پروژه BLOX Ortachala Tbilisi یک مجتمع مسکونی در نشانی Sh. Davitashvili Street 21 در محلهٔ اورتاچالا است که سازنده، یعنی BLOX، آپارتمانهای آن را از راه یک انتخابگر آنلاین عرضه میکند: در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ این انتخابگر ۳۹ آپارتمان از ۱۹۱ آپارتمان را بدون نشان «فروختهشده» نشان میداد، به قیمت ۸۲٬۷۲۰ تا ۱۴۱٬۴۴۰ USD و به قیمت ۱٬۵۵۰ تا ۱٬۶۵۰ USD برای هر متر مربع. این راهنمای پروژه BLOX Ortachala Tbilisi اعداد سازنده را کنار اعداد سایتهای آگهی میگذارد، هر تفاوت را با منبع و تاریخ آن نشان میدهد و قواعد گرجستان دربارهٔ خرید، مالیات و اقامت را میافزاید.

سازنده در صفحهٔ پروژه خود (مطالعهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) این مجتمع را پروژهای چندمنظورهٔ تازه در اورتاچالا معرفی میکند، با دو بلوک مسکونی که در دو مرحله ساخته میشوند، فضاهای اداری و تجاری، زمینهای فوتبال و پادل، فضاهای کودکان و ۷٬۰۰۰ متر مربع فضای سبز. نشانی را «Sh. Davitashvili N2۱» چاپ کرده و دکمهٔ «Book a call» را عرضه میکند.

آنچه متن صفحه چاپ نمیکند به همان اندازهٔ آنچه چاپ میکند اهمیت دارد. در آن نه سال تحویلی آمده، نه تعداد آپارتمانها، نه سطح پایانکار و نه طرح پرداخت. اعدادی که خریدار میتواند مقایسه کند یک کلیک آنطرفتر، در صفحهٔ هر آپارتمان در انتخابگر، قرار دارند: متراژ کل، فهرست اتاقها با متراژشان، قیمت هر متر مربع و قیمت کل که میان دلار و لاری جابهجا میشود، در کنار درصد پیشرفت و نشان موجود بودن.
این راهنما سه نوع اطلاعات را از هم جدا نگه میدارد. نوع اول آن چیزی است که BLOX در صفحههای خودش و در دادههای عمومی پشت آنها چاپ میکند و در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شده است. نوع دوم آن چیزی است که سایتهای آگهی، بهویژه Korter، چاپ میکنند و با نام سایت و تاریخش مشخص شده است. نوع سوم محاسبهٔ حسابی است که در اینجا روی اعداد خود سازنده انجام شده و با برچسب محاسبه مشخص شده است. هر جا دو منبع با هم نمیخوانند، هر دو عدد نشان داده میشود و هیچکدام انتخاب نمیشود.
| حقایق کلیدی BLOX Ortachala Tbilisi | بهصورت منتشرشده | منبع و تاریخ |
|---|---|---|
| نشانی | Sh. Davitashvili N21، اورتاچالا، تفلیس؛ Korter عبارت «Shalva Davitashvili St. ۲۱» را چاپ میکند | blox.ge و Korter، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| سازنده | BLOX (blox.ge)؛ نهاد طرف قرارداد در سایت نام برده نشده است | blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| وضعیت | کارت «موجود»، ۴۱٪؛ آپارتمانها از راه انتخابگر عرضه میشوند | فهرست پروژههای blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| تحویل | در متن صفحه سالی ذکر نشده است؛ تاریخ پایان ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸ در دادههای آپارتمانها آمده است؛ Korter: Q3 سال ۲۰۲۸ برای بلوک A | دادههای آپارتمانها در blox.ge؛ Korter، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| بلوکها و طبقهها | دو بلوک مسکونی در دو مرحله (متن)؛ آپارتمانهای یک بلوک در طبقههای ۲ تا ۲۶ فهرست شدهاند؛ Korter: بلوک A با ۲۶ طبقه، بلوک B با ۳۵ طبقه، در دست برنامهریزی | blox.ge؛ Korter |
| آپارتمانها در انتخابگر | ۱۹۱ آپارتمان، که ۳۹ تای آنها بدون نشان «فروختهشده» و ۱۵۲ تای آنها با نشان «فروختهشده» هستند | دادههای بلوک در blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| آپارتمانهای بدون نشان «فروختهشده» | ۱۸ آپارتمان یکخوابه (۵۱٫۷ تا ۵۹٫۳ متر مربع) و ۲۱ آپارتمان دوخوابه (۸۷٫۵ تا ۸۸٫۴ متر مربع) | صفحههای آپارتمانها در blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| قیمت | از ۸۲٬۷۲۰ تا ۱۴۱٬۴۴۰ USD برای هر آپارتمان؛ از ۱٬۵۵۰ تا ۱٬۶۵۰ USD برای هر متر مربع (۴٬۰۲۰ تا ۴٬۲۷۹ GEL) | صفحههای آپارتمانها در blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| سطح پایانکار | از سوی سازنده ذکر نشده است؛ متن Korter میگوید «white frame»، ویژگی ثبتشده در Korter میگوید «green frame» | blox.ge؛ Korter |
| طرح پرداخت | چاپ نشده است | blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| امکانات ذکرشده از سوی سازنده | مرکز تجاری، فضای سبز، زمینهای پادل، استادیوم فوتبال، پارکینگ، فضای کودکان، سامانهٔ امنیتی ۲۴/۷ | صفحهٔ پروژه در blox.ge |
در فهرست پروژههای سازنده، کارت BLOX Ortachala عبارت «موجود» را با ۴۱٪ نشان میدهد. صفحه این درصد را با کلمات تعریف نمیکند. همین مقدار، ۴۱٪، در دادههای هر ۱۹۱ آپارتمان هم بازمیگردد، در کنار تاریخ شروع پروژه ۱ اوت ۲۰۲۵ و تاریخ پایان ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸. این فهرست پروژههای ۱۰۰٪ را زیر «تکمیلشده» میگذارد، از این رو در اینجا این عدد بهعنوان نشانگر پیشرفت خوانده میشود.

یک محاسبهٔ ساده نشان میدهد این درصد تا چه اندازه به تقویم نزدیک است. از ۱ اوت ۲۰۲۵ تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، ۴۶۹ روز از یک بازهٔ ۱٬۱۵۶ روزه میگذرد، یعنی ۴۰٫۶ درصد. این حساب را برای همین راهنما انجام دادهایم و بیانیهٔ BLOX نیست، و سازنده نمیگوید این درصد چگونه به دست میآید. به همین دلیل ۴۱٪ نشانگر تلقی میشود، نه رقمی که پیشرفت ساخت را اندازه گرفته باشد.
دید جداگانهای از این پروژه در Korter وجود دارد که صفحهٔ پروژهاش گالری پیشرفت ساخت را با عکسهایی گرفتهشده از یک نقطه دارد، با ثبتهایی از نوامبر ۲۰۲۵ تا اکتبر ۲۰۲۶. این عکسها به Korter تعلق دارند و در اینجا بازتولید نمیشوند. پورتال سوم، myhome.ge، به یک درخواست ساده با صفحهٔ «دسترسی ممنوع» پاسخ میدهد، از این رو چیزی از آن استفاده نشده است.
تحویل جایی است که منابع از هم جدا میشوند. متن دیدنی blox.ge سالی را چاپ نمیکند. دادههای پشت صفحههای آپارتمانها تاریخ پایان ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸ را دارند و Korter تکمیل را در Q3 سال ۲۰۲۸ برای بلوک A چاپ میکند، با این توضیح که بلوک B در دست برنامهریزی است. این دو بر سر فصل با هم میخوانند. هیچکدام تاریخ قراردادی نیست: تاریخی که خریدار را متعهد میکند همان است که در قرارداد خرید و فروش نوشته میشود.
| رقم تحویل یا تاریخ | کجا چاپ شده است | تاریخ منبع |
|---|---|---|
| شروع پروژه ۱ اوت ۲۰۲۵ و پایان ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸ | دادههای صفحهٔ آپارتمان در blox.ge و رکورد آپارتمان | مطالعهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| شروع Q3 سال ۲۰۲۵، تکمیل Q3 سال ۲۰۲۸ (بلوک A)؛ بلوک B در دست برنامهریزی | صفحهٔ پروژه در Korter | قیمتها و موجودی به تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۲۶؛ مطالعهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| در متن صفحه سالی ذکر نشده است | صفحهٔ پروژه در blox.ge | مطالعهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
این دو منبع بلوکها را به شکلهای متفاوت توصیف میکنند. متن سازنده از دو بلوک مسکونی در دو مرحله سخن میگوید و آپارتمانها را فقط برای یک بلوک فهرست میکند که در دادههایش «ortachala 1» نامیده شده است. Korter دو ساختمان را فهرست میکند: بلوک A با ۲۶ طبقه، در حال ساخت، و بلوک B با ۳۵ طبقه، در دست برنامهریزی. دادههای طبقات سازنده از طبقهٔ ۲ تا طبقهٔ ۲۶ میرود که با ۲۶ طبقهٔ بلوک A در Korter سازگار است.
