این مقایسه بیش از هر پرسش دیگری از ما خواسته میشود و معمولاً بد پاسخ داده میشود — یا از سوی مشاوری که فقط یکی از دو بازار را میفروشد، یا در فهرستی که «دبی پویاست، عمان اصیل است» را بدون یک عدد تکرار میکند.
پاسخ کوتاه این است. دبی و عمان بسیار شبیهتر از آناند که بیشتر مقایسهها میپذیرند: هر دو ارز به دلار میخکوباند، هیچکدام مالیات بر درآمد اجاره، مالیات سالانهٔ املاک یا مالیات بر عایدی سرمایه نمیگیرند، و آستانههای اقامتشان حدود ۲۵٬۰۰۰ دلار با هم فاصله دارند. استدلالهای مالیاتی و ارزی که خلیج را از ترکیه یا اروپا جدا میکنند، دبی را از عمان جدا نمیکنند. آنچه واقعاً این دو را از هم جدا میکند نقدشوندگی، مقیاس، میزان گشودگی بازار به روی خارجیها و قیمت هر متر مربع است. در ادامه هر کدام با ارقام واقعی.
رودررو
| دبی (امارات) | عمان | |
|---|---|---|
| آستانهٔ اقامت | ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ درهم (~۵۴۴٬۷۰۰ دلار) | ۲۰۰٬۰۰۰ ریال عمان (~۵۲۰٬۱۶۰ دلار) |
| مدت اقامت | ۱۰ سال قابل تمدید، بدون الزام حضور | ۱۰ سال قابل تمدید |
| ردهٔ ارزانتر | ۷۵۰٬۰۰۰ درهم (~۲۰۴٬۲۰۰ دلار) برای ۲ سال | ویزای مالک — بدون حداقل ارزش، ۶ تا ۱۲ ماه |
| خارجیها کجا میتوانند بخرند | مناطق فریهولد گستردهٔ تعیینشده در سراسر شهر | تنها مجتمعهای گردشگری یکپارچه |
| مالیات بر درآمد اجاره | ندارد | ندارد |
| مالیات سالانهٔ املاک | ندارد | ندارد |
| مالیات بر عایدی سرمایه | ندارد | ندارد |
| هزینههای خرید | ~۷ تا ۸٪ (۴٪ DLD + آژانس + دفتر امین) | ~۸٪ (۳٪ کارمزد + ۵٪ مالیات بر نوساز) |
| ارز | درهم میخکوب ۳٫۶۷۲۵ به دلار | ریال عمان میخکوب ~۰٫۳۸۴۵ به دلار |
| قیمت ورود ما | از ۱۱۰٬۰۰۰ دلار | از ۷۶٬۷۰۰ دلار |
| اندازهٔ سبد ما | ۶۹ پروژه | ۴۳ پروژه |
| نقدشوندگی بازار | بسیار بالا | بهطور محسوس کمتر |
سطرهای مالیات و ارز را بخوانید تا ببینید چرا قاببندی رایج تنبلانه است: در این سنجهها دو بازار عملاً یکساناند. سه سطر آخر جالباند.
آستانههای اقامت تقریباً یکساناند — اما رسیدن به آنها یکسان نیست
به دلار، دبی حدود ۵۴۴٬۷۰۰ و عمان حدود ۵۲۰٬۱۶۰ میخواهد. تفاوت حدود ۵ درصد است — آنقدر کم که در تصمیم بیاثر باشد. آنچه همارز نیست، شیوهٔ رسیدن به این عدد است.
