این توضیح داده می‌شود. بخش بازار اهمیت دارد: بخش لوکس، میان‌رده، آپارتمان و ویلا هر کدام از یک نویسندهٔ واحد چشم‌انداز متفاوتی گرفته‌اند. افق زمانی اهمیت دارد: Moody’s از ۱۲ تا ۱۸ ماه پس از فوریه ۲۰۲۶ سخن می‌گوید، Knight Frank از سال تقویمی ۲۰۲۶ و S&P از ۲۰۲۷-۲۰۲۸. و تاریخ اهمیت دارد: بخش بزرگی از آنچه پیش از مارس ۲۰۲۶ نوشته شد ظرف چند ماه کنار گذاشته شد، و به همین دلیل این راهنما کنار هر پیش‌بینی تاریخ آن را می‌آورد.

فهرست پیش‌بینی بازار ملک دبی: چه کسی چه چیزی منتشر کرد

جدول زیر چشم‌اندازهای قیمت، اجاره و فعالیت بازار را که در انتشارات اصلی یا در گزارش‌هایی که آن‌ها را نقل می‌کنند یافت شد، به ترتیب نام نویسنده فهرست می‌کند. هر جا متن اصلی در دسترس نبود، گزارش ثانویه در یادداشت منابع پایان راهنما نام برده شده است. «مبنا» فقط وقتی آمده که نویسنده خودش آن را بیان کرده باشد.

نویسنده تاریخ شاخص و دوره دیدگاه منتشرشده مبنای اعلام‌شده
Knight Frank ۲۴ نوامبر ۲۰۲۵؛ تکرار در ۲ فوریه ۲۰۲۶ قیمت‌های بخش لوکس و میان‌رده، تا دسامبر ۲۰۲۶ بخش لوکس حدود ۳٪ رشد؛ بخش میان‌رده حدود ۱٪ رشد کندترشدن رشد با رسیدن یک پایپ‌لاین بزرگ؛ بازاری دوسرعته
Knight Frank ۶ ژوئیه ۲۰۲۶ مشاهده، قیمت‌های بخش میان‌رده بسته به موقعیت ۵ تا ۲۰ درصد کاهش رئیس بخش مسکونی خاورمیانه و شمال آفریقا؛ پیش‌بینی عددی ارائه نشده
Fitch ۲۹ مه ۲۰۲۵ قیمت‌ها، از H2 ۲۰۲۵ تا پایان ۲۰۲۶ «اصلاح متوسط» که از ۱۵٪ فراتر نمی‌رود تحویل حدود ۹۰٬۰۰۰ واحد (۲۰۲۵) و ۱۲۰٬۰۰۰ واحد (۲۰۲۶) در برابر ۳۰٬۰۰۰ واحد در ۲۰۲۴
Fitch ۱ ژوئن ۲۰۲۶ قیمت‌ها، تا پایان ۲۰۲۶ اصلاحی بزرگ‌تر از پیش‌بینی نخست اقتصاد ضعیف‌تر، گردشگری کمتر، رشد کندتر جمعیت
Moody’s Ratings ۱۰-۱۱ فوریه ۲۰۲۶ قیمت‌های مسکونی امارات، ۱۲ تا ۱۸ ماه آینده خنک‌شدن ملایم؛ کاهش ملایم قطعی قیمت آپارتمان محتمل است حدود ۱۸۰٬۰۰۰ خانهٔ دبی در ۲۰۲۶-۲۰۲۸ تحویل می‌شود؛ انتظار می‌رود رشد جمعیت بخش بزرگی از آن را جذب کند
S&P Global Ratings ۷ اکتبر ۲۰۲۶ قیمت‌ها، ۲۰۲۷-۲۰۲۸ تاکنون اصلاحی متوسط؛ تحویل واحدها می‌تواند آن را در آپارتمان‌های سرمایه‌گذارمحور سریع‌تر کند؛ اگر ریسک ژئوپلیتیک در ۲۰۲۷ فروکش کند، تثبیت ممکن است حدود ۲۰٪ افزایش واحدهای مسکونی طی دو سال
کارشناسان IMF ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶ قیمت‌ها، نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ عموماً در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر بیانیهٔ ماموریت؛ بدون رقم قیمت
ValuStrat ۱۸ فوریه ۲۰۲۶ ارزش سرمایه‌ای مسکونی، ۲۰۲۶ حدود ۱۰٪ رشد (ویلا ۱۷٫۷٪، آپارتمان ۷٫۴٪)؛ اجاره حدود ۰٪ پایپ‌لاین عرضه به میزان ۱۳۱٬۲۳۴ واحد
Cushman & Wakefield Core ۱۷ اوت ۲۰۲۶ جهت بازار، H2 ۲۰۲۶ ادامهٔ کندشدن تا پایان H2 ۲۰۲۶؛ اینکه در ۲۰۲۶ به پایان برسد یا به ۲۰۲۷ کشیده شود باز مانده است تحویل واحدها، حجم معامله‌ها، واکنش تقاضا
Savills ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶ فشار عرضهٔ کوتاه‌مدت کاهش پروژه‌های جدید و تأخیر در تکمیل باید آن را کم کند پروژه‌های جدید عرضه‌شده در Q3 ۲۰۲۶، داده‌های تکمیل
CBRE بررسی Q3 ۲۰۲۶ مشاهده، سال به سال قیمت‌ها حدود ۱٪ کمتر؛ اجاره‌ها حدود ۷٪ کمتر مطابق گزارش Arabian Business

مؤسسه‌های رتبه‌بندی: Fitch، Moody’s و S&P

مؤسسه‌های رتبه‌بندی عمدتاً از آن رو دربارهٔ املاک دبی می‌نویسند که سازندگان و بانک‌ها رتبهٔ اعتباری از آن‌ها دارند، بنابراین پیش‌بینی‌هایشان به پرسش‌های اعتباری گره خورده است: چه میزان عرضه می‌رسد، آیا فروش کند می‌شود و آیا وام‌دهندگان و سازندگان می‌توانند افت قیمت را تحمل کنند. همین چارچوب توضیح می‌دهد چرا زبان آن‌ها محتاطانه و مشروط است.

یادداشت Fitch در ۲۹ مه ۲۰۲۵، که The National گزارش کرد، انتظار داشت اصلاح قیمت‌ها از نیمهٔ دوم ۲۰۲۵ آغاز شود و تا پایان ۲۰۲۶ ادامه یابد. Fitch آن را افتی ۱۰٪ یا بیشتر اما نه فراتر از ۱۵٪ تعریف کرد و گفت قدرت بخش لوکس از بازار گسترده‌تر پشتیبانی می‌کند. این مؤسسه آن را به تحویل حدود ۹۰٬۰۰۰ خانه در ۲۰۲۵ و حدود ۱۲۰٬۰۰۰ خانه در ۲۰۲۶ در برابر ۳۰٬۰۰۰ خانه در ۲۰۲۴ ربط داد. همچنین یادآور شد قیمت‌ها بین ۲۰۲۲ و سه‌ماههٔ نخست ۲۰۲۵ حدود ۶۰٪ بالا رفته بود و سهم مواجهه ملکی از کل وام‌های بانک‌ها در پایان ۲۰۲۴ به ۱۴٪ رسیده بود، در حالی که در پایان ۲۰۲۱ این سهم ۲۰٪ بود. در ۱ ژوئن ۲۰۲۶ Fortune گزارش کرد که Fitch اکنون اصلاحی بزرگ‌تر از پیش‌بینی نخست انتظار دارد، زیرا فعالیت اقتصادی ضعیف‌تر، گردشگری کمتر و رشد کندتر جمعیت فشار را بیشتر کرده است. Anton Lopatin، مدیر ارشد Fitch، گفت املاک تجاری در میان بخش‌های حساس به درگیری اقتصاد بزرگ‌ترین ریسک را دارد، با سهم ۱۳٪ از وام‌های بانکی امارات در پایان ۲۰۲۵، و وام‌های مسکن خرد حدود ۱۰٪ است. منابع بررسی‌شده در اینجا هیچ بازهٔ عددی تازه‌ای از Fitch ندارند، بنابراین سقف ۱۵٪ به پیش‌بینی مه ۲۰۲۵ تعلق دارد و برآورد کنونی نیست.