| مورد | سازنده (blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) | Korter (دادههای ۵ نوامبر ۲۰۲۶، مطالعهشده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶) |
|---|---|---|
| بلوکهای مسکونی | دو بلوک در دو مرحله؛ آپارتمانها برای یک بلوک فهرست شدهاند | بلوک A در حال ساخت؛ بلوک B در دست برنامهریزی |
| طبقهها | آپارتمانها در طبقههای ۲ تا ۲۶ (۸ آپارتمان در هر طبقه از طبقهٔ ۲ تا ۲۰، ۷ آپارتمان در طبقههای ۲۱ تا ۲۳، ۶ آپارتمان در طبقههای ۲۴ تا ۲۶) | بلوک A با ۲۶ طبقه؛ بلوک B با ۳۵ طبقه؛ پروژه از ۲۶ تا ۳۵ |
| آپارتمانها | ۱۹۱ آپارتمان در انتخابگر | ۳۸ آپارتمان برای فروش در بلوک A؛ مجموع چاپ نشده است |
| فضای تجاری | در متن ذکر شده است؛ یک رکورد جداگانهٔ «BLOX Ortachala A Block» (۱ واحد در طبقهٔ همکف، با نشان فروختهشده؛ کارت «موجود»، ۳۸٪) | ریز نشده است |
| ارتفاع سقف | چاپ نشده است | ۳٫۰ متر |
| ساختار | چاپ نشده است | اسکلت یکپارچه (مونولیتیک)؛ دیوارهای بیرونی از ترموبلوک |
| پارکینگ | «Parking» در فهرست مزیتها | پارکینگ زیرزمینی و روباز |
| سطح پایانکار | ذکر نشده است | «White frame» در متن؛ «green frame» در ویژگیها |
دربارهٔ رکورد تجاری باید یک جملهٔ دیگر گفت. فهرست دفتر و تجاری سازنده کارتی با نام «BLOX Ortachala A Block» در همین نشانی دارد، با برچسب «موجود» و ۳۸٪، در حالی که دادههای آن رکورد یک واحد تجاری در طبقهٔ همکف را با نشان فروختهشده فهرست میکند. این اعداد به رکورد تجاری تعلق دارند و از ۴۱٪ کارت مسکونی جدا هستند. قیمت واحدهای تجاری منتشر نمیشود، از این رو علاقه به فضای تجاری پرسشی برای تیم فروش است.
روش مطالعه: فقط صفحههای عمومی، بدون ورود به حساب و بدون ارسال هیچ چیز. دادههای بلوک شمارهٔ ۳۴ از ۲۵ طبقه نام میبرد که از ۲ تا ۲۶ شمارهگذاری شدهاند، با ۸ آپارتمان در طبقههای ۲ تا ۲۰، ۷ آپارتمان در طبقههای ۲۱ تا ۲۳ و ۶ آپارتمان در طبقههای ۲۴ تا ۲۶. جمع اینها ۱۹۱ آپارتمان میشود. از این میان ۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» بودند و ۱۵۲ آپارتمان نشان فروختهشده داشتند. رکوردهای آن ۳۹ آپارتمان همان روز بار دوم برای متراژ و قیمت خوانده شد و همهٔ اعداد یکسان بودند.

سازنده اتاق نشیمن را یک اتاق حساب میکند. بنابراین آپارتمانی که «۲ rooms» برچسب خورده یک نشیمن و یک اتاق خواب دارد و آپارتمانی که «۳ rooms» برچسب خورده یک نشیمن و دو اتاق خواب دارد. دو آپارتمان، ۲۱۰۷ و ۲۳۰۷ با حدود ۸۸ متر مربع، «۲ rooms» برچسب خوردهاند هر چند فهرست اتاقهایشان دو اتاق خواب نشان میدهد؛ از این رو این راهنما آپارتمانها را بر پایهٔ اتاقهای خواب موجود در فهرست اتاقها گروهبندی میکند، نه بر پایهٔ برچسب.
| رده بر پایهٔ تعداد اتاق در شمارش سازنده | آپارتمانها در انتخابگر | بدون نشان «فروختهشده» | با نشان «فروختهشده» | آپارتمانهای فروختهنشده چه هستند |
|---|---|---|---|---|
| ۱ اتاق | ۲۴ | ۰ | ۲۴ | چیزی باقی نمانده است |
| ۲ اتاق | ۱۱۹ | ۲۰ | ۹۹ | ۱۸ آپارتمان یکخوابه (۵۱٫۷ تا ۵۹٫۳ متر مربع) و ۲ آپارتمان دوخوابه (۲۱۰۷، ۲۳۰۷) |
| ۳ اتاق | ۴۷ | ۱۹ | ۲۸ | ۱۹ آپارتمان دوخوابه (۸۷٫۵ تا ۸۸٫۳ متر مربع) |
| ۴ اتاق | ۱ | ۰ | ۱ | یک آپارتمان ۱۵۵٫۱ متر مربعی (شمارهٔ ۲۴۰۶)، با نشان فروختهشده |
| جمع | ۱۹۱ | ۳۹ | ۱۵۲ |
در بسیاری از رکوردهای آپارتمانهای فروختهشده قیمت ۱ USD برای هر متر مربع یا متراژهای بسیار کوچک برای آپارتمانهای یکاتاقه دیده میشود، از این رو رکوردهای فروختهشده فقط برای شمارش به کار میروند. توضیح Korter از آپارتمانهایی با متراژ ۳۲ تا ۱۵۵ متر مربع و گزینههایی از استودیو به بالا یاد میکند، اما جدول قیمت آن فقط پلانهای دواتاقه و سهاتاقه را فهرست میکند و انتخابگر سازنده امروز هیچ آپارتمان یکاتاقهای عرضه نمیکند.
۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» بهطور نابرابر پخش شدهاند. طبقههای ۲ و ۳ جمعاً ۱۴ تای آنها را دارند، ۲۳ طبقهٔ بالاتر ۲۵ تا دارند و طبقههای ۲۴ تا ۲۶ هیچکدام ندارند. جدول زیر شمار هر طبقه را همراه با قیمت USD برای هر متر مربع که روی آپارتمانهای فروختهنشدهٔ آن دیده میشود نشان میدهد. این فقط شمارش نشانها در انتخابگر در یک روز است و دربارهٔ اینکه آپارتمانها با چه سرعتی فروخته شدهاند یا فروخته خواهند شد چیزی نمیگوید.
| طبقه | آپارتمانهای طبقه | بدون نشان «فروختهشده» | قیمت USD برای هر متر مربع در آپارتمانهای فروختهنشده |
|---|---|---|---|
| ۲ | ۸ | ۷ | ۱٬۵۵۰, ۱٬۶۰۰ |
| ۳ | ۸ | ۷ | ۱٬۵۵۰, ۱٬۶۰۰ |
| ۴ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۵ | ۸ | ۲ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۶ | ۸ | ۰ | هیچ |
| ۷ | ۸ | ۲ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۸ | ۸ | ۲ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۹ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۰ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۱ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۲ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۳ | ۸ | ۲ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۱۴ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۵ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۶ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۱۷ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۵۰ |
| ۱۸ | ۸ | ۳ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۱۹ | ۸ | ۲ | ۱٬۶۰۰, ۱٬۶۵۰ |
| ۲۰ | ۸ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۲۱ | ۷ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۲۲ | ۷ | ۰ | هیچ |
| ۲۳ | ۷ | ۱ | ۱٬۶۰۰ |
| ۲۴ | ۶ | ۰ | هیچ |
| ۲۵ | ۶ | ۰ | هیچ |
| ۲۶ | ۶ | ۰ | هیچ |
صفحهٔ هر آپارتمان یک «Common area»، قیمت هر متر مربع و قیمت کل را چاپ میکند و سپس فهرست اتاقها را. اگر اینها با هم خوانده شوند، ۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» به یازده گروه پلان یکسان تقلیل مییابند. جدول هر گروه را با متراژ اتاقها، طبقههایی که آپارتمان فروختهنشده در آنها هست، تعداد، قیمت هر متر مربع و قیمت کل نشان میدهد، همه به همان صورت که در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ چاپ شده بود.