| ویزای طلایی دبی | اقامت طلایی عمان | |
|---|---|---|
| آیا ملک در رهن به حساب میآید؟ | بله — به ارزش کامل تأییدشده از فوریهٔ ۲۰۲۶، با NOC بانک | بر مبنای ارزش ثبتشده؛ بخش تأمینشده با وام معمولاً کمکی نمیکند |
| آیا پیشفروش به حساب میآید؟ | بله، بر مبنای ارزش تأییدشده | اقامت تابع سند است، پس طرح اقساطی آن را عقب میاندازد |
| جمعبستن چند ملک؟ | بله — تا سه ملک | بر مبنای ملک واجد شرایط سنجیده میشود |
| حداقل حضور | ندارد | قابل تمدید؛ شرایط را هنگام درخواست تأیید کنید |
تغییر فوریهٔ ۲۰۲۶ از خودِ عدد مهمتر است. پیش از آن، خریدار دبی که از وام استفاده میکرد باید ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ درهم سرمایهٔ خود را نشان میداد؛ اکنون ارزش کامل تأییدشده صرفنظر از مبلغ پرداختی به حساب میآید. این بههمراه قاعدهٔ سه ملک، رسیدن به ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ درهم دبی را برای کسی که وام میگیرد یا سبد میسازد بهمراتب آسانتر از ۲۰۰٬۰۰۰ ریال عمان میکند.
عمان با چیزی پاسخ میدهد که دبی معادلی برایش ندارد: ویزای مالک بر پایهٔ تصمیم ROP ۸۷/۲۰۲۶ که اصلاً حداقل ارزش ملکی ندارد. کوتاهتر است — شش تا دوازده ماه، قابل تمدید — اما یعنی هر خرید ملکی در عمان، با هر قیمتی، میتواند اقامت بدهد. ارزانترین ردهٔ دبی ۷۵۰٬۰۰۰ درهم است و مهمتر اینکه با غیبت بیش از شش ماه باطل میشود. جزئیات در راهنمای ویزای طلایی دبی، ویزای طلایی عمان و اقامت طلایی در برابر ویزای مالک.
هر بازار چقدر باز است؟ عدمتقارن واقعی همینجاست
دبی مالکیت کامل خارجی را در شمار زیادی از مناطق تعیینشده مجاز میداند که بخش بزرگی از شهر مطلوب را پوشش میدهند — مارینا، داونتاون، JVC، Business Bay، پالم جمیرا، Dubai South، Creek Harbour و بسیاری دیگر. در عمل انتخاب یک خریدار خارجی در دبی بسیار گسترده است.
عمان مالکیت کامل خارجی را به مجتمعهای گردشگری یکپارچه محدود میکند بر پایهٔ فرمان سلطانی ۱۲/۲۰۰۶ — الموج، Muscat Hills، خلیج مسقط، جبل سیفه، حوانا صلاله، تلال القرم و چند مورد دیگر. بیرون از این مناطق، مالکیت کامل خارجی عموماً در دسترس نیست.
پیامد فقط انتخاب نیست، بازده هم هست. پربازدهترین محلههای مسقط — الخوير، الغبره، الخوض — بیرون از وضعیت ITC قرار دارند و عملاً به روی شما بستهاند. بنابراین خریداران خارجی در بخش گرانتر ITC محبوساند، جایی که بازده ناخالص تا حدود ۵ تا ۸ درصد فشرده میشود. این را در بازده اجاره در عمان باز کردهایم. دبی چنین محدودیتی ندارد: محلههایی با بهترین بازده همانهاییاند که میتوانید در آنها بخرید.
خرید ملک در عمان بهعنوان خارجی، مقایسهٔ ITCها و در سمت امارات آیا خارجیها میتوانند در دبی آپارتمان بخرند و فریهولد در برابر لیزهولد در دبی را ببینید.
قیمت ورود: سبدهای خودمان چه نشان میدهند
بهجای کلیگویی، این دو سبدی است که نمایندگی میکنیم، با قیمت ورود به دلار آمریکا.