Moody’s که Khaleej Times در ۱۱ فوریه ۲۰۲۶ گزارش کرد، کاهشی ملایم در قیمت ملک امارات طی ۱۲ تا ۱۸ ماه و افتی ملایم در فروش سازندگان را انتظار داشت. این مؤسسه تکمیل حدود ۱۸۰٬۰۰۰ خانه در دبی از ۲۰۲۶ تا ۲۰۲۸ را اعلام کرد، یعنی تقریباً ۶۰٬۰۰۰ خانه در سال در برابر میانگین تاریخی ۳۰٬۰۰۰ تا ۴۰٬۰۰۰، و کاهش ملایم قطعی قیمت را در آپارتمان‌ها محتمل دانست، به‌ویژه استودیوها و واحدهای یک‌خوابهٔ بخش میان‌رده. مفروضات پشت این دیدگاه بیان شده بود: رشد جمعیت و کوچک‌ترشدن خانوارها عرضه را جذب می‌کند، ورود ثروتمندان ادامه می‌یابد و سازندگان دارای رتبه به پشتوانهٔ درآمدهای قراردادی در انتظار تحقق (backlog) و طرح‌های پرداخت پیشاپیش تاب می‌آورند. یادداشت بعدی Moody’s در ۷ مه ۲۰۲۶، که Fortune نقل کرد، هشدار داد که کندی شدید یا وارونه‌شدن ورود جمعیت، ریسک‌های جذب را در حالی که عرضهٔ تکمیل‌شده بالا می‌رود بدتر می‌کند. هر دو گفته به یک متغیر اشاره دارند: اینکه ساکنان تازه با همان سرعتی می‌رسند که خانه‌های تازه می‌رسند یا نه.

S&P Global Ratings، در گزارشی که Khaleej Times در ۷ اکتبر ۲۰۲۶ پوشش داد، گفت برخی بخش‌ها هم‌اکنون اصلاح قیمت را تجربه می‌کنند و آن را به اصلاحات روادید مرتبط دانست که سرمایه‌گذاران بلندمدت و مصرف‌کنندگان نهایی بیشتری می‌آورد. S&P انتظار دارد واحدهای مسکونی طی دو سال حدود ۲۰٪ افزایش یابد که بیشتر آن آپارتمان است، و گفت تحویل‌های سررسیدشده در ۲۰۲۷-۲۰۲۸ می‌تواند اصلاح را سریع‌تر کند، به‌ویژه در بخش‌های آپارتمانی سرمایه‌گذارمحور. سناریوی پایهٔ آن فرض می‌کند اختلال منطقه‌ای تا ۲۰۲۷ ادامه یابد، و گفت اگر ریسک ژئوپلیتیک در طول ۲۰۲۷ فروکش کند، قیمت‌ها می‌توانند تثبیت شوند. S&P به DAMAC، Emaar، Omniyat و Sobha Realty رتبه می‌دهد و به درآمدهای قراردادی بزرگ و معوقات پرداخت محدود استناد می‌کند. همان مقاله رقم فروش مسکونی Q3 ۲۰۲۶ از Cavendish Maxwell را نیز آورده بود: AED ۷۲٫۶ میلیارد ($۱۹٫۸ میلیارد) از حدود ۳۴٬۰۰۰ معامله، که از نظر ارزش ۴۷٪ و از نظر تعداد ۳۸٪ نسبت به Q3 ۲۰۲۵ کاهش داشت.

پیش‌بینی‌های کارگزاری‌ها و ارزش‌گذاران: Knight Frank، Savills، Cushman & Wakefield، JLL، CBRE و ValuStrat

Knight Frank. بررسی Q3 ۲۰۲۵ این شرکت که در ۲۴ نوامبر ۲۰۲۵ منتشر شد، ارزش مسکونی سراسر شهر را در پایان سه‌ماههٔ سوم ۱۰٪ بالاتر از سال پیش اعلام کرد، در برابر اوج ۱۶٪ در Q3 ۲۰۲۴، و انتظار داشت قیمت‌های بخش لوکس در ۲۰۲۶ حدود ۳٪ بالا برود و رشد بخش میان‌رده تا دسامبر به‌طور میانگین حدود ۱٪ باشد. بررسی Q4 ۲۰۲۵ آن در ۲ فوریه ۲۰۲۶ هر دو رقم را تکرار کرد، از ۲۰۵٬۴۰۰ معامله مسکونی به ارزش AED ۵۴۴٫۲ میلیارد ($۱۴۸٫۲ میلیارد) در ۲۰۲۵ خبر داد و بازاری دوسرعته را توصیف کرد که در آن موقعیت‌های لوکس بهتر عمل می‌کنند در حالی که رشد بخش میانی به حالت عادی برمی‌گردد. در انتشار ۶ ژوئیه ۲۰۲۶ آن، Nicholas Spencer گفت قیمت‌های بخش میان‌رده بسته به موقعیت ۵ تا ۲۰ درصد افت می‌کنند و ممکن است تمام اثر رویدادها تا پاییز روشن نشود. در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ این شرکت گزارش کرد قیمت‌ها در ده محلهٔ لوکس آن بین Q2 و Q3 سال ۲۰۲۶ به میزان ۵٪ افت کرد، نخستین کاهش از ۲۰۲۰، و قیمت‌ها در Palm Jumeirah طی ۱۲ ماه ۹٫۱٪ کمتر شد و به AED ۴٬۰۸۳ به‌ازای هر فوت مربع ($۱٬۱۱۲) رسید. Faisal Durrani درگیری منطقه‌ای را بزرگ‌ترین مانع فعالیت بازار نامید. در آن انتشارات هیچ پیش‌بینی عددی تازه‌ای از Knight Frank دیده نمی‌شود.

Savills. گزارش Q3 ۲۰۲۶ آن که در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد، تثبیت و بازاری گزینشی‌تر را توصیف می‌کند، انتظار دارد کاهش پروژه‌های جدید و تأخیر در تکمیل فشار عرضهٔ کوتاه‌مدت را کم کند و بیش از ۵۲۵٬۰۰۰ واحد را یادآور می‌شود که تحویل آن‌ها برای ۲۰۲۷-۲۰۳۰ برنامه‌ریزی شده است. بیانیهٔ مطبوعاتی آن می‌افزاید که پروژه‌های عرضه‌شده در Q3 حدود ۵٬۰۰۰ واحد بود، در برابر حدود ۳۶٬۴۰۰ واحد در Q2، و معامله‌های اجاره در طول سه‌ماهه ۱۶٪ بالا رفت و نشانه‌های اولیهٔ تثبیت در اجاره‌ها دیده شد. Savills در این اسناد هیچ پیش‌بینی عددی قیمت نمی‌دهد.