| شمارهٔ آپارتمانها | اتاق خواب | متراژ کل (متر مربع) | نشیمن (متر مربع) | اتاق(های) خواب (متر مربع) | سرسرا (متر مربع) | سرویس بهداشتی (متر مربع) | بالکن (متر مربع) | طبقهها | آپارتمانها | USD برای هر متر مربع | جمع USD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۲۰۱, ۳۰۱ | ۱ | ۵۹٫۳ | ۲۱٫۴ | ۱۷٫۴ | ۲٫۵ | ۵٫۳ | ۱۲٫۱ | ۲, ۳ | ۲ | ۱٬۵۵۰ | ۹۱٬۹۱۵ |
| ۲۰۲, ۳۰۲ | ۱ | ۵۸٫۰ | ۲۰٫۹ | ۱۷٫۰ | ۲٫۵ | ۵٫۱ | ۱۱٫۸ | ۲, ۳ | ۲ | ۱٬۵۵۰ | ۸۹٬۹۰۰ |
| ۲۰۵, ۳۰۵, ۱۸۰۵ | ۱ | ۵۱٫۷ / ۵۱٫۹ | ۱۹٫۳ | ۱۳٫۳ | ۴٫۷ | ۴٫۹ | ۸٫۶ | ۲, ۳, ۱۸ | ۳ | ۱٬۶۰۰ / ۱٬۶۵۰ | ۸۲٬۷۲۰ / ۸۵٬۶۳۵ |
| ۲۰۶, ۳۰۶, ۵۰۶, ۷۰۶, ۸۰۶, ۱۷۰۶, ۱۸۰۶, ۱۹۰۶ | ۱ | ۵۲٫۵ | ۱۹٫۶ | ۱۳٫۵ | ۴٫۸ | ۵٫۰ | ۸٫۷ | ۲ تا ۱۹ | ۸ | ۱٬۶۰۰ / ۱٬۶۵۰ | ۸۴٬۰۰۰ / ۸۶٬۶۲۵ |
| ۲۰۷, ۳۰۷, ۱۳۰۷ | ۱ | ۵۴٫۸ | ۱۹٫۸ | ۱۶٫۱ | ۲٫۳ | ۴٫۹ | ۱۱٫۱ | ۲, ۳, ۱۳ | ۳ | ۱٬۶۰۰ / ۱٬۶۵۰ | ۸۷٬۶۸۰ / ۹۰٬۴۲۰ |
| ۲۰۳, ۳۰۳ | ۲ | ۸۷٫۵ | ۲۶٫۰ | ۱۶٫۲ + ۱۶٫۳ | ۹٫۰ | ۵٫۹ | ۱۲٫۷ | ۲, ۳ | ۲ | ۱٬۵۵۰ | ۱۳۵٬۶۲۵ |
| ۲۰۸, ۳۰۸ | ۲ | ۸۷٫۹ | ۲۶٫۱ | ۱۶٫۳ + ۱۶٫۴ | ۹٫۱ | ۵٫۹ | ۱۲٫۸ | ۲, ۳ | ۲ | ۱٬۵۵۰ | ۱۳۶٬۲۴۵ |
| ۴۰۸, ۵۰۸, ۷۰۸ | ۲ | ۸۷٫۹ | ۲۶٫۱ | ۱۶٫۳ + ۱۶٫۴ | ۹٫۱ | ۵٫۹ | ۱۲٫۸ | ۴, ۵, ۷ | ۳ | ۱٬۶۰۰ | ۱۴۰٬۶۴۰ |
| ۸۰۸, ۹۰۸, ۱۰۰۸, ۱۱۰۸, ۱۲۰۸, ۱۳۰۸, ۱۴۰۸, ۱۵۰۸, ۱۶۰۸ | ۲ | ۸۸٫۱ / ۸۸٫۲ | ۲۶٫۲ | ۱۶٫۳ + ۱۶٫۴ | ۹٫۱ | ۵٫۹ | ۱۲٫۸ | ۸ تا ۱۶ | ۹ | ۱٬۶۰۰ | ۱۴۰٬۹۶۰ / ۱۴۱٬۱۲۰ |
| ۱۸۰۸, ۱۹۰۸, ۲۰۰۸ | ۲ | ۸۸٫۳ | ۲۶٫۳ | ۱۶٫۳ + ۱۶٫۴ | ۹٫۱ | ۵٫۹ | ۱۲٫۸ | ۱۸, ۱۹, ۲۰ | ۳ | ۱٬۶۰۰ | ۱۴۱٬۲۸۰ |
| ۲۱۰۷, ۲۳۰۷ | ۲ (برچسب «۲ rooms») | ۸۸٫۳ / ۸۸٫۴ | ۲۶٫۳ | ۱۶٫۳ + ۱۶٫۴ | ۹٫۱ | ۵٫۹ | ۱۲٫۸ | ۲۱, ۲۳ | ۲ | ۱٬۶۰۰ | ۱۴۱٬۲۸۰ / ۱۴۱٬۴۴۰ |
دو پلهٔ قیمت دیده میشود. در پلانهای دوخوابه آپارتمانهای طبقههای ۲ و ۳ به قیمت ۱٬۵۵۰ USD برای هر متر مربع و آپارتمانهای طبقهٔ ۴ به بالا به قیمت ۱٬۶۰۰ USD قیمتگذاری شدهاند. در پلانهای یکخوابه با شمارهٔ ۰۵ تا ۰۷ آپارتمانهای طبقههای ۲ و ۳ به قیمت ۱٬۶۰۰ و آپارتمانهای طبقهٔ ۵ به بالا به قیمت ۱٬۶۵۰ USD هستند. هر بار پله ۵۰ USD برای هر متر مربع است که ۳٫۲ و ۳٫۱ درصد میشود (محاسبه).
| رده طبقه | آپارتمانهای این طبقهها | بدون نشان «فروختهشده» | USD برای هر متر مربع، دیدهشده | آپارتمانها به ازای هر قیمت |
|---|---|---|---|---|
| طبقههای ۲ و ۳ | ۱۶ | ۱۴ | ۱٬۵۵۰ و ۱٬۶۰۰ | ۸ آپارتمان با ۱٬۵۵۰؛ ۶ آپارتمان با ۱٬۶۰۰ |
| طبقههای ۴ تا ۲۶ | ۱۷۵ | ۲۵ | ۱٬۶۰۰ و ۱٬۶۵۰ | ۱۷ آپارتمان با ۱٬۶۰۰؛ ۸ آپارتمان با ۱٬۶۵۰ |
سازنده قاعدهای را که پشت این پلهها هست منتشر نمیکند. چون رکوردهای فروختهشده برای قیمتها به کار نمیروند، نردبان قیمت را برای طبقههایی که همهٔ آپارتمانهایشان نشان فروختهشده دارند، مانند طبقههای ۲۴ تا ۲۶، نمیتوان خواند و خریدار قیمتنامهٔ همان آپارتمان مشخص را از تیم فروش میخواهد. یک شمارهٔ آپارتمان یکسان میتواند در طبقههای مختلف حتی با پلان یکسان قیمت متفاوتی برای هر متر مربع داشته باشد، پس شمارهٔ آپارتمان بهتنهایی قیمت نیست.
هر رکورد آپارتمان همچنین یک زاویه به درجه ذخیره میکند، یکی برای هر جایگاه آپارتمان در طبقه: ۰ برای جایگاههایی که به ۰۱ ختم میشوند، ۴۵ برای ۰۲، ۹۰ برای ۰۳، ۱۳۵ برای ۰۴ (همه با نشان فروختهشده)، ۱۸۰ برای ۰۵، ۲۲۵ برای ۰۶، ۲۷۰ برای ۰۷ و ۳۱۵ برای ۰۸ (آپارتمان ۲۳۰۷ با آنکه شمارهٔ آن به ۰۷ ختم میشود ۱۸۰ دارد).
سازنده نمیگوید جهت صفر کدام است یا زاویه چه چیزی را نشان میدهد، از این رو این راهنما زاویهها را به جهتهای جغرافیایی یا ادعاهای منظره تبدیل نمیکند. متن Korter میگوید آپارتمانها در بخشی از ساختمان منظرهٔ رودخانه دارند؛ این عبارت خود Korter است و موقعیت یک آپارتمان مشخص در نقشهٔ استقرار بررسی میشود.
