ملک در کرنیا: قیمت به تفکیک منطقه و نکته‌های بررسی (۲۰۲۶)

  • 2 ساعت قبل
  • Updated: ژانویه 18, 2027
  • قبرس
villa cyprus realestate
اشتراک‌گذاری

ملک در کرنیا: قیمت به تفکیک منطقه و نکته‌های بررسی (۲۰۲۶)

ملک در کرنیا با قیمت‌هایی آگهی می‌شود که از GBP ۶۵٬۰۰۰ برای یک آپارتمان یک‌خوابه تا چند میلیون پوند برای یک ویلا می‌رسد، و این دامنهٔ گسترده بیش از هر چیز به این بستگی دارد که خانه در کدام نقطهٔ شهرستان قرار گرفته است. در تاریخ ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، جست‌وجوی ملک خارجی در Rightmove برای کرنیا ۱٬۳۷۸ آگهی نشان داد؛ ارزان‌ترین صفحه از GBP ۶۵٬۰۰۰ آغاز می‌شد و گران‌ترین آگهی‌های مسکونی صفحهٔ اول از GBP ۱٬۶۰۵٬۰۰۰ تا GBP ۶٬۵۰۰٬۰۰۰ قیمت داشتند. برای جمهوری ترک قبرس شمالی (TRNC) هیچ شاخص رسمی قیمت مسکن وجود ندارد، بنابراین هر رقمی که در این راهنما می‌بینید یا قیمت درخواستی یک آگهی است، یا قیمت شروع سازنده، یا یک هزینهٔ رسمی، و هر کدام تاریخ و منبع خود را دارد.

این راهنما ملک در کرنیا را منطقه به منطقه بررسی می‌کند: مرکز شهر، کارااوغلانوغلو، آلسانجاک و لاپتا در غرب، بلاپایس و اوزانکوی در دامنهٔ کوه‌ها، و کاتالکوی، باهچلی و اسنتپه در شرق. قیمت‌های درخواستی پایین و بالای هر منطقه را کنار هم می‌گذارد، هر جا آگهی متراژ را ذکر کرده باشد قیمت هر متر مربع را حساب می‌کند، آگهی‌های خودمان را در این محدوده مقایسه می‌کند، نشان می‌دهد یک آگهی را چگونه باید خواند، خلاصه می‌کند چه کسی اجازهٔ خرید دارد و ثبت املاک، مالیات تمبر و مالیات بر ارزش افزوده چه مبلغی به قیمت اضافه می‌کنند، و در پایان یک فهرست وارسی و نُه پرسش پاسخ‌داده‌شده ارائه می‌دهد. هیچ بخشی از این متن پیش‌بینی یا توصیه به خرید نیست؛ قیمت‌ها همان‌طور که در آگهی‌ها آمده به پوند استرلینگ (GBP) نوشته شده‌اند و لیر ترکیه (TL) فقط جایی آمده که یک منبع رسمی آن را ذکر کرده باشد.

ملک در کرنیا در یک نگاه: ارقام کلیدی در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶

جدول زیر ارقامی را گرد آورده که بخش‌های بعدی راهنما آن‌ها را توضیح می‌دهند. هر ردیف ناشر و تاریخ خواندن رقم را نام می‌برد، چون منابع چیزهای متفاوتی را می‌سنجند: تعداد آگهی‌ها، قیمت‌های درخواستی، هزینه‌های رسمی و آمار رسمی ساخت‌وساز.

پرسش وضعیت در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ منبع
جست‌وجوی کرنیا چند آگهی برمی‌گرداند؟ ۱٬۳۷۸ آگهی برای جست‌وجوی شهرستان کرنیا؛ ۲۵۷ برای اسنتپه، ۱۱۹ برای لاپتا، ۱۱۰ برای آلسانجاک، ۵۶ برای کاتالکوی، ۴۹ برای اوزانکوی، ۲۲ برای کارااوغلانوغلو و ۱۹ برای بلاپایس صفحه‌های جست‌وجوی ملک خارجی Rightmove، خوانده‌شده در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶
کمترین قیمت درخواستی چقدر است؟ GBP ۶۵٬۰۰۰ برای یک آپارتمان یک‌خوابه در اسنتپه؛ GBP ۷۳٬۰۰۰ برای آپارتمان‌های یک‌خوابه در آلسانجاک؛ GBP ۸۵٬۰۰۰ برای یک خانهٔ نیمه‌مستقل سه‌خوابه در لاپتا Rightmove، صفحه‌های مرتب‌شده از ارزان‌ترین، ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶
ویلاهای مستقل چه قیمتی می‌خواهند؟ GBP ۵۵۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۶۲۵٬۰۰۰ در گران‌ترین صفحهٔ لاپتا؛ GBP ۴۹۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ برای ویلاهای آلسانجاک؛ تا GBP ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ در بلاپایس Rightmove، ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶
آیا شاخص رسمی قیمت وجود دارد؟ در پایگاه‌های مؤسسهٔ آمار، اداره ثبت املاک و بانک مرکزی TRNC چیزی یافت نشد راهنمای قیمت ما، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
اداره ثبت املاک از خریدار خارجی چه مبلغی می‌گیرد؟ ۴٪ برای ملک اول، ۵٫۵٪ برای ملک دوم، ۶٪ برای ملک سوم، معتبر تا ۵ ژانویه ۲۰۲۷ (با احتساب همان روز) روزنامهٔ رسمی (Resmi Gazete) شمارهٔ ۱۹۷، ۷ اکتبر ۲۰۲۶
در سال ۲۰۲۵ چند خانه در شهرستان گیرنه تکمیل شد؟ ۱٬۸۰۴ واحد مسکونی دارای تأییدیهٔ نهایی (۳۴۴ شهری، ۱٬۴۶۰ روستایی) مؤسسهٔ آمار TRNC، آمار ساخت‌وساز و قطعات ۲۰۲۵، منتشرشده در ۷ اکتبر ۲۰۲۶
قیمت‌های مصرف‌کننده با چه سرعتی بالا رفت؟ ۳۵٫۰۲٪ در ۱۲ ماه منتهی به سپتامبر ۲۰۲۶ مؤسسهٔ آمار TRNC
کدام قواعد سقف خرید را تعیین می‌کنند؟ فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۴۷، ۷ اوت ۲۰۲۶ روزنامهٔ رسمی (Resmi Gazete)

کرنیا کجاست و داده‌های رسمی چه می‌گویند

کرنیا (در ترکی گیرنه، در یونانی کرینیا) شهر بندری ساحل شمالی جزیره است و رشتهٔ کوه کرنیا (بشپارماک، یعنی کوه پنج‌انگشت) بلافاصله پشت آن قرار دارد. این شهر مرکز شهرستان گیرنه است که سرشماری ۲۰۱۱ جمعیت آن را ۶۹٬۱۶۳ نفر شمرد، یعنی ۲۴٫۲٪ از کل ۲۸۶٬۲۵۷ نفر TRNC (مؤسسهٔ آمار TRNC، سرشماری ۴ دسامبر ۲۰۱۱). بر پایهٔ ارقامی که صفحهٔ شهر گیرنه در وب‌سایت ما بازتاب می‌دهد، شهرداری گیرنه در همان سرشماری ۳۳٬۲۰۷ نفر جمعیت داشت. این سرشماری پانزده سال پیش انجام شده و مرزهای شهرداری‌ها با قانون ۱۵/۲۰۲۲ دوباره ترسیم شده است، پس این ارقام پایهٔ جمعیتی را نشان می‌دهند، نه شمار امروز ساکنان را.

برای خریدار، فاصله‌ها از سرشماری مهم‌ترند و میان دو سر غربی و شرقی شهرستان تفاوت زیادی دارند. جدول زیر فاصله‌های جاده‌ای مسیریابی‌شده از قلعهٔ کرنیا را نشان می‌دهد که با مسیریاب OSRM مبتنی بر OpenStreetMap در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ محاسبه و در صفحهٔ گیرنهٔ ما ثبت شده است. اینها برآوردهای رانندگی با خودرو هستند، بدون در نظر گرفتن ترافیک یا تشریفات مرزی.

از قلعهٔ کرنیا تا فاصلهٔ جاده‌ای زمان رانندگی
بیمارستان Akcicek (کرنیا) ۰٫۸ km ۱٫۹ دقیقه
بندر کرنیا ۲٫۸ km ۵٫۸ دقیقه
کاتالکوی ۷٫۶ km ۱۱٫۶ دقیقه
آلسانجاک ۱۳٫۸ km ۱۸٫۷ دقیقه
لاپتا ۱۶٫۰ km ۲۱٫۵ دقیقه
نیکوزیا (مسجد Selimiye) ۲۵٫۴ km ۳۰٫۰ دقیقه
اسنتپه ۲۷٫۷ km ۳۱٫۸ دقیقه
تاتلیسو ۴۵٫۷ km ۴۹٫۳ دقیقه
فرودگاه Ercan ۴۷٫۴ km ۵۲٫۳ دقیقه
فاماگوستا ۷۹٫۷ km ۷۳٫۸ دقیقه
فرودگاه لارناکا (جمهوری قبرس) ۷۹٫۶ km ۷۹٫۴ دقیقه

اگر پرسش این باشد که «کرنیا در قبرس کجاست»، جدول پاسخ می‌دهد: کرنیا از راه جاده و از گذرگاه کوهستانی حدود ۲۵ کیلومتر شمال نیکوزیا قرار دارد و ۴۷ کیلومتر با Ercan فاصله دارد؛ فرودگاهی که در سال ۲۰۲۴ از ۲٬۲۰۹٬۰۸۱ ورودی خارجی TRNC سهم ۹۳٫۰٪ را پذیرفت، در حالی که بندر خود کرنیا ۱۲۹٬۶۲۷ ورودی خارجی، یعنی ۵٫۹٪ از کل را پذیرایی کرد (سالنامهٔ آماری TRNC ۲۰۲۴، به نقل از صفحهٔ گیرنهٔ ما). فرودگاه لارناکا در جمهوری قبرس قرار دارد و سفر از آن‌جا عبور از خط سبز را در بر می‌گیرد.