Cushman & Wakefield Core. به‌روزرسانی میان‌سال ۱۷ اوت ۲۰۲۶ آن گزارش کرد قیمت‌ها در سراسر شهر در Q2 نسبت به سه‌ماههٔ پیش ۴٪ کم شده و به AED ۱٬۸۵۵ به‌ازای هر فوت مربع ($۵۰۵) رسیده و اجاره‌ها نسبت به سه‌ماههٔ پیش ۶٪ افت کرده است، ادامهٔ کندشدن را تا پایان H2 ۲۰۲۶ انتظار داشت و گفت هنوز بازار واقعاً به نفع خریدار نشده است. اینکه تعدیل در H2 ۲۰۲۶ به ثبات می‌رسد یا به ۲۰۲۷ کشیده می‌شود باز گذاشته شد و حجم معامله‌ها و تحویل واحدها به‌عنوان شاخص‌هایی که باید زیر نظر بود نام برده شدند.

JLL و CBRE. گزارش Q2 ۲۰۲۶ شرکت JLL که Zawya آن را منتشر کرد، رشد سالانهٔ قیمت در دبی را همچنان مثبت و در حد ۲ تا ۶ درصد یافت، اما کاهش‌های فصلی ۲ تا ۳ درصد و افت اجاره‌ها از ۴٪ تا ۶٫۵٪ در سه‌ماهه را ثبت کرد و گفت حدود ۲۸٬۳۰۰ واحد برای تکمیل در H2 ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی شده است. بررسی Q3 ۲۰۲۶ شرکت CBRE، که Arabian Business گزارش کرد، قیمت‌های دبی را حدود ۱٪ پایین‌تر و اجاره‌ها را حدود ۷٪ پایین‌تر نشان داد.

ValuStrat. چشم‌انداز آن، که Consultancy-ME در ۱۸ فوریه ۲۰۲۶ گزارش کرد، رشد حدود ۱۰٪ در قیمت‌های مسکونی ۲۰۲۶ را پس از حدود ۲۰٪ در ۲۰۲۵، اجاره‌های بدون تغییر و افزایش حدود ۱۵٪ در املاک اداری پیش‌بینی می‌کرد. بررسی Q2 ۲۰۲۶ آن شاخص قیمت مسکونی را ۲۲۰٫۰ اعلام کرد، یعنی ۴٪ کمتر نسبت به سه‌ماههٔ پیش و ۰٫۱٪ بیشتر نسبت به سال پیش، و گفت مسیر به‌سوی یک فلات تدریجی در بازار اشاره دارد. ارقام Q3 آن در بخش بعدی آمده است.

IMF و اقتصاد گسترده‌تر

پیش‌بینی‌های IMF کل اقتصاد را در بر می‌گیرد، نه بازار ملک را. بیانیهٔ کارشناسان آن در ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶، پس از ماموریتی از ۷ تا ۱۶ ژوئیه، گفت فعالیت بازار ملک در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ پس از چند سال گسترش قوی کند شده است و اثر آن بر بخش‌ها و موقعیت‌ها یکسان نیست، هرچند قیمت‌ها عموماً در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر از آن ماندند. این بیانیه مواجهه املاک بانک‌ها را مهارشده اما نیازمند پایش توصیف کرد. IMF انتظار داشت تولید ناخالص داخلی امارات در ۲۰۲۶ اندکی کمتر باشد و در ۲۰۲۷ به‌شدت بازگردد، با این فرض که روابط میان ایالات متحده و ایران به‌تدریج عادی شود، و گفت عدم قطعیت دربارهٔ مدت و شدت درگیری همچنان بالاست. چشم‌انداز اقتصادی منطقه‌ای IMF در اکتبر ۲۰۲۶، که UAE BARQ گزارش کرد، رشد ۷٫۷٪ را برای امارات در ۲۰۲۷ پیش‌بینی می‌کند، یعنی ۲٫۴ واحد درصد بالاتر از پیش‌بینی آوریل آن.

پیش‌بینی‌کنندگان حتی دربارهٔ اقتصاد هم اختلاف دارند. EnterpriseAM در ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۶ برآوردهای تولید ناخالص داخلی امارات در ۲۰۲۶ را فهرست کرد: انقباض ۷٪ از Moody’s، ۵٪ از Goldman Sachs اگر درگیری ادامه یابد، ۰٫۲٪ از Oxford Economics و رشد ۲٫۴٪ از بانک جهانی. اینها ارقام کل اقتصاد هستند و پیش‌بینی ملک نیستند، اما پیش‌بینی‌های ملک مفروضات آن‌ها را به ارث می‌برند: دیدگاهی که بازگشت گردشگری، تجارت و رشد جمعیت را در ۲۰۲۷ می‌پذیرد از تثبیت پشتیبانی می‌کند و دیدگاهی که آن را نمی‌پذیرد از اصلاحی طولانی‌تر. مسیر ویزای طلایی امارات (Golden Visa) که راهنمای ویزای طلایی دبی ما آن را مستلزم ارزش ملک AED ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۵۴۴٬۵۸۸) یا بیشتر می‌داند، به اصلاحات روادیدی مربوط می‌شود که S&P هنگام توضیح اینکه چرا قیمت‌ها فقط اندکی افت کرده‌اند به آن‌ها استناد می‌کند.

ارقام پیش‌بینی بازار ملک دبی در مقایسه با نتایج واقعی

سنجیدن پیش‌بینی‌های گذشته با داده‌های بعدی نشان می‌دهد کدام نوع برآورد دوام آورده است، هرچند هر مقایسه محدودیت‌هایی دارد: پیش‌بینی‌کنندگان و ارائه‌دهندگان داده از شاخص‌های متفاوت استفاده می‌کنند، بنابراین فاصله می‌تواند هم از اندازه‌گیری برآمده باشد و هم از قضاوت. جدول پیش‌بینی‌های منتشرشده را کنار آنچه منابع بعدی گزارش کردند می‌گذارد.

پیش‌بینی زمان ارائه آنچه بعدتر گزارش شد منبع نتیجه
Knight Frank: ۲۰۲۵ بخش میان‌رده ۸٪ رشد، بخش لوکس ۵٪ رشد ۴ دسامبر ۲۰۲۴؛ بدون تغییر در ۲۳ ژوئیه ۲۰۲۵ ارزش‌ها در سراسر شهر ۱۰٪ رشد سال به سال در پایان Q3 ۲۰۲۵؛ ده محلهٔ لوکس ۸٫۴٪ رشد به AED ۳٬۷۶۷ به‌ازای هر فوت مربع ($۱٬۰۲۶) Knight Frank، ۲۴ نوامبر ۲۰۲۵
Fitch: تحویل حدود ۹۰٬۰۰۰ واحد در ۲۰۲۵ ۲۹ مه ۲۰۲۵ ۳۹٬۷۰۰ واحد در ۲۰۲۵ تکمیل شد، یعنی ۶۴٪ از واحدهای برنامه‌ریزی‌شده Knight Frank، ۲ فوریه ۲۰۲۶
Fitch: تحویل ۳۰٬۰۰۰ واحد در ۲۰۲۴ ۲۹ مه ۲۰۲۵ ۳۰٬۵۰۰ واحد در ۲۰۲۴ تکمیل شد، با نرخ تکمیل ۵۰٪ Knight Frank، ۲ فوریه ۲۰۲۶
Fitch: اصلاح از H2 ۲۰۲۵ ۲۹ مه ۲۰۲۵ معامله‌های ۲۰۲۵ بیش از ۲۷۰٬۰۰۰ به ارزش AED ۹۱۷ میلیارد ($۲۴۹٫۷ میلیارد)، با ۲۰٪ رشد؛ ارزش‌های بخش لوکس در پایان ۲۰۲۵ بالاتر از AED ۴٬۳۰۰ به‌ازای هر فوت مربع ($۱٬۱۷۱) DLD از طریق دفتر رسانه‌ای دبی، ۱۲ ژانویه ۲۰۲۶؛ Knight Frank
Knight Frank: ۲۰۲۶ بخش لوکس ۳٪ رشد، بخش میان‌رده ۱٪ رشد ۲۴ نوامبر ۲۰۲۵ بخش میان‌رده بسته به موقعیت ۵ تا ۲۰ درصد کاهش (۶ ژوئیه ۲۰۲۶)؛ ده محلهٔ لوکس بین Q2 و Q3 حدود ۵٪ کاهش (۲۱ اکتبر ۲۰۲۶) Knight Frank
ValuStrat: قیمت‌های ۲۰۲۶ حدود ۱۰٪ رشد ۱۸ فوریه ۲۰۲۶ شاخص قیمت مسکونی ۲۱۸٫۶، با ۴٫۵٪ کاهش سال به سال در پایان سپتامبر ۲۰۲۶ ValuStrat از طریق Arabian Post، ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶
ValuStrat: پایپ‌لاین ۲۰۲۶ به میزان ۱۳۱٬۲۳۴ واحد ۱۸ فوریه ۲۰۲۶ حدود ۳۳٬۰۰۰ خانهٔ تکمیل‌شده تا پایان سپتامبر ۲۰۲۶ ValuStrat از طریق Arabian Post، ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶

سه الگو برجسته است و هر کدام حساب مستقیم از جدول است، نه قضاوت. نخست، پیش‌بینی‌های عرضه بیش از حد بالا بودند: رقم ۹۰٬۰۰۰ Fitch برای ۲۰۲۵ با ۳۹٬۷۰۰ واحد تکمیل‌شده مقایسه می‌شود که ۴۴٪ رقم پیش‌بینی‌شده است (۳۹٬۷۰۰ ÷ ۹۰٬۰۰۰ = ۰٫۴۴). رقم ۳۰٬۰۰۰ آن برای ۲۰۲۴ به ۳۰٬۵۰۰ واحد تکمیل‌شده نزدیک بود. پایپ‌لاین ۱۳۱٬۲۳۴ واحدی ValuStrat برای ۲۰۲۶ با حدود ۳۳٬۰۰۰ واحد تکمیل‌شده پس از نه ماه مقایسه می‌شود، یعنی ۲۵٪ از پایپ‌لاین در حالی که ۷۵٪ سال گذشته است (۳۳٬۰۰۰ ÷ ۱۳۱٬۲۳۴ = ۰٫۲۵). گزارش Q3 ۲۰۲۵ از Cavendish Maxwell، که Khaleej Times پوشش داد، ۹٬۴۰۰ واحد تحویل‌شده را در برابر ۲۲٬۸۰۰ واحد پیش‌بینی‌شده برای آن سه‌ماهه یافت، یعنی نرخ تحقق ۴۱٫۳٪. Shehzad Jamal از Knight Frank در فوریه ۲۰۲۶ گفت نرخ تکمیل احتمالاً بسیار پایین‌تر از آن است که داده‌های پایپ‌لاین نشان می‌دهد.

دوم، پیش‌بینی ۸٪ Knight Frank در ۲۰۲۵ برای بازار میان‌رده با رشد سالانهٔ ۱۰٪ سراسر شهر که در پایان Q3 ۲۰۲۵ ثبت کرد و با رشد ۸٫۴٪ بخش لوکس در برابر پیش‌بینی ۵٪ مقایسه می‌شود، بنابراین پیش‌بینی‌های ۲۰۲۵ آن پایین‌تر از قرائت‌هایی بود که شاخص خودش بعدتر نشان داد. سوم، پیش‌بینی‌هایی که در اواخر ۲۰۲۵ و فوریه ۲۰۲۶ برای رشد ۲۰۲۶ انجام شد ظرف چند ماه از رویدادها عقب ماند. پیش‌بینی‌های ۱٪ بخش میان‌رده و ۳٪ بخش لوکس Knight Frank و پیش‌بینی ۱۰٪ ValuStrat همه پیش از کاهش‌های گزارش‌شدهٔ ۲۰۲۶ ارائه شدند و نویسندگان از آن زمان ارقام متفاوتی گزارش کرده‌اند. در مقابل، پیش‌بینی اصلاح Fitch از H2 ۲۰۲۵ رو به پایین بود و داده‌ها تا Q3 ۲۰۲۵ هنوز رشد نشان می‌دادند، بنابراین نتیجهٔ آن را هنوز نمی‌توان نمره داد: افق آن تا پایان ۲۰۲۶ است.

عرضه: شاخصی که پشت بیشتر پیش‌بینی‌ها قرار دارد

تقریباً هر چشم‌انداز بالا بر شمارش خانه‌هایی تکیه دارد که قرار است تحویل شوند، و این شمارش‌ها بسیار متفاوت‌اند چون نویسندگان «سررسید» را متفاوت تعریف می‌کنند. برخی هر واحد ثبت‌شده با تاریخ تحویل را می‌شمارند، برخی پروژه‌هایی را که از یک مرحلهٔ ساخت گذشته‌اند و برخی یک نرخ تکمیل مورد انتظار را اعمال می‌کنند.

منبع تاریخ دوره واحدها
Fitch ۲۹ مه ۲۰۲۵ تحویل‌های ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ حدود ۹۰٬۰۰۰ و حدود ۱۲۰٬۰۰۰
Knight Frank ۲ فوریه ۲۰۲۶ پایپ‌لاین ۲۰۲۶ که می‌تواند وارد بازار شود بیش از ۱۶۰٬۰۰۰ (۸۵٪ آپارتمان)
ValuStrat ۱۸ فوریه ۲۰۲۶؛ بررسی Q2 پایپ‌لاین ۲۰۲۶؛ هدف مقدماتی کل سال ۱۳۱٬۲۳۴؛ ۱۲۹٬۰۶۶
Moody’s ۱۰-۱۱ فوریه ۲۰۲۶ تکمیل‌های ۲۰۲۶-۲۰۲۸ حدود ۱۸۰٬۰۰۰
Cushman & Wakefield Core ۱۵-۱۷ اوت ۲۰۲۶ تحویل‌های ۲۰۲۶ حدود ۴۹٬۷۰۰ (۱۵ اوت)؛ حدود ۵۵٬۶۰۰ (۱۷ اوت)
Cushman & Wakefield Core ۱۵ اوت ۲۰۲۶ تحویل‌های ۲۰۲۷ حدود ۶۰٬۰۰۰
JLL Q2 ۲۰۲۶ تکمیل‌های H2 ۲۰۲۶ در دبی؛ موجودی حدود ۲۸٬۳۰۰؛ حدود ۹۰۳٬۹۰۰ واحد
S&P ۷ اکتبر ۲۰۲۶ افزایش واحدهای مسکونی طی دو سال حدود ۲۰٪
Savills ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی‌شده ۲۰۲۷-۲۰۳۰ بیش از ۵۲۵٬۰۰۰