| بازار | پروژه | از |
|---|---|---|
| عمان | Maysan، دقم | ۷۶٬۷۰۰ دلار |
| عمان | Sarooj Oasis، شهر سلطان هیثم | ۸۲٬۱۶۰ دلار |
| دبی | Glamz by Danube، IMPZ | ۱۱۰٬۰۰۰ دلار |
| دبی | Celestia، Dubai South | ۱۱۹٬۰۰۰ دلار |
| دبی | Oxford Terraces، JVC | ۱۲۳٬۹۰۰ دلار |
| عمان | Telal Al Qurm، مسقط | ۲۰۰٬۱۰۰ دلار |
| عمان | Azura Beach Residences، الموج | ۲۲۱٬۰۰۰ دلار |
| دبی | The Royal Oceanic، دبی مارینا | ۲۶۵٬۵۰۰ دلار |
| دبی | Valia، Dubai Creek Harbour | ۵۸۲٬۷۰۰ دلار |
| عمان | St. Regis Residences، الموج | ۸۴۲٬۴۰۰ دلار |
| دبی | Ovelle، The Valley | ۲٬۴۲۳٬۰۰۰ دلار |
دو مشاهدهٔ صادقانه. نقطهٔ ورود عمان واقعاً پایینتر است — ارزانترین واحد عمانی ما حدود ۳۰ درصد زیر ارزانترین واحد دبی است. اما سبد دبی بزرگتر و عمیقتر است: ۶۹ پروژه در برابر ۴۳، با انتخاب بسیار بیشتر در هر ردهٔ قیمتی. اگر ارزانترین راه ورود به فریهولد خلیج را میخواهید، عمان میبرد. اگر گزینه میخواهید، دبی.
دربارهٔ قیمت هر متر مربع، میانگین شهری دبی در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ به حدود ۱٬۷۷۰ درهم بر فوت مربع رسید — حدود ۱۹٬۰۰۰ درهم بر متر مربع، یعنی تقریباً ۵٬۲۰۰ دلار. قیمتگذاری ITCهای عمان عموماً برای کیفیت ساحلی قابلمقایسه بهطور محسوس پایینتر است، و همین هستهٔ استدلال ارزش برای مسقط است. واحدهای مشخص را مقایسه کنید نه میانگینها: راهنمای قیمت هر متر مربع در دبی توضیح میدهد چگونه هر واحدی را که به شما نشان میدهند بسنجید.
همان ۳۰۰٬۰۰۰ دلار در هر دو بازار
با درصدها راحت میتوان موافقت کرد. این است هزینهٔ واقعی بهکارگیری یک بودجهٔ یکسان در هر کشور.
| ردیف | دبی | عمان — نوساز | عمان — دست دوم |
|---|---|---|---|
| قیمت خرید | ۳۰۰٬۰۰۰ دلار | ۳۰۰٬۰۰۰ دلار | ۳۰۰٬۰۰۰ دلار |
| کارمزد انتقال دولتی | ۴٪ = ۱۲٬۰۰۰ | ۳٪ = ۹٬۰۰۰ | ۳٪ = ۹٬۰۰۰ |
| مالیات بر ارزش افزوده | — | ۵٪ = ۱۵٬۰۰۰ | معاف |
| کمیسیون آژانس | ۲٪ + مالیات ≈ ۶٬۳۰۰ | متغیر | متغیر |
| دفتر امین / ثبت | ≈ ۱٬۱۵۰ | اندک | اندک |
| NOC سازنده | ≈ ۵۵۰ | — | — |
| تقریباً جمع کل | ≈ ۳۲۰٬۰۰۰ (+۶٫۷٪) | ≈ ۳۲۴٬۰۰۰ (+۸٫۰٪) | ≈ ۳۰۹٬۰۰۰ (+۳٫۰٪) |
سرتیتر این است که دبی و نوساز عمانی نزدیکاند — حدود ۶٫۷ در برابر ۸٫۰ درصد — در حالی که خرید دست دوم در عمان بهطرز چشمگیری ارزانتر است، حدود ۳ درصد، چون ۵ درصد مالیات بر ملک دست دوم تعلق نمیگیرد. روی خریدی ۳۰۰٬۰۰۰ دلاری این یعنی حدود ۱۵٬۰۰۰ دلار صرفهجویی نسبت به نوساز همارز، بیش از یک سال اجارهٔ خالص در بیشتر واحدها. خریداران بازدهمحور مرتباً از این غافل میمانند.