سالنامهٔ آماری ۲۰۲۴ زیرساخت‌هایی را هم ثبت کرده که پشت تقاضا برای ملک در کرنیا ایستاده‌اند. شهرستان گیرنه در پایان ۲۰۲۴ شامل ۷۹ مرکز اقامتی با ۱۵٬۲۰۸ تخت بود، یعنی ۵۴٫۵٪ از ۲۷٬۹۱۰ تخت TRNC، و در آن ۱۵ هتل پنج‌ستاره با ۹٬۱۷۶ تخت دیده می‌شد. این شهرستان یک بیمارستان دولتی با ۷۲ تخت و پنج بیمارستان خصوصی با ۱۱۲ تخت داشت. بر پایهٔ ارقامی که صفحهٔ گیرنهٔ ما برای نیم‌سال بهاری ۲۰۲۴-۲۵ می‌آورد، دانشگاه آمریکایی گیرنه ۹٬۹۵۳ دانشجو و دانشگاه کرنیا ۴٬۱۵۵ دانشجو داشت، از مجموع ۱۰۴٬۸۷۳ دانشجوی جمهوری. هر کدام از اینها منبع متفاوتی از تقاضای اجاره است و راهنمای اجارهٔ ملک در قبرس شمالی آن را بررسی می‌کند.

قیمت ملک در کرنیا به تفکیک منطقه: غرب، مرکز، دامنهٔ کوه‌ها و شرق

جدول زیر از صفحه‌های جست‌وجوی ملک خارجی Rightmove برای هر محل ساخته شده که در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شدند. برای هر محل دو صفحهٔ نخست خوانده شد: صفحه‌ای که از ارزان‌ترین مرتب شده بود و صفحه‌ای با ترتیب پیش‌فرض سایت، که در بیشتر محل‌ها گران‌ترین آگهی‌ها را اول می‌آورد. فقط آگهی‌های مسکونی شمرده می‌شوند. Rightmove قیمت‌های GBP را همان‌طور که نمایندهٔ فروش وارد کرده چاپ می‌کند، بنابراین ارقام قیمت درخواستی نمایندگان هستند و نه قیمت فروش، و هر صفحهٔ اول حدود ۲۵ آگهی دارد، پس دو سر یک دامنه را نشان می‌دهند و نه میانهٔ کل بازار را.

محل آگهی‌ها صفحهٔ ارزان‌ترین (۲۴ تا ۲۵ آگهی نخست) صفحهٔ گران‌ترین (۲۴ تا ۲۵ آگهی نخست)
جست‌وجوی شهرستان کرنیا ۱٬۳۷۸ بیشتر GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۸۵٬۰۰۰: استودیو و آپارتمان‌های یک‌خوابه در اسنتپه، آلسانجاک، باهچلی، Gaziveren و تاتلیسو، به‌علاوهٔ یک خانه در لاپتا (آگهی‌ای با قیمت GBP ۱ فقط جانگهدار بود) خانه‌ها و ویلاها از GBP ۱٬۶۰۵٬۰۰۰ تا GBP ۶٬۵۰۰٬۰۰۰، به‌علاوهٔ هتل‌ها و یک مغازه که جداگانه قیمت‌گذاری شده‌اند
آلسانجاک ۱۱۰ GBP ۷۳٬۰۰۰ تا GBP ۱۳۰٬۰۰۰: بیشتر آپارتمان‌های یک‌ و دوخوابه ویلاها و آپارتمان‌ها از GBP ۴۸۶٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۶۰۵٬۰۰۰، و یک آپارتمان دوخوابهٔ طبقهٔ همکف با GBP ۲۰۵٬۰۰۰
لاپتا ۱۱۹ GBP ۸۵٬۰۰۰ تا GBP ۱۵۴٬۰۰۰: آپارتمان، واحدهای طبقهٔ همکف و یک خانهٔ نیمه‌مستقل ویلاها و خانه‌ها از GBP ۵۵۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۶۲۵٬۰۰۰
کاتالکوی ۵۶ GBP ۱۵۷٬۰۰۰ تا GBP ۴۴۹٬۹۵۰ در ۲۴ آگهی (میانه GBP ۲۹۲٬۴۷۵): آپارتمان، بانگالو و ویلا ویلاها و خانه‌ها از GBP ۵۵۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ (یک ویلای پیش‌فروش با ۳۸۵ m² زیربنای کل)
اوزانکوی ۴۹ GBP ۹۹٬۹۵۰ تا GBP ۵۹۳٬۰۰۰ در ۲۳ آگهی (میانه GBP ۴۶۹٬۹۹۹): یک آپارتمان ۷۵ m²، سپس خانه‌ها و ویلاها خانه‌ها و ویلاها از GBP ۵۹۸٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۵۰۰٬۰۰۰
بلاپایس ۱۹ (همه خوانده شد) GBP ۱۹۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۹۵۰٬۰۰۰؛ میانه GBP ۴۹۰٬۰۰۰؛ ۱۵ آگهی از ۱۹ آگهی با GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر همان ۱۹ آگهی
کارااوغلانوغلو ۲۲ (۲۱ مسکونی) GBP ۱۰۰٬۰۰۰ تا GBP ۶۵۰٬۰۰۰؛ میانه GBP ۲۳۵٬۰۰۰؛ ۹ آگهی از ۲۱ آگهی با GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر همان آگهی‌ها
اسنتپه ۲۵۷ GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۱۱۵٬۰۰۰: استودیو و آپارتمان‌های یک‌ و دوخوابه ویلاها و خانه‌ها از GBP ۷۳۹٬۹۵۰ تا GBP ۴٬۵۰۰٬۰۰۰

اگر جدول را یک‌جا بخوانیم، نشان می‌دهد که ملک در کرنیا به دو بازار تقریباً جدا از هم تقسیم می‌شود. آپارتمان‌ها و استودیوها در آلسانجاک، لاپتا، اسنتپه و باهچلی GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۱۵۴٬۰۰۰ قیمت می‌خواهند، در حالی که یک ویلای مستقل در همین محل‌ها از حدود GBP ۴۹۰٬۰۰۰ شروع می‌شود. تنها جاهایی که این دو دامنه به هم می‌رسند محل‌های دامنهٔ کوه و روستاها هستند: کارااوغلانوغلو، بلاپایس و اوزانکوی، که خانه‌ها، خانه‌های ردیفی و ویلاهای قدیمی‌تر میانهٔ طیف را پر می‌کنند. در کارااوغلانوغلو، که با اتومبیل فاصلهٔ کوتاهی در غرب مرکز شهر است، ۲۱ آگهی مسکونی شامل آپارتمان‌هایی از GBP ۱۰۰٬۰۰۰، آپارتمان‌های سه‌ و چهارخوابه با GBP ۲۸۰٬۰۰۰ و GBP ۳۲۰٬۰۰۰، ویلاهای دوخوابه با GBP ۲۳۰٬۰۰۰ و GBP ۲۳۵٬۰۰۰، و خانه‌ها و ویلاهای سه‌ و چهارخوابه از GBP ۳۶۸٬۵۰۰ تا GBP ۶۵۰٬۰۰۰ هستند.

غرب مرکز: کارااوغلانوغلو، آلسانجاک و لاپتا

آلسانجاک و لاپتا دو شهر بزرگ جادهٔ ساحلی غربی‌اند. آلسانجاک از راه جاده ۱۳٫۸ کیلومتر با قلعه فاصله دارد و لاپتا ۱۶٫۰ کیلومتر. صفحهٔ ارزان‌ترین آلسانجاک از GBP ۷۳٬۰۰۰ برای یک پنت‌هاوس یک‌خوابه تا GBP ۱۳۰٬۰۰۰ برای آپارتمان‌های دو و سه‌خوابهٔ طبقهٔ همکف پیش می‌رفت و تنها دو آگهی متراژ را ذکر می‌کردند (۷۰ متر مربع با GBP ۱۰۵٬۰۰۰ و حدود ۷۰ متر مربع با GBP ۱۲۷٬۰۰۰). صفحهٔ گران‌تر آن ویلاهای سه تا پنج‌خوابه را میان GBP ۴۹۰٬۰۰۰ و GBP ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ و یک خانهٔ سه‌خوابه را با GBP ۱٬۶۰۵٬۰۰۰ نشان می‌داد. لاپتا الگوی مشابهی داشت: آپارتمان‌هایی میان GBP ۹۹٬۹۹۵ و GBP ۱۵۴٬۰۰۰ و ویلاهایی از GBP ۵۵۰٬۰۰۰ تا یک ویلای شش‌خوابه با GBP ۱٬۶۲۵٬۰۰۰. راهنمای ما دربارهٔ ملک در آلسانجاک و لاپتا شهرهای غربی را با جزئیات بیشتر مرور می‌کند و صفحهٔ شهر آلسانجاک ما تنها پروژه‌ای را نشان می‌دهد که در آن‌جا فهرست کرده‌ایم.

روستاهای دامنهٔ کوه: بلاپایس و اوزانکوی

بلاپایس و اوزانکوی بر دامنه‌های پایین‌تر رشته‌کوه، بالای جادهٔ ساحلی، قرار دارند. بلاپایس در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ تنها ۱۹ آگهی داشت، پس تمام دامنهٔ آن قابل خواندن است: GBP ۱۹۰٬۰۰۰ برای یک ویلای سه‌خوابه که از فوریهٔ ۲۰۲۴ آگهی شده است، GBP ۲۰۰٬۰۰۰ برای یک آپارتمان دوخوابه با چشم‌انداز دریا که قیمتش در ۳ نوامبر ۲۰۲۶ کاهش یافت، خانه‌های روستایی و ردیفی با GBP ۲۸۰٬۰۰۰ تا GBP ۳۲۰٬۰۰۰، و ویلاهای چهار تا شش‌خوابه میان GBP ۴۵۰٬۰۰۰ و GBP ۱٬۹۵۰٬۰۰۰. اوزانکوی ۴۹ آگهی داشت. در صفحهٔ ارزان‌ترینِ آن، نخستین آگهی یک آپارتمان دوخوابهٔ ۷۵ متر مربعی با تراس ۱۰ متر مربعی و قیمت GBP ۹۹٬۹۵۰ بود و ۲۲ آگهی بعدی به‌تدریج تا GBP ۵۹۳٬۰۰۰ بالا می‌رفتند، با میانهٔ GBP ۴۶۹٬۹۹۹. اندازهٔ قطعهٔ زمینی که آگهی‌های اوزانکوی ذکر کرده بودند از ۵۵۰ متر مربع تا ۱٬۸۳۷ متر مربع بود، که نشان می‌دهد قیمت یک ویلا در آن‌جا معمولاً یک باغ بزرگ را هم در بر می‌گیرد.