دو تطبیق نشان می‌دهد جدول را چگونه باید خواند. S&P درصد داد، نه شمار. اگر آن را به موجودی حدود ۹۰۳٬۹۰۰ واحدی JLL در پایان Q2 ۲۰۲۶ اعمال کنیم، افزایش ۲۰٪ حدود ۱۸۰٬۸۰۰ خانه می‌شود (۹۰۳٬۹۰۰ × ۰٫۲۰)، نزدیک به رقم حدود ۱۸۰٬۰۰۰ Moody’s برای ۲۰۲۶-۲۰۲۸. پایهٔ محاسبه میان این دو نویسنده فرق دارد، بنابراین این نمونه‌ای از سازگاری است و محاسبهٔ هیچ‌یک از آن‌ها نیست. ۵۲۵٬۰۰۰ واحد Savills در چهار سال ۲۰۲۷-۲۰۳۰ به‌طور میانگین حدود ۱۳۱٬۰۰۰ واحد در سال می‌شود (۵۲۵٬۰۰۰ ÷ ۴ = ۱۳۱٬۲۵۰)، که ۳٫۶ برابر میانگین بلندمدت ۳۶٬۰۰۰ واحد در سالی است که Knight Frank نقل می‌کند و ۳٫۳ برابر ۳۹٬۷۰۰ واحد تکمیل‌شده در ۲۰۲۵. اما Cushman & Wakefield Core دریافت که فقط حدود ۱۸۶٬۰۰۰ واحد از آن‌ها از ۲۰٪ ساخت گذشته بود، و با پخش در چهار سال حدود ۴۶٬۵۰۰ واحد در سال می‌شود (۱۸۶٬۰۰۰ ÷ ۴)، نزدیک به سطح تکمیل ۲۰۲۵. این دو قرائت دامنهٔ نتایجی را که پیش‌بینی‌های مبتنی بر عرضه میان آن‌ها انتخاب می‌کنند محدود می‌کنند.

پروژه‌های جدید اهمیت دارند چون پایپ‌لاین بعدی را تغذیه می‌کنند. Savills در نه ماه نخست ۲۰۲۶ حدود ۵۰٬۰۰۰ پروژهٔ جدید شمرد، حدود ۶۴٪ کمتر از سال پیش، و Cushman & Wakefield Core گزارش کرد پروژه‌های جدید آپارتمانی H1 ۲۰۲۶ حدود ۵۸٪ و پروژه‌های جدید ویلایی حدود ۷۸٪ نسبت به سال پیش کاهش یافته است. Savills انتظار دارد فعالیت کمتر پروژه‌های جدید، همراه با تأخیر در تکمیل، فشار عرضهٔ کوتاه‌مدت را کم کند. زمان‌بندی تحویل لایه‌ای دوم می‌افزاید: Cushman & Wakefield Core انتظار دارد حدود ۵۲۵٬۰۰۰ واحد برنامه‌ریزی‌شده تا ۲۰۳۰ دیرتر از برنامه برسند، و گزارش Khaleej Times در ۱۵ اوت ۲۰۲۶ از Haider Tuaima از ValuStrat نقل کرد که ارقام ۲۰۳۰ را باید با احتیاط دید چون پروژه‌های مراحل اولیه مستعد تأخیر هستند. راهنماهای خودمان دربارهٔ پروژه‌های پیش‌فروش (off-plan) با تأخیر یا لغوشده و دربارهٔ ملک پیش‌فروش (off-plan) در دبی قواعدی را شرح می‌دهند که وقتی تاریخ‌های تکمیل جابه‌جا می‌شوند اعمال می‌شود.

تقاضا، نرخ بهره و تأمین مالی: شاخص‌ها چه نشان می‌دهند

شاخص آخرین قرائت منبع و تاریخ
جمعیت ۴٬۸۰۷٬۱۸۵ نفر در ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶؛ ۴٬۵۸۰٬۳۰۰ نفر در پایان ۲۰۲۵ مؤسسه داده و آمار دبی، از طریق Gulf News، ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶
افزایش جمعیت ۲۲۶٬۸۸۵ نفر از ۱ ژانویه ۲۰۲۶؛ حدود ۳۳۲٬۰۰۰ نفر در ۲۰۲۵ همان منبع
معامله‌های ثبت‌شده بیش از ۲۷۰٬۰۰۰ معامله به ارزش AED ۹۱۷ میلیارد در ۲۰۲۵؛ ۶۰٬۳۰۳ معامله به ارزش AED ۲۵۲ میلیارد ($۶۸٫۶ میلیارد) در Q1 ۲۰۲۶ DLD، ۱۲ ژانویه ۲۰۲۶ و ۹ آوریل ۲۰۲۶
فروش مسکونی، Q3 ۲۰۲۶ حدود ۳۴٬۵۰۰ معامله، AED ۷۰٫۸ میلیارد ($۱۹٫۳ میلیارد)؛ ۳۸٪ کاهش سال به سال Savills، ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
نرخ پایهٔ امارات ۳٫۹٪ از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶؛ در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ ثابت ماند بانک مرکزی امارات متحده عربی
سهم تأمین مالی با وام مسکن در فروش‌های دست‌دوم ۴۸٪ در H1 ۲۰۲۶، در برابر ۳۷٪ در H1 ۲۰۲۲ Cushman & Wakefield Core، ۱۷ اوت ۲۰۲۶
مواجهه بانک‌ها املاک تجاری ۱۳٪ از وام‌های بانکی امارات؛ وام‌های مسکن خرد حدود ۱۰٪ Fitch از طریق Fortune، ۱ ژوئن ۲۰۲۶

جمعیت رقم تقاضایی است که هر مؤسسه‌ای به آن استناد می‌کند. شمارش مؤسسه داده و آمار دبی از ۴٬۸۰۷٬۱۸۵ نفر در ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶، یعنی ۲۲۶٬۸۸۵ نفر بیشتر از ۴٬۵۸۰٬۳۰۰ نفر در پایان ۲۰۲۵، و افزایش ۲۰۲۵ تقریباً ۳۳۲٬۰۰۰ نفر بود. نسبت ساده‌ای از جمعیت افزوده‌شده به خانه‌های تکمیل‌شده نشان می‌دهد چرا پیش‌بینی‌های عرضه چشم‌انداز را جابه‌جا می‌کنند. در ۲۰۲۵ حدود ۳۳۲٬۰۰۰ ساکن تازه در برابر ۳۹٬۷۰۰ واحد تکمیل‌شده یعنی ۸٫۴ ساکن به‌ازای هر خانهٔ تکمیل‌شده (۳۳۲٬۰۰۰ ÷ ۳۹٬۷۰۰). در نه ماه نخست ۲۰۲۶، ۲۲۶٬۸۸۵ ساکن تازه در برابر حدود ۳۳٬۰۰۰ واحد تکمیل‌شده یعنی ۶٫۹. اگر تکمیل‌های ۲۰۲۶ به ۵۵٬۶۰۰ واحدی که Cushman & Wakefield Core شمرده بود می‌رسید و جمعیت با سرعت ۲۰۲۵ رشد می‌کرد، نسبت ۶٫۰ می‌شد؛ با ۱۲۰٬۰۰۰ واحد Fitch این نسبت ۲٫۸ می‌شد. این نسبت‌ها اندازهٔ خانوار نیستند، چون جمعیت شامل کسانی است که در مسکن مشترک و مسکن کارفرما زندگی می‌کنند و برخی خانه‌های تازه را سرمایه‌گذاران می‌خرند یا خالی می‌ماند، اما جهت مهم است: هرچه نسبت پایین‌تر بیاید، پیش‌بینی‌های منتشرشده بیشتر به ادامهٔ رشد تقاضا وابسته می‌شوند. همین حساب سخن Moody’s دربارهٔ وارونه‌شدن جمعیت را توضیح می‌دهد.