بالکن بهخاطر اندازهاش توجه میطلبد. صفحهٔ آپارتمان بالکن را بهصورت یک سطر اتاق فهرست میکند و متراژ اتاقها، با احتساب بالکن، با فاصلهٔ ۰٫۶ تا ۱٫۵ متر مربع به متراژ کل چاپشده میرسد. اگر بالکن از متراژ کل کنار گذاشته شود، شکاف ۸٫۶ تا ۱۲٫۸ متر مربع میشد. بنابراین به نظر میرسد متراژ کل بالکن را بهطور کامل در بر میگیرد، هرچند سازنده این را نمیگوید.
| پلان (شمارهٔ آپارتمانها) | متراژ کل چاپشده (متر مربع) | جمع اتاقهای فهرستشده (متر مربع) | شکاف (متر مربع) | بالکن (متر مربع) | سهم بالکن از کل | USD چاپشده برای هر متر مربع | اتاقها بدون بالکن (متر مربع) | USD محاسبهشده برای هر متر مربع اتاقهای بدون بالکن |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۲۰۱, ۳۰۱ | ۵۹٫۳ | ۵۸٫۷ | ۰٫۶ | ۱۲٫۱ | ۲۰٫۴٪ | ۱٬۵۵۰ | ۴۶٫۶ | ۱٬۹۷۲ |
| ۲۰۲, ۳۰۲ | ۵۸٫۰ | ۵۷٫۳ | ۰٫۷ | ۱۱٫۸ | ۲۰٫۳٪ | ۱٬۵۵۰ | ۴۵٫۵ | ۱٬۹۷۶ |
| ۲۰۵, ۳۰۵ | ۵۱٫۷ | ۵۰٫۸ | ۰٫۹ | ۸٫۶ | ۱۶٫۶٪ | ۱٬۶۰۰ | ۴۲٫۲ | ۱٬۹۶۰ |
| ۲۰۶, ۳۰۶ | ۵۲٫۵ | ۵۱٫۶ | ۰٫۹ | ۸٫۷ | ۱۶٫۶٪ | ۱٬۶۰۰ | ۴۲٫۹ | ۱٬۹۵۸ |
| ۲۰۷, ۳۰۷ | ۵۴٫۸ | ۵۴٫۲ | ۰٫۶ | ۱۱٫۱ | ۲۰٫۳٪ | ۱٬۶۰۰ | ۴۳٫۱ | ۲٬۰۳۴ |
| ۲۰۳, ۳۰۳ | ۸۷٫۵ | ۸۶٫۱ | ۱٫۴ | ۱۲٫۷ | ۱۴٫۵٪ | ۱٬۵۵۰ | ۷۳٫۴ | ۱٬۸۴۸ |
| ۲۰۸, ۳۰۸ | ۸۷٫۹ | ۸۶٫۶ | ۱٫۳ | ۱۲٫۸ | ۱۴٫۶٪ | ۱٬۵۵۰ | ۷۳٫۸ | ۱٬۸۴۶ |
| ۸۰۸ تا ۱۱۰۸ | ۸۸٫۱ | ۸۶٫۷ | ۱٫۴ | ۱۲٫۸ | ۱۴٫۵٪ | ۱٬۶۰۰ | ۷۳٫۹ | ۱٬۹۰۷ |
| ۱۲۰۸ تا ۱۶۰۸ | ۸۸٫۲ | ۸۶٫۷ | ۱٫۵ | ۱۲٫۸ | ۱۴٫۵٪ | ۱٬۶۰۰ | ۷۳٫۹ | ۱٬۹۱۰ |
ستون آخر محاسبهای بر پایهٔ اعداد خود سازنده است: قیمت کل تقسیم بر اتاقهای فهرستشده بدون بالکن. این قیمتی نیست که سازنده اعلام کرده باشد و استدلالی برای قیمتگذاری متفاوت بالکن هم نیست. نشان میدهد اگر بالکن در مبنای قیمت با متراژ کامل شمرده شود، خریدار برای هر متر مربع فضای داخلی چه مبلغی میپردازد. سهم بالکن از ۱۴٫۵ درصد در پلانهای دوخوابه تا ۲۰٫۴ درصد در پلان ۵۹٫۳ متر مربعی متغیر است.
از همین جدول دو مشاهدهٔ دیگر به دست میآید. نخست، متراژ کل چاپشده در برخی پلانها بین طبقهها به اندازهٔ ۰٫۱ متر مربع تغییر میکند، برای مثال ۸۷٫۹، ۸۸٫۱، ۸۸٫۲ و ۸۸٫۳ متر مربع در پلان دوخوابه، در حالی که اتاقها تقریباً همان اندازه را حفظ میکنند، از این رو قیمت کل بین طبقهها حتی با یک قیمت برای هر متر مربع فرق دارد. دوم، خریداری که آپارتمانهای یک پلان را در طبقههای مختلف مقایسه میکند صفحهٔ هر آپارتمان را میخواند، زیرا متراژ، قیمت هر متر مربع و مجموع همگی با گامهای کوچک فرق میکنند.
قیمتهای سازنده همانهایی هستند که در انتخابگر آمدهاند. Korter مجموعهٔ دومی را چاپ میکند که به ۵ نوامبر ۲۰۲۶ تاریخگذاری شده است و چند تفاوت از تاریخها و از شیوهٔ گروهبندی آپارتمانها در هر سایت ناشی میشود. شمار ۲۲ آپارتمان دواتاقه و ۱۶ آپارتمان سهاتاقه در Korter با شمار ۲۰ و ۱۹ سازنده در ۱۳ نوامبر نمیخواند و در اینجا کوششی برای هماهنگ کردن آنها نمیشود. هر دو مجموعه نشان داده شدهاند.

| منبع و تاریخ | آنچه چاپ میکند | نوع رقم |
|---|---|---|
| صفحههای آپارتمانهای BLOX، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ | ۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده»؛ ۸۲٬۷۲۰ تا ۱۴۱٬۴۴۰ USD؛ ۱٬۵۵۰ تا ۱٬۶۵۰ USD برای هر متر مربع؛ ۲۱۴٬۵۱۸ تا ۳۶۶٬۷۹۶ GEL؛ ۴٬۰۲۰ تا ۴٬۲۷۹ GEL برای هر متر مربع | قیمتهای سازنده در انتخابگر |
| Korter، قیمتها به تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۲۶ | ۲ اتاقه ۵۱٫۷ تا ۸۸٫۲ متر مربع، از ۸۲٬۷۲۰ USD، از ۱٬۵۵۰ USD برای هر متر مربع، ۲۲ آپارتمان؛ ۳ اتاقه ۸۷٫۵ تا ۸۸٫۴ متر مربع، از ۱۳۵٬۶۲۵ USD، از ۱٬۵۵۰ USD برای هر متر مربع، ۱۶ آپارتمان؛ بلوک A: ۳۸ آپارتمان برای فروش | نشانهٔ سایت آگهی از موجودی سازنده |
| محاسبهشده از ۳۹ آپارتمان | میانگین ۸۷٬۱۲۴ USD برای ۱۸ آپارتمان یکخوابه و ۱۴۰٬۰۷۹ USD برای ۲۱ آپارتمان دوخوابه؛ هر ۳۹ آپارتمان با هم بهطور میانگین ۱٬۵۹۷ USD برای هر متر مربع میشوند (وزندهیشده با متراژ) | محاسبه، نه رقم سازنده |
اعداد لاری از اعداد دلاری پیروی میکنند. رقم ۴٬۰۲۰ GEL برای هر متر مربع که سازنده چاپ کرده برابر است با ۱٬۵۵۰ USD ضربدر حدود ۲٫۵۹۳، و نرخ رسمی بانک ملی گرجستان (NBG) که از ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ معتبر است 1 USD = ۲٫۵۹۳۵ GEL است. این نشان میدهد دلار قیمت پایه است و مبلغ لاری با نرخ تغییر میکند (محاسبه؛ سازنده این را نمیگوید). اینکه قرارداد از کدام ارز استفاده میکند و تبدیل در چه تاریخی ثابت میشود پرسشهایی برای پیشنهاد کتبی است.