و این بودجه واقعاً چه میخرد؟ تقریباً دقیقاً در همین سطح، سبدهای ما Square Residences در دبی به ۲۹۹٬۰۰۰ دلار و Luma Residence در بندر جصه، خلیج مسقط به ۳۰۰٬۵۰۰ دلار را دارند — یک آپارتمان شهری در برابر یک رزیدنس ساحلی تفریحگاهی. همین یک جفت، انتخاب را بهتر از هر درصدی نشان میدهد: با پول یکسان، دبی تراکم، نقدشوندگی و مستأجر میدهد؛ عمان ساحل و فضا.
زندگی در آنجا، نه فقط مالکیت
بیشتر مقایسهها اینها را سرمایهگذاری محض میبینند. برای بخش بزرگی از خریداران، جایی هم هست که وقت میگذرانند، و این دو جا واقعاً متفاوتاند.
| دبی | عمان | |
|---|---|---|
| تراکم و ریتم | بلندمرتبه، سریع، بینالمللی | کمارتفاع، آرام، سنتیتر |
| ساحل | مهندسیشده — پالم، مارینا، بیچکلاب | طبیعی — کوههایی که به دریا میرسند، وادیها، ساحلهای خلوت |
| مدرسه و درمان | عرضهٔ بینالمللی بسیار گسترده | خوب و رو به بهبود؛ انتخاب کمتر |
| ارتباط هوایی | از بزرگترین هابهای جهان | مسقط منطقهای خوب، جهانی بهمراتب کمتر |
| رانندگی | شلوغ در ساعات اوج؛ شبکهٔ گسترده | آسانتر؛ کشوری واقعاً دیدنی برای رانندگی |
| هزینهٔ زندگی | بالاتر | بهطور محسوس پایینتر |
| تابستان | شدید از ژوئن تا سپتامبر | در مسقط شدید — اما خریف صلاله استثنایی سبز و ملایم است |
سطر آخر مزیتی واقعی برای عمان است که معادلی در دبی ندارد. تقریباً از ژوئن تا سپتامبر موسمی اقیانوس هند ظفار را سبز میکند و دما را تا بیست و اندی درجه پایین میآورد و سالانه بیش از یک میلیون بازدیدکننده را به حوانا صلاله میکشاند. تنها جای خلیج است که تابستان دلیل آمدن است نه رفتن — و بازار اجارهٔ کوتاهمدتی میسازد که دبی همتایی برایش ندارد. بدهبستانش تمرکز در حدود یکچهارم سال است، که در مسقط در برابر صلاله بررسی میکنیم.
برای خود پایتخت، مسقط بهعنوان مقصد سرمایهگذاری و بهترین مناطق خرید در مسقط؛ در سمت دبی بهترین مناطق سرمایهگذاری و داونتاون در برابر مارینا.
نقدشوندگی — تفاوتی که بیشتر پروندهها را تعیین میکند
اینجاست که دو بازار واقعاً از هم فاصله میگیرند، و مهمترین سطر کل این مقایسه همین است.
دبی در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ حدود ۷۹٬۰۰۰ معاملهٔ مسکونی ثبت کرد — بیش از ۴۳۰ معامله در روز. این بازاری است که میتوانید در آن قیمت بگذارید، خریدار بیابید و در بازهای قابلپیشبینی معامله را ببندید. بازار در دسترس خارجیها در عمان کسری از این اندازه است، متمرکز در چند ITC و با حوض خریدار باریکتر. فروش مجدد در عمان بیشتر طول میکشد و بیشتر به یافتن همان خریدار خاصی بستگی دارد که همان مجتمع خاص را میخواهد.
دو قید مهم.
نخست، نقدشوندگی دو سویه است. بازار عمیق و سریع به همان کارآمدی که بالا میرود پایین هم بازقیمتگذاری میشود. بازار نازکتر عمان دقیقاً چون کمتر معامله میشود کمنوسانتر است.