شرق مرکز: کاتالکوی، باهچلی و اسنتپه

کاتالکوی نخستین روستای ساحلی شرق کرنیاست و از راه جاده ۷٫۶ کیلومتر با قلعه فاصله دارد؛ ۵۶ آگهی آن ویلاها و آپارتمان‌های میان‌قیمت بیشتری نسبت به روستاهای دورتر در شرق دارد. در صفحهٔ ارزان‌ترین آن، ۲۴ آگهی از GBP ۱۵۷٬۰۰۰ برای یک آپارتمان یک‌خوابه تا GBP ۴۴۹٬۹۵۰ برای ویلاهای سه‌ و چهارخوابه پراکنده بودند. صفحهٔ شهر کاتالکوی ما ثبت کرده که یازده آگهی Rightmove در ۲۰۲۶ از GBP ۴۲۹٬۹۵۰ تا GBP ۷۷۹٬۰۰۰ بودند و شش مورد از آن‌ها اخیراً کاهش قیمت داشتند، و ده آگهی از آن‌ها که متراژ قابل‌استفاده داشتند هر متر مربع را GBP ۱٬۶۹۱ تا GBP ۴٬۱۲۲ می‌خواستند. اسنتپه، با فاصلهٔ ۲۷٫۷ کیلومتر از قلعه، با اختلاف زیاد بیشترین آگهی را دارد (۲۵۷) و سطح ورودی آن با شهرهای غربی برابری می‌کند: استودیوها و آپارتمان‌هایی از GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۱۱۵٬۰۰۰ در صفحهٔ ارزان‌ترین، و در سر دیگر طیف ویلاهایی از GBP ۷۳۹٬۹۵۰. راهنمای ملک در اسنتپه و صفحهٔ شهر اسنتپه ما این شهر را جداگانه پوشش می‌دهند.

مرکز شهر

Rightmove برای مرکز کرنیا صفحهٔ جداگانه‌ای ندارد، بنابراین جست‌وجوی شهرستان تنها رقم پورتال عمومی برای آن است، و صفحهٔ گیرنهٔ ما ارقام ساخت‌نو و دست‌دوم مرکز را ثبت کرده است. بر پایهٔ همان صفحه، که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شد، قیمت‌های شروع سازنده Carrington Group برای بلوک‌های آپارتمانیِ تکمیل‌شده یا در دست ساخت در مرکز از GBP ۱۸۹٬۹۵۰ (Elite Residence) آغاز می‌شد و از GBP ۲۴۹٬۹۵۰ و GBP ۲۶۴٬۹۵۰ تا GBP ۲۹۰٬۹۵۰ (Carrington ۲۲) می‌رسید، و Poseidon در باهچلی GBP ۳۹۹٬۹۵۰ بود. آگهی‌های نمایندگی در همان صفحه برای یک آپارتمان دوخوابهٔ ۸۵ متر مربعی که در ژوئن ۲۰۱۳ تکمیل شده بود قیمت پایهٔ GBP ۱۰۵٬۰۰۰ می‌خواستند (حدود GBP ۱٬۲۳۵ برای هر متر مربع)، برای یک آپارتمان ۸۴ متر مربعی تکمیل‌شده در مه ۲۰۱۹ با سند TMD مبلغ GBP ۱۴۸٬۵۰۰ (حدود GBP ۱٬۷۶۸ برای هر متر مربع) و برای واحدهای دو و سه‌خوابهٔ ۸۰ و ۱۰۰ متر مربعی GBP ۳۲۹٬۹۵۰. صفحهٔ شهر گیرنه آگهی‌های زیربنایی را با تاریخ‌هایشان فهرست می‌کند.

قیمت هر متر مربع در بازار ملک در کرنیا

قیمت هر متر مربع آسان‌ترین راه برای مقایسهٔ یک استودیو با یک ویلاست و در عین حال دشوارترین کمیتی که می‌توان آن را صادقانه حساب کرد، زیرا بیشتر آگهی‌ها هیچ متراژی چاپ نمی‌کنند و آن‌هایی که چاپ می‌کنند مبناهای متفاوتی به کار می‌برند: زیربنای بسته، زیربنای داخلی، زیربنای ناخالص با احتساب تراس‌ها، یا زیربنای کل با احتساب استخر و تراس بام. جدول زیر قیمت درخواستی را برای هر آگهی Rightmove در صفحه‌های خوانده‌شده که متراژ ذکر کرده، و برای آگهی‌ها و پروژه‌هایی که در صفحه‌های خودمان آمده‌اند، بر متراژ اعلام‌شده تقسیم می‌کند. هر خانهٔ جدول را حاصل یک محاسبهٔ ساده روی یک آگهی بدانید، نه قیمت بازار.

محل و نوع آگهی‌های دارای متراژ قیمت درخواستی هر m² (GBP) نمونه‌ها (قیمت، متراژ اعلام‌شده)
آپارتمان‌های لاپتا ۴ ۱٬۵۵۷ تا ۱٬۹۲۵؛ میانه ۱٬۶۱۴ GBP ۱۲۰٬۰۰۰ برای حدود ۷۵ m²؛ GBP ۱۴۹٬۵۰۰ برای ۹۶ m² داخلی؛ GBP ۱۵۴٬۰۰۰ برای ۸۰ m²
آپارتمان‌های آلسانجاک ۲ ۱٬۵۰۰ و ۱٬۸۱۴ GBP ۱۰۵٬۰۰۰ برای ۷۰ m²؛ GBP ۱۲۷٬۰۰۰ برای حدود ۷۰ m²
آپارتمان‌ها و استودیوهای اسنتپه ۸ ۱٬۱۹۵ تا ۲٬۷۱۴؛ میانه ۱٬۵۱۸ GBP ۹۲٬۰۰۰ برای ۷۷ m²؛ GBP ۱۰۹٬۹۵۰ برای ۷۶ m²؛ GBP ۹۵٬۰۰۰ برای یک استودیوی نوساز ۳۵ m²
آپارتمان اوزانکوی ۱ ۱٬۳۳۳ GBP ۹۹٬۹۵۰ برای ۷۵ m² داخلی به‌علاوهٔ تراس ۱۰ m²
آپارتمان‌های کارااوغلانوغلو ۳ ۲٬۱۵۰ تا ۲٬۹۸۵؛ میانه ۲٬۶۱۵ GBP ۱۲۹٬۰۰۰ برای ۶۰ m²؛ GBP ۱۳۶٬۰۰۰ برای ۵۲ m²؛ GBP ۱۹۴٬۰۰۰ برای ۶۵ m²
ویلاهای کاتالکوی ۵ ۱٬۶۹۱ تا ۳٬۸۹۶؛ میانه ۲٬۰۳۷ GBP ۵۵۰٬۰۰۰ برای ۲۷۰ m² داخلی؛ GBP ۵۷۵٬۰۰۰ برای ۳۴۰ m² ناخالص؛ GBP ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ برای ۳۸۵ m² کل، پیش‌فروش
مرکز و اوزانکوی، آگهی‌های نمایندگی در صفحهٔ گیرنهٔ ما ۴ ۱٬۲۳۵ تا ۲٬۶۳۸ GBP ۱۰۵٬۰۰۰ برای ۸۵ m²؛ GBP ۱۹۹٬۹۵۰ برای ۹۹ m²؛ GBP ۳۹۵٬۶۲۶ برای حدود ۱۵۰ m²
CataLux Villas، کاتالکوی (پروژهٔ ما) ۱ ۲٬۱۱۹ GBP ۷۹۹٬۰۰۰ برای یک ۴+۱ با ۳۷۷ m²
ESVillas، اسنتپه (پروژهٔ ما) ۱ ۱٬۹۰۵ GBP ۱٬۰۴۴٬۰۰۰ برای ۵۴۸ m² طبق فهرست
Edremit Villas (پروژهٔ ما) ۱ ۶٬۰۴۲ بر پایهٔ زیربنای بسته GBP ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ برای ۲۴۰ m² زیربنای بسته، به‌علاوهٔ ۱۰۲ m² استخر و ۹۰٫۵ m² تراس

سه الگو دیده می‌شود. نخست، آپارتمان‌ها در شهرهای ساحلی غربی و شرقی میان GBP ۱٬۲۰۰ و GBP ۱٬۹۰۰ برای هر متر مربع جمع می‌شوند، و استودیوهای کوچک و آپارتمان‌های کارااوغلانوغلو بالاتر از این دامنه‌اند. دوم، ارقام ویلاها بسیار پراکنده‌اند، از GBP ۱٬۶۹۱ تا GBP ۳٬۸۹۶ برای هر متر مربع فقط در کاتالکوی، چون مبنای اندازه‌گیری فرق می‌کند: ۲۷۰ m² زیربنای داخلی، ۳۴۰ m² ناخالص و ۳۸۵ m² زیربنای کل چیزهای متفاوتی را توصیف می‌کنند. سوم، رقم GBP ۶٬۰۴۲ برای Edremit Villas فقط به این دلیل بالا به نظر می‌رسد که ۲۴۰ m² زیربنای بسته است؛ اگر استخر و تراس‌ها به مخرج اضافه شوند رقم پایین می‌آید، و مقایسهٔ درست میان مبناهای یکسان است. برای سنجش، هزینهٔ رسمی ساخت که مؤسسهٔ آمار TRNC در بولتن ۲۰۲۵ خود به کار برد برای یک خانهٔ مسکونی TL ۳۴٬۹۱۷ در هر متر مربع و برای یک بلوک آپارتمانی TL ۴۳٬۴۰۸ در هر متر مربع بود، یعنی ۲۷٫۲٪ و ۳۲٫۸٪ بیش از ۲۰۲۴ (TL ۲۷٬۴۴۷ و TL ۳۲٬۶۹۲). یک خانهٔ ۱۲۰ متر مربعی با هزینهٔ ۲۰۲۵ برابر ۱۲۰ × TL ۳۴٬۹۱۷ = TL ۴٬۱۹۰٬۰۴۰ می‌شود، که با نرخ فروش مؤثر TL ۶۶٫۶۳۲۳ به ازای هر پوند، که راهنمای قیمت ما برای ۲۴ تا ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ ثبت کرده، حدود GBP ۶۲٬۹۰۰ است. این رقم هزینهٔ سال ۲۰۲۵ را با نرخ سال ۲۰۲۶ درمی‌آمیزد، زمین، مجوزها و حاشیهٔ سود سازنده را در بر نمی‌گیرد و قیمت بازار نیست، اما نشان می‌دهد چرا قیمت‌های آگهی‌شده برای هر متر مربع را فقط هزینهٔ ساخت تعیین نمی‌کند.