شمار معامله‌ها فعالیت را می‌سنجد، نه قیمت را، و منابع با هم اختلاف دارند. DLD معامله‌های ۲۰۲۵ را بیش از ۲۷۰٬۰۰۰ به ارزش AED ۹۱۷ میلیارد ($۲۴۹٫۷ میلیارد)، با ۲۰٪ رشد در سال گزارش کرد، و معامله‌های Q1 ۲۰۲۶ را ۶۰٬۳۰۳ به ارزش AED ۲۵۲ میلیارد، با رشد ارزش ۳۱٪ نسبت به سه‌ماههٔ نخست ۲۰۲۵ (DLD، ۹ آوریل ۲۰۲۶). شمار حدود ۳۴٬۵۰۰ معامله مسکونی Savills در Q3 معیاری دیگر و فقط مسکونی است و ۳۸٪ نسبت به سال پیش کاهش داشت. برای مقایسه، نتایج ۲۰۲۴ از DLD ۲۲۶٬۰۰۰ معامله به ارزش AED ۷۶۱ میلیارد ($۲۰۷٫۲ میلیارد) را نشان داد، بنابراین جمع ۲۰۲۵ از نظر ارزش حدود ۲۰٪ بالاتر بود (۹۱۷ ÷ ۷۶۱ = ۱٫۲۰).

نرخ بهره و اعتبار از راه توان پرداخت و ترازنامهٔ بانک‌ها وارد پیش‌بینی‌ها می‌شوند. بانک مرکزی امارات نرخ پایهٔ خود را در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ از ۳٫۶۵٪ به ۳٫۹٪ رساند، پس از آنکه فدرال رزرو آمریکا نرخ خود را ۲۵ واحد پایه بالا برد (WAM)، و آن را در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ روی ۳٫۹٪ نگه داشت (Gulf News). راهنمای ماشین‌حساب وام مسکن دبی و راهنمای وام مسکن برای خارجی‌ها ما نشان می‌دهند نرخ چگونه به اقساط ماهانه می‌رسد. خریداران پیش‌فروش (off-plan) عمدتاً به‌صورت اقساط می‌پردازند، و سخن Fitch که فروش‌های پیشین و backlog سازنده افت قیمت را تعدیل می‌کند دلیلی است که مؤسسه‌ها اعتبار سازنده را متفاوت از اعتبار بانک می‌بینند.

چرا هر پیش‌بینی بازار ملک دبی با پیش‌بینی بعدی فرق دارد

نویسندگانی که یک شهر را می‌خوانند می‌توانند قیمت‌هایی منتشر کنند که در جهت‌های مخالف حرکت می‌کنند، چون چیزهای متفاوتی را می‌سنجند. جدول اصلی‌ترین قرائت‌های Q3 ۲۰۲۶ و قرائت‌های اخیر را کنار هم می‌گذارد.

ارائه‌دهنده شاخص قرائت تاریخ
Savills میانگین قیمت آپارتمان AED ۱٬۸۱۷ به‌ازای هر فوت مربع ($۴۹۵)، ۴٫۸٪ کاهش نسبت به سه‌ماههٔ پیش؛ در مقایسهٔ هم‌سنگ ۱٫۷٪ کاهش Q3 ۲۰۲۶
Savills میانگین قیمت ویلا و تاون‌هاوس AED ۱٬۵۲۳ به‌ازای هر فوت مربع ($۴۱۵)، ۳٫۳٪ کاهش نسبت به سه‌ماههٔ پیش؛ در مقایسهٔ هم‌سنگ بدون تغییر Q3 ۲۰۲۶
REIDIN شاخص‌های قیمت آپارتمان ۰٫۴٪ کاهش، ویلا ۱٫۱٪ کاهش نسبت به سه‌ماههٔ پیش ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶
ValuStrat شاخص مبتنی بر ارزش‌گذاری ۲۱۸٫۶، با ۴٫۵٪ کاهش سال به سال؛ میانگین فروش مجدد AED ۱٬۶۲۷ به‌ازای هر فوت مربع ($۴۴۳)، ۴٫۴٪ کاهش نسبت به سه‌ماههٔ پیش پایان سپتامبر ۲۰۲۶
CBRE قیمت‌ها و اجاره‌های مسکونی قیمت‌ها حدود ۱٪ کمتر، اجاره‌ها حدود ۷٪ کمتر، سال به سال Q3 ۲۰۲۶
Knight Frank ده محلهٔ لوکس بین Q2 و Q3 حدود ۵٪ کاهش ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶
JLL قیمت‌های سالانه و فصلی ۲ تا ۶ درصد رشد سال به سال؛ ۲ تا ۳ درصد کاهش نسبت به سه‌ماههٔ پیش Q2 ۲۰۲۶

دو شاخص Savills مشکل اصلی را نشان می‌دهد. وقتی خریداران به‌سوی واحدهای کوچک‌تر یا ارزان‌تر یا به‌سوی مناطق دیگر می‌روند، میانگین قیمت هر فوت مربع پایین می‌آید، حتی اگر قیمت هیچ خانهٔ مشخصی تغییر نکرده باشد. خود Savills این را بیان کرد: کاهش اصلی ۴٫۸٪ برای آپارتمان‌ها در مقایسهٔ هم‌سنگ به ۱٫۷٪ می‌رسد و ویلاها از ۳٫۳٪ به بدون تغییر می‌رسند. شاخص مبتنی بر ارزش‌گذاری مانند شاخص ValuStrat نمونه‌ای ثابت را دوباره ارزش‌گذاری می‌کند و می‌تواند افت بزرگ‌تری نشان دهد. شاخص‌های REIDIN حرکت‌های فصلی کوچک‌تری نشان می‌دهند، و REIDIN همچنین گزارش کرد قیمت‌های ماهانه در ژوئیه و اوت افت کرد و در سپتامبر به حالت تراز رسید، با رشد ماهانهٔ ۰٫۳٪ برای آپارتمان‌ها و ۰٫۱٪ برای ویلاها. قرائت‌های سال به سال از افت‌های فصلی کوچک‌ترند: قرائت CBRE حدود ۱٪ کمتر است و رشد سالانهٔ Q2 در JLL هنوز مثبت بود، که با عبارت IMF یعنی «در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر» سازگار است.

سه دلیل دیگر اختلاف را توضیح می‌دهد. زمان: پیش‌بینی فوریه ۲۰۲۶ و اظهارنظر اکتبر ۲۰۲۶ در دو سوی تغییراتی هستند که Knight Frank، ValuStrat و S&P توصیف کرده‌اند. بخش بازار: بخش لوکس و میان‌رده از هم دور شده‌اند، و Knight Frank افت ده محلهٔ لوکس خود را برای نخستین بار از ۲۰۲۰ فقط در اکتبر ۲۰۲۶ گزارش کرد. مفروضات دربارهٔ وضعیت منطقه: S&P فرض می‌کند اختلال تا ۲۰۲۷ ادامه یابد، IMF فرض می‌کند عادی‌شدن تدریجی رخ دهد، و هر کدام از همان ارقام عرضه مسیری متفاوت می‌سازند. پیش‌بینی‌های اجاره نیز به همین دلایل فرق دارند؛ راهنمای ما دربارهٔ میانگین اجاره در دبی و قانون افزایش اجاره و ماشین‌حساب RERA داده‌ها و قواعد اجاره را پوشش می‌دهند، و بازده اجاره به تفکیک منطقه نشان می‌دهد تغییر اجاره چگونه در حساب بازده اثر می‌گذارد.