دوم، حجم خود دبی خط مستقیم نیست. حدود ۷۹٬۰۰۰ معاملهٔ نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ در برابر حدود ۹۲٬۰۰۰ در نیمهٔ نخست ۲۰۲۵ افتی معنادار در حجم است، آن هم در حالی که قیمت هر فوت مربع سالانه حدود ۱۲٫۵ درصد بالا رفته. رشد قیمت روی حجم نزولی ترکیبی است که باید پایید نه نادیده گرفت، و دقیقاً همان ظرافتی است که سرتیتر «دبی در اوج است» حذف میکند. خوانش ما در آیا قیمتهای دبی بالا میرود و آیا هنوز سرمایهگذاری خوبی است.
هزینههای خرید، کنار هم
| هزینه | دبی | عمان |
|---|---|---|
| کارمزد انتقال دولتی | ۴٪ DLD (در عمل خریدار میپردازد) | ۳٪ وزارت مسکن |
| مالیات بر ارزش افزوده | ۵٪، فروش مجدد مسکونی عموماً مشمول نیست | ۵٪ در نخستین عرضه از سازنده؛ دست دوم معاف |
| کمیسیون آژانس | ۲٪ + ۵٪ مالیات | متغیر |
| دفتر امین / ثبت | ۴٬۰۰۰ درهم + مالیات | اندک |
| NOC سازنده | ۵۰۰ تا ۵٬۰۰۰ درهم | در نوساز موضوعیت ندارد |
| ارزیابی برای اقامت | ~۴٬۰۲۰ درهم، گواهی DLD | ارزش ثبتشده استفاده میشود |
| جمعاً | ~۷ تا ۸٪ | ~۸٪ در نوساز، ~۳٪ در دست دوم |
در نوساز تقریباً مساوی. عدمتقارن جالب در بازار دست دوم است: فروش مجدد عمانی کاملاً از ۵ درصد مالیات میگریزد و حدود ۳ درصد هزینهٔ تملک دارد، ارزانتر از هر گزینهای در دبی. جزئیات در مالیات املاک در عمان و مالیات املاک در دبی.
هزینههای جاری و بازده
هیچکدام از دو بازار چیزی بابت مالیات نمیگیرند. تفاوت در آن است که ساختمان چقدر میگیرد.
| دبی | عمان | |
|---|---|---|
| مبنای شارژ خدماتی | هر فوت مربع در سال، پراکندگی بسیار زیاد میان ساختمانها | ۳ تا ۵٫۵ ریال عمان بر متر مربع در سال در ITCهایی که پوشش میدهیم |
| بازده ناخالص معمول | عموماً بالاتر | ۵ تا ۸ درصد در ITCهای در دسترس خارجیها |
| حوض مستأجر | بسیار بزرگ، متحرک بینالمللی | کوچکتر؛ نیروی کار خارجی بهعلاوهٔ گردشگری |
| ریسک خالیماندن | پایین در محلههای لوکس، بالاتر جایی که عرضه سنگین است | پایین در مسقط؛ بهشدت فصلی در صلاله |
| بازار اجارهٔ کوتاهمدت | بالغ، مقرراتگذاریشده، رقابتی | در حال توسعه، متمرکز در ITCهای تفریحگاهی |
دبی عموماً از عمان در عدد ناخالص جلوتر است. این موضع صادقانه است و آن را نمیآراییم. وزنههای مقابل: شارژ خدماتی دبی معمولاً بالاتر و پرنوسانتر است، خط تحویل آن دقیقاً در همان محلههای مقرونبهصرفهای سنگینتر است که قیمت ورودشان بهترین به نظر میرسد، و رقابت بر سر مستأجر بههمان نسبت سختتر. عمان بازده ناخالص کمتری در بازاری آرامتر با هزینههای جاری پایینتر میدهد. هیچکدام آشکارا برتر نیست — اینها پروفایلهای ریسک متفاوتاند. بازده اجاره در عمان و شارژ خدماتی عمان را ببینید.