پروژه‌های خودمان در اطراف کرنیا

وب‌سایت ما پروژه‌هایی را در ناحیهٔ ساحلی کرنیا فهرست کرده است و جدول زیر نشان می‌دهد هر صفحه در تاریخ ذکرشده چه چیزی نمایش می‌دهد. همهٔ ارقام بر پایهٔ صفحه‌های فهرست ما نقل شده‌اند و همان‌طور که در آن صفحه‌ها برچسب خورده‌اند قیمت شروع سازنده یا قیمت درخواستی نمایندگی هستند، نه قیمت فروش. جایی که صفحه عبارت «قیمت با درخواست» را نشان می‌دهد، جدول همین را می‌گوید.

پروژه محل رقم در صفحهٔ ما متراژ، تعداد واحد و وضعیت
CataLux Villas کاتالکوی قیمت نمایندگی از GBP ۷۹۹٬۰۰۰؛ سازنده قیمتی منتشر نمی‌کند (صفحه در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بررسی شد) ۲۶ ویلا؛ ۴+۱ با ۳۷۷ تا ۳۷۹ m² و ۵+۱ با ۴۴۲ تا ۶۸۹ m² طبق آگهی
Arslan Villas آلسانجاک قیمت با درخواست ۱۲ ویلای ۳+۱ و ۴+۱، با توصیف «آمادهٔ سکونت»
ESVillas اسنتپه از GBP ۱٬۰۴۴٬۰۰۰ ۷ ویلای ساخته‌شده در ۲۰۲۴؛ ۵۴۸ m² طبق فهرست
Edremit Villas ادرمیت، ثبت‌شده زیر اسنتپه از GBP ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ (صفحه در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شد) ۱۴ ویلا؛ تحویل ژانویهٔ ۲۰۲۸ به گفتهٔ سازنده؛ ۳۵٪ پیش‌پرداخت، ۶۵٪ تا پایان ساخت
Via Mare اسنتپه از GBP ۱۲۰٬۹۰۰ ۹۸۸ آپارتمان و ۱۸ ویلا؛ ساخته‌شده در ۲۰۲۶؛ به گفتهٔ صفحه، ۳۰ دقیقه رانندگی تا کرنیا
Aloha Homes اسنتپه قیمت «از» سازنده GBP ۱۵۴٬۹۵۰ (صفحهٔ مورخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶) ۴۰۰ واحد؛ تحویل دسامبر ۲۰۲۶؛ ۳۵٪ پیش‌پرداخت، ۶۵٪ تا پایان ساخت
Pearl Island اسنتپه قیمت «از» سازنده GBP ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۵۶ استودیوی ۳۵ m² ناخالص به‌علاوهٔ تراس ۸ m²
Mykonos Homes اسنتپه فقط فروش مجدد؛ قیمت با درخواست ۸۰ واحد: ۸ ویلا و ۷۲ آپارتمان

دو نکتهٔ این جدول نشان می‌دهد چرا نشان نقشه و نام محل را باید با هم خواند. سازنده Edremit Villas را زیر اسنتپه ثبت می‌کند، اما صفحهٔ فهرست ما نشان نقشه را در ادرمیت می‌گذارد، در خط مستقیم حدود ۶٫۲ کیلومتر غرب قلعهٔ کرنیا و حدود ۲۹٫۹ کیلومتر غرب مرکز اسنتپه. در جهت مخالف، آپارتمان‌های Poseidon که در صفحهٔ گیرنهٔ ما آمده‌اند برچسب «کرنیا» دارند، اما نشان نقشه در باهچلی است، که به شهرداری کاتالکوی-اسنتپه تعلق دارد و از راه جاده ۳۳٫۶ کیلومتر با قلعه فاصله دارد. خریداری که رفت‌وآمد، دانشگاه یا بیمارستان مشخصی را می‌خواهد باید از روی نشان نقشه اندازه بگیرد، نه از روی برچسب.

نکتهٔ دوم به معنای قیمت‌های سازنده برمی‌گردد. ردیف CataLux یک قیمت نمایندگی از GBP ۷۹۹٬۰۰۰ را نشان می‌دهد و قیمتی از سازنده ندارد؛ ردیف‌های Aloha Homes و Pearl Island قیمت‌های «از» را نشان می‌دهند که سازنده در صفحهٔ پروژه‌هایش بدون فهرست قیمت واحدها چاپ می‌کند؛ و ردیف‌های Arslan Villas و Mykonos Homes هیچ رقمی ندارند. راهنمای قیمت ملک در قبرس شمالی هر ۷۶ پروژهٔ ما را بر حسب نوع قیمت تا ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ شمرد و دریافت که ۳۲ تای آن‌ها (۴۲٪) «قیمت با درخواست» نشان می‌دهند. راهنماهای خواهر ما دربارهٔ ویلا برای فروش در قبرس شمالی و آپارتمان برای فروش در قبرس شمالی همین پروژه‌ها را با شهرستان‌های دیگر مقایسه می‌کنند.

آیا ملک در کرنیا گران است؟ خواندن ارقام

«آیا کرنیا گران است» یک پاسخ واحد ندارد، چون عدد به نوع خانه و به معیار بستگی دارد. سه مقایسه از منابع بالا نشان می‌دهند پاسخ چگونه جابه‌جا می‌شود.

در آپارتمان‌های ورودی، این شهرستان برجسته نیست. صفحه‌های ارزان‌ترین آلسانجاک، لاپتا و اسنتپه از GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۸۵٬۰۰۰ آغاز می‌شدند. در همان تاریخ، صفحهٔ Rightmove برای ایسکله، که از ارزان‌ترین مرتب شده بود، از GBP ۵۷٬۰۰۰ برای یک آپارتمان دوخوابه آغاز می‌شد و در ۲۴ آگهی‌اش استودیوها و آپارتمان‌هایی میان GBP ۶۹٬۹۵۰ و GBP ۱۳۰٬۰۰۰ دیده می‌شدند. پس دو سطح ورودی با هم همپوشانی دارند: ارزان‌ترین آپارتمان‌های ساحل کرنیا حدود GBP ۸٬۰۰۰ تا GBP ۲۸٬۰۰۰ بیشتر از ارزان‌ترین‌ها در ایسکله می‌خواهند.

در ویلاها، شهرستان کرنیا بالاتر قرار می‌گیرد. ویلاها در آلسانجاک از حدود GBP ۴۹۰٬۰۰۰، در لاپتا از حدود GBP ۵۵۰٬۰۰۰ و در کاتالکوی از حدود GBP ۵۵۰٬۰۰۰ تا GBP ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ در صفحه‌های گران‌ترین قیمت می‌خواهند، در حالی که نخستین ردیف‌های صفحهٔ گران‌ترین ایسکله ویلاها و خانه‌هایی از GBP ۳۲۹٬۹۰۰ تا یک خانهٔ نیمه‌مستقل با GBP ۱٬۷۰۰٬۰۰۰ را نشان می‌دادند. راهنمای قیمت خودمان همین جهت را در پروژه‌های فهرست‌شده نشان می‌دهد: قیمت‌های سازندگان اسنتپه تا GBP ۱٬۰۴۴٬۰۰۰ (ESVillas) می‌رسد و CataLux Villas در کاتالکوی از GBP ۷۹۹٬۰۰۰ آغاز می‌شود، در برابر میانهٔ GBP ۱۳۳٬۵۰۰ قیمت سازندگان در ایسکله در هشت پروژه.

در قیمت هر متر مربع تصویر آمیخته است. راهنمای قیمت ما تا ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ میانهٔ قیمت ورودی را GBP ۲٬۶۱۷ برای هر متر مربع در ۲۶ پروژهٔ سازنده ثبت کرد، بیشتر در ایسکله و تاتلیسو، در حالی که آپارتمان‌های Rightmove در لاپتا، آلسانجاک و اسنتپه در این صفحه به میانه‌ای حدود GBP ۱٬۵۰۰ تا GBP ۱٬۶۵۰ برای هر متر مربع رسیدند. آپارتمان‌های دست‌دومِ پنج تا پانزده‌ساله با پروژه‌های نوساز سازندگان متفاوت قیمت‌گذاری می‌شوند و یک معیار واحد هر دو را پوشش نمی‌دهد. خلاصهٔ معقول این است که ملک در کرنیا هم بالاترین قیمت‌های درخواستی ویلا در شمال را در بر دارد و هم برخی از ارزان‌ترین آپارتمان‌های دست‌دوم را، و رقمی که باید آزمود قیمت هر متر مربع برای همان نوع، سن و محل مورد نظر است، همان‌طور که راهنمای بازار ملک قبرس شمالی در ۲۰۲۶ توضیح می‌دهد.