چگونه هر پیش‌بینی بازار ملک دبی را بخوانیم: فهرست بررسی

  1. تاریخ را پیدا کنید. پیش‌بینی پیش از مارس ۲۰۲۶ پیش از کاهش‌های گزارش‌شدهٔ همان سال بیان شده و ممکن است اصلاح یا پس گرفته شده باشد.
  2. شاخص را مشخص کنید: میانگین معامله‌ها، هم‌سنگ، شاخص ارزش‌گذاری، قیمت آگهی یا اجاره. افت در یکی را با رشد در دیگری مقایسه نکنید.
  3. بخش بازار را مشخص کنید: لوکس، میان‌رده، آپارتمان، ویلا، فروش مجدد پیش‌فروش یا واحد آماده.
  4. افق زمانی را پیدا کنید و ببینید رقم پیش‌بینی است، سناریو است یا مشاهده.
  5. شمارش عرضه را با تعریف آن بسنجید. بپرسید رقم، واحدهای برنامه‌ریزی‌شده است، واحدهایی که از ۲۰٪ ساخت گذشته‌اند، یا برآورد تکمیل‌هاست، و آن را با ۳۹٬۷۰۰ واحد تکمیل‌شده در ۲۰۲۵ مقایسه کنید.
  6. مفروضات تقاضا را بسنجید. Moody’s و S&P هر دو دیدگاه خود را به جمعیت و خریداران مبتنی بر روادید مشروط می‌کنند.
  7. فرض ژئوپلیتیک را یادداشت کنید. S&P ادامهٔ اختلال تا ۲۰۲۷ را فرض می‌کند؛ IMF عادی‌شدن تدریجی از نیمهٔ دوم ۲۰۲۶ را.
  8. نقش نویسنده را بسنجید. مؤسسه‌های رتبه‌بندی برای پرسش‌های اعتباری می‌نویسند، کارگزاری‌ها برای معامله‌ها، ارزش‌گذاران برای ارزش دارایی و IMF برای ثبات کلان.
  9. با داده‌های ثبت املاک مقایسه کنید: DLD شمار و ارزش معامله‌ها را منتشر می‌کند و مؤسسه داده و آمار دبی جمعیت را.
  10. بسنجید که رقم نقل رقم کس دیگری است یا نه. چند گزارش خبری یک پیش‌بینی را با تاریخ یا عبارت تغییریافته دوباره بیان می‌کنند.

برای زمینهٔ گسترده‌تر، راهنماهای ما دربارهٔ اینکه آیا قیمت ملک دبی بالا می‌رود، اینکه آیا بازار می‌تواند سقوط کند، زمان‌بندی خرید و راهنمای بازار املاک دبی سابقهٔ تاریخی، فصلی‌بودن و سازوکارها را پوشش می‌دهند؛ مقالات هم‌خانواده دربارهٔ اینکه آیا خرید ملک در دبی سرمایه‌گذاری خوبی است و راهنمای ملک Dubai Islands به سرمایه‌گذاری و یک منطقهٔ مشخص می‌پردازند. صفحهٔ شهر دبی و صفحهٔ کشور امارات پروژه‌های موجود و قواعد مالکیت را به تفکیک امارت فهرست می‌کنند.

چه چیزی چشم‌اندازهای منتشرشده را تغییر می‌دهد

نویسندگان شرایطی را نام می‌برند که در آن دیدگاهشان جابه‌جا می‌شود. اینها محرک‌های اعلام‌شده‌اند که از منابع بالا گردآوری شده‌اند، نه پیش‌بینی.

نخست، تکمیل‌ها در برابر برنامه. اگر بخش بیشتری از پایپ‌لاین به تعویق بیفتد، چنان‌که Savills، Cushman & Wakefield Core و ValuStrat هر کدام انتظار دارند، فشار عرضهٔ کوتاه‌مدت کمتر از آن است که شمارش‌های اصلی نشان می‌دهند؛ اگر پایپ‌لاین به‌موقع برسد، Moody’s و S&P ریسک را متمرکز در آپارتمان‌های سرمایه‌گذارمحور توصیف می‌کنند. دوم، ورود جمعیت. Moody’s وارونه‌شدن ورودها را عامل اصلی تقویت ریسک جذب دانست، و شمارش مؤسسه داده و آمار دبی سری‌ای است که باید زیر نظر داشت. سوم، وضعیت منطقه: بیانیهٔ ژوئیه IMF عادی‌شدن تدریجی را فرض می‌کند، سناریوی پایهٔ S&P ادامهٔ اختلال تا ۲۰۲۷ را فرض می‌کند، و Knight Frank در ژوئیه گفت ممکن است تمام اثر تا پاییز روشن نشود. چهارم، هزینهٔ تأمین مالی. نرخ پایه در سپتامبر ۲۰۲۶ از ۳٫۶۵٪ به ۳٫۹٪ رفت و هر تغییر بعدی به اقساط وام مسکن منتقل می‌شود. پنجم، پروژه‌های جدید: با کاهش حدود ۶۴٪ پروژه‌های جدید در نه ماه به شمارش Savills، عرضهٔ تازه از ۲۰۲۸ باید کم شود، اما Cushman & Wakefield Core انتظار دارد برنامهٔ ۵۲۵٬۰۰۰ واحدی آن تا ۲۰۳۰ دیرتر از برنامه برسد. ششم، ترازنامهٔ سازندگان و بانک‌ها. Fitch وام‌های املاک تجاری را اصلی‌ترین منبع وام‌های معوق تازه دانست اگر درگیری طولانی شود، در حالی که IMF مواجهه بانک‌ها را مهارشده خواند.

این محرک‌ها توضیح می‌دهند چرا نویسندگانی که داده‌های یکسان دارند عبارت‌های متفاوتی منتشر می‌کنند. پیش‌بینی گزاره‌ای مشروط دربارهٔ تکمیل‌ها، جمعیت، نرخ‌ها و ژئوپلیتیک است، و به‌روزرسانی هر یک از آن‌ها می‌تواند بدون تغییر در روش نویسنده رقم منتشرشده را عوض کند.

سوالات متداول

پیش‌بینی بازار ملک دبی برای ۲۰۲۷ چیست؟

تا ۷ نوامبر ۲۰۲۶ هیچ رقم منتشرشدهٔ واحدی وجود ندارد. S&P Global Ratings در ۷ اکتبر ۲۰۲۶ گفت تحویل‌های سررسیدشده در ۲۰۲۷-۲۰۲۸ می‌توانند اصلاح قیمت را سریع‌تر کنند، به‌ویژه در آپارتمان‌های سرمایه‌گذارمحور، و اگر ریسک ژئوپلیتیک در ۲۰۲۷ فروکش کند، قیمت‌ها می‌توانند تثبیت شوند. Cushman & Wakefield Core در ۱۷ اوت ۲۰۲۶ گفت اینکه تعدیل در H2 ۲۰۲۶ پایان می‌یابد یا به ۲۰۲۷ کشیده می‌شود همچنان باز است.

آیا هیچ پیش‌بینی بازار ملک دبی سقوط را پیش‌بینی می‌کند؟

تنها بازهٔ عددی افت در انتشارات بررسی‌شده برای این راهنما از آنِ Fitch است که در مه ۲۰۲۵ اصلاحی تا حدود ۱۵٪ را انتظار داشت و در ژوئن ۲۰۲۶ گفت بزرگ‌تر از پیش‌بینی نخست خواهد بود. Moody’s خنک‌شدن ملایم و کاهش‌های ملایم آپارتمان را توصیف می‌کند و S&P اصلاحی متوسط را. راهنمای ما دربارهٔ اینکه آیا بازار می‌تواند سقوط کند تاریخچه را پوشش می‌دهد.