ارز: یک نا-تفاوت که گفتنش میارزد
درهم امارات و ریال عمان هر دو به دلار آمریکا میخکوباند. هیچیک از دو بازار ریسک ارزیای را که در مقایسه با ترکیه غالب است حمل نمیکند، جایی که لیر در دوازده ماه منتهی به اوت ۲۰۲۶ حدود ۱۷ درصد در برابر دلار افت کرد. اگر دبی را در برابر عمان میسنجید، ارز اصلاً نباید وارد تصمیم شود. اگر هر کدام را در برابر ترکیه میسنجید، باید بر آن غالب باشد.
هر بازار به کجا میرود
دبی بازاری جهانی و بالغ در مرحلهای بالغ از چرخهٔ خود است: قیمت بالا، نقدشوندگی بالا، خط تحویل قابلتوجه متمرکز در محلههای آپارتمانی مقرونبهصرفه، و حجمی که نسبت به ۲۰۲۵ سرد شده حتی با رشد قیمتها. این بازیِ کشف نیست. طبقهای جاافتاده از دارایی با عمیقترین خروج منطقه است.
عمان زودتر است. گسترش غربی پایتخت به شهر سلطان هیثم در حال ساخت است، چارچوب ITC گستردهتر شده، قواعد اقامت در ۲۰۲۵ و دوباره در ۲۰۲۶ آزادسازی شد، و مترو مسقط — مطالعهشده اما تأمینمالینشده — همچون اختیاری بلندمدت و قیمتگذارینشده باقی است. قیمت ورود پایینتر و حوض خریدار باریکتر است. این تعریف بازاری در مرحلهٔ زودتر است، با همهٔ پتانسیل و همهٔ نانقدشوندگی که از آن برمیآید. نگاه کاملتر ما در چشمانداز بازار عمان، استدلال مخالف در ریسکهای بازار عمان، و معادل دبی در راهنمای سرمایهگذاری بازار دبی.
کدام برای کدام خریدار
| اگر اولویت شما… | انتخاب کنید | چرا |
|---|---|---|
| پایینترین قیمت ورود | عمان | از ۷۶٬۷۰۰ در برابر ۱۱۰٬۰۰۰ دلار |
| بالاترین بازده ناخالص | دبی | حوض مستأجر بزرگتر، دسترسی گستردهتر به محلههای پربازده |
| سهولت فروش مجدد | دبی | ~۷۹٬۰۰۰ معامله در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ در برابر کسری از آن |
| اقامت بدون حداقل هزینه | عمان | ویزای مالک کف ارزش ملکی ندارد |
| اقامتی که غیبت طولانی را تاب بیاورد | دبی | ویزای طلایی الزام حضور ندارد |
| اقامت هنگام خرید با وام | دبی | از فوریهٔ ۲۰۲۶ رهن و پیشفروش کامل احتساب میشوند |
| تنوع و عمق عرضه | دبی | ۶۹ پروژه در برابر ۴۳، در محلههای بیشتر |
| شارژ خدماتی کمتر | عمان | مبنای قابلپیشبینی بر متر مربع، عموماً زیر سطح دبی |
| ارزانترین هزینهٔ تملک | عمان، دست دوم | ~۳٪ بدون مالیات بر ملک دست دوم |
| زندگی آرام و کمتراکم | عمان | پیشنهادی واقعاً متفاوت از تراکم دبی |
| بازاری که هنوز زود است | عمان | مرحلهٔ زودتر، ریسک ساخت بیشتر، پتانسیل بیشتر |
استدلال خرید هر دو
گفتنش صریح میارزد، چون شماری از مشتریان ما دقیقاً همین کار را میکنند. این دو بازار جانشین هم نیستند — ریسکهای متفاوتی دارند، و سبدی با یکی از هر کدام متنوعتر از سبدی با دو واحد در یک برج است.
ساختاری رایج: یک آپارتمان در دبی برای بازده و نقدشوندگی، و یک ملک در ITC عمان برای سبک زندگی و هزینهٔ جاری کمتر، با گرفتن اقامت در همان حوزهای که با الگوی سفر خانواده جور است. چون هر دو ارز به دلار میخکوباند و هیچکدام درآمد را مالیات نمیبندند، مالکیت در هر دو تنوع میافزاید بیآنکه پیچیدگی ارزی یا مالیاتی بیفزاید — که غیرمعمول است و قویترین استدلال علیه پرداختن به این پرسش بهشکل «یا این یا آن».