تورم، ارز و اینکه قیمت آگهی به چه واحدی است

قیمت‌های پوندی یک واقعیت ارزی را پنهان می‌کنند. پول قانونی TRNC لیر ترکیه است، شاخص قیمت مصرف‌کنندهٔ TRNC در ۱۲ ماه منتهی به سپتامبر ۲۰۲۶ به‌اندازهٔ ۳۵٫۰۲٪ و میان دسامبر ۲۰۲۵ و سپتامبر ۲۰۲۶ به‌اندازهٔ ۲۸٫۱۵٪ بالا رفت، و هزینه‌های بخش‌های بعدی به لیر دریافت می‌شوند. آگهی‌ای که به پوند قیمت‌گذاری شده از ریسک لیر روی قیمت در امان است، اما نه روی هزینه‌های محلی، و یکی از دلایلی که هزینه‌ها، برق و عوارض شهرداری را باید با یک نرخ تاریخ‌دار تبدیل کرد و نه با یک رقم ثابت فرضی همین است.

ملک در کرنیا برای فروش: چگونه یک آگهی را بخوانیم

آگهی یک ملک در کرنیا سه چیز دارد: قیمت، برچسب و تاریخ؛ و هر سه می‌توانند گمراه‌کننده باشند اگر بدون آشنایی با قراردادهایی که نمایندگان به کار می‌برند خوانده شوند. جدول زیر عبارت‌هایی را فهرست می‌کند که در صفحه‌های Rightmove خوانده‌شده برای این راهنما دیده شدند و می‌گوید هر کدام چه چیزی را به خریدار می‌گوید و چه چیزی را نمی‌گوید.

عبارت یا ویژگی جایی که در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ دیده شد برای خواننده چه معنایی دارد
«قیمت راهنما» (Guide price) یا «پیشنهاد در حدود» (offers in region of) آگهی‌های لاپتا، اسنتپه، بلاپایس، کاتالکوی و اوزانکوی رقم آغازین نماینده است و قیمت ثابتی نیست؛ قیمت توافق‌شده می‌تواند متفاوت باشد
«کاهش‌یافته» (Reduced) همراه با تاریخ بسیاری از آگهی‌ها، از ۲۰۲۴ تا نوامبر ۲۰۲۶ تاریخ لحظهٔ تغییر قیمت است که ممکن است مدت‌ها پیش از امروز باشد؛ شش آگهی از یازده آگهی کاتالکوی در صفحهٔ شهر ما اخیراً کاهش قیمت داشتند
«افزوده‌شده» (Added) همراه با تاریخ آگهی‌های مورخ ۲۰۱۷، ۲۰۲۲، ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ هنوز دیده می‌شدند آگهی قدیمی ممکن است کهنه باشد؛ ویلایی که در ۲۰۱۷ با GBP ۴٬۵۰۰٬۰۰۰ اضافه شده بود هنوز در اسنتپه نمایش داده می‌شد
جایگاه «ویژه» (Featured) یا «پریمیوم» (premium) ردیف اول در چند صفحه خارج از ترتیب قیمت بود این جایگاه پولی یا تبلیغاتی است، پس ردیف اول نه ارزان‌ترین است و نه گران‌ترین
«پیش‌فروش» (Off plan) ویلاهای بلاپایس و کاتالکوی خانه ساخته نشده است؛ قیمت یک قیمت قراردادی است و تکمیل به سازنده بستگی دارد
متراژ ذکر نشده بیشتر آگهی‌ها، از جمله همهٔ آگهی‌های بلاپایس قیمت هر متر مربع قابل محاسبه نیست؛ زیربنای بسته، متراژ قطعه و مبنای هر کدام را بپرسید
برچسب محل ادرمیت زیر اسنتپه ثبت شده؛ باهچلی زیر کرنیا نشان نقشه و شهرداری را بررسی کنید، چون فاصله‌ها و مرجع صادرکننده را تعیین می‌کنند
VAT و هزینه‌ها به‌ندرت ذکر شده بپرسید قیمت شامل VAT است یا نه و هزینهٔ اداره ثبت املاک را چه کسی می‌پردازد
دستهٔ سند مالکیت در برخی آگهی‌های نمایندگی نام برده شده، در صفحه‌های سازندگان غایب است پیش از هر پیش‌پرداخت دستهٔ سند و یک نسخه از آن را بخواهید

دو عادت دیگر خواندن را بهتر می‌کنند. نخست جدا کردن قیمت سازنده از قیمت نمایندگی است: اولی قیمت شروعی است که شرکت سازندهٔ پروژه منتشر کرده، دومی رقمی است که یک نماینده اضافه می‌کند و غالباً یک فروش مجدد یا واگذاری قرارداد است. دوم مقایسهٔ قیمت با تاریخ خواندن آن است. راهنمای قیمت ما دریافت که میان ۱۸ و ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ دو قیمت شروع از شش قیمت گروه Döveç جابه‌جا شد، یکی ۶٫۴٪ پایین‌تر و دیگری ۲٫۷٪ پایین‌تر، که نشان می‌دهد ارقام سازنده در عرض یک هفته تغییر می‌کنند. راهنمای خرید ملک دست‌دوم در قبرس شمالی و راهنمای خرید پیش‌فروش در قبرس شمالی بخش قراردادی هر کدام را پوشش می‌دهند.

چه کسی می‌تواند ملک در کرنیا بخرد: قواعد به‌اختصار

در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، سقف‌های عددی برای خریدار خارجی در TRNC را فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶ تعیین می‌کند که در روزنامهٔ رسمی (Resmi Gazete) شمارهٔ ۱۴۷ در ۷ اوت ۲۰۲۶ منتشر شد و فرمان‌قانون ۶۳/۲۰۲۶ مورخ ۱۱ مه ۲۰۲۶ را دوباره صادر می‌کند. فرمان‌قانون سندی از هیئت وزیران است که به مجلس تقدیم می‌شود. انتخابات عمومی TRNC بنا بر گزارش‌ها برای ۶ دسامبر ۲۰۲۶ در نظر گرفته شده است، طبق Cyprus Mail مورخ ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶، و این راهنما پیش‌بینی نمی‌کند مجلس چه خواهد کرد. جدول زیر متن روزنامهٔ رسمی و مقررات قانون ۵۲/۲۰۰۸ را که فرمان بدون تغییر گذاشته نشان می‌دهد.

قاعده متن چه می‌گوید سند حقوقی
مجوز شخص خارجی فقط با مجوز خرید از هیئت وزیران می‌تواند بخرد، که از طریق وزارت کشور درخواست می‌شود قانون ۵۲/۲۰۰۸، مواد ۵ و ۸
آپارتمان‌ها تا ۳ آپارتمان؛ ۶ آپارتمان برای اتباع کشورهایی که TRNC را به رسمیت می‌شناسند و همین حق را می‌دهند فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸(۱)(B)
زمین دارای پروانهٔ ساخت تا ۱٬۳۳۸ m²، با یک خانه فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸(۱)(A)
خانهٔ مستقل روی زمینی تا ۳٬۳۰۰ m²، بدون خانه یا آپارتمان دوم روی آن فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸(۱)(C)
ویلاها در یک سایت یا پروژهٔ مسکن انبوه ۲ ویلای مستقل دوطبقه؛ ۳ ویلا برای اتباع کشورهای شناسایی‌کننده فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸(۱)(Ç)
زمین مستثنا زمین کشاورزی یا جنگلی و مناطق نظامی درجهٔ یک مجاز نیست قانون ۵۲/۲۰۰۸، ماده ۴؛ آیین‌نامهٔ محدودیت‌های ۲۰۱۲
سقف مساحت خارجی‌ها حداکثر ۷٪ از مساحت یک شهرستان و ۳٪ از مساحت کشور را می‌توانند داشته باشند قانون ۵۲/۲۰۰۸، ماده ۴(۳)
سقف پروژه حداکثر ۸۰٪ پروژه‌های مسکونی در مناطق دارای طرح را می‌توان به خارجی‌ها فروخت فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸(۱۱)
ثبت قرارداد تمبرخورده باید در اداره ثبت املاک شهرستان ثبت شود و ظرف ۱ ماه درخواست مجوز داده شود، وگرنه قرارداد باطل است فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸
مهلت‌ها پس از مجوز پرداخت هزینه‌ها ظرف ۷۵ روز کاری؛ انتقال سند ظرف ۱ سال از انتشار فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، ماده ۸
هزینهٔ درخواست نصف حداقل دستمزد ناخالص ماهانه: TL ۳۵٬۴۴۶٫۵۰ از حداقل دستمزد TL ۷۰٬۸۹۳ معتبر از ۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ قانون ۵۲/۲۰۰۸، ماده ۸(۴)؛ اداره مالیات
سند واحد سند مالکیت مشترک (کاندومینیوم) یا حق ارتفاق باید پیش از درخواست وجود داشته باشد قانون ۵۲/۲۰۰۸، ماده ۸(۲)؛ قانون ۳۵/۲۰۱۰

برای ملک در کرنیا، سقف ۸۰٪ و سقف شهرستان قاعده‌هایی هستند که خریدار بیشتر احتمال دارد در عمل با آن‌ها روبه‌رو شود. پروژه‌ای با ۲۶ ویلا، مانند آنچه در صفحهٔ CataLux ما آمده، حداکثر ۲۰ ویلا را می‌تواند به خریداران خارجی بفروشد (۲۶ × ۰٫۸۰ = ۲۰٫۸، با گرد کردن به پایین)، و مالکیت یک خارجی در برابر ۷٪ مساحت شهرستان شمرده می‌شود، رقمی که هیچ منبع منتشرشده‌ای برای شهرستان گیرنه گزارش نکرده است. روش تفصیلی، از جمله مدارکی که واحد املاک وزارت کشور می‌خواهد، در راهنمای خرید ملک در قبرس شمالی گام‌به‌گام آمده و خود قواعد و تغییرات اخیر آن‌ها در راهنمای ما دربارهٔ تغییرات قانون ملک قبرس شمالی است.