Korter همچنین پروژههایی را که نزدیک میداند با قیمت «از» برای هر متر مربع هر کدام فهرست میکند. اینها به سازندگان دیگر تعلق دارند، در مراحل دیگر و با سطح پایانکار دیگری هستند و ارزانترین آپارتمان یک پروژه با میانگین پروژه قابل مقایسه نیست. آنها بهعنوان نگاه یک سایت آگهی به همسایگی در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ نشان داده میشوند.
| پروژهای که Korter نزدیک BLOX Ortachala فهرست کرده است | قیمت «از» در Korter، USD برای هر متر مربع | یادداشت |
|---|---|---|
| M Tower Ortachala | ۱٬۶۰۰ | رقم سایت آگهی |
| Vakhtang Gorgasali St, 36 | ۱٬۲۵۰ | رقم سایت آگهی |
| Ortachalis Turfa | ۱٬۳۰۰ | رقم سایت آگهی |
| Tiplisi Ortachala | ۱٬۳۵۰ | رقم سایت آگهی |
| Park Ortachala | ۱٬۶۰۰ | رقم سایت آگهی |
| Gorgasali Tower | ۱٬۵۵۰ | رقم سایت آگهی |
| Riverline؛ Dona Palace Ortachala | قیمتی نشان داده نشده است | بدون رقم فهرست شده است |
شرایط پرداخت کمحرفترین بخش منابع است. صفحهٔ پروژه و رکوردهای آپارتمان نه طرح اقساط، نه سهم پیشپرداخت، نه تعداد ماهها و نه بانک همکار را چاپ میکنند و هیچ سند طرح پرداختی به هیچ رکورد آپارتمانی پیوست نشده است. Korter «شرایط خرید انعطافپذیر» و گزینههای وام مسکن از راه یک بانک همکار را در میان مزیتهای خود فهرست میکند و ماشینحسابی با نام یک بانک در سرتیتر نشان میدهد با نرخهایی از ۷٫۴ درصد اسمی و ۸٫۳ درصد مؤثر که Korter آنها را تقریبی و وابسته به Term SOFR توصیف میکند.
آن ماشینحساب تصویرسازی Korter در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ است و شرط BLOX نیست. سایت سازنده نام هیچ بانکی را نمیآورد و این راهنما صفحهای از یک بانک نیافته است که همکاری با سازنده را تأیید کند، از این رو مسیر وام مسکن باید کتبی تأیید شود، همراه با آنچه یک غیرمقیم باید ارائه دهد. سطح پایانکار هم باز است: سازنده هیچکدام را ذکر نمیکند و Korter در توضیح از «white frame» و در ویژگیها از «green frame» استفاده میکند بیآنکه هیچیک از دو اصطلاح را تعریف کند.
| مورد | سازنده | Korter | تاریخ |
|---|---|---|---|
| طرح اقساط، تعداد ماهها، پیشپرداخت | چاپ نشده است | «شرایط خرید انعطافپذیر»؛ بدون جدول زمانی | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| بانک همکار | نام برده نشده است | ماشینحساب وام مسکن با نام یک بانک در سرتیتر؛ توضیحی و نمایشی | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| سطح پایانکار | ذکر نشده است | «White frame» (متن)؛ «green frame» (ویژگی و گزینههای پایانکار) | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| ارتفاع سقف | چاپ نشده است | ۳٫۰ متر | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| ارز قرارداد | قیمتهای دلاری و لاری نشان داده شدهاند؛ ارز قرارداد ذکر نشده است | ذکر نشده است | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
| شمارهٔ کاداستر | چاپ نشده است | 01.18.09.005.183 (در دفتر ثبت عمومی بررسی نشده است) | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ |
سازنده نشانی را Sh. Davitashvili N21 چاپ میکند و اورتاچالا را با کلمات خودش ناحیهای تاریخی از تفلیس توصیف میکند. در بخش تماس سازنده، دفتر فروش در همین نشانی خیابان چاپ شده است. Korter عبارت Shalva Davitashvili Street 21 را مینویسد، پروژه را در ناحیهٔ Krtsanisi ثبت میکند و آن را در کنار رودخانهٔ کورا قرار میدهد. این دو برچسب با هم تناقض ندارند: مقالهٔ ویکیپدیای انگلیسی دربارهٔ ناحیهٔ Krtsanisi اورتاچالا را در میان محلههای این ناحیه فهرست میکند.

فهرست روسای نواحی شهرداری تفلیس ده ناحیه را نام میبرد که Krtsanisi یکی از آنهاست. صفحهٔ آن دربارهٔ جغرافیا و طبیعت میگوید شهر در کنار رود متکواری (کورا) در ارتفاع ۳۸۰ تا ۶۰۰ متر از سطح دریا قرار دارد و بستر رودخانه را در دیگومی ۴۲۵ متر و در اورتاچالا ۳۷۰ متر میداند؛ از میان این دو مکانی که نام میبرد، اورتاچالا پایینتر است. برای خریدار، نشانی خیابان و گزارش ثبتی موقعیت را قطعی میکنند و برچسب ناحیه فقط راهی برای جستوجوست.
| منبع | خیابان | برچسب محله یا ناحیه |
|---|---|---|
| blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ | Sh. Davitashvili N21 | اورتاچالا (در متن ناحیهای تاریخی نامیده شده است) |
| Korter، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ | Shalva Davitashvili St. 21 | اورتاچالا، ناحیهٔ Krtsanisi؛ در ساحل رودخانهٔ کورا |
| ویکیپدیا، ناحیهٔ Krtsanisi | مصداق ندارد | اورتاچالا یکی از محلههای این ناحیه است |
| شهرداری تفلیس | مصداق ندارد | Krtsanisi یکی از ده اداره ناحیهای است |
صفحهٔ Korter یک نشانگر نقشه در عرض جغرافیایی ۴۱٫۶۷۳۳۹ و طول جغرافیایی ۴۴٫۸۳۶۰۵ دارد. جفت مختصات دوم در همان دادههای صفحه، ۴۱٫۶۷۲۹۳ و ۴۴٫۸۳۵۲۴، حدود ۸۵ متر دورتر است و صفحه نمیگوید چه چیزی را نشان میدهد. فاصلههای زیر از جفت نخست و از مختصات ویکیپدیای هر مکان استفاده میکنند. اینها خط مستقیماند، نه فاصلهٔ پیاده یا با خودرو، و جفت دوم همین اعداد را با تفاوتی تا ۰٫۱ کیلومتر میدهد.
| مکان | چیست | خط مستقیم از نشانگر Korter | مختصات از |
|---|---|---|---|
| نشانگر ناحیهٔ Krtsanisi | نقطهای که برای ناحیه داده شده است | حدود ۱٫۶ کیلومتر | ویکیپدیا |
| ایستگاه مترو ایسانی | ایستگاه در خط اخمتلی–ورکتیلی متروی تفلیس | حدود ۱٫۵ کیلومتر | ویکیپدیا |
| ناریکالا | دژ باستانی مشرف بر کورا | حدود ۲٫۸ کیلومتر | ویکیپدیا |
| کلیسای جامع تثلیث مقدس | کلیسای جامع اصلی کلیسای ارتدوکس گرجستان | حدود ۳٫۱ کیلومتر | ویکیپدیا |
| میدان آزادی | میدانی در انتهای شرقی خیابان روستاوی | حدود ۳٫۶ کیلومتر | ویکیپدیا |
| فرودگاه بینالمللی تفلیس | فرودگاه | حدود ۹٫۹ کیلومتر | ویکیپدیا |
Korter توصیفهای خودش را میافزاید که متن سایت آگهی است و برای بیشتر موارد فاصلهای ندارد. ایستگاه مرکزی اتوبوس اورتاچالا حدود ۲۷۰ متر تا مجتمع فاصله دارد، فرودگاه حدود ۲۰ دقیقه با خودرو است و ایستگاه مترو ایسانی ۲۵ تا ۳۰ دقیقه با اتوبوس. خطوط اتوبوس ۱۰۱، ۱۰۲، ۳۴۳، ۳۴۴، ۳۴۵ و ۳۴۶ هر ۱۵ تا ۲۰ دقیقه از نزدیکی عبور میکنند. رقم مترو زمان اتوبوس است و رقم جدول خط مستقیم، پس این دو چیزهای متفاوتی را میسنجند و با هم تناقض ندارند.
| مورد نامبردهشده در Korter | عبارت Korter | نوع |
|---|---|---|
| ایستگاه اتوبوس | ایستگاه مرکزی اتوبوس اورتاچالا حدود ۲۷۰ متر از مجتمع | فاصله |
| فرودگاه | حدود ۲۰ دقیقه با خودرو | زمان سفر |
| مترو | ایستگاه ایسانی حدود ۲۵ تا ۳۰ دقیقه با اتوبوس | زمان سفر |
| اتوبوسها | خطوط ۱۰۱، ۱۰۲، ۳۴۳، ۳۴۴، ۳۴۵، ۳۴۶ هر ۱۵ تا ۲۰ دقیقه | فراوانی سرویس |
| فروشگاهها و درمان | سوپرمارکت Fresco، Gorgasali Ortachala Mall، Pineo Medical Ecosystem، New Hospitals، David Tatishvili Medical Center | نامها، بدون فاصله |
| آموزش | مدرسههای شمارهٔ ۸۱، ۱۴۴ و ۲۱۵؛ دانشگاه آموزشی Geomedi؛ GIPA؛ Imedi College | نامها، بدون فاصله |
| نهادهای عمومی | وزارت امور داخلی، وزارت دادگستری، دادستانی | نامها، بدون فاصله |
فهرست امکانات خود سازنده بیشتر تصویری از حیاط میدهد تا از محله: یک مرکز تجاری، فضای سبز، زمینهای پادل، یک استادیوم فوتبال، پارکینگ، فضای کودکان و سامانهٔ امنیتی ۲۴/۷. فهرست Korter دستگاههای ورزشی فضای باز، یک زمین تنیس و دوربین مداربسته با ورود کنترلشده را میافزاید. اینکه کدام یک از اینها در مرحلهٔ نخست ساخته میشوند و کدام به بلوک دوم تعلق دارند پرسشی برای نقشهٔ استقرار و پروانهٔ ساخت است.