هفت چیزی که پیش از تصمیم باید بررسی کنید
- در عمان تأیید کنید ملک داخل یک ITC تأییدشده است. بیرون از آن، مالکیت کامل خارجی عموماً در هیچ قیمتی در دسترس نیست.
- در دبی تأیید کنید منطقه فریهولد تعیینشده است. بدون فریهولد، ویزای طلایی در کار نیست، هر ارزشی هم که باشد.
- شارژ خدماتی را کتبی و برای همان ساختمان بگیرید، در هر دو بازار. بزرگترین متغیر مستمر است و همانی که بیشتر مبهم میماند.
- دربارهٔ عمق بازار دست دوم بپرسید. چند واحد مشابه در این پروژه سال گذشته واقعاً فروش مجدد شده و به چه قیمتی؟
- بررسی کنید خرید شما نخستین عرضه است یا نه. در عمان همین تعیین میکند ۵ درصد مالیات تعلق میگیرد یا نه.
- اگر وام میگیرید، اثرش بر اقامت را بررسی کنید. دبی اکنون ملک در رهن را کامل به حساب میآورد؛ فرض نکنید همهجا چنین است.
- یازده ماه اجاره را مدل کنید نه دوازده، در هر دو بازار.
پرسشهای پرتکرار
آیا عمان از دبی ارزانتر است؟
در سطح ورود بله — ارزانترین پروژهٔ عمانی ما از ۷۶٬۷۰۰ دلار شروع میشود در برابر ۱۱۰٬۰۰۰ دلار در دبی، و میانگین شهری دبی در نیمهٔ نخست ۲۰۲۶ به حدود ۱٬۷۷۰ درهم بر فوت مربع رسید. عمان عموماً برای کیفیت ساحلی قابلمقایسه ارزانتر بر متر مربع است.
کدام بازده اجارهٔ بهتری میدهد؟
عموماً دبی — عمدتاً چون خریدار خارجی آنجا به محلههای پربازدهتر دسترسی دارد، در حالی که در عمان به ITCها محدود است. عمان بخشی از این را با شارژ خدماتی کمتر جبران میکند.
کدام اقامت را آسانتر میتوان گرفت؟
آستانهها به دلار تقریباً یکساناند، اما رسیدن به آستانهٔ دبی از فوریهٔ ۲۰۲۶ آسانتر است چون رهن و پیشفروش کامل احتساب میشوند و میتوان تا سه ملک را جمع بست. در عوض ویزای مالک عمان اصلاً حداقل ارزشی ندارد — پایینترین سد میان دو کشور.
آیا میتوان در هیچکدام شهروندی گرفت؟
خیر. نه امارات و نه عمان شهروندی در برابر سرمایهگذاری ندارند. هر دو فقط اقامت میدهند. اگر هدف پاسپورت است، به ترکیه نگاه کنید.
آیا هر دو واقعاً بدون مالیاتاند؟
برای شخص حقیقی که خانه اجاره میدهد: بله. هیچکدام مالیات بر درآمد اجاره، مالیات سالانهٔ املاک، مالیات بر عایدی سرمایه یا مالیات بر ارث نمیگیرند. امارات ۹ درصد مالیات شرکتی بر سود بالای آستانه دارد که در مالکیت از طریق شرکت اهمیت مییابد.
کدام سرمایهگذاری امنتر است؟
بیشتر ریسکهای متفاوت تا مقدار متفاوت ریسک. دبی ریسک چرخهای و عرضه در بازاری نقدشونده دارد؛ عمان نانقدشوندگی و ریسک ساخت در بازاری آرامتر. خروج از دبی آسانتر است؛ عمان کمتر احتمال دارد ناگهان علیه شما حرکت کند.