خرید ملک در کرنیا علاوه بر قیمت چه هزینه‌ای دارد

هزینه‌هایی که بر یک خرید می‌نشینند عبارت‌اند از عوارض اداره ثبت املاک، مالیات تمبر قرارداد فروش، هزینهٔ درخواست مجوز و، جایی که اعمال شود، VAT. عوارض اداره ثبت املاک برای خریدار خارجی ۴٪ برای ملک اول، ۵٫۵٪ برای ملک دوم و ۶٪ برای ملک سوم است، طبق مقررات روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۹۷ مورخ ۷ اکتبر ۲۰۲۶، که تا ۵ ژانویه ۲۰۲۷ (با احتساب همان روز) معتبر است؛ مقررات می‌گوید کسی که سند را ثبت می‌کند آن را می‌پردازد. مالیات تمبر قرارداد فروش ۰٫۵٪ مبلغ ذکرشده تا TL ۸۹٬۰۰۰٬۰۰۰ و ۰٫۱٪ بالاتر از آن است و خریدار می‌پردازد، مگر طرفین طور دیگری توافق کنند. VAT برای مسکن با زیربنای بستهٔ تا ۳۰۰ m² برابر ۵٪ و از ۳۰۰ m² به بالا ۱۰٪ است، طبق مقرراتی که در ۷ اکتبر ۲۰۲۶ به‌روز شد. مقررات نمی‌گوید کدام فروش‌های مجدد در دامنهٔ VAT قرار می‌گیرند، پس پرسشی که باید پرسید این است که آیا VAT از پیش در قیمت آگهی‌شده هست یا نه.

قیمت درخواستی (GBP) عوارض اداره ثبت املاک، ملک شمارهٔ ۱ (۴٪) ملک شمارهٔ ۲ (۵٫۵٪) ملک شمارهٔ ۳ (۶٪) مالیات تمبر (۰٫۵٪)
۱۰۰٬۰۰۰ ۴٬۰۰۰ ۵٬۵۰۰ ۶٬۰۰۰ ۵۰۰
۱۵۰٬۰۰۰ ۶٬۰۰۰ ۸٬۲۵۰ ۹٬۰۰۰ ۷۵۰
۳۰۰٬۰۰۰ ۱۲٬۰۰۰ ۱۶٬۵۰۰ ۱۸٬۰۰۰ ۱٬۵۰۰
۶۰۰٬۰۰۰ ۲۴٬۰۰۰ ۳۳٬۰۰۰ ۳۶٬۰۰۰ ۳٬۰۰۰
۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ ۵۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ ۵٬۰۰۰

دو مثال محاسبه‌شده حساب را با هزینهٔ درخواست و VAT نشان می‌دهند. هزینهٔ مجوز TL ۳۵٬۴۴۶٫۵۰ با نرخ TL ۶۶٫۶۳۲۳ به ازای هر پوند برابر GBP ۵۳۲ است (۳۵٬۴۴۶٫۵۰ ÷ ۶۶٫۶۳۲۳ = ۵۳۱٫۹۷)، یعنی همان نرخ فروش مؤثری که راهنمای قیمت ما برای ۲۴ تا ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶ ثبت کرد؛ رقم پوندی با نرخ جابه‌جا می‌شود. مالیات تمبر برای مبلغی که به پوند باشد به لیر و با نرخ فروش مؤثر رسمی در روز تمبر زدن محاسبه می‌شود، پس رقم پوندی تقریبی است.

مورد آپارتمان GBP ۱۵۰٬۰۰۰ (ملک اول) ویلای GBP ۷۹۹٬۰۰۰ (ملک اول، زیربنای بسته ۳۰۰ m² یا بیشتر)
عوارض اداره ثبت املاک ۴٪ = GBP ۶٬۰۰۰ ۴٪ = GBP ۳۱٬۹۶۰
مالیات تمبر ۰٫۵٪ = GBP ۷۵۰ ۰٫۵٪ = GBP ۳٬۹۹۵
هزینهٔ درخواست مجوز GBP ۵۳۲ GBP ۵۳۲
جمع جزء پیش از VAT GBP ۷٬۲۸۲ (۴٫۹٪ قیمت) GBP ۳۶٬۴۸۷ (۴٫۶٪ قیمت)
VAT اگر اعمال شود و در قیمت نباشد ۵٪ = GBP ۷٬۵۰۰ ۱۰٪ = GBP ۷۹٬۹۰۰
جمع کل با VAT GBP ۱۴٬۷۸۲ (۹٫۹٪) GBP ۱۱۶٬۳۸۷ (۱۴٫۶٪)

مثال ویلا قیمت شروع CataLux یعنی GBP ۷۹۹٬۰۰۰ و ۳۷۷ m² نمایش‌داده‌شده در آن صفحه را به کار می‌برد، هرچند صفحه نمی‌گوید این متراژ زیربنای بسته است یا ناخالص؛ اگر زیربنای بسته کمتر از ۳۰۰ m² بود، نرخ ۵٪ اعمال می‌شد و VAT برابر GBP ۳۹٬۹۵۰ می‌شد. هزینه‌های وکیل، دفتر اسناد رسمی و اتصال خدمات شهری خارج از این ارقام‌اند، چون متن‌های اداره ثبت املاک و اداره مالیات تعرفه‌ای برای آن‌ها فهرست نکرده‌اند. خریداری که بخشی از قیمت را تأمین مالی می‌کند هزینهٔ ثبت رهن به‌اندازهٔ ۱٪ مبلغ ثبت‌شدهٔ وام می‌پردازد، و فروشنده‌ای که معامله‌گر ملک نیست ۲۰٪ مالیات تکلیفی (withholding) بر سود فرضی دارد، که طبق قانون مالیات بر درآمد، با تلفیق ۲۵ مه ۲۰۲۶، پس از معافیت ۳۰٪ به ۲٫۸٪ ارزش می‌رسد (۲۰٪ × ۷۰٪ × ۲۰٪). مجموعهٔ کامل نرخ‌ها در راهنمای ما دربارهٔ مالیات‌ها و هزینه‌های ملک در قبرس شمالی آمده است.

سند مالکیت و ادعاهای پیش از ۱۹۷۴ در شهرستان کرنیا

کرنیا پیش از ۱۹۷۴ شهری عمدتاً یونانی‌تبار قبرس بود: صفحهٔ گیرنهٔ ما، به نقل از ویکی‌پدیا، ۶۷٫۷٪ از جمعیت شهر را در ۱۹۷۳ و حدود ۲٬۶۵۰ نفر آواره در ۱۹۷۴ ذکر می‌کند. این پیشینه دلیل آن است که بررسی سند در شهرستان کرنیا مهم‌تر از آن است که یک مقایسهٔ قیمت نشان می‌دهد. راهنمای دولت بریتانیا به‌ویژه زمینی را برجسته می‌کند که پیش از ۱۹۷۴ در مالکیت یونانی‌تبار قبرس بود و بعدها مقام‌های شمال آن را زمین معاوضه‌ای یا بخششی طبقه‌بندی کردند.

موضع رسمی منابع هم‌سو است. راهنمای دولت بریتانیا دربارهٔ خرید در قبرس (آخرین به‌روزرسانی عمومی ۲۷ نوامبر ۲۰۱۹) می‌گوید مالکیت بسیاری از املاک در شمال مورد اختلاف است، هزاران ادعا از سوی کسانی که در ۱۹۷۴ آواره شدند وجود دارد، و خرید چنین املاکی می‌تواند پیامدهای مالی و حقوقی جدی داشته باشد. دیوان اروپایی حقوق بشر در پروندهٔ Demopoulos and Others v. Turkey (تصمیم ۱ مارس ۲۰۱۰) رأی داد که کمیسیون اموال غیرمنقول که بر پایهٔ قانون ۶۷/۲۰۰۵ تشکیل شده راه جبران مؤثری برای ادعاهای یونانی‌تباران قبرس است، به‌طوری که درخواست‌دهندگانی که از آن استفاده نکرده بودند ناپذیرفتنی شناخته شدند. دادگاه عدالت اتحادیهٔ اروپا در پروندهٔ Apostolides v Orams (۲۸ آوریل ۲۰۰۹) رأی داد که حکم دادگاهی در منطقهٔ تحت کنترل جمهوری، که خریداری را به تخلیهٔ زمینی در شمال ملزم می‌کند، باید در سایر کشورهای عضو به رسمیت شناخته و اجرا شود. پرارجاع‌ترین سابقه از خود کرنیا پروندهٔ Loizidou v. Turkey (۱۸ دسامبر ۱۹۹۶) است، که در آن شاکی، که در کرنیا بزرگ شده بود، قطعاتی را در آن‌جا مطالبه کرد و دیوان با یازده رأی در برابر شش رأی نقض ماده ۱ پروتکل شمارهٔ ۱ را تشخیص داد.

کمیسیون اموال غیرمنقول آمار منتشر می‌کند. تا ۲ اکتبر ۲۰۲۶ این کمیسیون ۸٬۸۰۷ درخواست دریافت کرده، ۳٬۷۵۷ مورد را بسته و GBP ۷۶۸٬۵۹۴٬۰۲۳ غرامت پرداخت کرده بود، با تصمیم به بازگرداندن ملک در ۷ مورد، بازگرداندن و غرامت در ۸ مورد، معاوضه و غرامت در ۲ مورد، بازگرداندن جزئی در ۱ مورد و بازگرداندن پس از سازش در ۱ مورد. قانون ۶۷/۲۰۰۵ به‌صورت تلفیق‌شده تا ۲۱ دسامبر ۲۰۲۷ اجازهٔ درخواست می‌دهد. بولتن‌ها نتایج را به تفکیک روستا یا قطعه منتشر نمی‌کنند، پس هیچ رقم عمومی نمی‌گوید چه سهمی از شهرستان کرنیا تحت تأثیر است.