قانون گرجستان به خارجی اجازه میدهد آپارتمانی را با همان شرایط یک شهروند در مالکیت داشته باشد. دستهٔ محدودشده زمین کشاورزی است که ماده ۴ قانون ارگانیک مالکیت زمین کشاورزی آن را برای دولت، شهرداریها، شهروندان و برخی نهادهای گرجی کنار میگذارد؛ یک بلوک مسکونی شهری بیرون از آن است. پیشینه در راهنماهای امکان خرید ملک در گرجستان برای خارجیها و نحوهٔ خرید ملک در گرجستان آمده است.

برای آپارتمانی در ساختمان در حال ساخت، ماده ۱۸۳ قانون مدنی دو چیز مهم را تعیین میکند: معامله کتبی انجام میشود و حق خریدار در دفتر ثبت عمومی درج میگردد. بروشور یا صفحهٔ آپارتمان آن معامله کتبی نیست. دفتر ثبت برای ثبت در چهار روز کاری ۱۵۰ GEL، در یک روز کاری ۲۷۰ GEL و در همان روز تسلیم ۳۵۰ GEL میگیرد، که با نرخ بالا حدود ۵۸، ۱۰۴ و ۱۳۵ USD میشود (هزینههای آژانس ملی ثبت عمومی (NAPR)).
خریداری که خارج از کشور است دو راه معمول دارد. وکالتنامه را میتوان آپوستیل کرد و جدول وضعیت کنفرانس لاهه نشان میدهد کنوانسیون آپوستیل از ۱۴ مه ۲۰۰۷ برای گرجستان لازمالاجرا شده است. یا دفتر ثبت ثبت آنلاین را از راه قرارداد هوشمند با یک نشست مجازی رزروشده عرضه میکند. اینکه سازنده کدام راه را میپذیرد پیش از هر پرداختی تأیید میشود.
| گام | چه کسی | هزینه یا زمان | منبع |
|---|---|---|---|
| گرفتن صفحهٔ آپارتمان، قیمت کتبی و پیشنویس قرارداد | خریدار، سازنده | صفحهٔ آپارتمان متراژ، قیمت هر متر مربع و مجموع را چاپ میکند؛ شرایط قرارداد منتشر نمیشود | نمونهٔ صفحهٔ آپارتمان |
| سفارش گزارش ثبتی برای قطعه زمین | خریدار، وکیل، NAPR | ۲۰ GEL در یک روز کاری؛ ۱۳ GEL آنلاین؛ ۷۵ GEL یا ۵۲ GEL آنلاین در همان روز؛ برای نسخهٔ انگلیسی ۲۶ GEL اضافه میشود | هزینههای اطلاعاتی NAPR |
| تطبیق دادههای کاداستر و مالک با قرارداد | خریدار، وکیل | شمارهٔ کاداستر Korter بررسی نشده است | Korter |
| امضای قرارداد کتبی | خریدار، سازنده | شرایط در قرارداد تعیین میشود | ماده ۱۸۳ قانون مدنی |
| پرداخت طبق جدول زمانی | خریدار | جدول زمانی چاپ نشده است | صفحهٔ پروژه |
| ثبت حق یا تعهد مرتبط با آن | خریدار، NAPR | ۱۵۰، ۲۷۰ یا ۳۵۰ GEL بسته به سرعت | صفحهٔ هزینههای NAPR |
| امضای از راه دور در صورت نیاز | خریدار، NAPR | وکالتنامهٔ آپوستیلشده، یا نشست مجازی | قرارداد هوشمند NAPR |
مالیات اول میآید. قواعد افراد حقیقی در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶ تغییر کرد، زمانی که قانون شمارهٔ ۱۸۷۴ قانون مالیات را اصلاح کرد. طبق ماده ۲۰۲(۵) دارایی غیر از زمین متعلق به شخص حقیقی ۰٫۸ تا ۱ درصد ارزش بازار پایان سال مالیات میدهد و ماده ۲۰۶(۱)(a) آن را در صورتی که درآمد خانوار در سال قبل از ۱۰۰٬۰۰۰ GEL بیشتر نبوده باشد معاف میکند. گزارش EY Georgia دربارهٔ مالیات و حقوق برای ژوئیه تا سپتامبر ۲۰۲۶ حد پیشین را ۴۰٬۰۰۰ GEL میدهد.
یک مثال محاسبهشده مقیاس را نشان میدهد. برای آپارتمانی با ارزش بازار پایان سال ۱۴۰٬۰۰۰ USD، دامنهٔ ۰٫۸ تا ۱ درصد سالانه ۱٬۱۲۰ تا ۱٬۴۰۰ USD میشود، یا حدود ۲٬۹۰۵ تا ۳٬۶۳۱ GEL با نرخ ۲٫۵۹۳۵، و اگر درآمد خانوار ۱۰۰٬۰۰۰ GEL یا کمتر بوده باشد چیزی بدهکار نیست.
ماده ۲۰۱(۱)(c.a) به املاکی «شامل ساختوسازِ ناتمام» که متعلق به یک شخص حقیقی است میرسد، از این رو اینکه خریدار پیشفروش (off-plan) هماکنون شمرده میشود یا نه به قرارداد و رکورد ثبتی بستگی دارد. ماده ۲۰۵ اظهارنامه را برای ۱ نوامبر و پرداخت را برای ۱۵ نوامبر تعیین میکند. صفحهٔ اداره درآمدهای گرجستان (Revenue Service، rs.ge) ماشینحساب دارد و مالیات ملک در گرجستان ثبت اظهارنامه را پوشش میدهد.
اجاره و فروش مجدد جداگانه مشمول مالیاتاند. طبق ماده ۸۱، اجارهٔ مسکونی دریافتشده توسط شخص حقیقی که کسوراتی مطالبه نمیکند با نرخ ۵ درصد مالیات میشود و مازاد حاصل از واگذاری یک آپارتمان مسکونی نیز همینطور؛ ماده ۸۲(۱)(f.a) آن مازاد را در صورتی که آپارتمان بیش از دو سال در مالکیت بوده باشد از درآمد کنار میگذارد. ماده ۱۶۶ مالیات بر ارزش افزوده را ۱۸ درصد تعیین میکند و قرارداد میگوید قیمت اعلامشده بدون آن است یا با آن.
دربارهٔ اقامت، آژانس توسعه خدمات عمومی (SDA) اقامت کوتاهمدت را برای خارجیای شرح میدهد که مالک ملک غیرکشاورزی است که ارزش بازارش از معادل ۱۵۰٬۰۰۰ USD به لاری بیشتر باشد، آنگونه که یک ارزیاب مجاز تعیین میکند، و قانون وضعیت حقوقی خارجیها و افراد بدون تابعیت همین آزمون را بیان میکند. هر ۳۹ آپارتمان در انتخابگر با قیمت ۱۴۱٬۴۴۰ USD یا کمتر قیمتگذاری شدهاند، یعنی زیر این خط، و آزمون به ارزش ارزیابیشده برمیگردد نه قیمت قرارداد. ارزش دقیقاً ۱۵۰٬۰۰۰ USD از آن بیشتر نیست.