پیش‌بینی‌های بازار ملک دبی در ۲۰۲۵ چقدر دقیق بودند؟

پیش‌بینی ۸٪ رشد میان‌رده و ۵٪ رشد بخش لوکس Knight Frank برای ۲۰۲۵ با رشد سالانهٔ ۱۰٪ ارزش‌های سراسر شهر در پایان Q3 ۲۰۲۵ دنبال شد. پیش‌بینی‌های عرضه بیش از حد بالا بودند: ۹۰٬۰۰۰ تحویل Fitch برای ۲۰۲۵ با ۳۹٬۷۰۰ واحد تکمیل‌شده مقایسه می‌شود، به گفتهٔ Knight Frank. پیش‌بینی اصلاح قیمت Fitch تا پایان ۲۰۲۶ ادامه دارد، بنابراین هنوز نمی‌توان آن را نمره داد.

پیش‌بینی بازار ملک دبی چه تعداد خانهٔ تازه انتظار دارد؟

به منبع و تعریف بستگی دارد. Cushman & Wakefield Core در ۱۷ اوت ۲۰۲۶ حدود ۵۵٬۶۰۰ خانه را برای ۲۰۲۶ شمرد، Knight Frank در ۲ فوریه ۲۰۲۶ پایپ‌لاینی بیش از ۱۶۰٬۰۰۰ را نقل کرد، Moody’s حدود ۱۸۰٬۰۰۰ را برای ۲۰۲۶-۲۰۲۸ و Savills بیش از ۵۲۵٬۰۰۰ را برای ۲۰۲۷-۲۰۳۰. به گفتهٔ ValuStrat تا پایان سپتامبر ۲۰۲۶ فقط حدود ۳۳٬۰۰۰ تکمیل شمرده شده بود.

آیا IMF پیش‌بینی قیمت ملک دبی منتشر می‌کند؟

خیر. بیانیهٔ ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶ IMF می‌گوید قیمت‌ها عموماً در سطح سال ۲۰۲۵ یا بالاتر از آن ماندند و مواجهه املاک بانک‌ها مهارشده است، اما هیچ پیش‌بینی قیمتی نمی‌دهد. چشم‌انداز اکتبر ۲۰۲۶ آن رشد تولید ناخالص داخلی امارات را ۷٫۷٪ در ۲۰۲۷ پیش‌بینی می‌کند که رقمی مربوط به کل اقتصاد است.

پیش‌بینی بازار ملک دبی را باید با کدام شاخص‌ها آزمود؟

همان‌هایی که نویسندگان بیشتر نقل می‌کنند: تکمیل‌ها در برابر برنامه، جمعیت از مؤسسه داده و آمار دبی، شمار معامله‌های DLD، نرخ پایهٔ بانک مرکزی امارات (۳٫۹٪ از ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶) و وضعیت منطقه. بخش‌های بالا نشان می‌دهند هر یک چگونه سنجیده می‌شود و منابع کجا با هم اختلاف دارند.

چرا ارقام قیمت در هر پیش‌بینی بازار ملک دبی بسته به منبع فرق می‌کند؟

چون چیزهای متفاوتی را می‌سنجند. Savills در Q3 ۲۰۲۶ آپارتمان‌ها را ۴٫۸٪ پایین‌تر نسبت به سه‌ماههٔ پیش گزارش کرد اما در مقایسهٔ هم‌سنگ ۱٫۷٪ پایین‌تر؛ REIDIN آپارتمان‌ها را ۰٫۴٪ پایین‌تر گزارش کرد؛ شاخص ارزش‌گذاری ValuStrat ۴٫۵٪ سال به سال پایین بود. تفاوت در بخش بازار، روش شاخص و تاریخ بیشتر پراکندگی را توضیح می‌دهد.

آیا پیش‌بینی‌ها برای ویلا، آپارتمان و خانه‌های لوکس فرق دارند؟

بله. Moody’s کاهش‌های ملایم را عمدتاً در استودیوها و واحدهای یک‌خوابهٔ بخش میان‌رده انتظار دارد، S&P در آپارتمان‌های سرمایه‌گذارمحور، و Knight Frank بازاری دوسرعته را توصیف کرد که در آن موقعیت‌های لوکس بهتر عمل می‌کنند؛ با این حال ده محلهٔ لوکس آن بین Q2 و Q3 سال ۲۰۲۶ به میزان ۵٪ افت کرد. پیش‌بینی فوریهٔ ValuStrat برای ۲۰۲۶ رشد ۱۷٫۷٪ در ویلاها و ۷٫۴٪ در آپارتمان‌ها بود.

داده‌های زیربنایی را کجا می‌توان بررسی کرد؟

شمار و ارزش معامله‌ها از اداره زمین دبی (dubailand.gov.ae)، جمعیت از مؤسسه داده و آمار دبی و تصمیم‌های نرخ بهره از بانک مرکزی امارات به دست می‌آید. گزارش‌های مشاوره‌ای Knight Frank، Savills و Cushman & Wakefield Core در وب‌سایت خود آن‌ها منتشر می‌شود و دیدگاه مؤسسه‌های رتبه‌بندی از طریق گزارش‌های خبری نقل‌شدهٔ بالا به عموم می‌رسد.

آیا یک پیش‌بینی منتشرشده قواعد خریداران خارجی را تغییر می‌دهد؟

خیر. مالکیت کامل (فری‌هولد) خارجی‌ها در مناطق مشخص‌شده وجود دارد، در دبی مالیات سالانهٔ ملک وجود ندارد و مسیر ویزای طلایی (Golden Visa) از راه ملک ارزش ملک AED ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ($۵۴۴٬۵۸۸) یا بیشتر را می‌طلبد. این قواعد در راهنمای خریدار خارجی ما شرح داده شده و از هر پیش‌بینی قیمت جدا هستند.

آخرین بررسی: 7 نوامبر 2026. منابع: بررسی Q3 ۲۰۲۵ شرکت Knight Frank؛ بررسی Q4 ۲۰۲۵ شرکت Knight Frank؛ Knight Frank، ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶؛ بررسی Q2 ۲۰۲۵ شرکت Knight Frank؛ Finance Middle East دربارهٔ پیش‌بینی ۲۰۲۵ شرکت Knight Frank؛ Savills Q3 ۲۰۲۶؛ بیانیهٔ کارشناسان IMF، ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۶؛ اداره زمین دبی، Q1 ۲۰۲۶؛ دفتر رسانه‌ای دبی، ۱۲ ژانویه ۲۰۲۶؛ REIDIN Q3 ۲۰۲۶؛ The National دربارهٔ Fitch؛ Fortune دربارهٔ Fitch؛ Khaleej Times دربارهٔ Moody’s؛ Khaleej Times دربارهٔ S&P؛ بررسی Q2 ۲۰۲۶ شرکت ValuStrat؛ Arabian Post دربارهٔ ValuStrat Q3؛ JLL Q2 ۲۰۲۶؛ Cushman & Wakefield Core؛ Gulf News دربارهٔ جمعیت دبی؛ WAM دربارهٔ نرخ پایهٔ CBUAE.

اشتراک‌گذاری

مقایسه ملک ها

مقایسه
Oman flag
HEADQUARTERS MUSCAT