پیامد عملی یک فهرست کوتاه از بررسی‌هاست. از اداره ثبت املاک شهرستان یک سند جست‌وجو بخواهید (اداره Tapu «arastirma belgesi» را در میان خدمات خود فهرست می‌کند) تا مالک ثبت‌شده، رهن‌ها و محدودیت‌ها تأیید شود. دستهٔ سند و تاریخچهٔ قطعه را بخواهید. بپرسید زمین سازنده رهن دارد یا نه. جمهوری قبرس گفته است معاملات بر پایهٔ سند روی ملک یونانی‌تبار قبرس می‌توانند خریدار را در معرض پیامدهای حقوقی قرار دهند؛ مذاکره‌کنندهٔ ارشد آن در گزارش Cyprus Mail مورخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵ همین را گفته بود و آن گزارش بازداشت اتباع خارجی را هم که مظنون به ساخت‌وساز روی چنین زمینی بودند ثبت می‌کند. راهنمای ما دربارهٔ سند مالکیت قبرس شمالی و چگونگی بررسی آن و راهنمای ادعاهای پیش از ۱۹۷۴ و ریسک‌های دیگر این فرایند را به‌طور کامل شرح می‌دهند.

آستانه‌های اجازهٔ اقامت در برابر قیمت‌های درخواستی ملک در کرنیا

آیین‌نامهٔ اقامت و ویزای TRNC (متن تلفیق‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶) یک اجازهٔ اقامت کوتاه‌مدت مبتنی بر ملک را با یک آستانهٔ ارزشی مشخص می‌کند: GBP ۳۰۰٬۰۰۰. جدول زیر قاعده را همان‌طور که آیین‌نامه می‌گوید نشان می‌دهد. خرید به‌خودی‌خود اجازهٔ اقامت نمی‌دهد؛ مالک باید درخواست دهد، خانه باید مناسب و برای سکونت به کار رفته باشد، و جایی که ملک با قرارداد خریده شده، دست‌کم یک‌سوم قیمت باید پرداخت شده و درخواست مجوز خرید ثبت شده باشد.

وضعیت متقاضی ارزش ملک مدت اجازه در آیین‌نامه آزمون درآمد
سند مالکیت به نام متقاضی GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر ۱۰ سال ندارد
سند مالکیت به نام متقاضی کمتر از GBP ۳۰۰٬۰۰۰ ۵ سال ندارد
فقط قرارداد فروش تمبرخورده و تأییدشده GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر ۵ سال ندارد
فقط قرارداد فروش تمبرخورده و تأییدشده کمتر از GBP ۳۰۰٬۰۰۰ ۵ سال درآمد ماهانهٔ منظم برابر یک حداقل دستمزد

در برابر قیمت‌های درخواستی بالا، این آستانه در جای مشخصی قرار می‌گیرد. هیچ‌کدام از استودیوها و آپارتمان‌های صفحه‌های ارزان‌ترین اسنتپه، آلسانجاک و لاپتا، که همه GBP ۱۵۴٬۰۰۰ یا کمتر هستند، به GBP ۳۰۰٬۰۰۰ نمی‌رسند. در کارااوغلانوغلو ۹ آگهی از ۲۱ آگهی مسکونی GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر می‌خواهند، در بلاپایس ۱۵ آگهی از ۱۹ آگهی، و هر ویلای صفحه‌های گران‌ترین آلسانجاک، لاپتا و کاتالکوی چنین است. اقامت دائم راه جداگانه‌ای تحت قانون ۵۱/۲۰۱۵ (تلفیق‌شده با ۴۱/۲۰۲۶) است: مسکنی به ارزش دست‌کم EUR ۱۲۵٬۰۰۰، درآمد اثبات‌شده، بیمهٔ درمانی، شش سال پیوستهٔ اجازه‌های اقامت (سه سال برای متقاضیان ۶۰ ساله یا بالاتر) و محدودیت‌هایی برای روزهای حضور در خارج. تابعیت TRNC از راه شهروندی پس از اقامت پنج سال بدون وقفه را قانون ۲۵/۱۹۹۳ مقرر می‌کند و هیچ مقرره‌ای خرید خانه را راهی به تابعیت نمی‌داند.

اجازه‌ای که در شمال صادر شود در جمهوری قبرس یا اتحادیهٔ اروپا حقی ایجاد نمی‌کند. کمیسیون اروپا ثبت کرده که قوانین اتحادیه در مناطقی که دولت جمهوری کنترل مؤثر ندارد معلق است، و توصیه‌های سفر بریتانیا می‌گوید جمهوری اجازه‌های اقامت صادرشده در شمال را به رسمیت نمی‌شناسد. راهنمای اجازهٔ اقامت قبرس شمالی برای مالکان ملک مراحل درخواست را شرح می‌دهد.

هزینه‌های نگهداری، خدمات و توصیه‌های ایمنی در کرنیا

مالکیت هزینه‌های سالانه می‌آورد. جدول مالیات سالانهٔ ملک غیرمنقول که در پایگاه اداره مالیات یافت شد از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۵ اجرا شد و برای مسکنی با ساخت عادی TL ۶٫۶۰ به ازای هر متر مربع تا ۱۲۰ متر مربع و TL ۷٫۱۵ به ازای هر متر مربع بالاتر از آن تعیین می‌کند، با افزایش‌های ۱۰٪ تا ۶۰٪ بر حسب رده و TL ۳۵٫۶۰ به ازای هر متر مربع برای استخر؛ جدول ۲۰۲۶ یافت نشد. برای خانه‌ای ۱۵۰ متر مربعی، محاسبهٔ پایه ۱۲۰ × ۶٫۶۰ + ۳۰ × ۷٫۱۵ = TL ۷۹۲ + TL ۲۱۴٫۵۰ = TL ۱٬۰۰۶٫۵۰ پیش از افزایش‌هاست. درآمد اجاره با مالیات تکلیفی ۱۰٪ بر اجارهٔ ناخالص طبق قانون مالیات بر درآمد مالیات می‌شود، و اجاره‌های کوتاه تا ۶۰ روز طبق قانون خانه‌های تعطیلات به گواهی ثبت و مجوز بهره‌برداری نیاز دارند. راهنمای ما دربارهٔ مدیریت ملک در قبرس شمالی جنبهٔ عملی را پوشش می‌دهد.

برق در ۲۰۲۶ گران‌تر شد. Cyprus Mail در ۲۶ مه ۲۰۲۶ گزارش داد که KIB-TEK تعرفه‌ها را از ۱ ژوئن ۲۰۲۶ به‌اندازهٔ ۲۲٪ بالا برد و نخستین پلهٔ مصرف خانگی را از TL ۴٫۸۰۴۴ به TL ۵٫۸۶۱۴ برای هر کیلووات‌ساعت (+۲۲٫۰٪) رساند. آب در شرق دغدغه‌ای محلی است: در ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ شهردار کاتالکوی-اسنتپه گفت آب کافی به مخازن ذخیره نمی‌رسد و نه خانه‌ها و نه هتل‌های دو روستا آب کافی دریافت نمی‌کنند، اظهاری که Kibris Postasi گزارش کرد. این سخن یک مقام در ۲۰۲۵ است و نه یک کمبود اندازه‌گیری‌شده، و راهنمای برق و آب در قبرس شمالی نشان می‌دهد قبض‌ها و اتصال‌ها چگونه کار می‌کنند.

دربارهٔ اقلیم، ایستگاه گیرنه در ۲۰۲۴ میانگین ۲۲٫۰ درجهٔ سلسیوس ثبت کرد، با ژوئیه گرم‌ترین ماه با ۳۰٫۷ درجه و ژانویه و فوریه خنک‌ترین ماه‌ها با ۱۵٫۰ درجه، و بارش سالانهٔ ۵۱۰٫۲ میلی‌متر که ژانویه (۱۹۷٫۰ میلی‌متر) و دسامبر (۱۱۴٫۰ میلی‌متر) ۶۱٪ آن را تشکیل دادند. این فقط یک سال است و نه یک میانگین اقلیمی بلندمدت.

دربارهٔ ایمنی، وزارت امور خارجه، مشترک‌المنافع و توسعهٔ بریتانیا (FCDO) جرم علیه بازدیدکنندگان در قبرس را نادر توصیف می‌کند و احتیاط‌های معمول را توصیه می‌کند، و ریسک‌های دیگری را هم فهرست می‌کند: آتش‌سوزی جنگلی از آوریل تا اکتبر، سطح پایین رانندگی، جریان‌های شدید دریایی هنگام شنا، زلزله، و تهدید بالای جهانی تروریسم که در قبرس نمی‌توان آن را منتفی دانست. برای شمال به‌طور خاص بیان می‌کند که بریتانیا «جمهوری ترک قبرس شمالی» را به رسمیت نمی‌شناسد، بیمهٔ خودروهای جمهوری اغلب در شمال معتبر نیست و کمیساریای عالی بریتانیا فقط می‌تواند کمک کنسولی محدود بدهد.

آمار ساخت‌وساز زمینهٔ بیشتری می‌دهد. مؤسسهٔ آمار در ۲۰۲۵ در شهرستان گیرنه ۱٬۸۰۴ واحد مسکونی دارای تأییدیهٔ نهایی ثبت کرد، یعنی ۳۵٫۰٪ از ۵٬۱۵۲ واحد TRNC، و ۸۰٫۹٪ واحدهای این شهرستان در مناطق روستایی بودند. آیین‌نامهٔ زلزلهٔ ساختمان‌ها در TRNC در ۲۰۱۵ منتشر شد و رئیس اتاق مهندسان و معماران (KTMMOB) در نوامبر ۲۰۲۵ گفت کارهای مربوط به زلزله باید به‌طور دوره‌ای بازنگری شود، چنان‌که Kibris Gazetesi گزارش داد.

فهرست وارسی پیش از ارائهٔ پیشنهاد برای ملک در کرنیا

فهرست وارسی بخش‌های بالا را به گام‌هایی تبدیل می‌کند، به ترتیبی که خریدار با آن‌ها روبه‌رو می‌شود. هر ردیف سند یا اقدام و منبع قاعده را نام می‌برد.