متنهای خواندهشده از «یک ملک غیرمنقول» سخن میگویند و دربارهٔ جمع کردن چند واحد با ارزش کمتر چیزی نمیگویند، از این رو پیش از اینکه برنامهای بر آن استوار شود این پرسشی برای آژانس است. راهنمای دریافت اجازهٔ اقامت در گرجستان مراحل درخواست را میدهد.
| مورد | قاعده | منبع |
|---|---|---|
| مالیات ملک، شخص حقیقی | ۰٫۸ تا ۱ درصد ارزش بازار پایان سال؛ اگر درآمد خانوار در سال قبل ۱۰۰٬۰۰۰ GEL یا کمتر بوده چیزی بدهکار نیست؛ اظهارنامه تا ۱ نوامبر، پرداخت تا ۱۵ نوامبر | قانون مالیات، مواد ۲۰۲(۵)، ۲۰۵، ۲۰۶(۱)(a) |
| درآمد اجاره، شخص حقیقی | ۵ درصد بر اجارهٔ مسکونی بدون کسورات؛ ۲۰ درصد نرخ عمومی است | قانون مالیات، ماده ۸۱ |
| فروش آپارتمان | ۵ درصد بر مازاد؛ مازاد در صورتی که آپارتمان مسکونی بیش از دو سال در مالکیت بوده باشد کنار گذاشته میشود | قانون مالیات، مواد ۸۱(۳) و ۸۲(۱)(f.a) |
| مالیات بر ارزش افزوده | ۱۸ درصد؛ اینکه قیمت اعلامشده از پیش آن را شامل میشود یا نه پرسشی قراردادی است | قانون مالیات، ماده ۱۶۶ |
| اقامت کوتاهمدت | ملک غیرکشاورزی با ارزش بازار ارزیابیشده بیشتر از معادل ۱۵۰٬۰۰۰ USD به GEL | اجازههای اقامت SDA |
| رستهٔ بالاتر اجازهٔ اقامت | ملک با ارزش بیشتر از معادل ۳۰۰٬۰۰۰ USD | اجازههای اقامت SDA |
| سقفهای وام مسکن | نسبت وام به ارزش ۹۰ درصد برای وامهای لاری و ۷۰ درصد برای وامهای ارز خارجی | الزامات PTI و LTV بانک ملی گرجستان (NBG) |
دربارهٔ تأمین مالی، قواعد بانک ملی وام را برای وامهای ارز خارجی به ۷۰ درصد ارزش ملک و برای وامهای لاری به ۹۰ درصد محدود میکند. بهعنوان نمونه، آپارتمانی که بانک آن را ۹۰٬۰۰۰ USD ارزشگذاری کند حداکثر وام ارز خارجی ۶۳٬۰۰۰ USD دارد (محاسبه). بانکها علاوه بر این بررسیهای خود را اعمال میکنند و راهنمای وام مسکن در گرجستان برای خارجیها آنچه غیرمقیمان با آن روبهرو میشوند را شرح میدهد. قواعد همانطور که در تاریخهای مطالعه منتشر شده بودند آورده شدهاند و جای خواندن قرارداد توسط وکیل را نمیگیرند.
صفحههای سازنده برای هر آپارتمان متراژ، قیمت و درصد پیشرفت را چاپ میکنند و کم چیز دیگری. رزرو آپارتمانی در مجتمع به بیش از این نیاز دارد و هر مورد زیر درخواستی عادی است که خریدار میتواند پیش از پرداخت بیعانه مطرح کند. هر مورد به شکافی پاسخ میدهد که جدولهای بالا باز میگذارند.
پاسخها باید در قرارداد یا در پیوست امضاشدهٔ آن بیایند، زیرا یک صفحهٔ وب میتواند بیاطلاع تغییر کند. شرایط بازپرداخت هر بیعانه پیش از امضا در فرم رزرو خوانده میشود.
فهرست پروژههای سازنده یازده کارت مسکونی را نشان میدهد. دو جفت کارت نام یکسان دارند اما ساختمانهایشان متفاوت است: BLOX Didi Digomi در خیابان Demetre Tavdadebuli و در خیابان 6 Teimuraz I، و BLOX Beliashvili در خیابان Beliashvili 84 و 68a Beliashvili. هر کدام صفحهٔ خود را در این سایت دارد و درصد روی کارت نشانگر پیشرفت سازنده است که ۱۰۰٪ ساختمان تکمیلشده را نشان میدهد.
| پروژه و خیابان | کارت blox.ge، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ | انتخابگر سازنده، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ | آگهی |
|---|---|---|---|
| BLOX Kheivani، Agmashenebeli Avenue No. 105 | موجود، ۱٪ | ۴۰۷ از ۱٬۰۱۰ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» | BLOX Kheivani Tbilisi |
| BLOX Ortachala، Sh. Davitashvili N21 (همین صفحه) | موجود، ۴۱٪ | ۳۹ از ۱۹۱ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» | همین آگهی |
| BLOX Sarajishvili، Sheshelidze St. N20 | موجود، ۴۶٪ | ۵۲۱ از ۱٬۲۶۲ آپارتمان فروختهنشده | BLOX Sarajishvili Tbilisi |
| BLOX Didi Digomi، Demetre Tavdadebuli St | موجود، ۴۸٪ | ۷۱ آپارتمان موجود | BLOX Didi Digomi Tavdadebuli Tbilisi |
| BLOX Krtsanisi، 49 Krtsanisi St | Premium (برچسب به همان صورت چاپشده)، ۱۰۰٪ | ۹۱ از ۹۲ آپارتمان با نشان «فروختهشده» | BLOX Krtsanisi Tbilisi |
| BLOX Didi Digomi، 6 Teimuraz I St | موجود، ۱۰۰٪ | ۸ آپارتمان عرضه شده است | BLOX Didi Digomi Teimuraz Tbilisi |
| BLOX Beliashvili، 84 Beliashvili St | موجود، ۱۰۰٪ | ۶۹ از ۷۰ آپارتمان با نشان «فروختهشده» | BLOX Beliashvili ۸۴ Tbilisi |
| BLOX Nutsubidze، 7 Datuashvili St | فروختهشده، ۱۰۰٪ | کارت میگوید فروختهشده | BLOX Nutsubidze Tbilisi |
| BLOX Beliashvili، 68a Beliashvili St | فروختهشده، ۱۰۰٪ | کارت میگوید فروختهشده | BLOX Beliashvili ۶8a Tbilisi |
| BLOX Avlabari، Bochorma St 18 | Premium (برچسب به همان صورت چاپشده)، ۱۰۰٪ | به آگهی مراجعه کنید | BLOX Avlabari Tbilisi |
| BLOX Varketili، 35 Victor Kupradze St | فروختهشده، ۱۰۰٪ | کارت میگوید فروختهشده | BLOX Varketili Tbilisi |
آگهیهای دیگر در همین بخش تفلیس برای زمینه مفیدند و در همان جایگاه قرار دارند: هر رقم زیر همان است که سازنده یا سایت آگهیاش در تاریخ همان خانه چاپ کرده و هیچکدام پیشنهاد BLOX نیست. اورتاچالا دو ساختمان تکمیلشدهٔ Monolith و یک پروژهٔ تازهتر NEXT در کنار رودخانه دارد و طرح Horizon از Archi در خیابان Vakhtang Gorgasali قرار گرفته است. گزینههای بیشتر در آگهیهای تفلیس است، با زمینهٔ سطح کشور در آگهیهای ملک در گرجستان و دادههای قیمت در قیمت املاک در تفلیس.
| آگهی | محله | وضعیت و ارقام به همان صورت چاپشده | منبع و تاریخ |
|---|---|---|---|
| NEXT Oriental Tbilisi | اورتاچالا | تحویل دسامبر ۲۰۲۸؛ استودیو از ۹۵٬۱۶۰ USD | NEXT، ۸ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Archi Horizon Tbilisi | اورتاچالا | سه بلوک؛ سازنده قیمت یا تحویلی چاپ نمیکند؛ قیمت Korter بنا به درخواست | archi.ge و Korter، ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ |
| Monolith City Tbilisi | اورتاچالا | به گفتهٔ سازنده در ۲۰۱۹ تکمیل شده؛ موجودی سازنده ندارد؛ فروش مجدد در Korter ۸۹٬۰۰۰ تا ۱۱۸٬۰۰۰ USD | monolith.ge و Korter، ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Monolith Residence Tbilisi | اورتاچالا | به گفتهٔ سازنده در ۲۰۱۸ تکمیل شده؛ یک آپارتمان فروش مجدد به قیمت ۲۷۰٬۰۰۰ USD در Korter | monolith.ge و Korter، ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ |
| W2 Isani Park Tbilisi | ایسانی | ۱٬۴۷۰ تا ۱٬۵۶۰ USD برای هر متر مربع؛ بلوکهای C و D دسامبر ۲۰۲۷، بلوکهای A و B ژوئن ۲۰۲۹ | w2.ge، ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Tbilisi DownTown | آولابری | ۲۱۷ آپارتمان؛ ۱+۱ از ۱۵۷٬۶۸۰ USD؛ تحویل سپتامبر ۲۰۲۷ | NEXT، ۸ نوامبر ۲۰۲۶ |
| Domus Avlabari Tbilisi | آولابری | ۲۲۰ آپارتمان؛ ۱٬۸۰۰ تا ۲٬۳۵۰ USD برای هر متر مربع به همان صورت چاپشده | domusi.com، ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ |
صفحهٔ دربارهٔ ما سازنده میگوید BLOX از سال ۲۰۱۶ در بازار توسعهٔ املاک گرجستان فعالیت میکند و صفحهٔ سازنده در Korter نیز شرکت را به ۲۰۱۶ تاریخگذاری میکند. صفحه مجموع ساختمانها یا آپارتمانهای تحویلشده را چاپ نمیکند.