آیا باید آنجا زندگی کنم؟
ویزای طلایی دبی الزام حداقل حضور ندارد و با زمان سپریشده در خارج باطل نمیشود. اقامت عمان قابل تمدید است — شرایط را هنگام درخواست تأیید کنید.
آنچه هیچیک از دو بازار نمیدهد
مقایسهٔ صادقانه باید بگوید در هر دو ستون چه چیزی غایب است، چون خریداران بیش از همه با انتظار نادرست دربارهٔ همین نکات میآیند.
- هیچکدام شهروندی نمیدهد. به هیچ قیمتی و پس از هیچ تعداد سال مالکیتی. هر دو برنامهٔ اقامتاند، بیپایان قابل تمدید اما هرگز تبدیلشونده به پاسپورت. هر کس «شهروندی امارات در برابر سرمایهگذاری» یا معادل عمانی آن را تبلیغ کند، چیزی را توصیف میکند که وجود ندارد.
- هیچکدام رشد سرمایه را تضمین نمیکند. دبی پیشتر افت واقعی داشته و باز خواهد داشت؛ بازار نازکتر عمان میتواند سالها بیحرکت بماند. میخکوبی به دلار از ارز شما محافظت میکند، نه از ارزشگذاریتان.
- هیچکدام دسترسی شنگن یا اتحادیهٔ اروپا نمیدهد. اگر هدف تحرک در اروپاست، اقامت خلیج آن را فراهم نمیکند — این گفتوگوی دیگری است و پاسخ صادقانه به جای دیگری اشاره میکند.
- هیچکدام دارایی منفعل نیست. شارژ خدماتی، خالیماندن، مدیریت و اجارهٔ دوباره در هر دو برقرار است، و هر دو اگر بیرون از کشور زندگی کنید مدیری در محل میطلبند.
هیچیک از اینها استدلالی علیه این بازارها نیست. استدلالی است برای خریدن آنها همانگونه که هستند: ملکِ کارآمد از نظر مالیاتی و میخکوب به دلار در حوزههای باثبات خلیج، با اقامت ضمیمه — پیشنهادی واقعاً قوی و کاملاً متفاوت با آنچه برخی بروشورها توصیف میکنند.
حکم نهایی
اگر عمیقترین و نقدشوندهترین بازار خلیج، گستردهترین انتخاب، قویترین بازده ناخالص و اقامتی که غیبت طولانی را تحمل کند میخواهید، دبی بخرید — و قیمت ورود بالاتر، شارژ خدماتی بالاتر و خط تحویل سنگینتر را بپذیرید.
اگر قیمت ورود پایینتر، هزینههای جاری کمتر، بازاری آرامتر و روایتی در مرحلهٔ زودتر با مسیر اقامتی که هیچ حداقل هزینهای ندارد میخواهید، عمان بخرید — و بپذیرید که فروش بیشتر طول میکشد و انتخابتان به مجتمعهای گردشگری یکپارچه محدود است.
آنچه نباید بکنید انتخاب بر مبنای مالیات یا ارز است. در این دو، بازارها یکساناند، و هر مقایسهای که با آنها آغاز شود چیز مفیدی به شما نمیگوید.
گروه UInvest ۶۹ پروژه در دبی و ۴۳ پروژه در عمان را نمایندگی میکند و انگیزهای برای سوقدادن شما به یکی از آنها ندارد. شارژ خدماتی همان ساختمان مشخص، عمق واقعی بازار دست دوم در آن مجتمع، و اینکه کدامیک از این دو واقعاً با هدف شما جور است را خواهیم گفت.
درخواست مشاورهٔ رایگان · مرور عمان یا امارات · مطالعهٔ سرمایهگذاری و مهاجرت به دبی و سرمایهگذاری و مهاجرت به عمان
مطالعهٔ بیشتر: ادارهٔ اراضی دبی دادههای رسمی معاملات امارات را منتشر میکند؛ بانک مرکزی عمان و مرکز ملی آمار و اطلاعات دادههای کلان و مسکن عمان را.