گام چه چیزی را باید گرفت یا تأیید کرد چرا، و قاعده از کجا می‌آید
۱ محل دقیق: نشان نقشه، شهرداری و فاصله تا خدماتی که مهم‌اند برچسب‌ها با نشان نقشه فرق دارند (ادرمیت و اسنتپه؛ باهچلی و کرنیا)؛ قانون ۱۵/۲۰۲۲ مرزهای شهرداری‌ها را تعیین می‌کند
۲ قیمت چیست: قیمت شروع سازنده، قیمت درخواستی نمایندگی، فروش مجدد یا واگذاری؛ آیا VAT شامل است مقررات VAT مورخ ۷ اکتبر ۲۰۲۶ نرخ‌های ۵٪ و ۱۰٪ را تعیین می‌کند
۳ زیربنای بسته، متراژ قطعه و مبنای هر اندازه برای قیمت هر m² و برای مرز ۳۰۰ m² در VAT لازم است
۴ سند جست‌وجوی اداره ثبت املاک برای قطعه مالک ثبت‌شده، رهن‌ها و محدودیت‌ها را تأیید می‌کند (اعلامیهٔ اداره Tapu، ۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵)
۵ دستهٔ سند مالکیت و تاریخچهٔ قطعه پیش از ۱۹۷۴ راهنمای بریتانیا مورخ ۲۷ نوامبر ۲۰۱۹؛ Demopoulos، ۲۰۱۰
۶ سند مشترک (کاندومینیوم) یا حق ارتفاق، پروانهٔ ساخت و تأییدیهٔ نهایی قانون ۵۲/۲۰۰۸، ماده ۸(۲)؛ قانون ۳۵/۲۰۱۰
۷ اینکه خرید در سقف‌ها می‌گنجد یا نه، از جمله سقف پروژهٔ ۸۰٪ فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶، روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۴۷
۸ اینکه زمین سازنده رهن دارد یا نه راهنمای بریتانیا رهن سازنده روی زمین را مشکلی عمومی نام می‌برد
۹ یک وکیل مستقل، نه وکیل فروشنده راهنمای بریتانیا؛ در شمال برای هر شهرستان یک کانون وکلای جداگانه وجود دارد
۱۰ مهلت‌ها: ثبت ظرف ۱ ماه، هزینه‌ها ظرف ۷۵ روز کاری، انتقال ظرف ۱ سال فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶؛ پیش از امضا دوباره بررسی کنید چون جدول هزینه‌ها در ۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷ پایان می‌یابد
۱۱ مالیات‌ها و قبض‌های پرداخت‌نشدهٔ ملک فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶: اتصال آب و برق به پرداخت مالیات‌ها و هزینه‌ها بسته است
۱۲ هزینهٔ مالکیت: مالیات سالانهٔ ملک، برق، آب و هزینه‌های جامعه جدول اداره مالیات؛ Cyprus Mail، ۲۶ مه ۲۰۲۶

سوالات متداول

ملک در کرنیا چند قیمت دارد؟

در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، آگهی‌های Rightmove برای ملک در کرنیا از GBP ۶۵٬۰۰۰ برای یک آپارتمان یک‌خوابه در اسنتپه و GBP ۷۳٬۰۰۰ در آلسانجاک آغاز می‌شدند. ویلاها از حدود GBP ۴۹۰٬۰۰۰ در آلسانجاک و GBP ۵۵۰٬۰۰۰ در لاپتا قیمت می‌خواستند و خانه‌ها و ویلاها در گران‌ترین صفحه‌ها به GBP ۱٬۶۰۵٬۰۰۰ یا بیشتر می‌رسیدند. اینها قیمت درخواستی‌اند، نه قیمت فروش.

آیا کرنیا نسبت به بقیهٔ قبرس شمالی گران است؟

در آپارتمان‌ها سطح ورودی با ایسکله همپوشانی دارد: GBP ۶۵٬۰۰۰ تا GBP ۸۵٬۰۰۰ در ساحل کرنیا در برابر GBP ۵۷٬۰۰۰ تا GBP ۱۳۰٬۰۰۰ در ایسکله در همان تاریخ. در ویلاها شهرستان کرنیا بیشتر می‌خواهد، از حدود GBP ۴۹۰٬۰۰۰. راهنمای قیمت ما میانهٔ قیمت ورودی را GBP ۲٬۶۱۷ برای هر m² در ۲۶ پروژهٔ سازنده یافت، پس یک معیار واحد به این پرسش پاسخ نمی‌دهد.

کرنیا در قبرس کجاست؟

کرنیا (گیرنه) در ساحل شمالی جزیره، حدود ۲۵ کیلومتر شمال نیکوزیا از راه جاده و ۴۷ کیلومتر از فرودگاه Ercan، در منطقه‌ای قرار دارد که TRNC اداره می‌کند. جمهوری قبرس در آن‌جا کنترل مؤثر ندارد و بریتانیا TRNC را به رسمیت نمی‌شناسد.

کدام منطقهٔ کرنیا ارزان‌ترین ملک را دارد؟

در صفحه‌های ارزان‌ترین که در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شدند، کمترین قیمت‌های درخواستی GBP ۶۵٬۰۰۰ در اسنتپه و GBP ۷۳٬۰۰۰ در آلسانجاک بودند، با آپارتمان‌های کارااوغلانوغلو از GBP ۱۰۰٬۰۰۰ و خانه‌های نیمه‌مستقل و طبقهٔ همکف لاپتا از GBP ۸۵٬۰۰۰. کمترین قیمت‌های درخواستی معمولاً مربوط به آپارتمان‌های کوچک دست‌دوم‌اند.

هزینه‌های اصلی هنگام خرید ملک در کرنیا چیست؟

ملک اول یک خریدار خارجی طبق روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۹۷ (معتبر تا ۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷) عوارض ۴٪ اداره ثبت املاک، مالیات تمبر ۰٫۵٪ قرارداد و هزینهٔ درخواست مجوز TL ۳۵٬۴۴۶٫۵۰ دارد. VAT ۵٪ یا ۱۰٪ بسته به زیربنای بسته جایی که اعمال شود افزوده می‌شود. برای یک آپارتمان GBP ۱۵۰٬۰۰۰ این مبلغ پیش از VAT برابر GBP ۷٬۲۸۲ است.

آیا یک خارجی می‌تواند ملک در کرنیا بخرد؟

بله، با مجوز هیئت وزیران. متن فرمان‌قانون ۸۹/۲۰۲۶ (روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۴۷، ۷ اوت ۲۰۲۶) تا سه آپارتمان یا گزینه‌های زمین، خانه و ویلا را که در بالا آمد مجاز می‌داند، مشروط به سقف‌های ۷٪ شهرستان و ۳٪ کشور، با ثبت ظرف یک ماه از قرارداد تمبرخورده.

آیا خرید ملک در کرنیا اجازهٔ اقامت می‌دهد؟

هیچ خریدی به‌تنهایی اجازه نمی‌دهد. آیین‌نامهٔ ۵ اکتبر ۲۰۲۶ با درخواست یک اجازهٔ اقامت مبتنی بر ملک را پیش‌بینی می‌کند: ۱۰ سال با سند مالکیت GBP ۳۰۰٬۰۰۰ یا بیشتر، یا ۵ سال کمتر از آن، با شرط پرداخت یک‌سوم جایی که خرید با قرارداد است. تابعیت جداست و پنج سال اقامت می‌خواهد.

توصیهٔ رسمی دربارهٔ ایمنی در کرنیا چیست؟

FCDO بریتانیا جرم علیه بازدیدکنندگان در قبرس را نادر توصیف می‌کند و آتش‌سوزی جنگلی از آوریل تا اکتبر، سطح پایین رانندگی، جریان‌های شدید دریایی هنگام شنا، زلزله و تهدید بالای جهانی تروریسم را ریسک می‌نامد. همچنین بیان می‌کند که مقام‌های شمال اطلاعات اتباع بریتانیا را به اشتراک نمی‌گذارند و کمک کنسولی محدود است.

سند یک خانه در کرنیا را چگونه می‌توان بررسی کرد؟

از اداره ثبت املاک شهرستان یک سند جست‌وجو بخواهید که مالک ثبت‌شده، رهن‌ها و محدودیت‌ها را نشان دهد، دستهٔ سند را بگیرید و از وکیلی که برای فروشنده کار نمی‌کند بخواهید تاریخچهٔ قطعه را پیش از ۱۹۷۴ بررسی کند. کمیسیون اموال غیرمنقول تا ۲۱ دسامبر ۲۰۲۷ ادعاها را می‌پذیرد و هیچ آمار عمومی سهم زمین‌های متأثر کرنیا را نشان نمی‌دهد.

آخرین بررسی: 17 نوامبر 2026. منابع: Rightmove، کرنیا، لاپتا، آلسانجاک، کاتالکوی، اوزانکوی، بلاپایس، اسنتپه و ایسکله؛ روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۴۷؛ روزنامهٔ رسمی شمارهٔ ۱۹۷؛ قانون ۵۲/۲۰۰۸؛ آیین‌نامهٔ اقامت و ویزا؛ قانون اقامت دائم ۵۱/۲۰۱۵؛ اداره مالیات، حداقل دستمزد؛ مقررات VAT؛ قانون مالیات بر درآمد؛ جدول مالیات ملک غیرمنقول؛ مؤسسهٔ آمار TRNC، قیمت‌های مصرف‌کننده؛ آمار ساخت‌وساز و قطعات ۲۰۲۵؛ سالنامهٔ آماری ۲۰۲۴؛ اعلامیهٔ اداره ثبت املاک؛ کمیسیون اموال غیرمنقول؛ راهنمای ملک دولت بریتانیا؛ توصیه‌های سفر بریتانیا؛ دیوان اروپایی حقوق بشر، Demopoulos؛ دیوان اروپایی حقوق بشر، Loizidou؛ دادگاه عدالت اتحادیهٔ اروپا، Orams؛ کمیسیون اروپا، مقررات خط سبز؛ Cyprus Mail، ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶؛ Cyprus Mail، ۲۶ مه ۲۰۲۶؛ Cyprus Mail، ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵؛ Kibris Postasi، ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵؛ OSRM. ارقام داخلی: فهرست‌ها و صفحه‌های شهر در صفحهٔ کشور قبرس شمالی ما، همان‌طور که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ و ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ خوانده شدند.

اشتراک‌گذاری

مقایسه ملک ها

مقایسه
Oman flag
HEADQUARTERS MUSCAT