فهرست پروژههای blox.ge یازده کارت مسکونی را نشان میدهد که چهار تای آنها زیر ۱۰۰٪ هستند (Kheivani، Ortachala، Sarajishvili و Didi Digomi در خیابان Demetre Tavdadebuli) و فهرست دفتر و تجاری هشت مورد را نشان میدهد. دفتر اصلی در 19 Agmashenebeli Alley، Dream Tower است و چهار دفتر فروش چاپ شده که یکی از آنها در Sh. Davitashvili St. N2۱ است، یعنی نشانی همین پروژه.
دفتر معماری MUA یک طرح هتلی و مسکونی در آولابری را فهرست میکند، با سال پروژه ۲۰۲۲، وضعیت ساختهشده و کارفرما Blox. نهاد حقوقی شرکت، کد ثبت و سهامداران در blox.ge چاپ نشدهاند. به همین دلیل نهاد طرف قرارداد نخستین چیزی است که باید کتبی خواسته شود، بهعنوان گام عادی پیش از هر رزرو.
پروژه BLOX Ortachala Tbilisi در Sh. Davitashvili Street 21 در اورتاچالا قرار دارد، محلهای که ویکیپدیا آن را در ناحیهٔ Krtsanisi فهرست میکند. سازنده نشانی را Sh. Davitashvili N21 چاپ میکند و اورتاچالا را ناحیهای تاریخی از تفلیس مینامد، در حالی که Korter پروژه را زیر ناحیهٔ Krtsanisi در ساحل رودخانهٔ کورا ثبت میکند. این برچسبها با هم تناقض ندارند، زیرا اورتاچالا یک محله است و Krtsanisi ناحیه. گزارش ثبتی قطعه زمین موقعیت دقیق را قطعی میکند.
در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ دادههای بلوک سازنده ۱۹۱ آپارتمان مسکونی را در طبقههای ۲ تا ۲۶ فهرست میکرد و ۳۹ تای آنها بدون نشان «فروختهشده» بودند در حالی که ۱۵۲ تا نشان فروختهشده داشتند. Korter در دادههای مورخ ۵ نوامبر ۲۰۲۶ تعداد ۳۸ آپارتمان برای فروش در بلوک A را شمرد. فاصلهٔ هشتروزه میان دو تاریخ و گروهبندی متفاوت آپارتمانها ممکن است بخشی از تفاوت را توضیح دهد و در اینجا هیچکدام از دو رقم انتخاب نمیشود. سازنده در متن صفحه تعداد آپارتمانها را چاپ نمیکند.
صفحههای آپارتمان سازنده در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ قیمتها را از ۸۲٬۷۲۰ USD برای یک آپارتمان یکخوابهٔ ۵۱٫۷ متر مربعی تا ۱۴۱٬۴۴۰ USD برای یک آپارتمان دوخوابهٔ ۸۸٫۴ متر مربعی نشان میدادند، با ۱٬۵۵۰ تا ۱٬۶۵۰ USD برای هر متر مربع. مبلغهای لاری از ۲۱۴٬۵۱۸ GEL تا ۳۶۶٬۷۹۶ GEL است. اینها قیمت ۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» هستند و هر آپارتمان قیمت خودش را دارد، پس پیشنهاد کتبی برای همان آپارتمان مشخص رقمی است که به حساب میآید.
متن صفحه در blox.ge سال تحویلی را چاپ نمیکند. دادههای پشت صفحههای آپارتمانها تاریخ پایان پروژه ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸ را دارند و Korter تکمیل را در Q3 سال ۲۰۲۸ برای بلوک A چاپ میکند، با بلوک B در دست برنامهریزی. این دو بر سر فصل با هم میخوانند. تاریخی که فروشنده را متعهد میکند همان است که در قرارداد خرید و فروش آمده، همراه با تعریف تحویل در قرارداد، از این رو هر دو در فهرست مواردی هستند که باید کتبی خواسته شوند.
سازنده آن را با کلمات تعریف نمیکند. همین ۴۱٪ در دادههای هر آپارتمان در کنار تاریخ شروع ۱ اوت ۲۰۲۵ و تاریخ پایان ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۸ دیده میشود و فهرست سازنده پروژههای ۱۰۰٪ را زیر «تکمیلشده» میگذارد. حدود ۴۰٫۶ درصد از زمان میان دو تاریخ تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ سپری شده بود (محاسبه)، از این رو این عدد بهعنوان نشانگر پیشرفت خوانده میشود، نه سهم اندازهگیریشدهٔ ساخت.
سازنده سطح پایانکاری ذکر نمیکند. توضیح Korter میگوید آپارتمانها در وضعیت white frame تحویل داده میشوند و بخش ویژگیها و گزینههای پایانکار در Korter green frame میگوید؛ Korter در متن خواندهشده هیچیک از دو اصطلاح را تعریف نمیکند. صفحههای آپارتمان تصویرسازیهای سهبعدی مبله (3D) نشان میدهند که تصویرسازی هستند و مشخصات فنی نیستند. فهرستی کتبی از آنچه هر دیوار، پنجره، کف و نقطهٔ اتصال تأسیسات شامل میشود پرسش را روشن میکند.
سازنده در صفحهٔ پروژه یا در رکوردهای آپارتمان نه طرح اقساط، نه سهم پیشپرداخت، نه تعداد ماهها و نه بانک همکار را چاپ میکند. Korter ماشینحساب وام مسکنی با نام یک بانک در سرتیتر نشان میدهد، با نرخهایی از ۷٫۴ درصد اسمی، بهعنوان تصویرسازی مورخ ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶. طبق قواعد بانک ملی، وام ارز خارجی تا ۷۰ درصد ارزش ملک و وام لاری تا ۹۰ درصد محدود است.
بله، در اصل. قانون گرجستان زمین کشاورزی را محدود میکند، نه آپارتمانها در یک بلوک مسکونی شهری را، از این رو یک خارجی میتواند آپارتمانی را با همان شرایط یک شهروند بخرد. خرید کتبی انجام میشود و حق خریدار بر پایهٔ ماده ۱۸۳ قانون مدنی در دفتر ثبت عمومی درج میگردد. هزینهٔ ثبت ۱۵۰، ۲۷۰ یا ۳۵۰ GEL بسته به سرعت است و خریدار خارج از کشور میتواند از راه وکالتنامهٔ آپوستیلشده یا خدمت آنلاین دفتر ثبت امضا کند.
آژانس توسعه خدمات عمومی اقامت کوتاهمدت را برای ملکی شرح میدهد که ارزش بازار ارزیابیشدهاش از معادل ۱۵۰٬۰۰۰ USD به لاری بیشتر باشد، آنگونه که یک ارزیاب مجاز تعیین میکند. هر ۳۹ آپارتمان بدون نشان «فروختهشده» با قیمت ۱۴۱٬۴۴۰ USD یا کمتر قیمتگذاری شدهاند، یعنی زیر این خط، و آزمون به ارزش ارزیابیشده برمیگردد نه قیمت. اینکه چند واحد را بتوان با هم جمع کرد در متنهای خواندهشده ذکر نشده است، از این رو این پرسشی برای آژانس است.
از ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶ دارایی شخص حقیقی غیر از زمین معاف است، اگر درآمد خانوار در سال قبل از ۱۰۰٬۰۰۰ GEL بیشتر نبوده باشد. بالاتر از آن، قانون مالیات ۰٫۸ تا ۱ درصد ارزش بازار پایان سال را تعیین میکند. برای آپارتمانی با ارزش ۱۴۰٬۰۰۰ USD این سالانه ۱٬۱۲۰ تا ۱٬۴۰۰ USD میشود (محاسبه) و اظهارنامه تا ۱ نوامبر و پرداخت تا ۱۵ نوامبر موعد دارد.
آخرین بررسی: 13 نوامبر 2026. منابع:
این متن مشاورهٔ حقوقی، مالیاتی یا مالی نیست.
